Потерялся без тебя
«Я потеряюсь без тебя» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Европейский сингл 1998 года | ||||
Сингл от Рики Мартина | ||||
из альбома Вуэльве | ||||
Язык | испанский | |||
сторона B |
| |||
Выпущенный | 18 августа 1998 г. | |||
Длина | 4 : 10 | |||
Этикетка | Колумбия | |||
Автор(ы) песен |
| |||
Продюсер(ы) |
| |||
Рики Мартина Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Пердидо Син Ти" на Facebook Watch |
« Perdido Sin Ti » ( в переводе «Lost Without You» ) — песня, записанная пуэрториканским певцом Рики Мартином для его четвёртого студийного альбома Vuelve (1998). Песня была написана Кей Си Портером , Роби Розой и Луисом Гомесом Эсколаром, а продюсированием занимались Портер и Роза. Она была выпущена лейблом Columbia Records как четвёртый сингл с альбома 18 августа 1998 года. Душераздирающая, медленная баллада , главным героем которой является ностальгия . Песня получила положительные отзывы музыкальных критиков , которые отметили ее «милость» и «мечтательность » .
"Perdido Sin Ti" была признана песней, удостоенной наград на церемонии BMI Latin Awards 2000 года . Песня достигла первого места в Billboard чартах и Hot Latin Songs . Latin Pop Airplay в США, а также третьего места в Панаме и Пуэрто-Рико Сопровождающее музыкальное видео было снято Густаво Гарсоном , и его премьера состоялась в Вольфсоновском музее в октябре 1998 года. Трек был включен в сет-листы туров Мартина The One Night Only with Ricky Martin и Movimiento Tour .
Фон и композиция
[ редактировать ]В 1995 году Рики Мартин выпустил свой третий студийный альбом A Medio Vivir . На нем он перешел от своих традиционных композиций в стиле баллад к более рискованному слиянию музыки, ориентированному на традиционные латинские звуки, воплощенные в песне « Maria ». Ошеломленные совершенно другим музыкальным стилем, руководители его звукозаписывающей компании посчитали, что эта песня разрушит карьеру Мартина. с альбома Несмотря на это, "María" была выбрана вторым синглом и стала прорывным хитом, заняв первое место во Франции, Испании, Германии, Бельгии, Голландии, Швейцарии, Финляндии, Италии, Турции и во всей Южной Америке. [ 2 ] По состоянию на 2014 год A Medio Vivir . по всему миру было продано более трех миллионов копий [ 3 ] Во время турне 1997 года Мартин вернулся в студию и приступил к записи материала для своего четвертого студийного альбома. Он сказал, что опыт одновременного тура и записи был «жестоким и невероятно интенсивным». [ 2 ] 7 декабря 1997 года Мартин подтвердил, что завершает свой следующий проект и что альбом выйдет в феврале следующего года. [ 4 ] Он работал над альбомом с продюсерами К.С. Портером и Роби Розой и записывал его в студиях в США, Пуэрто-Рико и Испании. [ 5 ] [ 6 ]
Название альбома, Vuelve , было объявлено 25 января 1998 года. В интервью CNN en Español он подчеркнул, что альбом «подтвердит интернационализацию моей карьеры, и я знаю, что это очень поможет мне разрушить стереотипы». это может существовать в моей культуре». [ 7 ] Альбом, состоящий в основном из «зажигательных» латиноамериканских танцевальных номеров и «мелодраматических» поп-баллад . [ 8 ] [ 9 ] «Perdido Sin Ti» написали Портер, Роза и Луис Гомес Эсколар. [ 8 ] и длится в общей сложности четыре минуты десять секунд. [ 10 ] «Болеющая, медленная» баллада, [ 11 ] [ 12 ] в котором ностальгия является главным героем. [ 13 ] В текстах он цитирует: «No me dejes Solo Quédate en mi casa, sin ti me falta todo, sin ti no queda nada» («Не уходи один, оставайся в моем доме, без тебя мне не хватало бы всего, ничего». остаешься тобой»). [ 14 ]
Выпуск и продвижение
[ редактировать ]
"Perdido Sin Ti" был выпущен 18 августа 1998 года как четвертый сингл с альбома. [ 15 ] [ 16 ] Позже песня была добавлена в сборники Мартина La Historia (2001). [ 12 ] Личность (2015), [ 17 ] и «Основное» (2018). [ 18 ] Трек вошел девятым треком в четвёртый студийный альбом Мартина Vuelve , выпущенный 12 февраля 1998 года. [ 10 ] [ 19 ] Европейский макси-сингл на "Perdido Sin Ti" включает " Entre el Amor y los Halagos " со второго студийного альбома Мартина Me Amaras (1993), а также " Vuelo " и " Susana " с его дебютного студийного альбома Ricky . Мартин (1991). [ 20 ] Сопровождающее музыкальное видео было снято аргентинским режиссером Густаво Гарсоном . [ 21 ] Премьера состоялась в октябре 1998 года в Вольфсоновском музее в Майами. [ 22 ] Мартин загрузил изображение на Facebook Watch 15 октября 2019 года. [ 23 ] "Perdido Sin Ti" был включен в сет-листы туров One Night Only with Ricky Martin и Movimiento Tour . [ 24 ] [ 25 ] Концертная выступления на версия "Perdido Sin Ti" была записана на пленку в рамках его MTV Unplugged в Майами, Флорида , 17 августа 2006 года. [ 26 ] [ 27 ]
Прием
[ редактировать ]"Perdido Sin Ti" был встречен положительными отзывами музыкальных критиков . Джон Ланнерт из журнала Billboard назвал этот трек одним из потенциальных хитов альбома. [ 11 ] В статье для журнала Vista Кармен Тереза Ройс отметила, что песня, наряду с « Casi un Bolero » и « Corazonado », «отражает самую интимную часть переводчика». [ 13 ] Критик Newsday Ричард Торрес высоко оценил «сладость» трека. [ 28 ] Обозреватель Dallas Morning News Марио Тарраделл назвал его «основным продуктом для спальни с мечтательным привкусом и ощущением кипящего кипения». [ 1 ] Автор Cronica TV назвала "Perdido Sin Ti" одной из "самых важных песен Мартина", а Мелисса Мартинес из El Paso Times назвала ее одной из своих любимых. [ 29 ] [ 30 ] В 2015 году сотрудники Univision поставили этот трек на седьмое место среди лучших баллад Мартина. [ 31 ] В следующем году Марко Саласар Нуньес из E! Интернет поместил его в нерейтинговый список «9 песен Рики Мартина, которые идеально подойдут для того, чтобы оживить вашу свадьбу», заявив: «Свадьба - это не свадьба без романтического танца». [ 32 ] Песня была отмечена наградами на церемонии BMI Latin Awards 2000 года . [ 33 ]
Трек занял третье место как в Панаме, так и в Пуэрто-Рико. [ 34 ] [ 35 ] В США "Perdido Sin Ti" дебютировал под номером 28 в Billboard Hot Latin Songs 5 сентября 1998 года. [ 36 ] Две недели спустя сингл достиг вершины чартов, сменив " Tu Sonrisa " Элвиса Креспо , став вторым номером один для Мартина в чарте. [ 37 ] ее заменила песня Карлоса Понсе " Decir Adios ". На следующей неделе [ 38 ] Трек также достиг вершины чарта Latin Pop Airplay . [ 39 ] " Мартина, вытеснив собственный " Vuelve сделав его первым артистом в истории чарта, заменившим себя; [ 40 ] на этой должности он провел в общей сложности две недели. [ 41 ]
Форматы и трек-листы
[ редактировать ]
Европейский CD-сингл [ 20 ]
Европейский CD макси-сингл [ 20 ] |
Мексиканский промо-CD-сингл [ 42 ]
|
Кредиты и персонал
[ редактировать ]Кредиты адаптированы из Tidal. [ 43 ]
- Рики Мартин — вокал, ассоциированный исполнитель
- KC Porter - композитор, автор текстов, продюсер, фортепиано
- Роби Роза — композитор, автор текстов, продюсер, бэк-вокал, инженер звукозаписи
- Луис Гомес Эсколар - композитор, автор текстов
- Дэвид Кэмпбелл — аранжировщик
- Джефф Шеннон — помощник инженера
- Хорхе М. Харамильо - помощник инженера
- Хуан Росарио — помощник инженера
- Жюль Кондар — помощник инженера, инженер звукозаписи
- Киран Мюррей — помощник инженера
- Рафа Сардина — помощник инженера
- Роберт Вальдес — помощник инженера
- Скотт Киклак — помощник инженера
- Тереза Кассен — помощник инженера
- Пол Гордон — помощник инженера
- Билл Смит — помощник инженера
- Луис Вильянуэва — помощник инженера
- Альберто Пино — помощник инженера
- Дэйв Домингес — помощник инженера
- Франсиско «Панчо» — помощник инженера
- Томаселли — помощник инженера
- Джин Ло — помощник инженера
- Ирис Салазар — помощник инженера
- Джулия Уотерс — бэк-вокал
- Фил Перри — бэк-вокал
- Рикки Нельсон — бэк-вокал
- Джон Уэст — бэк-вокал
- Дэррил Финнесси — бэк-вокал
- Джози Айелло — бэк-вокал
- Орен Уотерс — бэк-вокал
- Кармен Твилли — бэк-вокал
- Стефани Спруилл — бэк-вокал
- Джеймс Гилстрап — бэк-вокал
- Кристл Мерден — бэк-вокал
- Марлена Джетер — бэк-вокал
- Банни Хилл — бэк-вокал
- ГБ Дорси — бэк-вокал
- Жаклин Симли — бэк-вокал
- Катрина Харпер — бэк-вокал
- Мартонетт Дженкинс — бэк-вокал
- Максин Джетер — бэк-вокал
- Филлип Ингрэм — бэк-вокал
- Реджи Хэмилтон — бас
- Курт Бискера — ударные
- Майкл Ландау — электрогитара
- Лео Эррера — инженер по микшированию
- Бобби Ротштейн — инженер по микшированию
- Крис Брук — инженер по микшированию
- Дзюн Муракава — инженер по микшированию
- Луис Куинье — инженер по микшированию
- Майк Эйнсворт — инженер по микшированию
- Тони Пелуссо — инженер по микшированию
- Майк Аарволд — инженер по микшированию
- Трэвис Смит — инженер по микшированию
- Крис Кэрролл — инженер по микшированию
- Тодд Келлер — инженер по микшированию
- Рэнди Уолдман — фортепиано
- Джон Бизли — фортепиано
- Эстебан Вильянуэва – координатор проекта, инженер звукозаписи
- Ирис Апонте – координатор проекта
- Сара Уайкс – координатор проекта
- Стив Черчард — инженер звукозаписи
- Джон Лоусон — инженер звукозаписи
- Тед Стейн — инженер звукозаписи
- Роберт Фернандес — инженер звукозаписи
- Брайан Дженкинс — инженер звукозаписи
- Док Уайли — инженер звукозаписи
- Бенни Факконе — инженер звукозаписи
- Карлос Ньето — инженер звукозаписи
- Чарльз Дай — инженер звукозаписи
- Дэнни Викари — инженер звукозаписи
- Фемио Эрнандес — инженер звукозаписи
- Эктор Иван Роза — инженер звукозаписи
- Джефф По — инженер звукозаписи
- Хесус «Чуй» Флорес — инженер звукозаписи
- Джон Карпович — инженер звукозаписи
- Карл Кэмерон — инженер звукозаписи
- Кейт Роуз — инженер звукозаписи
- Луис Фернандо Сориа — инженер звукозаписи
- Мэтт Росс Хайд — инженер звукозаписи
- Питер Маккейб — инженер звукозаписи
- Рик Пекконен — инженер звукозаписи
Графики
[ редактировать ]Диаграмма (1998) | Пик позиция |
---|---|
Финляндия ( 50 лучших финских хитов ) [ 44 ] | 27 |
Финляндия ( Таблица финской трансляции ) [ 44 ] | 10 |
Панама ( Нотимекс ) [ 34 ] | 3 |
Пуэрто-Рико ( Notimex ) [ 35 ] | 3 |
Испания ( Топ 40 радио ) [ 45 ] | 18 |
США Горячие латинские песни ( Billboard ) [ 37 ] | 1 |
Американская латиноамериканская поп-трансляция ( Billboard ) [ 39 ] | 1 |
США Тропическая трансляция ( Billboard ) [ 46 ] | 10 |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат(ы) | Этикетка | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Европа | 18 августа 1998 г. | CD макси-сингл | Колумбия отчеты | [ 20 ] |
См. также
[ редактировать ]- Список горячих латинских треков номер один в Billboard 1998 года
- Список Billboard 1998 года лучших латиноамериканских поп-трансляций
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Тарраделл, Марио (13 марта 1998 г.). «Компакт-диск Рики Мартина «Vuelve» отражает разнообразие певцов» . Монитор . п. 49. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б Мартин, Рики (2010). Мне . Празднуйте. стр. 103, 108, 109. ISBN. 9780451234438 .
- ^ «Биография Рики Мартина» (на испанском языке). Эсмас.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 12 марта 2014 г.
- ^ Родригес, Габриэла (7 декабря 1997 г.). «Тихим голосом » Нация (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 июня . Получено 12 , июня
- ^ «Vuelve — Рики Мартин | Кредиты» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
- ^ Мартин, Рики (1998). Vuelve (Примечания к обложке альбома). США: Sony Discos , подразделение Sony Music. 7 509948 878922.
- ^ Баркеро, Кристофер (25 января 1998 г.). «Рикки возвращается» . Нация (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 12 июня 2020 г.
Это пластинка, которую я собираюсь использовать, чтобы подтвердить интернационализацию моей карьеры, и я знаю, что она очень поможет мне разрушить стереотипы, которые могут существовать в моей культуре.
- ^ Jump up to: а б Промис, Хосе Ф. «Вуэльве – Рики Мартин» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 21 октября 2015 года . Проверено 30 ноября 2015 г.
- ^ Кобо, Лейла (20 марта 1998 г.). «Рики Мартин – Вуэльве» . Майами Геральд . п. 107. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Получено 4 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б «Vuelve — альбом Рики Мартина» . Apple Music (США). Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Ланнерт, Джон (28 февраля 1998 г.). «Обзоры и превью» . Рекламный щит . Том. 110, нет. 9. Нильсен Бизнес Медиа. п. 70. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Фарес, Хизер. «История – Рики Мартин» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Ройс, Кармен Тереза (4 апреля 1998 г.). "Музыка" . Посмотреть (на испанском языке). Хэнфордский страж . п. 72. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Получено 4 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Кейвс, Мэри (28 сентября 2016 г.). «10 любовных фраз из песен Рикки Мартина» . Женский дневник (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 января . Получено 20 сентября ,
- ^ «Spanishcharts.com – Рики Мартин – Пердидо Син Ти» . Canciones Top 50. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 8 июня 2020 г.
- ^ Ланнерт, Джон (19 сентября 1998 г.). «Латинские ноты» . Рекламный щит . Том. 110, нет. 38. Нильсен Бизнес Медиа. п. 72. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
- ^ «Личность – Рики Мартин» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
- ^ «Esencial – Рики Мартин» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
- ^ «Рики Мартин Вуэльв» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 17 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Рики Мартин – Perdido sin ti» (на испанском языке). ПРОМУЗИКА . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
- ^ «Рики проведет отпуск с Ребекой» . Век Торреона (на испанском языке). 21 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
- ^ «Рики Мартин уверяет, что слава — его злейший враг» . Век Торреона (на испанском языке). 11 октября 1998 г. с. 131. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
- ^ Мартин, Рики (15 октября 2019 г.). «#MusicMonday #PerdidoSinTi #VuelveWeek» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г. - через Facebook Watch .
- ^ «Ноче де концерто» . Главная Новости Трибьюн (на испанском языке). Ганнетт . 17 февраля 2006 г. с. 28 . Получено 26 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Рики Мартин начал свой тур Movimiento в Пуэрто-Рико» (на испанском языке). Цепочка 3. 11 февраля 2020. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
- ^ Кобо, Лейла (2006). «Мартин отключается» . Рекламный щит . Том. 94. Нильсен Бизнес Медиа . п. 61. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ Эрлевайн, Стивен Томас. «MTV Unplugged — Рики Мартин» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
- ^ Торрес, Ричард (21 марта 1999 г.). «Латинские звуки: прорыв Рики Мартина» . Новостной день . п. Д29 . Получено 5 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Efemérides del 24 de diciembre» (на испанском языке). Телевизионная хроника . 24 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
- ^ Мартинес, Мелисса (7 октября 2007 г.). «Встряхивание конфет» . Эль-Пасо Таймс . п. 21. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Получено 25 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «10 лучших баллад о Рики Мартине» . Univision (на испанском языке). 8 января 2015. Архивировано из оригинала 21 сентября . Получено 21 сентября ,
- ^ Нуньес, Марко Саласар (16 ноября 2016 г.). «9 прекрасных песен Рики Мартина, которые оживят вашу свадьбу (+ Видео)» . И! Онлайн (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
- ^ «BMI награждает лучших латинских писателей и издателей» . Broadcast Music, Inc. 1 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 29 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Чайанне, Шакира и Михарес, лучшие в Центральной Америке» . Век Торреона (на испанском языке). 29 ноября 1998 г. с. 77. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 18 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Латиноамериканцы продолжают оставаться среди молодежных предпочтений» . Век Торреона (на испанском языке). 5 ноября 1998 г. с. 32. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 18 августа 2021 г.
- ^ «Горячие латинские песни: неделя от 5 сентября 1998 г.» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 5 сентября 1998 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Проверено 24 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «История чарта Рикки Мартина (горячие латинские песни)» . Рекламный щит . Проверено 13 января 2016 г.
- ^ «Горячие латинские песни – Архив 1998 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «История чарта Рики Мартина (латиноамериканские поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 13 января 2016 г.
- ^ Бронсон, Фред (12 марта 2009 г.). «Ритм чарта: U2, Рик Росс и Майли Сайрус» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. Архивировано из оригинала 30 августа 2014 года . Проверено 4 июня 2009 г.
- ^ «Латиноамериканские эстрадные песни — Архив 1998 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ Perdido Sin Ti (мексиканский рекламный компакт-диск, однострочный). Рики Мартин. Колумбия Рекордс . 1998. PRCD 97477.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Пердидо Син Ти / Рики Мартин» . Прилив . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Пеннанен, Тимо (2006). Содержит хиты-пластинки и исполнителей в музыкальных чартах Финляндии с 1972 года (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Издательство «Отава». п. 205. ИСБН 978-951-1-21053-5 .
- ^ Фернандо Салаверри (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .
- ^ "История диаграммы Рикки Мартина (тропическая трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 13 января 2016 г.