Jump to content

Вернись (песня Рикки Мартина)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

"Вуэльве"
Сингл от Рики Мартина
из альбома Вуэльве
Язык испанский
сторона B
Выпущенный 26 января 1998 г. ( 26 января 1998 г. )
Записано 1997
Жанр
Длина 5 : 08
Этикетка
Автор(ы) песен Франко Де Вита
Продюсер(ы)
Рики Мартина Хронология синглов
" Корасон "
(1997)
" Вуэльве "
(1998)
« Кубок Жизни ».
(1998)
Музыкальное видео
"Вуэльве" на YouTube

« Vuelve » ( в переводе «Come Back» ) — песня, записанная пуэрториканским певцом Рики Мартином для его четвёртого студийного альбома Vuelve (1998). Песня была написана Франко Де Вита , а продюсированием занимались Кей Си Портер и Драко Роза . Он был выпущен на радиостанциях Sony Discos в качестве ведущего сингла с альбома 26 января 1998 года. Мощная баллада на испанском языке и латиноамериканская поп- песня с элементами рока и госпела рассказывают о настоящей любви певца, которая придает смысл. его жизни. Он получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков , которые высоко оценили его романтические тексты и вокал Мартина.

"Vuelve" была номинирована на премию "Поп-песня года" на 11-й ежегодной церемонии вручения наград Lo Nuestro Awards и получила награду за "Трек года в латиноамериканской поп-музыке" на церемонии 1999 года вручения наград Billboard Latin Music Awards . коммерческий успех, заняв первое место в восьми странах, включая Перу и Венесуэлу, а также в чартах Billboard ’s Песня имела Hot Latin Songs , Latin Pop Airplay и Tropical Airplay в США. Сопровождающее музыкальное видео было снято в Ennis House в Лос-Анджелесе, Калифорния, режиссером Уэйном Ишамом . На нем изображен Мартин, исполняющий трек в разных частях дома. Трек был включен в сет-листы всех туров Мартина. Де Вита записал свою собственную версию "Vuelve" для своего студийного альбома Segundas Partes Tambien Son Buenas (2002), и несколько участников различных шоу музыкальных талантов сделали каверы на эту песню, в том числе La Mole .

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]
Изображение мужчины в черной рубашке и брюках, сидящего на табурете с микрофоном в правой руке.
"Vuelve" была написана венесуэльским певцом и автором песен Франко Де Вита и выпущена в качестве ведущего сингла к альбому. Позже Де Вита сделал кавер на эту песню для своего студийного альбома Segundas Partes Tambien Son Buenas (2002).

В 1995 году Рики Мартин выпустил свой третий студийный альбом A Medio Vivir . На нем он перешел от своих традиционных композиций в стиле баллад к более рискованному слиянию музыки, ориентированному на традиционные латинские звуки, воплощенные в песне « Maria ». Ошеломленные совершенно другим музыкальным стилем, руководители его звукозаписывающей компании посчитали, что эта песня разрушит карьеру Мартина. с альбома Несмотря на это, "María" была выбрана вторым синглом и стала прорывным хитом, заняв первое место во Франции, Испании, Германии, Бельгии, Голландии, Швейцарии, Финляндии, Италии, Турции и во всей Южной Америке. [ 1 ] По состоянию на 2014 год A Medio Vivir . по всему миру было продано более трех миллионов копий [ 2 ] Во время турне в 1997 году Мартин вернулся в студию и начал записывать материал для своего четвертого студийного альбома. Он сказал, что опыт одновременного тура и записи был «жестоким и невероятно интенсивным». [ 1 ] 7 декабря 1997 года Мартин подтвердил, что завершает свой следующий проект и что альбом выйдет в феврале следующего года. [ 3 ] Он работал над альбомом с продюсерами К.С. Портером и Розой и записывал его в студиях в США, Пуэрто-Рико и Испании. [ 4 ] [ 5 ]

Название альбома, Vuelve , было объявлено 25 января 1998 года. В интервью CNN en Español он подчеркнул, что альбом «подтвердит интернационализацию моей карьеры, и я знаю, что это очень поможет мне разрушить стереотипы». это может существовать в моей культуре». [ 6 ] Альбом, состоящий в основном из «зажигательных» латиноамериканских танцевальных номеров и «мелодраматических» поп-баллад . [ 7 ] [ 8 ] «Vuelve» был выпущен в качестве ведущего сингла 26 января 1998 года. [ 9 ] Хотя " La Copa de la Vida " был выпущен в качестве ведущего сингла с альбома на рынках Азии и Европы, [ 10 ] "Vuelve" был выпущен как третий сингл в Австрии и Германии 2 декабря 1998 года. [ 11 ] Трек был включен в качестве второго трека в четвёртый студийный альбом Мартина Vuelve , выпущенный 12 февраля 1998 года. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Позже песня была добавлена ​​в сборники Мартина La Historia (2001). [ 15 ] 17 (2008), [ 16 ] Личность (2015), [ 17 ] и «Основное» (2018). [ 18 ] Де Вита записал свою версию песни для своего студийного альбома Segundas Partes Tambien Son Buenas (2002). [ 19 ] с «отчетливо роковым звучанием». [ 20 ] Де Вита спросили, почему он сделал свою собственную версию песни Когда в интервью El País , он пояснил, что не конкурирует с Мартином и просто хочет дать треку «другую точку зрения». [ 21 ]

Музыка и тексты песен

[ редактировать ]

"Vuelve" был написан венесуэльским певцом и автором песен Франко Де Вита , а его продюсированием занимались Кей Си Портер и Роза. [ 7 ] на испанском языке Мощная баллада и латинская поп- песня с «медленными рок- гармониями». [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] это «знойная» романтическая песня о любви с госпел- припевом. [ 22 ] [ 26 ] Трек длится в общей сложности пять минут и восемь секунд. [ 14 ] С лирической точки зрения «Vuelve», что на английском языке переводится как «Вернись», посвящена «настоящей любви» Мартина, которая, по его словам, придает его жизни смысл. [ 27 ] В интервью Estudio Billboard в 2007 году Де Вита вспомнил, что писал песню в течение 10 лет, когда Мартин попросил его написать трек для альбома. [ 28 ] для предыдущего альбома Ранее он сотрудничал с Мартином, написав заглавный трек . [ 29 ] В треке Мартин поет: "Вернись, без тебя моя жизнь уходит. Вернись, без тебя моя жизнь уходит. Вернись, воздуха не хватает, если тебя здесь нет. Вернись, никто не займет твое место". .") [ 30 ]

Критический прием

[ редактировать ]

"Vuelve" получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков . Джон Ланнерт из журнала Billboard охарактеризовал трек как «трогательный». [ 31 ] а Дэвид Уайлд из Rolling Stone назвал его «прекрасным». [ 32 ] Автор Radio Cooperativa назвал это «чистым романтизмом». [ 33 ] и Вильма Мальдонадо из The Monitor песни назвали припев «мгновенным и незабываемым», а ее текст - «тепло романтическим». [ 34 ] Кармен Тереза ​​Ройс, писавшая для журнала Vista , назвала "Vuelve" "блестящей мелодичной работой". [ 35 ] Для The Dallas Morning News Марио Тарраделл похвалил его «сексуальный» припев и посчитал, что он «делает лучшее из его мощного вокала». [ 36 ] Хотя она признала успех песни в музыкальных чартах, Miami Herald редактор Лейла Кобо раскритиковала "Vuelve" как один из "самых слабых треков" альбома. [ 8 ] Однако в статье для Billboard в 2018 году Кобо поразмышлял о "Vuelve" и привел его как пример латинской поп-музыки , которая раньше была "игрой эстрадного певца", и заметил: "[...] слава Богу за такие песни, как ' Si No Te Hubieras Ido ', 'Vuelve' или 'El Buen Perdedor' - иначе как бы мы смогли пережить душевную боль?" [ 26 ] Los Angeles Times Эрнесто Лехнер из заявил, что «нежное электрическое пианино и гимновый припев» сделают ее родительский альбом «скорее всего, пережившим испытание временем». [ 37 ]

Карлос Марио Кастро из El Sabanero X назвал "Vuelve" лучшей песней Мартина, назвав ее "без сомнения, великолепной". Он продолжал хвалить его за то, что он подчеркнул «вокальные способности Рики Мартина». [ 38 ] Автор Cultura Colectiva назвал ее «лучшим гимном разбитого сердца» Мартина и заявил: «Даже если ваше сердце в хорошем состоянии, эта песня отлично подходит для того, чтобы спеть ваши легкие». [ 39 ] В ретроспективном обзоре латинских песен, занявших первое место в 1998 году , редактор Billboard Джессика Ройз заявила, что Мартин «заставил всех прослезиться» на «Vuelve». [ 40 ] В 2015 году сотрудники Univision поставили этот трек на шестое место среди лучших баллад Мартина. [ 41 ] Точно так же Клаудия Гонсалес Альварадо из Чиланго поставила ее на шестое место среди лучших баллад 2021 года. [ 42 ] Он был включен в список «Хиты, которые нельзя пропустить» на канале MDZ Online Рикки Мартина, которые писатель назвал «творческими». [ 43 ] и был упомянут Амандой Митчелл в программе Oprah Daily как одна из 13 «Лучших песен Рики Мартина, которые можно добавить в плейлист для вечеринки» . [ 44 ] MTV Argentina также назвало ее одной из лучших песен Мартина в 2020 году. [ 45 ] В своем обзоре для Vogue в 2021 году Эстебан Вильясеньор назвал эту песню одной из самых популярных песен Мартина. [ 46 ]

Грета Альварес из BuzzFeed поместила "Vuelve" на пятое место в списке "17 песен, которые мы все пели в 90-е и никогда не могли забыть". [ 47 ] В честь Месяца национального латиноамериканского наследия в 2017 году Грэмми опубликовала список «11 песен пуэрториканских исполнителей», в котором «Vuelve» возглавила список. [ 48 ] На 11-й ежегодной премии Lo Nuestro Awards песня была номинирована в категории «Поп-песня года» . [ 49 ] который был присужден Мартину « Копа де ла Вида ». [ 50 ] На 6-й ежегодной церемонии вручения наград Billboard Latin Music Awards в том же году "Vuelve" выиграл "Трек года в латиноамериканской поп-музыке" и был номинирован на премию " Горячий латинский трек года" , но проиграл "Por Mujeres Como Tu" Пепе Агилара . [ 51 ] Трек был признан одной из самых исполняемых песен года в области поп/баллад на церемонии вручения наград ASCAP Latin Awards 1999 года. [ 52 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

"Vuelve" - ​​одна из самых коммерчески успешных песен Мартина в его карьере. [ 53 ] В Латинской Америке он занял первое место в Коста-Рике. [ 54 ] Сальвадор, [ 55 ] Гватемала, [ 56 ] Гондурас, [ 57 ] Никарагуа, [ 55 ] Перу, [ 58 ] Пуэрто-Рико, [ 57 ] и Венесуэла. [ 59 ] Он также занял пятое место в Панаме и в чарте баллад Мексики. [ 57 ] [ 60 ] В США "Vuelve" дебютировал под номером пять в Billboard Hot Latin Songs 14 февраля 1998 года. [ 61 ] Две недели спустя сингл достиг вершины чартов, сменив " My Heart Will Go On " Селин Дион , став первым хитом Мартина, занявшим первое место в чарте. [ 62 ] Он провел на этой должности две недели подряд, его заменил « No Sé Olvidar » Алехандро Фернандес . [ 63 ] "Vuelve" завершила 1998 год как четвертая по популярности песня 1998 года. [ 64 ] Трек также достиг вершины чартов Latin Pop Airplay и Tropical Airplay . [ 65 ] [ 66 ] В предыдущем чарте она провела на этой позиции в общей сложности три недели и стала самой популярной песней года. [ 64 ] [ 67 ] В ноябре 1999 года он был назван одним из «самых горячих треков» Sony Discos в списке, включающем самые успешные песни, выпущенные лейблом с момента запуска чарта Billboard Hot Latin Tracks в 1986 году. [ 68 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Скриншот из музыкального клипа , на котором Мартин стоит в доме Энниса .

Клип на "Vuelve" был снят в Ennis House в Лос-Анджелесе, Калифорния. [ 69 ] и режиссер американский режиссер Уэйн Ишам . [ 70 ] В начале видео Мартин сталкивается с дождем. После этого он появляется, исполняя трек в разных частях дома. [ 71 ] Карлос Марио Кастро из El Sabanero X охарактеризовал внешний вид как «простой, но качественный». [ 38 ] Кристал Меса из mitú назвала его 24-м лучшим музыкальным видео Мартина в своем списке 2018 года и прокомментировала, что «певец со свежим лицом растопил сердца своим гладким лицом и очень стилизованными волосами». [ 72 ] Автор Cultura Colectiva включил его в число «13 видеороликов, позволяющих оценить талант и отвратительную внешность Рики Мартина». [ 39 ] Позже он был включен в видеосборники Мартина The Ricky Martin Video Collection (1999). [ 73 ] История (2001), [ 74 ] и 17 (2008). [ 16 ] Клип был загружен на YouTube- канал певца 3 октября 2009 года и по состоянию на сентябрь 2021 года собрал более 90 миллионов просмотров. [ 75 ]

Живые выступления и выступления в СМИ

[ редактировать ]
Хуан Луис Герра ( на фото ) исполнил кавер-версию песни "Vuelve" в стиле бачата в 2006 году.

На следующий день после выпуска альбома Мартин провел два аншлаговых концерта на стадионе Хирам Битхорн на 30 000 мест в Пуэрто-Рико 13 и 14 февраля 1998 года соответственно, где он исполнил "Vuelve". [ 10 ] Он был включен в сет-лист "Vuelve Tour". [ 23 ] и последующие туры, включая Livin' la Vida Loca Tour , [ 76 ] Только одна ночь с Рикки Мартином , [ 77 ] Мировой тур Музыка + Соул + Секс , [ 78 ] Рики Мартин Лайв , [ 79 ] Живу в Мексике, [ 80 ] Одно мировое турне , [ 81 ] Все включено , [ 82 ] движения тур , [ 83 ] и концерт Энрике Иглесиаса и Рики Мартина . [ 84 ] Он также исполнил "Vuelve" вместе со своими другими хитами на 48-м, 55-м и 61-м Международном фестивале песни Винья-дель-Мар в 2007, 2014 и 2020 годах соответственно. [ 53 ] [ 85 ] [ 86 ] Концертная , версия "Vuelve" была записана в рамках его выступления на MTV Unplugged в Майами, Флорида 17 августа 2006 года. [ 87 ] [ 88 ] Эта версия «Vuelve» достигла седьмой позиции в Чили по данным Associated Press . [ 89 ] Затем артист продвигал MTV Unplugged в рамках Black and White Tour , включая четыре аншлаговых концерта в José Miguel Agrelot Coliseum в Пуэрто-Рико. [ 90 ] Концерты в Пуэрто-Рико вошли в его второй концертный альбом Ricky Martin... Live Black & White Tour (2007), который включает его исполнение "Vuelve". [ 91 ] Де Вита включил "Vuelve" в сет-лист своего Libre Tour в 2017 году. [ 92 ]

Певец и автор песен из Доминиканской Республики Хуан Луис Герра исполнил в стиле бачата кавер на песню на гала-концерте «Человек года» Латинской Академии звукозаписи , где Мартин был удостоен этой награды в 2006 году, а исполнение Герры получило наибольшее количество аплодисментов. [ 93 ] "Vuelve" исполняли несколько участников различных шоу музыкальных талантов. Андреа Лопес и Джонатан Гонсалес исполнили эту песню в третьем сезоне Singing for a Dream в 2011 году. [ 94 ] В следующем году «Ла Моль» исполнила его в своем четвертом сезоне вместе с Натали Скальзадонна. [ 95 ] В том же году Гонсало Андрада выступил на треке La Voz Аргентины сезоне в первом . [ 96 ] В третьем сезоне 2021 года Алекс Фрейдиг и Оскар Рохас соревновались в битве за кавер на песню, которую Фрейдиг выиграл. [ 97 ] Также в 2021 году Йохан Ампаро исполнил трек в первом сезоне The Voice Dominicana . [ 98 ] До выпуска сингла "Vuelve" служила музыкальной темой мексиканской теленовеллы Sin ti , премьера которой состоялась 8 декабря 1997 года. [ 99 ]

Форматы и трек-листы

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из Tidal . [ 104 ]

  • Рики Мартин — вокал, ассоциированный исполнитель
  • Франко Де Вита - композитор, автор текстов
  • Роби Драко Роза — продюсер, бэк-вокал, инженер звукозаписи
  • К.С. Портер — продюсер, фортепиано
  • Дэвид Кэмпбелл — аранжировщик
  • Киран Мюррей — помощник инженера
  • Рафа Сардина — помощник инженера
  • Тереза ​​Кассен — помощник инженера
  • Скотт Киклак — помощник инженера
  • Роберт Вальдес — помощник инженера
  • Пол Гордон — помощник инженера
  • Билл Смит — помощник инженера
  • Луис Вильянуэва — помощник инженера
  • Альберто Пино — помощник инженера
  • Дэйв Домингес — помощник инженера
  • Франсиско «Панчо» — помощник инженера
  • Томаселли — помощник инженера
  • Джин Ло — помощник инженера
  • Ирис Салазар — помощник инженера
  • Джефф Шеннон — помощник инженера
  • Хорхе М. Харамильо - помощник инженера
  • Хуан Росарио — помощник инженера
  • Жюль Кондар — помощник инженера, инженер звукозаписи
  • Джулия Уотерс — бэк-вокал
  • Фил Перри — бэк-вокал
  • Рикки Нельсон — бэк-вокал
  • Джон Уэст — бэк-вокал
  • Дэррил Финнесси — бэк-вокал
  • Джози Айелло — бэк-вокал
  • Орен Уотерс — бэк-вокал
  • Кармен Твилли — бэк-вокал
  • Стефани Спруилл — бэк-вокал
  • Джеймс Гилстрап — бэк-вокал
  • Кристл Мерден — бэк-вокал
  • Марлена Джетер — бэк-вокал
  • Банни Хилл — бэк-вокал
  • ГБ Дорси — бэк-вокал
  • Жаклин Симли — бэк-вокал
  • Катрина Харпер — бэк-вокал
  • Мартонетт Дженкинс — бэк-вокал
  • Максин Джетер — бэк-вокал
  • Филлип Ингрэм — бэк-вокал
  • Реджи Хэмилтон — бас
  • Курт Бискера — ударные
  • Майкл Ландау — электрогитара
  • Бенни Факконе — инженер по микшированию
  • Бобби Ротштейн — инженер по микшированию
  • Крис Брук — инженер по микшированию
  • Дзюн Муракава — инженер по микшированию
  • Луис Куинье — инженер по микшированию
  • Майк Аарволд — инженер по микшированию
  • Майк Эйнсворт — инженер по микшированию
  • Трэвис Смит — инженер по микшированию
  • Крис Кэрролл — инженер по микшированию
  • Тодд Келлер — инженер по микшированию
  • Лео Эррера — инженер по микшированию
  • Джон Бизли — фортепиано
  • Рэнди Уолдман — фортепиано
  • Эстебан Вильянуэва – координатор проекта, инженер звукозаписи
  • Сара Уайкс – координатор проекта
  • Ирис Апонте – координатор проекта
  • Стив Черчард — инженер звукозаписи
  • Джон Лоусон — инженер звукозаписи
  • Тед Стейн — инженер звукозаписи
  • Роберт Фернандес — инженер звукозаписи
  • Брайан Дженкинс — инженер звукозаписи
  • Док Уайли — инженер звукозаписи
  • Бенни Факконе — инженер звукозаписи
  • Карлос Ньето — инженер звукозаписи
  • Чарльз Дай — инженер звукозаписи
  • Дэнни Викари — инженер звукозаписи
  • Фемио Эрнандес — инженер звукозаписи
  • Эктор Иван Роза — инженер звукозаписи
  • Джефф По — инженер звукозаписи
  • Хесус «Чуй» Флорес — инженер звукозаписи
  • Джон Карпович — инженер звукозаписи
  • Карл Кэмерон — инженер звукозаписи
  • Кейт Роуз — инженер звукозаписи
  • Луис Фернандо Сориа — инженер звукозаписи
  • Мэтт Росс Хайд — инженер звукозаписи
  • Питер Маккейб — инженер звукозаписи
  • Рик Пекконен — инженер звукозаписи

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Vuelve»
Страна Дата Формат Этикетка Ссылка.
Мексика 8 декабря 1997 г. Телевизионная премьера Сони Мексика [ 105 ]
Соединенные Штаты 27 января 1998 г. Радиопремьера Сони Рекордс [ 10 ]
  • Австрия
  • Германия
2 декабря 1998 г. CD-сингл Колумбия [ 11 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Мартин, Рики (2010). Мне . Празднуйте. стр. 103, 108, 109. ISBN.  9780451234438 .
  2. ^ «Биография Рики Мартина» (на испанском языке). Эсмас.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  3. ^ Родригес, Габриэла (7 декабря 1997 г.). «Тихим голосом » Нация (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 июня . Получено 12 , июня
  4. ^ «Vuelve — Рики Мартин | Кредиты» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
  5. ^ Мартин, Рики (1998). Vuelve (Примечания к обложке альбома). США: Sony Discos , подразделение Sony Music. 7 509948 878922.
  6. ^ Баркеро, Кристофер (25 января 1998 г.). «Рикки возвращается» . Нация (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 12 июня 2020 г. Это пластинка, которую я собираюсь использовать, чтобы подтвердить интернационализацию моей карьеры, и я знаю, что она очень поможет мне разрушить стереотипы, которые могут существовать в моей культуре.
  7. ^ Jump up to: а б Промис, Хосе Ф. «Вуэльве – Рики Мартин» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 21 октября 2015 года . Проверено 30 ноября 2015 г.
  8. ^ Jump up to: а б Кобо, Лейла (20 марта 1998 г.). «Рики Мартин – Вуэльве» . Майами Геральд . п. 107. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Получено 4 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  9. ^ «Рики Мартин» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 28 февраля 1998 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Ланнерт, Джон (14 февраля 1998 г.). «Рики Мартин из Sony производит фурор» . Рекламный щит . Том. 110, нет. 7. Нильсен Бизнес Медиа . п. 9. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Вуэльве — Мартин, Рикки» . Amazon.com (Германия). Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  12. ^ «Рики Мартин Вуэльв» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 17 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Проверено 14 июня 2020 г.
  13. ^ «Рики Мартин снова появляется с новой балладой» . Век Торреона (на испанском языке). 8 февраля 1998 г. с. 59. Архивировано из оригинала 3 июня . Получено 14 июня ,
  14. ^ Jump up to: а б «Vuelve — альбом Рики Мартина» . Apple Music (США). Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  15. ^ Фарес, Хизер. «История – Рики Мартин» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б Эрлевайн, Стивен Томас . «17 – Рики Мартин» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
  17. ^ «Личность – Рики Мартин» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
  18. ^ «Esencial – Рики Мартин» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
  19. ^ Боначич, Драго. «Segundas Partes Tambien Son Buenas – Франко Де Вита» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
  20. ^ Кобо, Лейла (23 марта 2002 г.). «Обзоры и превью» . Рекламный щит . Том. 114, нет. 12. Нильсен Бизнес Медиа. п. 24. ISSN   0006-2510 . Проверено 26 сентября 2021 г.
  21. ^ «Интервью с Франко де Вита» . Эль Паис (на испанском языке). 25 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Проверено 21 сентября 2021 г. Что случилось, тебе не понравились мои версии «Вернись» или «В моей ванне незнакомец»? Я не собираюсь с ними конкурировать, а просто хочу дать им другую точку зрения.
  22. ^ Jump up to: а б Sony Discos (29 марта 1998 г.). «Артист месяца: Рики Мартин» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 362. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 13 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  23. ^ Jump up to: а б Лехнер, Эрнесто (26 октября 1998 г.). «Душевный Рикки Мартин превосходит свой жанр» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
  24. ^ Филд, Миша (30 июля 1998 г.). «Горячие латиноамериканские ритмы усиливают летнюю жару» . Реформатор Брэттлборо . п. 8 . Получено 20 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.
  25. ^ Белл, Джош (31 марта 2017 г.). «Рики Мартин выворачивает нас наизнанку» . Журнал Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
  26. ^ Jump up to: а б Кобо, Лейла (26 января 2020 г.). «Как латынь стала мейнстримом и почему это будет продолжаться в 2018 году» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
  27. ^ Пиньято, Натали (24 апреля 1998 г.). «Рики Мартин: Вуэльве» . Орландо Сентинел . Издательство Трибьюн . п. 82. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 13 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  28. ^ «Франко де Вита понадобилось 10 лет, чтобы сочинить песню для Рикки Мартина» . Эль Меркурио (на испанском языке). 17 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Проверено 13 июня 2020 г.
  29. ^ «A Medio Vivir – Рики Мартин» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 30 ноября 2015 г.
  30. ^ Кейвс, Мэри (28 сентября 2016 г.). «10 любовных фраз из песен Рикки Мартина» . Женский дневник (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 января . Получено 20 сентября ,
  31. ^ Ланнерт, Джон (28 февраля 1998 г.). «Обзоры и превью» . Рекламный щит . Том. 110, нет. 9. Нильсен Бизнес Медиа. п. 70. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  32. ^ Уайлд, Дэвид (6 апреля 1998 г.). «Аудиообзоры» . Роллинг Стоун . Кеноша Новости . п. 14. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Получено 3 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  33. ^ «10 песен Рики Мартина в честь его 50-летия» (на испанском языке). Кооперативное радио . 24 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  34. ^ Мальдональдо, Вилма (27 февраля 1998 г.). «Рики Мартин и Джон Леннон возвращаются в форму с новыми альбомами» . Монитор . AIM Media Техас . п. 49. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Получено 4 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  35. ^ Ройс, Кармен Тереза ​​(4 апреля 1998 г.). "Музыка" . Посмотреть (на испанском языке). Хэнфордский страж . п. 72. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Получено 4 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  36. ^ Кристенсен, Тор; Тарраделл, Марио (8 марта 1998 г.). «Пилигрим» Эрика Клэптона не имеет никакого прогресса». «Утренние новости Далласа» . АХ Бело . п. 12С.
  37. ^ Лехнер, Эрнесто (март 1998 г.). «Рекордная стойка» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 июня 2016 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
  38. ^ Jump up to: а б Кастро, Карлос Марио (14 августа 2011 г.). «5 лучших песен Рики Мартина» (на испанском языке). Эль Сабанеро X. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  39. ^ Jump up to: а б «13 видео, чтобы оценить талант и отвратительную внешность Рики Мартина» . Культура Колектива . 24 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  40. ^ Ройз, Джессика (31 августа 2018 г.). «Лучший латинский плейлист 1998 года: 13 песен, которые были в моде 20 лет назад» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
  41. ^ «10 лучших баллад о Рики Мартине» . Univision (на испанском языке). 8 января 2015. Архивировано из оригинала 21 сентября . Получено 21 сентября ,
  42. ^ Альварадо, Клаудия Гонсалес (24 декабря 2021 г.). «Рики Мартин: его 10 лучших старых, но красивых баллад» . Чиланго (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 мая . Получено мая 11 ,
  43. ^ «5 невероятных хитов юношеского Рикки Мартина» . MDZ Online (на испанском языке). 14 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
  44. ^ Митчелл, Аманда (13 августа 2019 г.). «13 лучших песен Рики Мартина, которые стоит добавить в плейлист для вечеринки» . О, журнал Опры . Архивировано из оригинала 27 марта 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  45. ^ MTV Аргентина [@MTVLAargentina] (6 сентября 2020 г.). «Поднимите руки, все, кто любит #РикиМартина. Танцует, плачет… чего еще он от меня хочет? 😩 Лучшие песни @ricky_martin всегда на MTV. 🕺» ( Твит ) (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г. - через Twitter .
  46. ^ Вильясеньор, Эстебан (29 июля 2021 г.). «Рики Мартин: личность одного из кумиров Латинской Америки» . Vogue (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  47. ^ Альварес, Грета (11 ноября 2015 г.). «17 песен, которые мы все пели в 90-е и никогда не могли забыть» . БаззФид . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
  48. ^ Фабиан, Рене (18 сентября 2017 г.). «Рики Мартин Луису Фонси: 11 песен пуэрториканских исполнителей» . Премии Грэмми . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 9 октября 2021 г.
  49. ^ «Кто сегодня вечером выиграет Premio Lo Nuestro '99?» . Панама Америка (на испанском языке). Группа Эпаса. 6 мая 1999 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  50. ^ «Ло Нуэстро – История» . Univision (на испанском языке). Юнивизион Коммуникейшнс . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 8 марта 2014 г.
  51. ^ Ланнерт, Джон (24 апреля 1999 г.). «10-я ежегодная конференция латиноамериканской музыки» . Рекламный щит . Том. 111, нет. 17. С. ЛМ-3 . Проверено 6 марта 2016 г.
  52. ^ «Поздравляем лауреатов премии El Premio ASCAP 1999 года» . Рекламный щит . Том. 111, нет. 26. Прометей Глобал Медиа. 26 июня 1999 г. с. 55. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 года . Проверено 14 июня 2013 г.
  53. ^ Jump up to: а б Кобо, Лейла (24 февраля 2020 г.). «Рики Мартин сносит дом, протесты приводят к переносу соревнований и многое другое из Винья-дель-Мар, день 1» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
  54. ^ Jump up to: а б «Рики Мартин и Алехандро Санс выделяются в пиаре» . Век Торреона (на испанском языке). 1 июня 1998 г. с. 44. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  55. ^ Jump up to: а б с д «Санс, Архона и Рикки Мартин доминируют в списке популярных» . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 14 июня 1998 г. с. 78. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  56. ^ Jump up to: а б «Рики Мартин, Архона и Санс соревнуются за популярность» . Век Торреона . 29 июня 1998 г. с. 40. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  57. ^ Jump up to: а б с д и ж «Селин Дион и Рикки Мартин разделяют нашу популярность» . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 25 марта 1998 г. с. 38. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  58. ^ Jump up to: а б «Рики Мартин покидает Селин Дион в Перу» . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 7 апреля 1998 г. с. 30. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  59. ^ Jump up to: а б «Рики Мартин — номер один» . Век Торреона (на испанском языке). 22 марта 1998 г. с. 69. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
  60. ^ Jump up to: а б «Список популярности» . Век Торреона (на испанском языке). 11 мая 1998 г. с. 43. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
  61. ^ «Горячие латинские песни: неделя от 14 февраля 1998 г.» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 14 февраля 1998 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 27 января 2017 г.
  62. ^ Jump up to: а б «История чарта Рикки Мартина (горячие латинские песни)» . Рекламный щит . Проверено 12 января 2016 г.
  63. ^ «Горячие латинские песни – Архив 1998 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
  64. ^ Jump up to: а б с д «1998: Год в музыке» . Рекламный щит . Том. 110, нет. 52. 26 декабря 1998. с. ЙЕ-66. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
  65. ^ Jump up to: а б «История чарта Рики Мартина (латиноамериканские поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 12 января 2016 г.
  66. ^ Jump up to: а б «История чарта Рики Мартина (тропическая трансляция)» . Рекламный щит . Проверено 12 января 2016 г.
  67. ^ «Латиноамериканские эстрадные песни — Архив 1998 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
  68. ^ Мэйфилд, Джефф (20 ноября 1999 г.). «Диаграмма успеха Sony Discos» . Рекламный щит . Том. 111, нет. 47. Нильсен Бизнес Медиа, Инк . с. 74. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 23 ноября 2011 г.
  69. ^ "Песни-возвраты Рикки Мартина" . Люди на испанском языке . 17 марта 2017. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  70. ^ Гомес, Алисия Санчес (5 июля 2021 г.). «Рики Мартин: связь «Живи сумасшедшей жизнью» с Фрэнком Синатрой, Мадонной и Джеймсом Бондом» (на испанском языке). 40 . Архивировано из оригинала 4 октября . Получено 4 , октября
  71. ^ «Вуэльве (1998)» . LOS40 (на испанском языке). 30 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  72. ^ Меса, Кристал (1 марта 2018 г.). «Мы составили рейтинг 25 лучших музыкальных клипов Рики Мартина» . миту . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  73. ^ «Коллекция видео Рики Мартина - Рики Мартин» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 7 мая 2014 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  74. ^ "La Historia [Видео/DVD] - Рики Мартин" . Вся музыка. 26 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. . Проверено 14 июня 2020 г.
  75. ^ «Рики Мартин - Vuelve (Видео (испанский) (обновленный))» . 3 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Проверено 20 сентября 2021 г. - через YouTube .
  76. ^ Кабрера, Хлоя; Омур, Аслы (23 октября 1999 г.). «Во дворце Рикки Рейнс » Тампа Трибьюн . п. 7 . Получено 21 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.
  77. ^ Палм, Мэтью Дж. (18 февраля 2006 г.). «Рики Мартин по-прежнему сияет, как и его световое шоу» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  78. ^ Кинтнер, Томас (18 апреля 2011 г.). «Сексуальное шоу Рикки Мартина в Мохегане» . Хартфорд Курант . Компания Трибюн . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  79. ^ Вудворд, Мел (23 октября 2013 г.). «[Живой обзор] РИКИ МАРТИН» . Журнал «Реверберация» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  80. ^ «После скандального твита Рики Мартин во время концерта спрашивает о детстве» . Кто (на испанском языке). 4 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Проверено 8 мая 2021 г.
  81. ^ Фернандес, Сюзетт (26 октября 2015 г.). «В США завершается мировое турне Рикки Мартина: «Моя миссия — объединить нации через музыку» » . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Проверено 31 июля 2016 г.
  82. ^ Марк Грей (6 апреля 2017 г.). «La Vida Loca в Лас-Вегасе! 6 ярких моментов дебюта Рики Мартина в резиденции» . Люди . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  83. ^ «Рики Мартин начнет новый тур «Movement» в феврале в Пуэрто-Рико» . Эфе (на испанском языке). 22 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  84. ^ «Обзор: Энрике Иглесиас и Рики Мартин привносят интенсивность, хиты и неряшливую крутость в начало тура» . США сегодня . 26 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
  85. ^ «Триумф Рикки Мартина в Винья-дель-Мар» . Эль Юниверсал (на испанском языке). 27 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. Проверено 27 августа 2021 г.
  86. ^ «Рики Мартин в день открытия фестиваля Винья-дель-Мар» . Última Hora (на испанском языке). 24 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  87. ^ Кобо, Лейла (2006). «Мартин отключается» . Рекламный щит . Том. 94. Нильсен Бизнес Медиа . п. 61. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
  88. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «MTV Unplugged — Рики Мартин» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
  89. ^ Jump up to: а б «Десять самых популярных песен» . Lincoln Journal Star (на испанском языке). Ли Энтерпрайзис . 15 июня 2007 г. с. 4С. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Получено 21 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.
  90. ^ «Рики Мартин готовится к походу в Северную Америку» . Рейтер . 14 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  91. ^ «Рики Мартин Live: Черно-белый тур - Рики Мартин» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
  92. ^ Стрит, Томми (2 апреля 2017 г.). «Франко Де Вита покоряет Голливуд своим «Libre Tour», несмотря на свою хриплость» . Привет, Лос-Анджелес (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  93. ^ «Признайте человеческий труд и карьеру Рики Мартина» . Эксельсиор Калифорния (на испанском языке). 2 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  94. ^ «Энди и Джони cantaron 'Vuelve' » (на испанском языке). Эль Тресе . 8 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  95. ^ «Ла Моле Моли стала чемпионкой Кантандо 2012: видео определения» (на испанском языке). Городской журнал . 17 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  96. ^ «La Voz Argentina: это четверо, выбранные их тренерами» (на испанском языке). Городской журнал. 5 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  97. ^ «Оскар Рохас из Корриентеса был исключен из La Voz Argentina» (на испанском языке). Радио Два. 9 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  98. ^ «Голос Доминикана: так формируется команда Милли» . Ежедневный список (на испанском языке). 23 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  99. ^ Де Леон, Анжелика (4 декабря 1997 г.). «Габи возвращается в класс». Реформа (на испанском языке). п. 3.
  100. ^ Vuelve (CD-сингл) (Примечания для СМИ). Рики Мартин. Австрия: Колумбия. 1998. КОЛ 666644 1. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  101. ^ Vuelve (CD-сингл) (Примечания для СМИ). Рики Мартин. Европа: Колумбия. 1998. 666644 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  102. ^ Vuelve (7-дюймовый сингл) (Примечания СМИ). Рики Мартин. Мексика: Колумбия. 1998. PRCD 658686. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  103. ^ Vuelve (CD-сингл) (Примечания для СМИ). Рики Мартин. Мексика: Колумбия. 1998. PRCD 97222. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  104. ^ «Вуэльве/Рики Мартин» . Прилив . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  105. ^ Ланнерт, Джон (17 января 1998 г.). «Латиноамериканский рынок США может восстановиться» . Рекламный щит . Том. 110, нет. 3. Нильсен Бизнес Медиа. п. 39. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 11 июня 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 93769e63f2a90a54e372fb97b9dedfdd__1723581960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/dd/93769e63f2a90a54e372fb97b9dedfdd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vuelve (Ricky Martin song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)