Jump to content

Мэри Миллингтон

Мэри Миллингтон
Мэри Миллингтон в The Playbirds (1978)
Рожденный
Мэри Рут Квилтер

( 1945-11-30 ) 30 ноября 1945 г.
Умер 19 августа 1979 г. (1979-08-19) (33 года)
Другие имена Нэнси Эстли, Сьюзэн Дэвид, Джанет Грин, Саманта Джонс, Карен Янг, Мэрион Эллис, Салли Стивенс, Салли Стивенс, Ребекка Стивенс, Джун Тейлор, Ребекка Уилкинсон
Высота 4 фута 11 дюймов (1,50 м)
Супруг
Роберт Макстед
( м. 1964–⁠1979)
(ее смерть)

Мэри Рут Макстед (урожденная Квилтер ; [ 1 ] [ 2 ] 30 ноября 1945 — 19 августа 1979), с 1974 года профессионально известная как Мэри Миллингтон — английская модель и порноактриса . Ее появление в короткометражном софткорном фильме «Секс — мое дело» привело к ее встрече с издателем журнала Дэвидом Салливаном , который широко продвигал ее как модель и представил ее в софткорной комедии 1977 года « Давай поиграй со мной» , которая длилась рекордные четыре года. тот же кинотеатр.

В более поздние годы она столкнулась с депрессией и давлением со стороны частых полицейских рейдов на ее секс-шоп . После нисходящей спирали наркозависимости, краж в магазинах и долгов она умерла дома от передозировки лекарств и водки в возрасте 33 лет.

Миллингтона описывали как одну из «двух самых горячих британских звезд секс-фильмов семидесятых», второй была Фиона Ричмонд . [ 3 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Мэри Рут Квилтер родилась вне брака 30 ноября 1945 года и воспитывалась матерью-одиночкой Джоан Квилтер (19 февраля 1914 - 17 мая 1976), первоначально в Уиллесдене , прежде чем Джоан и Мэри переехали в Мид-Холмвуд недалеко от Доркинга в 1959 году. когда Мэри было 13. [ 4 ] [ 5 ] Выросшая без отца, Джона Уильяма Г. Кляйна (1899–1973), [ 6 ] В школе над Мэри издевались из-за того, что она была незаконнорожденной, и она страдала от низкой самооценки . на протяжении всего детства и подросткового возраста [ 7 ] Она бросила школу в 1961 году в возрасте 15 лет, а в 1964 году, в 18 лет, вышла замуж. [ 4 ] Роберт Макстед и жил в Доркинге. [ 8 ] Ей пришлось ухаживать за неизлечимо больной матерью более десяти лет, и она начала свою порнокарьеру, чтобы оплачивать уход за матерью. [ 6 ] Она хотела стать фотомоделью, но при своем росте всего 4 фута 11 дюймов ей было недостаточно роста. [ 4 ] она стала гламурной моделью . Вместо этого в конце 1960-х [ 3 ]

Вскоре после того, как она начала работать гламурной моделью, она познакомилась с гламурным фотографом и порнографом Джоном Джеснором Линдси , который предложил ей фотографировать для эротических журналов. Она стала одной из его самых популярных моделей. [ 4 ] и начал появляться в 8-миллиметровых циклах жестких порнографических фильмов, которые хорошо продавались в Европе. [ 3 ] Одним из ее первых фильмов был «Мисс Борлох». [ а ] в 1970 году. [ 3 ] Мисс Борлох выиграла премию «Золотой фаллос» на фестивале «Влажная мечта», проходившем в ноябре 1970 года в Амстердаме. [ 9 ] Она снялась примерно в двадцати короткометражных хардкорных фильмах Джона Линдси. [ 10 ] хотя только пять ( «Мисс Борлох» , «Устная связь », «Преданные» , «О, медсестра» и «Особое задание» ) пока всплыли на поверхность. Затем она вернулась к моделированию для британских порнографических журналов, таких как Knave и Men Only . [ 10 ] Она также появлялась в мягких короткометражных фильмах Рассела Гэя ( «Ответ» , 1974), Mountain Films ( «Любовные игры» , «Дикие любовники» ) и Харрисона Маркса ( «Секс — мое дело» , около 1974). [ 11 ]

«Секс — мое дело» был снят поздно субботним вечером в секс-шопе на лондонской Ковентри-стрит . Сюжетная линия касалась мощного афродизиака, брошенного покупателем, сила которого сводит с ума персонал магазина и покупателей. Макстед, одетый в короткое прозрачное платье, находится в центре внимания фильма, играя сотрудника, который тащит покупателя в заднюю комнату для секса в нескольких положениях и задумчиво включает камеру видеонаблюдения в магазине , чтобы другие могли наблюдать. . «Секс - это мое дело» считался чем-то вроде утерянного фильма до тех пор, пока в 2008 году не был обнаружен отпечаток Super 8 и в частном порядке не переведен на DVD. Впоследствии фильм дебютировал в Интернете 26 июля 2008 года на (ныне несуществующем) сайте ZDD Visual Explosion. В 2010 году «Секс — мое дело» был включен в качестве специального фильма в переиздание DVD « Come Play With Me» . [ нужна ссылка ]

В феврале 1974 года Морин О'Мэлли, ее партнерша по фильму «Секс – это мое дело» , познакомила ее с издателем журнала для взрослых Дэвидом Салливаном . [ 10 ] Хотя она все еще была замужем, пара стала любовниками. [ 10 ] Квилтер использовала много разных сценических псевдонимов и псевдонимов во время своей карьеры в порнографии до 1974 года, когда Салливан переименовал ее в Мэри Миллингтон. [ 11 ] В ее первом появлении в журнале Салливана « Белый дом » он заявил, что она была бисексуальной сестрой -нимфоманкой редактора журнала Дорин Миллингтон, что привело Мэри к ее новому сценическому псевдониму. [ 12 ] Она стала известной благодаря своим появлениям в порнографических журналах Салливана, таких как Whitehouse и Private . [ 12 ] Вскоре она стала самой популярной моделью во всех журналах Салливана. [ 12 ] В ноябре 1977 года судьи оправдали ее и Салливана после судебного преследования по Закону о непристойных публикациях . [ 13 ]

Она сыграла небольшую роль в эротической секс-комедии Салливана 1977 года « Приходи, поиграй со мной » вместе с Алфи Бассом и Ирен Хэндл . [ 14 ] Несмотря на критику, фильм имел большой успех и в течение четырех лет непрерывно транслировался в одном лондонском кинотеатре. [ 14 ] Затем он стал одним из первых британских фильмов, которые массово продавались в новом формате VHS. [ 14 ] За этим последовала более крупная роль в фильме «Плейберды» (1978), в котором она сыграла женщину-полицейского, работающую под прикрытием обнаженной моделью. [ 14 ] Хотя отсутствие у нее актерского образования было очевидно, «Playbirds» имели коммерческий успех. [ 14 ] Как и «Приходите, поиграйте со мной », он широко освещался в журналах Салливана. [ 14 ] В это время она много появлялась на публике, продвигая свои фильмы в региональных кинотеатрах, открывая магазины и рестораны, собирая деньги для Народного диспансера для больных животных . [ 15 ] На пике своей славы она также работала за прилавком в секс-шопах Салливана, в основном в магазине Whitehouse в Норбери , Южный Лондон. [ 6 ] Она продолжала работать девушкой по вызову , чем занималась с первых дней модельной карьеры. [ 6 ] Затем она сыграла эпизодическую роль в фильме «Признания в деле Дэвида Гэлакси» (1979), который оказался провальным . [ 6 ] и она сыграла главную роль в «Королеве блюза» (1979). Она появлялась в других секс-фильмах, таких как «Эскимосская Нелл» (1975), «Интимные игры» (1976) и Дерека Форда » «Что случилось, Супердок! ! (1978).

В апреле 1978 года Миллингтон и его коллега- Приходи поиграй со мной» актриса « Сьюзи Мандель приняли участие в рекламном трюке кинотеатра , посвященном годовщине открытия фильма в кинотеатре «Мулен», позируя в нижнем белье на шатре . [ 16 ] В мае 1978 года Миллингтон была сфотографирована топлесс возле Даунинг-стрит, 10 . Позируя безобидному фото с полицейским, она решила расстегнуть молнию на топе и обнажить для фотографии грудь. Это удивило присутствующих, в том числе Сьюзи Мэндел, фотографа Белого дома Джорджа Ричардсона (сделавшего снимок) и полицейского (который пытался конфисковать пленку). Согласно биографии Миллингтона Саймона Шеридана, «за этот трюк Мэри была условно освобождена от обязательств и связана обязательствами сохранять мир». [ 1 ]

Съемки последнего появления Миллингтона в кино проходили в начале-середине 1978 года. Она сыграла Мэри в Sex Pistols фильме «Великое рок-н-ролльное мошенничество » режиссера Жюльена Темпла , который был показан в кинотеатрах в марте 1980 года. Однако ни она, ни ее по панк-року коллега Сид Вишес не дожили до завершения проекта. фильм. Лиз Фрейзер , одна из ее коллег по фильму, вспоминала: «Я была рядом с этой девушкой по имени Мэри Миллингтон, и мы с ней отлично поговорили… а потом мы пошли в паб пообедать, во время съемок». об этом, и кто-то сказал: «Она порнозвезда», и я сказал: «Я не понимаю, что вы имеете в виду», и он сказал: «порно, порно», и он сказал: «Она голая, и она делает все во всех этих фильмах». , но она была прекрасна, и так я встретил свою первую порнозвезду». [ 17 ]

В 1978 году ей предложили сняться в жестком порнофильме « Любовь прекрасна» , режиссером которого был Жерар Дамиано . в том же году Однако, несмотря на то, что Миллингтон и Дамиано были сфотографированы вместе на Каннском кинофестивале , фильм (который должен был быть снят компанией Дэвида Гранта Oppidan Films) так и не был реализован. Среди потенциальных коллег могли быть Гарри Римс , Глория Бриттен и Лиза Тейлор. В том же году ей исполнилось 33 года, и в журналах Салливана ее заменили более молодые модели. [ 6 ]

Пропаганда, взгляды и сексуальность

[ редактировать ]

Мэри Миллингтон была сторонницей легализации порнографии, выступала за отмену Закона о непристойных публикациях и пропагандировала сексуальную открытость и равенство. [ 18 ] [ 19 ]

Миллингтон поддерживал «Фулхэм» [ 20 ]

Миллингтон назвала себя бисексуалкой и сказала, что предпочитает лесбийский секс . [ 21 ]

Последние годы и смерть

[ редактировать ]

Миллингтон страдала неврозом и депрессией , которые усугублялись ее пристрастием к кокаину. [ 6 ] Смерть ее матери в возрасте 62 лет 17 мая 1976 года, после более чем 10 лет лечения раком, также глубоко повлияла на нее, и ее поведение стало непредсказуемым, что привело к ее разрыву с Салливаном. [ 6 ] В марте 1978 года она перестала работать в секс-шопе «Уайтхаус Салливана» в Норбери и открыла свой собственный в Тутинге , также в Южном Лондоне, под названием « Международный секс-центр Мэри Миллингтон» . [ 13 ] Она стала проводить больше времени, работая в собственном магазине, продавая нелегальные материалы. [ 22 ] Магазин неоднократно подвергался обыскам со стороны полиции, и она утверждала, что полиция угрожала ей и заставляла платить деньги за защиту. [ 22 ]

В прошлом она публично критиковала полицейские рейды на секс-шопы и публиковала в своих журналах адреса и номера телефонов Скотланд-Ярда , генерального прокурора и членов парламента . [ 13 ] После рейдов на ее магазин ее жизнь пошла по нисходящей спирали, в результате чего она стала употреблять наркотики и впала в депрессию. За несколько месяцев до смерти она получила крупный налоговый счет, который не смогла оплатить. [ 22 ] Ее клептомания стала более выраженной в последний год ее жизни: ее арестовали за кражу в магазине в июне 1979 года и снова за кражу ожерелья 18 августа 1979 года, за день до ее смерти. [ 22 ]

Миллингтон покончила жизнь самоубийством в возрасте 33 лет в результате передозировки трициклического , графство антидепрессанта анафранила , парацетамола и алкоголя в своем доме в Уолтон-он-те-Хилл Суррей, 19 августа 1979 года. [ 22 ] Муж нашел ее мертвой в постели. [ 22 ] Она оставила четыре предсмертные записки , которые были найдены рядом с ее телом. [ 23 ] В одном из них она написала: «Полиция снова подставила меня. Они меня так пугают. Я не могу смириться с мыслью о тюрьме... Нацистский налоговый инспектор прикончил и меня». [ 22 ] В другой записке своему адвокату Майклу Кею (частично опубликованной в журнале Private № 59) Миллингтон написала: «Полиция убила меня своими угрозами… полиция превратила мою жизнь в кошмар своими подлогами. Налоговый инспектор так меня преследовал». много – я обанкротюсь, он не должен получить ничего из своих требований в 200 000 фунтов. Он религиозный маньяк». В другом письме Дэвиду Салливану она написала: «Пожалуйста, напечатайте в своих журналах, как сильно я хочу, чтобы порно легализовали, но полиция меня избила». [ 13 ]

Миллингтон был членом Национальной кампании за реформу законов о непристойных публикациях (NCROPA). [ 24 ] [ 25 ] и призвала своих читателей требовать отмены законов. [ 13 ] После ее смерти основатель NCROPA Дэвид Уэбб написал: «Мэри была дорогим и добрым человеком, и мы очень восхищались ее смелостью противостоять фанатизму и репрессиям, которые до сих пор так пронизывают истеблишмент этой страны. Очевидно, на нее оказывалось огромное давление. в результате, и я не сомневаюсь, что именно они способствовали этой трагедии». [ 26 ]

Миллингтон была похоронена в церкви Святой Марии Магдалины в Южном Холмвуде , графство Суррей, отмеченной серым гранитным надгробием, на котором написано ее имя по браку. Она похоронена в той же могиле, что и ее мать Джоан Квилтер, умершая в 1976 году. [ 25 ]

Наследие

[ редактировать ]
Синяя мемориальная доска в Лондоне, Англия, в честь « Приходите, поиграйте со мной и Мэри Миллингтон».

Миллингтона описывали как одну из «двух самых горячих британских звезд секс-фильмов семидесятых», второй была Фиона Ричмонд . [ 3 ] Дэвид Салливан описал ее как «единственный по-настоящему раскованный, естественный секс-символ, который когда-либо создавала Великобритания и который верил в то, что она делала». [ 27 ] всегда показывали хотя бы один фильм Миллингтона Между 1975 и 1982 годами в лондонском Вест-Энде . [ 28 ]

В 1980 году вышел посмертный фильм о ее жизни под названием « Настоящие синие признания Мэри Миллингтон» . [ 29 ] В 1996 году Четвертый канал показал ее трибьют под названием «Секс и слава: история Мэри Миллингтон» с интервью с Дэвидом Салливаном. [ 30 ]

Спустя двадцать лет после ее смерти писатель и историк кино Саймон Шеридан представил жизнь Миллингтона в контексте биографии « Приходите, поиграйте со мной: жизнь и фильмы Мэри Миллингтон» . Дополнительную информацию о ее карьере можно найти в следующей книге Шеридана « Сохраняя британский конец: четыре десятилетия дерзкого кино» , четвертое издание которой вышло в апреле 2011 года. [ 31 ]

В 2004 году известность Миллингтон была отмечена ее включением в Оксфордский национальный биографический словарь . [ 32 ] под редакцией Колина Мэтью и Брайана Харрисона . Ее запись была написана Ричардом Дэвенпорт-Хайнсом .

В 2008 году в Лондоне прошла выставка работ покойного гламурного фотографа Фреда Грирсона, которая включала несколько малоизвестных фотографий Миллингтона, сделанных Грирсоном в студии Джун Палмер «Strobe Studios» в начале 1970-х годов. [ нужна ссылка ]

В конце 2009 года вновь появилась 8-миллиметровая копия одного из ее ранних короткометражных фильмов Джона Линдси «Особое задание» . Невиданный с начала 1970-х годов, он впоследствии был переведен на DVD. Два года спустя, в 2011 году, «Дикие любовники » , еще один 8-миллиметровый фильм с Миллингтоном в главной роли, также был перенесен с 8-миллиметрового формата на DVD. [ нужна ссылка ]

В 2014 году четыре устных эротических рассказа, записанных Миллингтоном с 1978 по 1979 год, были выпущены на виниловой пластинке . [ 33 ]

ночной клуб в Ливерпуле . Ее именем назван [ 11 ] В память о ней установлена ​​синяя мемориальная доска на месте бывшего кинотеатра «Мулен» на Грейт-Уиндмилл-стрит в Сохо за ее появление в фильме «Приходите, поиграйте со мной» . Фильм занесен в Книгу рекордов Гиннеса как показавшийся там непрерывно в течение 201 недели, с апреля 1977 года по март 1981 года, что делает его самым продолжительным британским фильмом. [ 25 ] Достоверность этого рекорда и синей таблички была поставлена ​​под сомнение историком кино Алленом Эйлсом, который говорит, что « Приходи, поиграй со мной» длился 165 недель и что самым продолжительным британским фильмом был фильм «Южный Тихий океан» , который длился четыре года и двадцать две недели. . [ 34 ] Тем не менее, «Поиграй со мной» считается одним из самых продолжительных фильмов в истории британского кино.

Респектабельный - История Мэри Миллингтон (2015)

[ редактировать ]

Полнометражный документальный фильм о жизни Миллингтона под названием « Респектабельный – История Мэри Миллингтон » [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] частично был снят и произведен на студии Pinewood Studios в 2015 году.

Написанный, снятый и продюсированный биографом Мэри Миллингтон Саймоном Шериданом, фильм сочетает в себе архивные кадры, ранее не публиковавшиеся фотографии и интервью с семьей Миллингтона, друзьями и коллегами по фильму, включая Дэвида Салливана, Пэта Эстли, Дадли Саттона , Линзи Дрю и Фланагана .

Мировая премьера фильма состоялась в лондонском кинотеатре Regent Street Cinema в апреле 2016 года. [ 38 ] DVD с фильмом был выпущен в Великобритании 2 мая 2016 года. [ 39 ]

Избранная фильмография

[ редактировать ]

Избранные выступления в журналах

[ редактировать ]
  • Фривол №37 (немецкий журнал) «Вершина блаженства» ( кадры мисс Борлох )
  • Frivol № 40 и 41 (немецкий журнал) мисс Борлох Кадры
  • Vi Menn № 233 (норвежский журнал) в роли британских женщин "Салли Стивенс", фотографии 1970 года.
  • Мы, мужчины, нет. 266 (норвежский журнал) в роли британских женщин "Ребекки Стивенс", кадры 1973 года.
  • Мы, мужчины, нет. 268 (норвежский журнал) в роли "Ребекки Стивенс", кадры британских женщин, 1973 г.
  • Вокруг света за 80 песен» (тома 1 и 2), 1974 г. (обложка) Фотороман Берил Грант «
  • Вибрации , том 5, № 12 в роли «Салли Стивенс» и «Джин» в фотоистории «Эротические шарады»
  • Вибрации Том 8 № 8 как "Салли Стивенс"
  • Вибрации, том 9, № 2 как "Sally Stevens"
  • Knave Vol.6 No.3 1974 г. (Обложка и 8 страниц внутри - разворот)
  • Вечеринка Том 8 № 6 1974 г.
  • Late Night Extra 1974 (как «Нэнси Эстли»)
  • Интересные факты № 4613, 1–7 августа 1974 г. ( Эскимосская Нелл )
  • Fiesta Vol 8 № 5 1974 г. Фотография Мэри в лондонском метро внутри.
  • Спик № 261, август 1975 г. (как «Мэри Макстед»)
  • Club International Vol.5, № 1, январь 1976 г. (5 страниц как «Миа» с Пэт Эстли)
  • Playbirds Том 1, № 1 1975 г.
  • Playbirds Vol.1, No.2 1975 (обложка и 15 страниц)
  • Playbirds Том 1, № 3 и 4, 1975 г.
  • Playbirds Том 1, № 6 1975 г.
  • Playbirds Vol.1, No.8 1975 (Миллингтон на Франкфуртской ярмарке)
  • Playbirds Vol.1, № 16, 1976 г. (обложка и внутри)
  • Playbirds Vol.1, № 21, 1976 г. (только обложка)
  • Playbirds Vol.1, № 24 1976 г. (внутри)
  • Континентальное кинообзор , том 25, № 6 и 7, 1978 г. ( The Playbirds )
  • Белый дом № 10 197?
  • Белый дом № 40 197? (цветная реклама фильма Playbirds и четырехстраничный синопсис)
  • Белый дом № 47 197? (цветная реклама «Дела Дэвида Гэлакси» плюс четырехстраничная статья о фильме)
  • Новое действие MS нет. 28 (Миллингтон встречает Розмари Ингланд, фотосессия)
  • Путеводитель по эротическим фильмам Playbirds № 1 (обложка Millington, полнометражный фильм « Come Play with Me» )
  • Захватывающий кинотеатр № 18 около 1979 года («Мэри Миллингтон встречает Розмари Ингланд во плоти»)
  • Международные девушки с обложки № 14, 1979 г.
  • Ревель № 3 (дань уважения Миллингтону)

* Журналы Дэвида Салливана часто не имели даты, поэтому единственный способ датировать их - это то, что фильмы, созданные Салливаном, продвигались внутри журналов, т.е. журнал Салливана, продвигающий « Приходите, поиграй со мной», будет выпускаться в 1976/1977 году и рекламировать The Playbirds. примерно в 1978 году, а реклама «Исповеди из дела Дэвида Гэлакси» — в 1979 году.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Немецкий : Bohrloch лит. ' скважина '
  1. ^ Jump up to: а б Шеридан 1999 .
  2. ^ Имя при рождении указано на «Миллингтон, Мэри» . База данных BFI по кино и телевидению . Архивировано из оригинала 26 января 2009 года.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Аптон 2004 , с. 39.
  4. ^ Jump up to: а б с д Бабингтон 2001 , с. 207.
  5. ^ «Мэри Миллингтон: взгляд назад» . getsurrey.co.uk . 21 августа 2024 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Аптон 2004 , с. 43.
  7. ^ Аптон 2004 , стр. 43–44.
  8. ^ Аптон 2004 , с. 39 и 43.
  9. ^ Бабингтон 2001 , с. 214.
  10. ^ Jump up to: а б с д Аптон 2004 , с. 40.
  11. ^ Jump up to: а б с Поклингтон, Ребекка (6 апреля 2016 г.). «Кто такая Мэри Миллингтон? Все, что вам нужно знать о трагической порнозвезде» . Зеркало . Проверено 26 февраля 2018 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Аптон 2004 , с. 41.
  13. ^ Jump up to: а б с д и Бабингтон 2001 , с. 212.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж Аптон 2004 , с. 42.
  15. ^ Бабингтон 2001 , с. 211.
  16. ^ Шеридан, Саймон (14 мая 2012 г.). « Рейтинг «Х» за 201 неделю…» . Мэри Миллингтон .
  17. ^ Фрейзер, Лиз. «Би-би-си 2 Джулс Холланд» . Радио Би-би-си 2 .
  18. ^ Шеридан, Саймон (18 июня 2020 г.). «Мэри Миллингтон: икона кинематографа 70-х» . www.comedy.co.uk . Британский комедийный гид . Проверено 5 августа 2024 г.
  19. ^ «Саймон Шеридан — Поиграй со мной: жизнь и фильмы Мэри Миллингтон» . www.comedy.co.uk . Британский комедийный гид. 8 июля 1999 года . Проверено 5 августа 2024 г.
  20. ^ «Мэри Миллингтон» . ninebattles.com . 20 августа 2024 г.
  21. ^ «Биография: Мэри Миллингтон» . marymillington.co.uk . 18 марта 2022 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж г Аптон 2004 , с. 44.
  23. ^ Хант 1998 , с. 137.
  24. ^ «Виртуальный архив NCROPA» .
  25. ^ Jump up to: а б с Вирджиния Блэкберн (8 апреля 2016 г.). «Голубая мемориальная доска для синей дамы: удостоена чести рискованной кинозвезды Мэри Миллингтон» . Ежедневный экспресс . Проверено 15 июля 2016 г.
  26. ^ Уэбб, Дэвид. «Виртуальный архив NCROPA» .
  27. ^ Бабингтон 2001 , с. 206.
  28. ^ Бабингтон 2001 , с. 205.
  29. ^ Шеридан, Саймон. "Бокс-сет Blu-Ray ограниченного выпуска из коллекции фильмов Мэри Миллингтон" . Кино Ретро (Интервью). Беседовал Смит, Адриан.
  30. ^ Бабингтон 2001 , стр. 206, 216.
  31. ^ Шеридан 2011 .
  32. ^ Барри Рей (июнь 2007 г.). «Но это британская история» . H-Net: Гуманитарные и социальные науки в Интернете.
  33. ^ «Мэри Миллингтон: Поиграй со мной и другие сказки» . Мандарин Пресс . Проверено 23 ноября 2022 г.
  34. ^ Макгилливрей, Дэвид (2017). Грубые поступки: история британского секс-фильма, 1957–1981 (2-е изд.). Волчья приманка. ISBN  978-1999744151 .
  35. ^ «Респектабельный — История Мэри Миллингтон (2016)» . IMDB . Проверено 3 апреля 2016 г.
  36. ^ «Респектабельный - История Мэри Миллингтон» . БФИ . Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  37. ^ Шеридан, Саймон (30 ноября 2015 г.). «Тизер-трейлер фильма «Респектабельность: История Мэри Миллингтон» » . Саймон Шеридан . Проверено 3 апреля 2016 г.
  38. ^ «Респектабельный: История Мэри Миллингтон» . Кинотеатр Риджент Стрит . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  39. ^ Шеридан, Саймон (18 марта 2016 г.). «Поиграй с Мэри на DVD» . Мэри Миллингтон . Проверено 12 января 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bfb307630091ee30e0111c764791a296__1723014420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/96/bfb307630091ee30e0111c764791a296.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mary Millington - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)