Удобный брак
![]() | Эта статья почти полностью состоит из краткого изложения сюжета . ( Август 2024 г. ) |
![]() Первое издание | |
Автор | Джорджетт Хейер |
---|---|
Язык | Английский |
Жанр | Грузинская , Романтика |
Установить в | 1776 |
Издатель | Уильям Хайнеманн |
Дата публикации | 1934 |
Место публикации | Великобритания |
Тип носителя | Печать (в твердом и мягком переплете) |
Страницы | 288 стр. |
«Удобный брак» — грузинский любовный роман Джорджет Хейер, опубликованный в 1934 году. Действие романа происходит в 1776 году и касается отношений между Горацией Уинвуд и лордом Маркусом Дрелинкортом. [ 1 ] Это первый из нескольких романов Хейера, в которых герой и героиня женятся в начале романа, и сюжет следует их пути к взаимной любви и пониманию. Более поздние примеры включают Friday's Child и April Lady .
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Когда в возрасте 35 лет богатый граф Рул делает предложение руки Элизабет Уинвуд, она соглашается выйти замуж, чтобы спасти состояние своей семьи, обедневшей из-за азартных игр. Ее младшая сестра, заикающаяся 17-летняя Горация, берет дело в свои руки, наивно встречаясь с графом и убеждая его вместо этого жениться на ней, тем самым предоставляя Элизабет свободу выйти замуж за свою настоящую любовь, Эдварда Херона. Часть соглашения, которое она предлагает Рулу, заключается в том, что это будет брак по расчету, в котором ни один из них не будет вмешиваться в деятельность друг друга.
Свадьба состоится, и, как было молчаливо согласовано, граф продолжает общение со своей любовницей леди Кэролайн Мэсси. Тем временем Горация быстро становится популярной и модной светской женой, тратя огромные суммы на сенсационные наряды и играя в карты. Граф также обязан делать регулярные финансовые пожертвования для поддержки обремененного долгами брата Горации, Пелхэма.
Позже Горация знакомится и подружится с лордом Робертом Летбриджем, который тайно жаждет отомстить Рулу за его роль в срыве попытки Летбриджа несколькими годами ранее сбежать с сестрой графа, леди Луизой. Рул предостерегает Горацию от продолжения дружбы с Летбриджем, но, когда граф отказывается объяснить, почему, Горация игнорирует его, возмущаясь продолжающейся связью своего мужа с леди Кэролайн и желая преподать Рулу урок.
Горация идет с лордом Летбриджем на бал-маскарад, на который граф запретил ей присутствовать. Там она пытается уговорить эксперта Летбриджа сыграть с ней в карты, и он предлагает сыграть за прядь ее волос. Прежде чем игра может начаться, Рулу удается бросить лорда Роберта в декоративный бассейн и надеть на себя маску и домино Летбриджа. Теперь Горация возвращается после починки порванного платья, и они начинают игру, а она не догадывается, кто ее новый противник. Горацию жестоко избивают, и она начинает осознавать неуместность своих действий. Когда Рул продолжает маскарад, украв поцелуй и отрезав ей волосы, Горация в ярости выбегает и натыкается на леди Мэсси, которая находится на том же балу.
На следующий день Горация признается в том, что случилось с Рулом, и обещает положить конец дружбе с Летбриджем. Рул, который все это время был влюблен в свою молодую жену, теперь разрывает отношения с леди Мэсси, но не говорит об этом Горации. Когда граф уезжает из города, чтобы заняться делами в своем загородном поместье в Меринге, он разочарован обиженным решением Горации остаться в Лондоне. Но хотя Горация и заполняет свои дни всеми прежними развлечениями, она не может отвлечься от одиночества, которое испытывает в отсутствие мужа. Когда она рано уходит с бала, лорд Летбридж решает похитить ее в свой дом, намереваясь разрушить ее и таким образом отомстить Рулу. Горация нокаутирует его кочергой, но при этом теряет очень характерную брошь из фамильного набора драгоценностей графа.
Горация просит своего брата Пелхэма и его друга мистера Поммероя вернуть ей брошь до того, как Рул вернется из своего поместья. Однако ревнивый кузен Рула, мистер Дрелинкорт, уже обнаружил брошь в доме Летбриджа и уехал в Меринг, чтобы поделиться этой новостью. Летбридж догоняет Дрелинкура на дороге и вырывает у него брошь. Хотя Дрелинкорт продолжает путь к графу, Рул приходит в ярость из-за намека своего кузена о том, что у Горации и Летбриджа роман. На следующий день Рул отправляется обратно в Лондон. По пути он встречает Летбриджа в гостинице, и они вступают в бой на мечах, в котором Рул побеждает, ранив своего противника. Тем временем Пелхэм в сопровождении Поммероя и Херона планирует задержать карету Летбриджа, замаскированную под разбойников, но вместо этого случайно задерживает карету Рула.
Горация, узнав, что Пелем не вернул себе ее брошь, несчастна и скована со своим мужем, который ничего ей не сказал по возвращении. Получив анонимную записку, в которой говорится, что ее брошь будет восстановлена, если она посетит павильон Воксхолл Гарденс в полночь, встревоженная Горация испытывает облегчение, когда с брошью приходит граф. Отбросив прежнюю скованность, они признаются друг другу в своих истинных чувствах.
Персонажи в разговоре
[ редактировать ]Пока она работала над «Удобным браком» , автор в ходе их переписки отправила « Драматические персонажи » главных героев своему агенту Л. П. Муру:
- Маркус Дрелинкорт, граф Рул . Герой лучшего типа. Очень глупый , но полный смелости под ленивой внешностью. 35 лет.
- Элизабет Уинвуд , дама в лучших традициях XVIII века. традиция. Сладкий и гибкий. Возраст 20
- Шарлотта Уинвуд . Совершенствующаяся дева. 19
- Горация Уинвуд . Заикающаяся героиня, наивная и неисправимая. 17
- Пелем, виконт Уинвуд . Брат вышестоящих дам. Молодой повеса и расточитель. Обеспечивает легкое облегчение.
- Мария, виконтесса Уинвуд . Мать всех вышеперечисленных Уинвудов. Инвалид изысканной чувствительности.
- Эдвард Херон . Лейтенант 10-го пехотного полка, вернувшийся домой инвалидом после битвы при Банкер-Хилле . Влюблен в Элизабет.
- Луиза, леди Куэйн . Резкая сестра Рула.
- Сэр Хамфри Куэйн . Ее муж.
- Арнольд Гисборн . Секретарь графа Рула.
- Кэролайн, леди Мэсси . К сожалению, это брошенная любовница Рула.
- Кросби Дрелинкорт . Двоюродный брат и предполагаемый наследник графа Рула. Макароны . и отвратительная штука, взятая со всех сторон
- Роберт, барон Летбридж . Лучший тип злодея. Яростный, с горячими глазами и сардонический.
По словам биографа Хейер Дженнифер Клостер , создание таких списков актеров часто служило отправной точкой при написании сюжета ее романов. Как только она создала персонажа с подходящим именем, ей стало легко создавать его индивидуальные голоса и продвигать действие вперед посредством их живого диалога и взаимодействия. С этой помощью Хейер затем продолжил размышлять о типичных ситуациях, в которые они могут попасть, еще до того, как сюжетная линия была четко установлена. Итак, на основании приведенного выше списка Хейер в своей переписке с Муром предположила: «Все эти люди, естественно, попадут в ряд неловких ситуаций, и я скорее думаю, что у Пелема дуэль с другом Кросби, в то время как я вполне Я уверен, что у Рула есть отношения с Летбриджем. Горация — игрок, и я думаю, она попадет в неприятную ситуацию, но не волнуйтесь, все закончится благополучно. [ 2 ] Конечно, возвращение Хейер к подобным ситуациям на более позднем этапе ее карьеры привело к А.С. Байетта обвинению в том, что «Эприл Леди» (1957) была не чем иным, как «перепевкой более раннего « Удобного брака ». [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Georgette-Heyer.com - Хронология романа Хейера" . www.georgette-heyer.com .
- ↑ Дженнифер Клостер, Джорджет Хейер , Уильям Хайнеманн, 2011 г.
- ^ Дженнифер Клостер, «Апрельская леди – знакомая, но другая» (2021)