Jump to content

Морган Белл

Морган Белл
Морган Белл в 2014 году
Морган Белл в 2014 году
Рожденный 1981 (42–43 года)
Мельбурн , Виктория , Австралия
Занятие Автор, инженер-строитель
Национальность австралийский
Период Постмодернистская литература , минимализм
Жанр Литературная фантастика , умозрительная фантастика
Предмет Психическое здоровье
Веб-сайт
без хихиканья .сети

Морган Ли Белл (род. 1981) — австралийский писатель рассказов, выросший в Ньюкасле, Новый Южный Уэльс , и в настоящее время проживающий в Порт-Стивенсе. [ 1 ] Белл — автор сборников рассказов Sniggerless Boundulations (2014) и Laissez Faire (2017). Она участвует в написании рассказов для местных антологий и общественных проектов, а в 2014 году вошла в шорт-лист премии Центра писателей-путешественников за свой рассказ, направленный против путешествий « Не платите паромщику» . В 2016 году Белл отредактировал «Sproutlings: A Compendium of Little Fictions» , [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] антология спекулятивной фантастики для Invisible Elephant Press. В 2017 году ее мастер-класс по рассказам преподавал творческое письмо в Общественном центре Томари. [ 5 ] [ 6 ] [ 1 ] [ 7 ] и она преподавала курс «Письмо для удовольствия» в Порт-Стивенсе U3A . [ 8 ]

Полуночная Дейзи

[ редактировать ]

Белл является членом Центра писателей Хантера в Ньюкасле, Новый Южный Уэльс , выступая на Фестивале писателей Ньюкасла 2014 года на панели, посвященной вкладу женщин в обогащение повседневной жизни. Белл прочитала свой рассказ «Полночная Дейзи» на сессии YWCA в Ньюкасле «Она: правдивые истории» на фестивале. Белл также записал аудиоверсию Midnight Daisy для радиостанции Ньюкасла ABC1223. [ 9 ] и получил высокую оценку [ 10 ] и приз на открытии выставки в галерее Ловетт, Региональная библиотека Ньюкасла.

Белл рассказал в интервью, что одноименная Дейзи из Midnight Daisy была 93-летней британской эмигранткой, близкой подругой семьи. Белл взяла интервью у Дейзи, процесс, который она называет своим самым большим достижением, примерно за месяц до того, как Дейзи предприняла последнюю поездку на место своего рождения в сельской местности на севере Англии. Дейзи умерла во время отпуска в Великобритании в октябре 2013 года. [ 11 ] и был похоронен на могиле своей матери. [ 12 ] История противопоставляет суровые условия жизни матери Дейзи в Шропшире в 1920-х и 1930-х годах мирскому опыту самой Дейзи, включая Вторую мировую войну , смешанный брак и переезд в Австралию.

Подготовленная мной расшифровка детских рассказов Дейзи изначально предназначалась для чтения на школьном собрании начальной школы, которую она посещала в 1930-х годах в Англии, чтобы дать нынешним ученикам представление о том, насколько сильно изменилась повседневная жизнь за последнее столетие. Вместо этого он использовался на панихиде в Великобритании и поминальной службе в Австралии. Я превратила элементы шестистраничной расшифровки в рассказ на 500 слов для конкурса, посвященного вдохновляющим женщинам.

- Морган Белл, «Писатели по средам». [ 12 ]

Безхихикающие границы

[ редактировать ]

Белл опубликовала свой дебютный сборник рассказов под названием Sniggerless Boundulations 21 января 2014 года. [ 13 ] Сборник экспериментальный по длине, форме и объему и в основном создан на основе -фэнтези. флеш [ 14 ] и конкурсы рассказов. Сборник содержит пятнадцать рассказов, но его объем составляет всего 68 страниц, многие из них представляют собой виньетки и микрофантастики. Рекламный слоган в Твиттере гласил: Sniggerless Boundulations: ужасы жизни в пятнадцати кусочках.

Сборник в основном посвящен внутренней напряженности, а также содержит несколько спекулятивных художественных произведений. Главными темами являются страх, тревога, время, старение и ревность. [ 15 ]

В сборник вошли следующие рассказы:

  • Туннель (173 слова)
  • Глубокая вода (127 слов)
  • Суп из акульих плавников (507 слов)
  • Дермоидная киста (384 слова)
  • Миссис Джексон (644 слова)
  • Это должно было быть сделано (206 слов) - первоначально опубликовано в Антологии группы писателей Ньюкасла.
  • Разрешено (1034 слова)
  • Пакет (482 слова)
  • Струны и ленты (131 слово)
  • Мини-игра (485 слов)
  • На цыпочках сквозь тюльпаны (523 слова)
  • Мака (327 слов)
  • Телфер Спек (1499 слов) – частично вдохновлен альбомом Trapper Blitzen Furr.
  • Земляные клещи (409 слов)
  • Гарсдейл (539 слов) - частично вдохновлен песней Soundgarden Mind Riot.

Значение названия

[ редактировать ]

Что касается названия, Белл сказала, что это бессмысленная фраза, которая пришла ей во сне, но «лингвистически это переводится как рассчитанная серия шагов вперед. Мне нравится загадка и невесомость фразы». [ 16 ] и «Семантически цель состоит в том, чтобы вызвать последовательность шагов в сторону от ползучей паранойи». [ 17 ]

Аналогия концептуального альбома

[ редактировать ]

Белл сделала следующие заявления о сходстве сборника флеш-фантастики с концептуальными альбомами ее подростковых лет 1990-х:

  • «Прочитайте некоторые другие сборники, написанные одним автором, чтобы увидеть, как устроены рассказы. Я считаю, что сборник рассказов немного похож на старый «микст» или современный плейлист для iPod, это искусство в порядке. Если ваши рассказы Имея развивающуюся тему, они могут быть похожи на концептуальный альбом». [ 18 ]
  • «Мне нравится Strings & Ribbons за поэзию и отсрочку. Его размещение в сборнике похоже на легкую музыкальную интерлюдию на тяжелом рок-альбоме». [ 19 ]
  • «Я пишу с таким напряжением, что иногда это трудно выдержать в течение длительного времени, мне часто приходится создавать преднамеренные приливы и отливы, чтобы добавить некоторую передышку ко всему напряжению». [ 20 ]

Белл узнал о методе письма со свободной косвенной речью из книги Джеймса Вуда « Как работает художественная литература». [ 15 ]

Ее вдохновили австралийские сборники рассказов « Марго Ланаган Черный сок» Кейт Кеннеди , , «Темные корни» [ 15 ] о чем она сказала: «Для совершенствования мастерства коротких форм австралийская писательница Кейт Кеннеди лучше всего делает это в своем сборнике «Темные корни», каждая история запоминается и преследует вас, она мастер». [ 12 ] » Тима Уинтона ( «Поворот рассказы) и «Пленники» Анджелы Мейер. [ 21 ] Она сказала, что минимализм и грязный реализм рассказов Тобиаса Вольфа и Рэймонда Карвера нашли в ней отклик. [ 15 ]

Белл неоднократно ссылался на Анжелу Картер как на оказавшую влияние. [ 21 ] [ 20 ] [ 22 ] [ 12 ] Она сказала, что привлекательность работ Анджелы Картер заключается в сопоставлении странностей. [ 15 ] и выделил «Страсти новой ночи» как фаворит [ 20 ] говоря: «Это настоящее путешествие и гендерное замешательство. Вы подвергнете сомнению все, что знаете об отношениях между мужчинами и женщинами, и эти образы останутся с вами навсегда». [ 23 ]

В интервью Белл упоминал следующих авторов, оказавших влияние: Урсулу К. Ле Гуин , Олдоса Хаксли , Вирджинию Вулф , [ 21 ] Оскар Уайльд , [ 15 ] [ 22 ] Джейн Остин , DBC Пьер , Джеймс Фрей , Дебора Леви , [ 22 ] Лорен Бьюкс , Жюльен ван Лун , Джим Крэйс ; [ 14 ] и следующие книги, оказавшие влияние: Стивена Кинга » «Глаза дракона , Эми Тан » «Клуб радости и удачи , Вирджинии Вульф » «Миссис Дэллоуэй , [ 20 ] Ауэрбаха Цвета друзей по переписке . [ 14 ]

Ее недавнее чтение включало «Острые предметы». [ 20 ] и ушедшая девушка [ 23 ] Джиллиан Флинн и «Добрый дом» [ 20 ] Энн Лири, который она назвала «необыкновенным дебютным романом» и «идеальным тонким балансом интриги и поэтической справедливости». [ 20 ] Белл сказала, что ей нравится «напряжение, немного домашней драмы и сильные, глубоко ошибочные персонажи». [ 23 ]

Белл сказала, что хорошая последняя строка или абзац — ее любимая часть истории. Ссылаясь на последние строки Олдоса Хаксли » « О дивного нового мира как на любимые: «Прямо под венцом арки свисала пара ног. Медленно, очень медленно, как две неспешные стрелки компаса, ноги повернулись вправо; на север, северо-восток, восток, юго-восток, юг, юго-юго-запад, затем остановился и через несколько секунд так же неторопливо повернулся обратно на юго-юго-запад, юг, юго-восток, восток..." [ 23 ]

Аудиокнига

[ редактировать ]

В интервью, опубликованном 18 февраля 2015 года, Белл объявил, что версия аудиокниги Sniggerless Boundulations будет доступна на Audible примерно через месяц. [ 24 ] Она сказала: «Я работала с художником по озвучке Джоном Северити, чтобы перевести мою книгу в аудиоформат, он проделал потрясающую работу». Аудиокнига Sniggerless Boundulations вышла в эфир на Audible 5 марта 2015 года. [ 25 ] Продолжительность 58 минут (в полном объеме) и относится к категории «Художественная литература > Рассказы и антологии». Его рассказывает Джон Северити, а аудиозапись занимает 2:16 минуты из рассказа Гарсдейла.

Пусть это произойдет

[ редактировать ]

Белл опубликовала свой второй сборник рассказов 8 сентября 2017 года. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Белл объявил, что на создание проекта ушло три года. [ 29 ] Сборник содержит пятнадцать рассказов плюс «бонус-трек» (стихотворение) и занимает всего 48 страниц. Писательница-феминистка Руби Хамад опубликовала отрывок из рассказа «Постоянство керамики», касающийся брака в мае и декабре , назвав его «микрофантастикой», «ультракороткими рассказами» и отметив: «Удивительно, что творческие умы могут сделать с таким малым количеством средств». слова». [ 30 ] Рекламный слоган: Laissez Faire: Awkward. Странный. Мучительно. [ 31 ]

В сборник вошли следующие рассказы:

  • Садиться
  • Нет мелочей
  • Стакан воды
  • Заточка ножей
  • Саксон Вэнс
  • Не платите паромщику - первоначально опубликовано в журнале Shifting: Travel Write Anthology, 2014 г. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
  • егерь
  • Сопровождающий
  • Можжевельник бин
  • Постоянство керамики
  • Освещение темного поля
  • Кассильда Эмброуз
  • The Switch - первоначально опубликовано в Novascapes Volume 1.
  • Олень на сортировочной станции - первоначально опубликовано в Novascapes Volume 2.
  • Утерянное искусство транспорта - первоначально опубликовано в Sproutlings. [ 36 ]

Бонус-трек:

  • Зияющий тарифный план

Антологии охотников

[ редактировать ]

Новаскейпы, том 1

[ редактировать ]

Белл написал рассказ для Novascapes. [ 37 ] Антология спекулятивной фантастики Хантера 2014 года вместе с отмеченными наградами авторами, такими как Марго Ланаган , Кирстин МакДермотт и Рассел Блэкфорд . Рассказ Белла «Переключатель » основан на германском фольклоре. Антология опубликована 30 сентября 2014 г. [ 37 ] издательство Invisible Elephant Press. Обложку разработал местный иллюстратор Таллула Каннингем.

Novascapes был представлен на Фестивале писателей Ньюкасла 2015 года на сессии, которую провел Рассел Блэкфорд в воскресенье, 22 марта 2015 года, с 10 до 11 утра в мэрии Ньюкасла. [ 38 ] Редактор Кассандра Пейдж (CE Page) представила вступление, а затем зачитали отрывки следующие авторы: Джанин Уэбб , Шери Кристофферсен, Данута Электра Рейн и Саманта Фишер. Состав представлял собой срез жанров и опыта авторов.

В антологию вошли следующие рассказы: [ 39 ]

  • Вечные сумерки его лабиринта (Дженни Блэкфорд)
  • Идол ( Рассел Блэкфорд )
  • Переключатель (Морган Белл)
  • Никогда не люби дикость (Меган Бакстон)
  • Портал (Шере Кристофферсен)
  • Проклятие ночной цапли ( Торайя Дайер )
  • Heartsick (Саманта Фишер)
  • Первый камень (Эндрю К. Джексон)
  • The Fold (Бетани Кейбл)
  • Рот в рот ( Марго Ланаган )
  • Дьяволы (Блейк Лидделл)
  • Она сказала ( Кирстин МакДермотт )
  • Сирена (Кэтрин Моффат)
  • Торговец оружием (страница CE)
  • Суламита (Данута Электра Рейн)
  • Сосредоточенный (Роб Рейл)
  • Дистрофический (К.М. Росс)
  • Кот-детектив (Уилли Саутгейт)
  • Воссоединение (Эйдан Уолш)
  • Paradise Design'd ( Джанин Уэбб )
  • Нелегальные иностранцы: космическая странность (Ли-Энн Уилсон-Смит)

Антология была упомянута как яркий пример успешных краудфандинговых коллекций австралийской спекулятивной фантастики в вводном сообщении Tor.com к их новому блогу Aurora Australis - Series, ориентированному на Австралию. [ 40 ] Блогер Александра Пирс сказала: «Австралийская пресса в последнее время занялась краудфандингом: например, антология «Калейдоскоп» Twelfth Planet Press, «Cranky Ladies of History» Fablecroft и Novascapes (рассказы авторов из региона Хантер)».

Белл получил благодарность от редактора издания в мягкой обложке за продвижение краудфандинговой кампании в Твиттере и других социальных сетях. В нем говорилось: «Я хочу поблагодарить Морган Белл за ее усилия по созданию в последнюю минуту бури в социальных сетях, которая помогла кампании Pozible достичь своей цели».

Новаскейпы, том 2

[ редактировать ]

Hunter Anthologies объявила прием заявок на второй том Novascapes в период с 1 октября 2014 года по 31 января 2015 года. [ 41 ] Об успешных заявках необходимо сообщить до 28 февраля 2015 года. Антология будет опубликована издательством Invisible Elephant Press.

Белл заявила на своем веб-сайте, что она представила на рассмотрение два рассказа: «Олень на сортировочном дворе » и «Утерянное искусство транспорта» . [ 35 ]

В антологию вошли следующие рассказы: [ 42 ] [ 43 ]

  • Пепел для земли (Бал Магдалины)
  • Олень на сортировочной станции (Морган Белл)
  • Тихий мир Темной Королевы (Дженни Блэкфорд)
  • Имя зверя было Число ( Рассел Блэкфорд )
  • Мурирругач (Меган Бакстон)
  • Мозаика (Шере Кристофферсен)
  • «На ударе полуночи» (Лучиана Крочи)
  • Полет (Ян Дин)
  • Неестественное (Саманта Фишер)
  • Танцующая спиральная галактика (Ева Грей)
  • Получите жизнь (Муси)
  • Зеркало моей души (Карен Рэтклифф)
  • Рокки Хейвен (Леони Роджерс)
  • Resurrection Shuffle: Это был трудный день (К. М. Росс)
  • Дар бабочек (Джули Симпсон)
  • Ангел Блейка ( Джейн Уэбб )
  • Разоблачение Эйнштейна (Леони Веллард)
  • Красавица Фредерика (Ли-Энн Уилсон-Смит)

Novascapes 2 был представлен на фестивале писателей в Ньюкасле в 2016 году. [ 44 ] на заседании с 15:00 до 16:00 в воскресенье, 3 апреля 2016 года, в мэрии Ньюкасла, организованном редактором Кассандрой Пейдж (CE Page) с вопросами и ответами иллюстратора обложки с Таллулой Каннингем и чтениями Яна Дина, Джанин Уэбб , Магдалены Болл и Леони Роджерс. [ 45 ]

Белл взял на себя обязательство отредактировать первый тематический сборник Hunter Anthologies, Sproutlings, проект рассказов, основанный на злых растениях. [ 46 ] Период подачи заявок на антологию Sproutlings — воскресенье, 15 февраля 2015 г. — воскресенье, 31 мая 2015 г., с ограничением количества слов в художественной литературе от 150 до 2000 слов. В антологиях упоминаются «Джек и бобовый стебель» , «День триффидов» , «Магазинчик ужасов » и «Алиса в стране чудес» как оказавшие влияние, давая следующие подсказки: «Сорняки-убийцы, ботанические зверства, заколдованные леса, удушающие лозы, ядовитые плоды». -ягоды-дротики, древо жизнепознания, хищная флора, капустные козлята, мудрые говорящие-гуляющие деревья, волшебные бобы, первозданная слизь» [ 35 ]

В антологию вошли следующие рассказы: [ 47 ]

Черника
  • Языки, глаза и зубы (Дженни Блэкфорд)
  • Вырвано с корнем (Джоди ван де Ветеринг)
  • У реки Стикс (Хелен Вивьен Флетчер)
  • Запутались в водорослях (Бал Магдалины)
  • Сад горилл (Мэрил Дантон Роуз)
  • Избранный (Битти Альварес)
  • Wicked Weeds (Марк Листон)
  • Морс Вита (Ли-Энн Уилсон-Смит)
  • Вторжение (Ария Пейтон)
  • Любопытные вещи (Джо Флер)
  • Тишина (Эдгар Аллан По)


Ночные оттенки

  • Моме Ратс (Морган Белл)
  • Bugloss Stems (Райли Миллер)
  • Жасмин Роуз (Шэрон Бойс)
  • Дышащий зеленый цвет (Эшли Джейд)
  • Похороны без цветов (Габриэль Клевер)
  • Почитай субботу (Музи)
  • Утерянное искусство транспорта (Морган Белл)
  • Листопад (Стив Диллон)


Семена плетня

  • Kikuyu Dreaming (DC White)
  • Тушеное мясо, удушающее обувь (Мел А. Роу)
  • Кактус (Рассел Проктор)
  • Мангровые заросли (Дж. А. Хей)
  • Вор (Джанин Дж. Стюарт)
  • Посев овса (Дж. А. Крофт)
  • Ботаник (Уильям Гейл)
  • Основная причина (Ева Рэмси)
  • Подожди-ка (Кэтрин Моффат)
  • На краю равнины (Генри Лоусон)

Антракт «Чашечка чая» (Джордж Оруэлл)

Криперс

  • Львиный зев (Д.Х. Лоуренс)
  • Хеллмут (Лин Годфри)
  • Серебро (Аарти Махаджан)
  • Джек и горшок (Морган Белл)
  • Банка Мейсона (Линда Хадсон Хоугланд)
  • Глаз смотрящего (Тэмми Иган)
  • Лжецы (Шере Кристофферсен)
  • Гелиоантус Антрацимус (Питер Кук)
  • Цветение странной орхидеи (Герберт Уэллс)


Астро Турф

  • Цветение (Пит Саттон)
  • Непобедимый (Сэм Форд)
  • Те, кто вернулся домой (МАС Хейл)
  • Виридиан (Уильям Гейл)
  • Растительная плоть (Эллен МакГеоч)
  • Мы пришли с миром (Стив Херцег)
  • Споры смерти (Стив Герцег)
  • Цветок Паоло (Мэттью Микинс)


Беби-горошек

  • Цветочные басни (Луиза Мэй Олкотт)
  • Соловей и роза (Оскар Уайльд)
  • Манглуорт Статтлбатта (К.М. Росс)
  • Поющее дерево (Морган Белл)
  • «Дарное дерево» (Бронте Кэрриган)
  • Дерево чего угодно (Дебора Келли)
  • Семена Эдема (Майк Каллен)
  • Орхидея (Уилли Саутгейт)
  • Мыслящая шляпа (Кэтрин Уайт)


Хемингуэй и Болиголов (рассказы из шести слов)

Личная жизнь

[ редактировать ]

Белл родилась в Мельбурне, Австралия, и была старшей из двух дочерей Гленис Джой и Стивена Пола Белла. Ее мать из Новой Зеландии, а отец из Англии. Белл живет в Сиднее, Австралия, проведя большую часть своей взрослой жизни в Сиднее и Ньюкасле. Она училась в средней школе в Ньюкасле. Белл сказала, что она усыновляет семьи многих своих близких друзей и у нее есть приемная племянница Пайпер. [ 48 ]

Белл откровенно рассказала о своем опыте тревоги и депрессии, заявив, что цель многих ее историй - воспроизвести «ощущение ужасающей паники или отчаяния» психического заболевания. [ 49 ] Белл заявила, что ее история «Гарсдейл» является аллегорией борьбы с депрессией. [ 50 ] В интервью Белл охарактеризовала себя как невротика, параноика и неуверенная в себе личность. [ 51 ] заявляя, что она склонна утомлять себя чрезмерными размышлениями. [ 51 ] У нее есть страх перед аттракционами в парках развлечений, страх высоты и страх беременности. [ 23 ]

По роду деятельности Белл управляет дорожным движением, [ 50 ] работает инженером-транспортником и техническим писателем в местном правительстве. [ 22 ] Белл называла себя идеалисткой (из-за того, что слишком много смотрела «Звездный путь: Следующее поколение» и «Звездный путь: Вояджер» ). в детстве [ 23 ] сплетник и наблюдатель за людьми. [ 52 ] Она также открыто заявляет о своей асексуальности . [ 14 ] дает интервью программе Hack на радио Triple J 19 июля 2011 г., [ 53 ] и ее атеизм, [ 14 ] и описывается как самопровозглашенная феминистка и ботаник. [ 54 ]

Хобби Белла включают мозаику, цифровое искусство, мелочи в пабах, трансвеститов и золотую рыбку. [ 55 ] Она пьет чай Twinings Assam Bold и пишет в блокнотах Moleskine . [ 56 ] У Белла есть две кошки (близнецы) по имени Ромилли и Санса (последняя названа в честь Сансы Старк из «Игры престолов» ). [ 52 ]

  1. ^ Jump up to: а б СМИ, Новости района-Модерн (19 апреля 2017 г.). «Морган Белл: Пишите» .
  2. ^ Белл, Морган (18 февраля 2016 г.). Ростки: сборник маленьких художественных произведений . Морган Белл. ISBN  978-1326511432 .
  3. ^ «HWC в Instagram: «Спасибо Роберту Эдмондсу за эту фотографию Морган Белл с ее антологией «Sproutlings: A Compendium of Little Fictions», в которой представлено множество…» « . Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  4. ^ «РОСТКИ: Сборник маленьких художественных произведений #ростки» . Кикстартер .
  5. ^ «Курс творческого письма - Совет Порт-Стивенса» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 года . Проверено 10 мая 2017 г.
  6. ^ «Мастерская по рассказам с Морганом Беллом» . www.facebook.com .
  7. ^ «HWC в Instagram: «Встреча с замечательными сотрудниками библиотеки Порт-Стивенс @PSLibrary по поводу новой творческой писательской группы, которая будет проводиться БЕСПЛАТНО с 10:30 до 12:30 в пятницу…» « . Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  8. ^ «ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ программа 2017 года, 3 семестр» (PDF) . portstephens.u3anet.org.au . 2017.
  9. ^ « Полночная Дейзи» Моргана Белла, 1233newcastle — Услышьте звуки мира» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года.
  10. ^ «Она: Правдивые истории, обычные и необычные» она: Правдивые истории отмечает открытие выставки и призы» . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  11. ^ «Она: Правдивые истории, обычные и необыкновенные » Полуночная Дейзи» . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д «Писатели в среду Морган Белл» . kathrynwhiteauthor.blogspot.com.au . 2014.
  13. ^ «Бесхихикающие границы» . www.goodreads.com .
  14. ^ Jump up to: а б с д и Беллер, Джеффри. «Морган Белл» . Авторский Альянс . Архивировано из оригинала 14 августа 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж «IndieView с Морганом Беллом, автором книги Sniggerless Boundulations» . 27 февраля 2014 г.
  16. ^ Стрэнд, Джойс (7 июля 2014 г.). «Простые советы Стрэнда: ЧТО ГОВОРЯТ ЭКСПЕРТЫ: Морган Белл, автор» .
  17. ^ «Почему вы должны прочитать «Без смеха» Моргана Белла» . 26 июля 2014 г.
  18. ^ «Знакомьтесь, Морган Белл – автор микро- и коротких рассказов | Ровена Холлоуэй» . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  19. ^ Шилд, Серенити (2 июля 2014 г.). «Издательство Lovely Reads: интервью без хихиканья» .
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Вот мое интервью с Морганом Беллом» . 5 ноября 2014 г.
  21. ^ Jump up to: а б с «Мои приглашенные авторы» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д «Интервью с автором - Морган Белл | Список чтения книжного клуба» . Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж «Интервью с автором — Морган Белл @queenboxi — Рецензии на книгу Банни» . Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  24. ^ «Морган Белл рассказывает рассказы и красные кокосы - литературный публицист Дженнифер Дуглас» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  25. ^ Sniggerless Boundulations – через www.audible.com.
  26. ^ Laissez Faire . Кукла-оружейник. 8 сентября 2017 г.
  27. ^ «Пусть это произойдет» . www.goodreads.com .
  28. ^ Белл, Морган (8 сентября 2017 г.). «Я думаю, что сегодня может быть тот день. День, когда я нажму кнопку. Кнопка публикации на Amazon. #laissezfaire» .
  29. ^ «Блог Моргана Белла — Новый выпуск: Laissez Faire — 13 сентября 2017 г., 07:48» . www.goodreads.com .
  30. ^ «Руби Хамад» . www.facebook.com .
  31. ^ «Морган Белл» . www.facebook.com .
  32. ^ Сдвиг: Антология путевых заметок 2014 . Центр писателей Хантера. 21 октября 2014 г.
  33. ^ «Перенос» . www.goodreads.com .
  34. ^ «Конкурс писателей о путешествиях» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 г.
  35. ^ Jump up to: а б с «Бесхихикающие границы» . Безхихикающие границы .
  36. ^ Ростки: сборник маленьких художественных произведений . Невидимый слон-пресс. 13 мая 2017 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Новаскейпы» . www.goodreads.com .
  38. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  39. ^ «Краткий обзор | СЬЮЗАН ХОРСНЕЛЛ» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  40. ^ Пирс, Александра (9 февраля 2015 г.). «Знакомство с Авророй Австралис» . Тор.com .
  41. ^ «Novascapes Volume 2 — Антологии охотников» . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  42. ^ https://pozible.com/project/203456 [ только URL ]
  43. ^ «Смашворды – Посмотреть книгу» . www.smashwords.com .
  44. ^ «Презентация книги и чтения Novascapes, том 2» . www.newcastlewritersfestival.org.au .
  45. ^ «Морган Харди Белл» . www.facebook.com .
  46. ^ «Проростки — Охотничьи антологии» . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 24 марта 2015 г.
  47. ^ «Обновление 27: Страницы с содержанием проростков и ссылки для покупки · ПРОСТОТЫ: Сборник маленьких вымыслов #sproutlings» . Кикстартер .
  48. ^ «Книги, чтение, письмо, обзоры, литература» . Все о книгах со Сьюзен М. Лейтц .
  49. ^ Фрай, М. (28 июня 2014 г.). «В центре внимания автора: Морган Белл @queenboxi #interview» . Мелисса М. Фрай .
  50. ^ Jump up to: а б «ВНИМАНИЕ АВТОРА ~ Морган Белл» . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Интервью с автором МОРГАН БЕЛЛ» .
  52. ^ Jump up to: а б «Интервью с автором книги Sniggerless Boundulations Морганом Беллом! - Ручка и муза» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  53. ^ «Тройной J-Hack истории» . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 1 января 2012 года.
  54. ^ «Наши члены - Центр писателей-охотников» . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  55. ^ «JeanzBookReadNReview: ПРОДВИЖЕНИЕ И ИНТЕРВЬЮ — БЕЗХИХЬЯ ОГРАНИЧЕНИЯ МОРГАН БЕЛЛ» . 5 августа 2014 г.
  56. ^ «ЗА МОИМ СТОЛОМ: Морган Белл» . 13 мая 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c1b8e1e5ec4c6dfc3bda81bee452e47e__1724843040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/7e/c1b8e1e5ec4c6dfc3bda81bee452e47e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Morgan Bell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)