Может быть
«Таль Вез» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Рики Мартина | ||||
из альбома Almas del Silencio | ||||
Язык | испанский | |||
Английское название | "Возможно" | |||
Выпущенный | 25 марта 2003 г. | |||
Жанр | Камень | |||
Длина | 4 : 39 | |||
Этикетка | ||||
Автор(ы) песен | Франко Де Вита | |||
Продюсер(ы) | Томми Торрес | |||
Рики Мартина Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Таль Вез" на YouTube |
« Tal Vez » ( в переводе «Возможно» ) — песня, записанная пуэрториканским певцом Рики Мартином для его седьмого студийного альбома Almas del Silencio (2003). Песня была написана венесуэльским певцом и автором песен Франко Де Вита , а продюсированием занимался Томми Торрес . Она была выпущена на радиостанциях Sony Discos в качестве ведущего сингла с альбома 25 марта 2003 года. Рок- баллада на испанском языке - романтическая песня о сожалении, упущенных возможностях и последних шансах. Песня получила положительные отзывы музыкальных критиков , которые высоко оценили ее мелодию, текст и вокал Мартина. она была названа одной из лучших латинских песен века По версии Latin Times .
"Tal Vez" была номинирована на "Песню года " на 4-й ежегодной церемонии вручения премии Latin Grammy Awards и получила награды в категориях "Горячая латинская песня года" и "Трек года в латиноамериканской поп-музыке" на церемонии вручения наград Latin Billboard Music Awards 2004 года . Песня имела коммерческий успех, заняв первое место в Аргентине, Чили, Центральной Америке, Мексике и Венесуэле, а также Billboard в чартах , Hot Latin Tracks Latin Pop Airplay и Tropical Airplay в США. В общей сложности он провел 11 недель подряд на вершине чарта Hot Latin Tracks, превзойдя " Livin' la Vida Loca " и став самым продолжительным синглом Мартина, занимавшим первое место в чарте, и самым продолжительным синглом номер один в 2003 году.
Сопровождающее музыкальное видео было снято в Ла-Боке недалеко от Буэнос-Айреса под руководством Качо Лопеса и Карлоса Переса. На нем изображена повседневная жизнь жителей дома, в том числе певицы. Для продвижения песни Мартин исполнил ее на церемонии вручения наград Latin Billboard Music Awards 2003 года . Трек также был включен в сет-листы тура One Night Only with Ricky Martin , Black and White Tour , тура Live in Mexico, One World Tour и Ricky Martin en Concierto.
Предыстория и выпуск
[ редактировать ]Рики Мартин выпустил свой пятый студийный альбом и англоязычный дебют Ricky Martin в 1999 году, который стал его самым большим коммерческим успехом, продав более 15 миллионов копий по всему миру. За ним последовал еще один английский альбом Sound Loaded в 2000 году. Первоначально он планировал выпустить третий англоязычный альбом в качестве своего седьмого студийного альбома, который должен был стать его первым альбомом, для которого он написал или был соавтором всех песен. Несмотря на первоначальный план Мартина и Sony Music Entertainment , он решил выпустить испаноязычный альбом:
Я проснулся пять месяцев назад и сказал: «Мы записываем альбом на испанском языке». Все сошли с ума. Они сказали: «У вас нет времени; вам придется выпустить альбом на английском языке из-за нехватки времени в вашей карьере». И это нормально. Но я сказал им: «Через пять месяцев у вас будет офигенный альбом» [на испанском языке]. [ 1 ]
Он закончил работу над альбомом 8 марта 2003 года. Два дня спустя его тогдашний менеджер Анджело Медина рассказал об альбоме в интервью El Nuevo Día . Он раскрыл название альбома как Almas del Silencio , отметив, что его выпуск запланирован на май. [ 2 ] "Tal Vez" был выпущен на радиостанциях как заглавный сингл с альбома 25 марта 2003 года. [ 3 ] в Мексике он был выпущен как промо- CD-сингл . В тот же день [ 4 ] Медина объяснила Billboard , что они попросили венесуэльского певца и автора песен Франко Де Вита написать песню, поскольку «он композитор, который хорошо знает Рики; у них есть связь». Де Вита ранее написал песню Мартина « Vuelve » 1998 года. [ 5 ] «Tal Vez» был включен в качестве второго трека в седьмой студийный альбом Мартина Almas del Silencio , выпущенный 20 мая 2003 года. [ 3 ] [ 6 ] Позже трек был добавлен в сборники Мартина 17 (2008). [ 7 ] Личность (2015), [ 8 ] и «Основное» (2018). [ 9 ] Была записана сальса - версия песни, которая позже была включена в сборник Baladas en Salsa (2004). [ 10 ] [ 11 ]
Музыка и тексты песен
[ редактировать ]В музыкальном плане «Tal Vez» — это испаноязычная рок -баллада с фортепиано и струнными инструментами . [ 13 ] [ 12 ] Трек был спродюсирован пуэрториканским музыкантом Томми Торресом и длится в общей сложности 4 минуты 39 секунд. [ 6 ] [ 14 ] песни Согласно нотам на Musicnotes.com, "Tal Vez" написана в тональности си мажор с ритмом 58 ударов в минуту . Вокал Мартина варьируется от низкой ноты D 4 до высокой ноты G 5 . [ 15 ] В лирическом плане «Тал Вез», что на английском языке переводится как «Возможно», [ 16 ] это романтическая песня о сожалении и «болезненное размышление об упущенных возможностях и последних шансах», согласно Los Angeles Times . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] В тексте песни говорится: «Может быть, я никогда не давал тебе того, чего ты ожидал / И меня не было рядом, когда ты нуждался во мне / Может быть, я не слушал тебя / Может быть, я пренебрегал / Может быть, я забыл, что люблю тебя» (Может быть, Я никогда не давал тебе того, что ты ожидал / И меня не было рядом, когда ты нуждался во мне / Может быть, я тебя не слушал / Может быть, я пренебрегал тобой / Может быть, я забыл, что люблю тебя). [ 20 ]
Критический прием
[ редактировать ]"Тал Вез" получил широко положительные отзывы музыкальных критиков . Лейла Кобо из Billboard охарактеризовала его мелодию как «парящую» и «запоминающуюся», объяснив текст как «простой, но не упрощенный». Она также похвалила вокал Мартина как «более резкий и серьезный, чем на прошлых альбомах». [ 12 ] Автор Daily News назвал ее «классной романтической балладой». [ 17 ] а Miami Herald Джордан Левин из назвал ее «парящей балладой». [ 21 ] Автор Radio Cooperativa назвал ее «самой интенсивной балладой Мартина». [ 22 ] В статье для El Paso Times Мелисса Мартинес отметила ее сходство с предыдущими балладами и заявила: «Сердечная боль просто просачивается сквозь каждое слово и оставляет у вас желание протянуть руку помощи и сделать все лучше». [ 13 ] Марио Тарраделл из The Herald-News дал песне положительную оценку, заявив, что это «несомненный хит, потрясающая баллада, которая никогда не становится приторной». [ 23 ] Редактор El Tiempo сравнил Мартина, записывающего версию песни для сальсы, с примеркой рубашки другого размера. [ 11 ] Карлос Марио Кастро из El Sabanero X назвал "Tal Vez" третьей лучшей песней Мартина, отметив, что она "несомненно спасает ценности, присущие пуэрториканскому происхождению певца", после его перехода на английский язык. [ 24 ] В 2015 году сотрудники Univision поставили этот трек на восьмое место среди лучших баллад Мартина. [ 25 ] а Клаудия Гонсалес Альварадо из Чиланго поставила ее на седьмое место среди лучших баллад 2021 года, назвав ее одной из «самых классических песен Мартина». [ 26 ] MTV Аргентины также назвал ее одной из его лучших песен 2020 года. [ 27 ] В своем обзоре для Vogue в 2021 году Эстебан Вильясеньор назвал эту песню одной из самых популярных песен Мартина. [ 28 ]
Похвалы
[ редактировать ]В 2013 году издание Latin Times поставило «Tal Vez» на 15-е место в своем списке «35 лучших латинских песен века». [ 29 ] Песня получила ряд наград и номинаций. Песня была номинирована на премию «Песня года» на 4-й ежегодной премии Latin Grammy Awards . [ 30 ] но проиграл " Es Por Ti " Хуанесу . [ 31 ] Он получил награду за лучшую песню на Premios Tu Música 2003 года. [ 32 ] На церемонии вручения наград Latin Billboard Music Awards 2004 года "Tal Vez" получил награды в номинациях "Горячая латинская песня года" и "Трек года в латиноамериканской поп-музыке, мужской" . [ 33 ] Трек также был номинирован на премию «Поп-песня года» на премию Lo Nuestro Awards 2004 . [ 34 ] Она была удостоена звания «Латиноамериканская песня года» на церемонии вручения наград ASCAP Latin Awards 2004 года . [ 35 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]"Tal Vez" - одна из самых коммерчески успешных песен Мартина в его карьере. [ 36 ] В Соединенных Штатах она дебютировала под номером один в чарте Billboard Hot Latin Tracks 12 апреля 2003 года, что стало первым дебютом под номером один с 7 февраля 1998 года и стала шестой песней в истории чарта, попавшей в чарт. так. [ 16 ] [ 37 ] На этой позиции он провел в общей сложности 11 недель подряд, превзойдя " Livin' la Vida Loca " как самый длинный сингл Мартина, занимавший первое место в чарте, и самый продолжительный сингл Мартина, занимавший первое место в 2003 году. [ 38 ] [ 39 ] "Tal Vez" также дебютировал на вершине чарта Latin Pop Airplay . [ 16 ] где он провел на этой позиции тринадцать недель, сравнявшись с " Tu Recuerdo " как его самой продолжительной песней в чарте. [ 40 ] Кроме того, он возглавил чарт Tropical Airplay . [ 41 ] В чартах на конец года это была самая популярная латиноамериканская песня и латиноамериканская поп-песня года в США. [ 42 ] Песня также достигла 74 и 73 позиций в чартах Billboard Hot 100 и Hot 100 Airplay соответственно. [ 43 ] [ 44 ] Помимо США, песня заняла первое место на многих рынках Латинской Америки. [ 1 ] Он возглавил чарты Аргентины, Чили, Центральной Америки, Мексики и Венесуэлы. [ 45 ]
Повышение
[ редактировать ]Музыкальное видео
[ редактировать ]
31 марта 2003 года La Nación сообщила, что Мартин начал снимать клип на "Tal Vez". Видео было снято на фабрике в Ла-Бока , пригороде Буэнос -Айреса , Аргентина клип на его хит « Мария , в той же обстановке, где снимался ». Его продюсировало Paradiso Films под руководством Качо Лопеса и Карлоса Переса. Видео было показано 24 апреля 2003 года на канале Telemundo . [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] На видео изображена повседневная жизнь жителей дома, в том числе Мартина. [ 49 ] По данным El Universal , Лопесу удалось запечатлеть реальную историю о всеобщей любви, обратившись к тексту песни в музыкальном клипе. [ 47 ] Видео получило награду «Видео года» на Premios de la Gente 2003 года. Кристал Меса из mitú поставила "Tal Vez" на десятое место среди лучших музыкальных клипов Мартина в своем списке 2018 года. [ 50 ] и автор Cultura Colectiva включил его в число «13 видеороликов, позволяющих оценить талант и отвратительную внешность Рики Мартина». [ 51 ] канал певицы Видео было загружено на YouTube- 3 октября 2009 года, но после 27,5 миллионов просмотров стало недоступным. [ 52 ] В тот же день на канал Мартина на YouTube была загружена обновленная версия видео, которая по состоянию на ноябрь 2021 года получила более 65 миллионов просмотров. [ 53 ]
Живые выступления
[ редактировать ]Мартин описывает "Tal Vez" как песню, которую он "никогда не перестанет петь". [ 54 ] Он дал свое первое живое исполнение песни на церемонии вручения наград Latin Billboard Music Awards 2003 8 мая 2003 года. [ 55 ] Трек был включен в сет-листы тура Martin's the One Night Only with Ricky Martin . [ 56 ] Черно -белый тур , [ 57 ] тур Live in Mexico, [ 58 ] одно мировое турне , [ 54 ] и Рикки Мартин на концерте. [ 59 ] Он также исполнил эту песню вместе с другими своими хитами на 48-м, 55-м и 61-м Международном фестивале песни Винья-дель-Мар в 2007, 2014 и 2020 годах соответственно. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
Форматы и трек-листы
[ редактировать ]
|
|
Кредиты и персонал
[ редактировать ]Кредиты адаптированы из Tidal и однострочных примечаний к рекламному компакт-диску в США. [ 14 ] [ 65 ]
Расположение студии
- Записано в студии Dharmik, Bogart Recording ( Майами, Флорида ), EQ's Studio (Майами, Флорида), Capitol Studios ( Голливуд, Калифорния ), Sound Stage Studios ( Нэшвилл, Теннесси ) и Diginote Studios (Майами, Флорида).
- Смешано в – смешайте это! ( Лос-Анджелес, Калифорния )
- Mastered At – Sterling Sound (Нэшвилл, Теннесси)
Персонал
- Рики Мартин — вокал, ассоциированный исполнитель, бэк-вокал
- Франко Де Вита - композитор, автор текстов
- Томми Торрес — продюсер, аранжировщик, бэк-вокал, бубен
- Дэн Уорнер — акустическая гитара, электрогитара
- Дэвид Кэмпбелл — аранжировщик
- Кевин Харп — помощник инженера
- Тобин Рейнфрид — помощник инженера
- Джейми Соул — помощник инженера
- Алекс Эл — бас
- Руди Стейн — виолончель
- Стив Ричардс — виолончель
- Ларри Корбетт — виолончель
- Сьюзи Катаяма — виолончель
- Ли Левин — ударные
- Тед Дженсен — мастеринг-инженер
- Боб Клирмаунтейн — инженер по микшированию
- Мэтт Роллингс — фортепиано
- Чак Эйнли — инженер звукозаписи
- Боб Сент-Джон — инженер звукозаписи
- Чарльз Дай — инженер звукозаписи
- Ричи Перес — инженер звукозаписи
- Стив Черчард — инженер звукозаписи
- Мэтт Фьюнс — альт
- Джон Хейхерст — альт
- Хорхе Морага — альт
- Боб Беккер — альт
- Жоэль Деруэн — скрипка
- Эндре Гранат — скрипка
- Брюс Дуков — скрипка
- Чарли Бишарат — скрипка
- Кен Йерк — скрипка
- Марк Робертсон — скрипка
- Питер Кент — скрипка
- Натали Леггетт — скрипка
- Сара Паркинс — скрипка
- Сьюзан Чатман — скрипка
- Марио ДеЛеон — скрипка
- Мишель Ричардс — скрипка
- Херардо Хилера — скрипка
- Ева Батлер — скрипка
- Бердж Гарабедян — скрипка
- Дариус Кампо — скрипка
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
Графики конца десятилетия[ редактировать ]
Графики за все время[ редактировать ]
|
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат(ы) | Этикетка | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Мексика | 25 марта 2003 г. | Промо- CD-сингл | Колумбия отчеты | [ 4 ] |
Соединенные Штаты | Современное хитовое радио | Сони Рекордс | [ 3 ] |
См. также
[ редактировать ]- 2003 в латиноамериканской музыке
- Billboard Hot Latin Songs Годовой чарт
- Список латинских песен в Billboard Hot 100
- Список горячих латинских треков номер один в Billboard 2003 года
- Список песен номер один Billboard Latin Pop Airplay 2003 года
- Список горячих тропических песен номер один в Billboard 2003 года
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Рикки Стилл демонстрирует звездный успех продаж» . Рекламный щит . Том. 88. 2003. с. 83. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
- ^ «Рики Мартин завершил свою новую постановку на испанском языке» . Вселенная (на испанском языке). 10 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Проверено 5 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Латинские ноты» . Рекламный щит . Том. 72. 2003. с. 26. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Spanishcharts.com – Рики Мартин – Таль Вез» . Песни Топ 50 . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
- ^ Кобо, Лейла (2003). «Дебют Мартина № 1 в латинских треках впервые за 5 лет» . Рекламный щит . Том. 74. с. 3. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Almas del Silencio – альбом Рики Мартина» . Apple Music (США). Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ Эрлевайн, Стивен Томас . «17 – Рики Мартин» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
- ^ «Личность – Рики Мартин» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
- ^ «Esencial – Рики Мартин» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
- ^ «Baladas en Salsa [Sony International] – Разные исполнители | Песни, обзоры, авторы | AllMusic» . Вся музыка . Проверено 3 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Торнамеса» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 4 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 г. Проверено 3 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Кобо, Лейла (12 апреля 2003 г.). «Обзоры и превью» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 15. Нильсен Бизнес Медиа. п. 29. ISSN 0006-2510 . Проверено 5 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Мартинес, Мелисса (30 мая 2003 г.). «Рики Мартин возвращается к своим латинским корням» . Эль-Пасо Таймс . п. 25. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Получено 5 ноября 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б «Тал Вез/Рики Мартин» . Прилив . Проверено 20 ноября 2021 г.
- ^ «Рики Мартин – Ноты Таль Вез (цифровая загрузка)» . Musicnotes.com. 30 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Проверено 5 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Рики Мартин возвращается с треском» . Рекламный щит . 4 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Ничего «Локо» о Рикки Мартине» . Ежедневные новости . 20 мая 2003 г. с. 32. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Получено 15 ноября 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Звезда кроссовера пытается вернуться назад; Рики Мартин возвращается к своим латинским корням» . Нью-Йорк Таймс . 20 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ «Новый взгляд Рикки Мартина» . Лос-Анджелес Таймс . 17 мая 2003 г. с. 66. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Получено 5 ноября 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Слушайте Radio Ritmo Romántica en vivo» (на испанском языке). Романтический ритм. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
- ^ Левин, Джордан (9 мая 2003 г.). «Латиноамериканские награды Billboard доказывают, что чем больше, тем лучше» . Майами Геральд . п. 220. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Получено 6 ноября 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «10 песен Рики Мартина в честь его 50-летия» (на испанском языке). Кооперативное радио . 24 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
- ^ Тарраделл, Марио (21 мая 2003 г.). «В новом «Sitencio» Рикки Мартина есть что сказать» . Вестник-Новости . п. 44. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Получено 6 ноября 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ Кастро, Карлос Марио (14 августа 2011 г.). «5 лучших песен Рики Мартина» (на испанском языке). Эль Сабанеро X. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
- ^ «10 лучших баллад о Рики Мартине» . Univision (на испанском языке). 8 января 2015. Архивировано из оригинала 21 сентября . Получено 21 сентября ,
- ^ Альварадо, Клаудия Гонсалес (24 декабря 2021 г.). «Рики Мартин: его 10 лучших старых, но красивых баллад» . Чиланго (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 мая . Получено мая 11 ,
- ^ MTV Аргентина [@MTVLAargentina] (6 сентября 2020 г.). «Поднимите руки, все, кто любит #РикиМартина. Танцует, плачет… чего еще он от меня хочет? 😩 Лучшие песни @ricky_martin всегда на MTV. 🕺» ( Твит ) (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г. - через Twitter .
- ^ Вильясеньор, Эстебан (29 июля 2021 г.). «Рики Мартин: личность одного из кумиров Латинской Америки» . Vogue (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
- ^ Вальдес, Мария Г. (2 августа 2013 г.). «35 лучших латинских песен века… на данный момент [фотографии]» . Латинские времена . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ «Номинанты Латинской Грэмми» . Майами Геральд . 23 июля 2003 г. с. 170. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Список обладателей Латинской Грэмми» . Фресно Пчела . 10 сентября 2003 г. с. З0. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Рики Мартин и Мана блистали на наградах». El Nuevo Diario (на испанском языке). 28 августа 2003 г. с. 18. ISSN 1027-4561 .
- ^ «Латинская премия» . Рекламный щит . Том. 72. 2004. с. 67. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ «Рики Мартин, Шакира, Талия, Рикардо Архона, Пепе Агилар и Висенте Фернандес среди суперзвезд, номинированных на премию Premio lo Nuestro 2004 » (на испанском языке). БизнесВайр . 14 января 2004 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ «Полный список победителей» (на испанском языке). Американское общество композиторов, авторов и издателей . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ «Мировая звезда Рикки Мартин снимет музыкальное видео в Пуэрто-Вальярте» . Образ жизни Валларты. 27 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ «Me Enamora» Хуанеса, «Labios Compartidos» Маны и другие дебютируют под номером 1 в рейтинге горячих латинских песен» . Рекламный щит . 8 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ Колфилд, Кейт (2006). «По-настоящему един со зрителем» . Рекламный щит . Том. 116. Нильсен Бизнес Медиа. п. 60. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ «Горячие латинские песни — Архив 2003 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ Флорес, Гризельда (5 октября 2021 г.). «Самый продолжительный период лидерства в чарте латиноамериканской поп-музыки Billboard» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «История чарта Рики Мартина (тропическая трансляция)» . Рекламный щит . Проверено 16 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Год в музыке 2003: латынь» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 52. Нильсен Бизнес Медиа. 27 декабря 2003 г. с. ЙЕ-67 . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «История чарта Рики Мартина (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 16 января 2016 г.
- ^ «Радио песни» . Рекламный щит . 31 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Almas Del Silencio» Рикки Мартина №1» . Сони . 28 мая 2003 года . Проверено 15 мая 2021 г.
- ^ «Рики Мартин записывает видео в городе» . Ла Насьон (на испанском языке). 31 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Проверено 15 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Anuncian estreno mundial del video Tal vez de Ricky Martin» . Эль Юниверсал (на испанском языке). 23 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Проверено 15 мая 2021 г.
- ^ «Рики Мартин снял видеоклип в Аргентине» . Эль Универсо (на испанском языке). 31 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Проверено 15 мая 2021 г.
- ^ «Таль Вез [2003]» (на испанском языке). Лос 40 . 30 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Проверено 19 ноября 2021 г.
- ^ Меса, Кристал (1 марта 2018 г.). «Мы составили рейтинг 25 лучших музыкальных клипов Рики Мартина» . миту . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ «13 видео, чтобы оценить талант и отвратительную внешность Рики Мартина» . Культура Колектива . 24 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ «Рики Мартин — Таль Вез» . 3 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Проверено 19 ноября 2021 г. - через YouTube .
- ^ «Рики Мартин — Таль Вез (Ремастеринг)» . 3 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Проверено 19 ноября 2021 г. - через YouTube.
- ^ Jump up to: а б «В США завершается мировое турне Рикки Мартина: «Моя миссия — объединить нации через музыку» » . Рекламный щит . 26 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. . Проверено 20 ноября 2021 г.
- ^ «Рики Мартин удостоен награды Latin Billboard Music Awards» . Адвокат Виктории . 10 мая 2003 г. с. 47. Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Получено 20 ноября 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ Кано, Наталья (16 ноября 2005 г.). «Рики Мартин вернулся к своим друзьям в мексиканцах» . Эль Юниверсал (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
- ^ Мартин, Рики. «Тал Вез (Живой черно-белый тур)» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Получено 20 ноября 2021 г. - через Tidal.
- ^ «После скандального твита Рики Мартин во время концерта спрашивает о детстве» . Кто (на испанском языке). 4 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ Иглесиас, Эноа (7 июня 2018 г.). «Рики Мартин на концерте в Сан-Себастьяне этим летом» . Эль Диарио Васко (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ «Рики Мартин и Дон Омар на фестивале морских виноградников» . El Nuevo Diario (на испанском языке). 27 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ Герреро, Франциско (24 февраля 2014 г.). «Рики Мартин, роскошное открытие Viña 2014» . 24 часа (на испанском языке). Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ «Рики Мартин спровоцировал «монстра» в трудную ночь премьеры Винья-дель-Мар» . Эль Комерсио (на испанском языке). 24 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 13 марта 2021 г.
- ^ Тал Вез (австралийский рекламный компакт-диск, отдельные строки). Рики Мартин. Сони Мьюзик Интернэшнл . 2003. САМП2568.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Таль Вез (европейский рекламный компакт-диск, отдельные строки). Рики Мартин. Sony Music International. 2003. САМПСС 13226.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б Тал Вез (рекламный компакт-диск в США, отдельные строки). Рики Мартин. Дискотеки Сони . 2003. CDP 14735.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Цитаты относительно формата и трек-листа "Tal Vez" в Латинской Америке:
- Tal Vez (аргентинский рекламный компакт-диск, отдельные строки). Рики Мартин. Колумбия Рекордс . 2003. ДЭП765.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - Tal Vez (колумбийский рекламный компакт-диск, отдельные строки). Рики Мартин. Колумбия Рекордс. 2003. PMD066203.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - Тал Вез (мексиканский рекламный компакт-диск, однострочные примечания). Рики Мартин. Колумбия Рекордс. 2003. PRCD-98867.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
- Tal Vez (аргентинский рекламный компакт-диск, отдельные строки). Рики Мартин. Колумбия Рекордс . 2003. ДЭП765.
- ↑ Только промо: Tropical Latin, июнь 2003 г.
- ^ Пеннанен, Тимо (2006). Содержит хиты-пластинки и исполнителей в финских музыкальных чартах с 1972 года (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Издательство «Отава». стр. 205. ISBN 978-951-1-21053-5 .
- ^ "История чарта Рики Мартина (Горячие латинские песни)" . Рекламный щит . Проверено 16 января 2016 г.
- ^ "История чарта Рики Мартина (латиноамериканские поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 16 января 2016 г.
- ^ «Годовые диаграммы Billboard 2003: Тропическая трансляция» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 28 декабря 2002. Архивировано из оригинала 14 мая 2017 года . Проверено 13 ноября 2019 г.
- ^ «Графики завершения десятилетия 2009 г.» . Рекламный щит . 27 декабря 2009. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
- ^ «Графики завершения десятилетия 2009 г.» . Рекламный щит . 27 декабря 2009. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
- ^ «20 лучших латиноамериканских поп-песен всех времен» . Рекламный щит . 27 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 г. Проверено 7 сентября 2021 г.