Рок на века (мюзикл)
| Рок веков | |
|---|---|
 Обложка записи актерского состава | |
| Музыка | Различный |
| Тексты песен | Различный |
| Книга | Крис Д'Ариенцо |
| Производство |
|
Rock of Ages — это мюзикл для музыкальных автоматов, построенный на классических рок -песнях 1980-х годов, особенно известных глэм-метал- групп того десятилетия. В мюзикле представлены песни Styx , Journey , Bon Jovi , Pat Benatar , Twisted Sister , Steve Perry , Poison и Europe , а также других известных рок-групп. Он был написан Крисом Д'Арьенцо, режиссером Кристин Ханги , хореографией Келли Дивайн под музыкальным руководством, аранжировками и оркестровками Итана Поппа.
Во время спектакля артисты часто ломают « четвертую стену », напрямую обращаясь к зрителям и как бы забывая (или, возможно, напоминая зрителям), что они актеры мюзикла. Несмотря на название мюзикла, Def Leppard одноименная песня в мюзикл не вошла.
В оригинальной бродвейской постановке было представлено 2328 представлений, завершившихся 18 января 2015 года, что стало 32-м по продолжительности шоу в истории Бродвея . С момента дебюта в 2009 году он породил точные копии в Японии, Австралии и Великобритании, а также несколько гастрольных постановок.
Краткое содержание
[ редактировать ]Акт I
[ редактировать ]Лонни Барнетт, который выступает в роли рассказчика шоу, рассказывает историю так: В 1987 году начинающий рокер по имени Дрю Боули работает официантом в голливудском баре/клубе Bourbon Room, принадлежащем Деннису Дюпри, которому помогает Лонни (« Просто Как рай / Ничего, кроме хорошего времени »). Он мгновенно влюбляется в девушку Шерри Кристиан, которая только что приехала из Паолы, штат Канзас , в надежде добиться успеха в актерском мастерстве (« Сестра Кристиан »). Дрю убеждает Денниса нанять Шерри официанткой.
Пара немецких , убеждают мэра города отказаться от образа жизни «секс, наркотики и рок-н-ролл» на Сансет-Стрип застройщиков, Герц Клайнманн и его сын Франц, к большому гневу и ввести в этом районе «чистую жизнь». градостроителя Реджины (« Мы построили этот город »). Когда Деннис узнает, что частью плана является снос The Bourbon Room, он полагает, что клуб сможет заработать больше денег, если рок-звезда Стейси Джакс и его группа Arsenal, которые недавно объявили о своем распаде, отыграют свой последний концерт в Bourbon («Бурбон»). Слишком много времени на моих руках »). Он звонит Стейси и убеждает его отыграть последний концерт группы в клубе, где он начал. Пока Дрю изо всех сил пытается написать новые тексты, Шерри убеждает его следовать за своей мечтой (« Я хочу рок »). Регина начинает протестовать против планов перепланировки Герца и Франца (« Мы не собираемся это терпеть »).
Позже, поспорив с родителями во время телефонного звонка, Шерри начинает испытывать чувства к Дрю, который поддерживает ее мечту. Кроме того, Дрю, прослушивающийся на разогреве у «Арсенала», находит слова, которые он искал, и понимает, что они возникли из его чувств к Шерри (« Больше, чем слова / Небеса / Быть с тобой»). Получив место в «Арсенале», Дрю приглашает Шерри устроить пикник на холмах с видом на Лос-Анджелес (« В ожидании такой девушки, как ты »). Там он предполагает, что эти двое просто друзья, чтобы успокоить их нервы, разочаровывая их обоих и испортив свидание.
Стейси Джакс приезжает в «Бурбон» и дает интервью о своей жизни (« Разыскивается живым или мертвым »). Шерри сразу же влюбляется в него и, полагая, что она ничего не значит для Дрю, занимается сексом со Стейси в мужском туалете («Я хочу знать, что такое любовь»). Пока Стейси и Шерри совокупляются, Дрю открывается для Стейси и Арсенала, не зная, что в зале находится продюсер. После их свидания Стейси просит Денниса уволить Шерри до начала концерта. Его гитарист понимает, что сделала Стейси, и нокаутирует его. Продюсер звукозаписи Джа'Кит Гилл в клубе был впечатлен игрой Дрю и предлагает ему заменить Стейси. Затем он предлагает Дрю контракт, который тот принимает. Шерри ищет утешения у Дрю после того, как ее уволили, но, увидев, как она зашла в мужской туалет со Стейси, он отпускает ее (« Кончи на Feel the Noize »). В разгар этих событий Реджина продолжает свой протест (« Мы не собираемся это терпеть [Реприза]»).
Расстроенная и безработная Шерри знакомится с судьей Шарлье, владельцем близлежащего клуба «Венера», который Джастис предпочитает называть «джентльменским клубом». Она вспоминает историю Шерри, говоря, что многие девушки из маленького городка, надеющиеся добиться успеха в Лос-Анджелесе, в конечном итоге зарабатывают на жизнь стриптизершами. Шерри неохотно принимает предложение Джастиса поработать в ее клубе (« Ожесточи мое сердце / Тени ночи»). К концу выступления все остаются одни: Дрю в роли будущей рок-звезды; Шерри, выступающая в роли экзотической танцовщицы; Регина протестует против перепланировки; и Деннис, пытающийся спасти свой клуб (« Here I Go Again »).
Акт II
[ редактировать ]Герц и Франц начинают снос Сансет-Стрип, отдаляя их друг от друга, поскольку Франц влюбляется в Реджину и видит «ошибку своего пути». Деннис и Лонни без особого успеха присоединяются к битве (« Последний отсчет »). Рокерский имидж Дрю расстраивает Джа'Кита, а Шерри изучает, как все работает в клубе «Венера» (« Любой способ, которым вы этого хотите / Я хочу рок [Реприза]»). Когда они встречаются на улице, Шерри смущается из-за своей работы, а Дрю расстраивается, что его звукозаписывающая компания пытается превратить его в участника хип-хоп бойз-бэнда «Street Boyz», как это делает Джоши Джей. Они спорят, и Шерри признается. что она была без ума от Дрю, но не смогла ничего сделать, потому что он сказал, что они друзья. Их пути расходятся, еще больше обеспокоенные этими новыми открытиями (« High Enough »).
Пьяная Стейси приходит в клуб «Венера» и рада видеть Шерри. После того, как ее заставили потанцевать с ним на коленях, она избивает его во время танца (« Я ненавижу себя за то, что люблю тебя / Жара момента »). Дрю приходит, чтобы признаться ей в своих чувствах, но злится, когда видит этих двоих в вызывающей позе, и бросается прочь. Позже Джастис сообщает Дрю, что, как только он ушел, Шерри ударила Стейси в челюсть.
Регина продолжает свой протест против разрушения Стрипа, но он не приносит успеха. Она убеждает Франца противостоять отцу, если он не верит в видение своего отца. Франц признается, что у него есть своя мечта: открыть кондитерскую в Германии . Он восстает против своего отца и признается в любви к Регине (« Ударь меня своим лучшим выстрелом »). Тем временем Деннис и Лонни, расстроенные потерей «Бурбоновой комнаты», признаются, что испытывают чувства друг к другу (« Не могу бороться с этим чувством »).
Шерри решает покинуть клуб «Венера» после сцены с Дрю, и Джастис говорит ей, что у нее был аналогичный опыт со своей первой любовью. Все находятся в смятении, пытаясь жить дальше (« У каждой розы есть шип »). Франц уезжает в Германию, и Герц начинает сожалеть о том, как обидно он поступил со своим сыном (« Продолжай любить тебя »). Приходит Регина и объясняет Герцу, что Франц не его ненавидит; он просто хочет, чтобы его отец поддержал его мечту. Герц решает вернуть документ на Бурбонскую комнату Деннису и вложить деньги в кондитерский магазин Франца.
Дрю, теперь разносчик пиццы, понимает, что ни одна из его мечтаний не сбылась — он все еще не рок-звезда, а Шерри уезжает на полуночном поезде. Приходит Лонни и ломает четвертую стену , объясняя Дрю, что его жизнь такая несчастная, потому что все они персонажи мюзикла , и что это сделал их автор книги . Он также рассказывает Дрю, что он выступает в роли «драматического фокусника» в сериале и что если Дрю хочет счастливого конца, то именно он должен заполучить девушку. Услышав это, Дрю понимает, что для счастья ему не нужна слава, только Шерри (« О, Шерри »). Он вовремя достигает ее на вокзале, где они понимают, что их любовь пережила все испытания, и примиряются (« Поиски окончены »).
В эпилоге «Комнату Бурбона» спасают от сноса, а Стейси Джакс, теперь уже выброшенная на улицу и обвиненная в изнасиловании , бежит в Уругвай (« Ренегат »). Франц открывает свой кондитерский магазин в Германии и поддерживает отношения на расстоянии с Региной, которая становится новым мэром Западного Голливуда . Деннис умирает, оставив Бурбонскую комнату Лонни, а Шерри и Дрю переезжают в Глендейл и создают семью. Лонни отмечает, что на The Strip иногда мечты, с которыми вы входите, не всегда являются мечтами, с которыми вы уходите, но они все равно потрясают (« Don't Stop Believin' »).
Производство
[ редактировать ]| Роль | Актер |
|---|---|
| Стейси Джакс | Крис Хардвик |
| Шерри Кристиан | Лора Белл Банди |
| Дрю Боли | Джеймс Снайдер |
| Лонни Барнетт | Дэн Финнерти |
| Деннис Дюпри | Кайл Гасс |
| Франц Клайнманн | Том Ленк |
| Регина МакКейг | Пэтти Уортэм |
| Судья Шарлье | Мишель Мор |
| Мэр | Джереми Рэбб |
| Герц Клайнманн | Дэвид Холладей |
Пре-Бродвей
[ редактировать ]- Лос-Анджелес (2005, 2006)
Премьера мюзикла состоялась 27 июля 2005 года в Лос-Анджелесе в King King, клубе на Голливудском бульваре , где он проходил с ограниченным участием. Позже, в январе 2006 года, он переехал в Vanguard Hollywood на второй короткий тираж. [1]
После успешного выступления в Vanguard шоу переместилось в Ren-Mar Studios , где оно было представлено при аншлаговых залах. В мае 2006 года состоялся короткий пробег во «Фламинго» в Лас-Вегасе.
- Вне Бродвея (2008–2009)
Мюзикл открылся Off-Broadway на сцене New World Stages 16 октября 2008 года и продлился до 4 января 2009 года. [2] Келли Дивайн стала новым хореографом, а Итан Попп был привлечен для музыкального надзора, а также для создания новых аранжировок и оркестровок для постановки.
Бродвей
[ редактировать ]- (2009–2015)
Затем мюзикл перенесли на Бродвей . Превью начались 17 марта 2009 года в Театре Брукса Аткинсона , официальное открытие которого состоялось 7 апреля 2009 года. [3] Бродвейская постановка временно закрылась 9 января 2011 года и переехала в Театр Хелен Хейс , где возобновила выступления 24 марта 2011 года. [4]
У группы шоу было значительное время на сцене по сравнению с группами и участниками оркестров других мюзиклов. Группа оделась в типичные костюмы металлистов, соответствующие их роли резервной группы Стейси, и всегда была на сцене. Барабанщик играл в клетке с табличкой «Пожалуйста, не кормите барабанщика». Один из первых гитаристов сценической группы, Джоэл Хукстра , является бывшим участником Night Ranger (чей хит « Sister Christian » был исполнен в шоу) и нынешним участником Whitesnake (чья песня « Here I Go Again » также была исполнена). в шоу). [5] Другой гитарист Томми Кесслер также является участником группы Blondie . [6]
Шоу закрылось 18 января 2015 года после 22 превью и 2328 регулярных представлений, в результате чего «Рок на века» сравнялся с «Человеком из Ламанчи» как 32-е по продолжительности шоу на Бродвее за всю историю. [7]
Британское производство
[ редактировать ]- Лондонский Вест-Энд (2011–2013 гг.)
Премьера спектакля в Великобритании началась 31 августа 2011 года в театре Шафтсбери в Вест-Энде . [8] Премьера состоялась 27 сентября 2011 года. [9] Эми Пембертон изначально была выбрана на роль Шерри, но из-за болезни была вынуждена отказаться от участия в шоу. Она выступала в течение первой недели превью и на West End Live 2011 . Она оставалась в продленном отпуске, пока ее дублерша Натали Андреу играла роль. Позже Пембертон решила, что она не вернется к этой роли, и Андреу получила ее навсегда. Андреу выступил на премьере.
Шоу было перенесено в Театр Гаррика в январе 2013 года, где оно закрылось 2 ноября 2013 года, завершив двухлетний показ в Вест-Энде. [10]
- Первый национальный тур по Великобритании (2014)
После закрытия Вест-Энда мюзикл начал национальный тур по Великобритании и Ирландии. Выступления начались в Palace Theater в Манчестере 3 мая 2014 года. Планируется посетить 27 площадок, а завершится в Новом театре Уимблдона в Лондоне 22 ноября 2014 года.
- Второй национальный тур по Великобритании (2018–2021)
Второй национальный тур начался 25 сентября 2018 года в Манчестере и должен был завершиться 27 июля 2019 года финальными концертами в Сандерленде. Вместо этого тур продлился на одну неделю и отправился в Лидс, где тур завершился 3 августа 2019 года. Ответный тур планируется начать 6 мая 2021 года в Портсмуте в Королевском театре, Саутси.
Другие известные постановки
[ редактировать ]Торонто (2010–2011)
[ редактировать ]Предварительные просмотры канадской постановки начались 20 апреля 2010 года в Королевском театре Александры в Торонто , Онтарио , с официальным открытием 11 мая 2010 года. Был проведен открытый кастинг для поиска новых талантов. Забег длился восемь месяцев, закрытие состоялось 2 января 2011 года.
Первый тур по Северной Америке (2010–2011)
[ редактировать ]Первая национальная гастрольная постановка Северной Америки началась в театре Bank of America в Чикаго, штат Иллинойс , 21 сентября 2010 года и продлилась десять месяцев, завершившись в Национальном театре в Вашингтоне, округ Колумбия , 24 июля 2011 года. Тур посетил шестьдесят дополнительных площадок. [11]
Второй тур по Северной Америке (не акционерный) (2011–2014 гг.)
[ редактировать ]Второй тур по стране стартовал 4 октября 2011 года в Провиденсе, штат Род-Айленд . В нем задействован актерский состав, не принадлежащий AEA . [12] [13]
На остановке второго национального тура в 2012 году в Остине, штат Техас, критик Джефф Дэвис из BroadwayWorld.com дал блестящую рецензию на шоу, назвав его «самым смешным и часто самым грязным мюзиклом из музыкального автомата» и дал высокую оценку всему актерскому составу, сказав: « В дополнение к звездному составу ведущих исполнителей, Rock of Ages представляет собой один из самых трудолюбивых ансамблей, которые я когда-либо видел. У них больше энергии, чем у фанатов кокаина, и они явно веселятся, будучи выдающимися рок-стандартами, войдя в шестерку. Шоу двухлетней давности по-прежнему кажется свежим и новым». [14]
После почти трех лет турне по Соединенным Штатам, Канаде и Пуэрто-Рико, второй национальный тур завершился в Resorts World Sentosa в Сингапуре. Заседание длилось две с половиной недели с 6 по 24 августа 2014 года. [15]
Мельбурн и Брисбен, Австралия (2011 г.)
[ редактировать ]Премьера мюзикла в Австралии состоялась в апреле 2011 года в Театре комедии в Мельбурне, а предварительный просмотр состоялся в марте 2011 года. [16] [17] С ноября 2011 года постановка была перенесена в Лирический театр QPAC в Брисбене, где и закрылась 4 декабря 2011 года.
Манила (2012, 2013, 2014)
[ редактировать ]Премьера фильма «Рок на веках» состоялась на азиатском английском языке на студии Atlantis Productions в Маниле, Филиппины. В этой постановке Миг Айеса исполнила роль Стейси Джакс вместе с Ньой Воланте в роли Дрю и Виной Моралес в роли Шерри. Также следует отметить Айзу Сегерру в роли Реджины. Первоначальная постановка была показана в Театре Карлоса П. Ромуло на RCBC Plaza в Макати с 15 июня по 8 июля 2012 года. [18]
В 2013 году Rock of Ages вернулась в Манилу для повторного выступления. Большая часть оригинального состава вернулась, за самым заметным исключением, когда Рэйчел Алехандро заменила Джинки Лламансарес в роли судьи. Этот второй спектакль также был показан в Театре Карлоса П. Ромуло с 12 по 28 июля 2013 года. [19]
Лас-Вегас (2012–2017 гг.)
[ редактировать ]На открытии Bourbon Room 1 июня 2012 года на этаже казино отеля The Venetian в Лас-Вегасе было объявлено, что Rock of Ages приедет в один из театров курорта, начиная с декабря 2012 года. Был организован «неожиданный» флешмоб. был развернут на торжественном открытии, когда президент Venetian Джон Капарелла объявил о новой резиденции мюзикла. В ресторане Venetian представлена настоящая копия «Комнаты Бурбона» с видеомузыкой 1980-х годов, которую ведут VJ Marvelous Mark и профессиональные танцоры, известные как The Bourbon Babes. Rock of Vegas закрылся в Venetian 3 января 2016 года и был переведен в отель и казино Rio. Шоу отыграло свое последнее выступление в Рио 1 января 2017 года.
Десятый юбилейный национальный тур по США и возрождение вне Бродвея (2019)
[ редактировать ]В 2019 году было объявлено, что Rock of Ages отметит свое десятилетие, отправившись в тур по США и Канаде впервые с 2011 года. Премьера внебродвейской возрожденной постановки состоялась 19 июня 2019 года в New World. Этапы . Первоначально рассчитанный на 16 недель, 13 ноября 2019 года шоу стало бессрочным. [20] В юбилейной постановке за пределами Бродвея Дот-Мари Джонс сыграла первую женщину-Деннис. [21] По состоянию на 12 марта производство было приостановлено до 7 июня 2020 года из-за пандемии COVID-19 . Приостановка была продлена, и шоу было окончательно закрыто 7 июня 2021 года. [22] [23]
Экранизация
[ редактировать ]Права на экранизацию «Рок на века» были проданы компаниям Warner Bros. и New Line Cinema . [24] Режиссер фильма Адам Шенкман , первоначально предполагалось, что производство начнется летом 2010 года. [25] но съемки начались в мае 2011 года, а театральный релиз состоится 15 июня 2012 года. [26] Том Круз играет Стейси Джакс . в фильме [27] Шенкман знал, что Круз был здесь, когда услышал его во время урока вокала, подтвердив, что у него «фантастический голос». [28] Круз пел по пять часов в день, готовясь к роли. «Кажется, это блестящая смесь Эксла Роуза, Кита Ричардса и Джима Моррисона». Шенкман рассказал о выступлении Круза. [29]
14 февраля 2011 года было объявлено, что Мэри Джей Блайдж подписалась на роль судьи Шарлье в фильме. [30] 3 марта 2011 года было подтверждено, что Джулианна Хаф сыграет роль Шерри. [31] 6 марта 2011 года было подтверждено, что Алек Болдуин сыграет роль Денниса Дюпри. [32] 24 марта 2011 года было объявлено, что в фильме сыграет Пол Джаматти , который сыграет менеджера Стейси Джакс. [33]
Константин Марулис , оригинальный Дрю Бродвея, появляется в фильме в эпизодической роли. [34] Также появляются Джоэл Хукстра и Дэвид Гиббс, а также бродвейские продюсеры Мэтт Уивер и Барри Хабиб. [26]
Актеры крупных постановок
[ редактировать ]| Роль | Оригинальный внебродвейский состав | Оригинальный бродвейский состав | Актерский состав первого национального тура | Оригинальный австралийский состав | Оригинальный состав Вест-Энда | Актерский состав тура по Великобритании | Оригинальный актерский состав из Лас-Вегаса | Актерский состав в честь 10-летия национального тура по США | Актерский состав тура в честь 10-летия Великобритании |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Дрю Боли | Константин Марулис | Джастин Берфорд | Оливер Томпсетт | Ноэль Салливан (Стивен Ролли, заместитель) | Джастин Мортеллити | Энтони Нуччио | Люк Уолш | ||
| Шерри Кристиан | Келли Барретт | Эми Спэнгер | Ребекка Фолкенберри | Эми Лепамер | Эми Пембертон | Корделия Фарнворт | Кэрри Сент-Луис | Кэти ЛаМарк | Даниэль Хоуп / Джоди Стил |
| Лонни / Руководитель звукозаписи | Митчелл Джарвис | Патрик Леваллен | Брент Хилл | Саймон Липкин | Стивен Рахман-Хьюз | Марк Шунок | Джон-Майкл Брин | Лукас Раш | |
| Деннис / руководитель звукозаписи | Адам Даннхейссер | Ник Кордеро | Энтони Харкин | Джастин Ли Коллинз | Дэниел Флетчер | Трой Берджесс | Райан М. Хант | Кевин Кеннеди | |
| Франц | Уэсли Тейлор | Трэвис Уокер | Линкольн Холл | Сэнди Моффат | Кэмерон Шарп | Кевин Хегманн | Крис Ренальдс | Эндрю Карти | |
| Регина/Кенди | Лорен Молина | Кейси Томас | Франсин Кейн | Джоди Джейкобс | Джесси Мэй | Эли Блум | Кристина Вальц | Рианнон Честерман | |
| Стейси Джакс/мистер. христианин | Уилл Свенсон | Джеймс Карпинелло | МиГ Айеса | Майкл Фальзон | Шейн Уорд | Бен Ричардс | Кайл Лоудер | Сэм Харви | Сэм Ферридэй / Кевин Клифтон / Энтони Коста |
| Судья Шарлье / миссис. христианин | Мишель Майс | Тереза Стэнли | Рэйчел Данэм | Рэйчел Макфарлейн | Рэйчел Макфарлейн | Маркеша Маккой | Кения Гамильтон | Зои Биркетт | |
| Герц | Пол Шеффлер | Брет Туоми | Дэвид Уитни | Рохан Тикелл | Джек Лорд | Роберт Торти | Эндрю Тебо | Вас Константи | |
| Джои Примо | Джереми Вудард | Джои Калвери | Александр Эллис | Дилан Тернер | Том Эндрю Харгривз | Патрик Джойс | Марк Ладьюк | Александр Дэй | |
| Мэр/Джа'Кит (Пол) Гилл | Брайан Манн | Андре Уорд | Рашад Нейлор | Терн Рейнольдс | Натан Амзи | Ракеш Бури | Роберт Питерс | Даррел Перселл мл. | Адам Стронг |
| Официантка №1 | Саванна Уайз | Анджела Брайдон | Саманта Хаген | Твинни Ли Мур | Эбигейл Климер | Аманда Миллер | Бренна Выбор | Шинейд Кенни | |
| Констанс Сак | Нова Бержерон | Кэтрин Токарз | Лоралин Макклелланд | Мелани Хокинс | Зизи Страллен | Имоджен Брук | Эми Райерсон | Эмили Крофт | Эрин Белл |
| Юная поклонница (Ангел) | Энджел Рид | Линдси Дженисса | Эллен Саттон | Эми Торнтон | Кайли Мишель Смит | Элли Мейкснер | Карлина Паркер | Саран Уэбб | |
Известные замены Бродвея
|
|
|
Музыкальные номера
[ редактировать ]
|
Инструментарий
[ редактировать ]Песни исполняются в стиле рок-музыки 80-х хаус-группой Arsenal, выступающей в глубине сцены, а не в более традиционной яме. [ нужна ссылка ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Оригинальная бродвейская постановка
[ редактировать ]| Год | Премия | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | Премия Тони | Лучший мюзикл | номинирован | |
| Лучшая роль ведущего актера в мюзикле | Константин Марулис | номинирован | ||
| Лучшая постановка мюзикла | Кристин Ханги | номинирован | ||
| Лучший дизайн костюмов мюзикла | Грегори Гейл | номинирован | ||
| Лучшее звуковое оформление мюзикла | Питер Хиленски | номинирован | ||
| Премия Внешнего кружка критиков | Выдающийся новый бродвейский мюзикл | номинирован | ||
| Выдающийся актер мюзикла | Уэсли Тейлор | номинирован | ||
| Премия драматической лиги | Выдающаяся постановка мюзикла | номинирован | ||
| Премия Театрального мира | Уэсли Тейлор | Выиграл | ||
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Лора Белл Банди сыграет главную роль в программе «Rock of Ages» в Лос-Анджелесе, 26 января — 18 февраля» . БродвейМир . 30 ноября 2005 года . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ «Вне Бродвея» . Новые мировые арены . Проверено 24 мая 2013 г.
- ^ « Вековая скала приближается к Бродвею, 4/7, превью начинаются 20 марта» www.broadwayworld.com
- ^ Даймонд, Роберт (6 декабря 2010 г.). «Музыкальные стулья - ROCK OF AGES перейдут к Хелен Хейс; RAIN к Бруксу Аткинсону» . БродвейМир . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ Вуд, Джеймс (4 сентября 2014 г.). «Гитарист Джоэл Хукстра обсуждает свой новый концерт с Whitesnake» . Гитарный мир . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ «Официальный сайт» . Блонди . Проверено 24 мая 2013 г.
- ^ Ганс, Эндрю (18 января 2015 г.). « Последний отсчет»: «Рок на века» завершает бродвейский забег» . Афиша . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ "Бродвейский хит "Рока веков" в Шефтсбери, 31 августа" Whatsonstage.com
- ^ Шентон, Марк (31 августа 2011 г.). « Рок на века » начнет выступления 31 августа в театре Шефтсбери . Афиша . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ «Мюзикл Rock of Ages призывает время для пробега в Вест-Энде» . bbc.co.uk/news . Новости Би-би-си . 6 августа 2013 года . Проверено 6 августа 2013 г.
- ^ Льюис, Джессика (1 марта 2010 г.). «ROCK OF AGES запускает национальный тур по 60 городам в Чикаго, 21 сентября» . БродвейМир . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ «Рок на века — Phoenix Entertainment» . Rockofagesontour.com . Проверено 24 мая 2013 г.
- ^ Райс, Рэнди (5 октября 2011 г.). «Обзоры BWW: ROCK OF AGES в PPAC - недостаток вкуса, компенсируется энтузиазмом» . БродвейМир . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ Дэвис, Джефф (28 сентября 2012 г.). «BWW REVIEWS: ROCK OF AGES — это шумная, умопомрачительная возня» . БродвейМир . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ «Последние новости и пресс-релизы Phoenix Entertainment» . Феникс Развлечения . Проверено 18 сентября 2014 г.
- ^ "Премьера "Rock of Ages" состоится в Австралии в начале следующего года" Broadwayworld.com
- ↑ Австралийский актерский состав. Архивировано 10 июня 2011 г. на Wayback Machine rockofagesaustralia.com.au.
- ^ «Rock of Ages включает в себя мощный актерский состав» . Атлантис Продакшнс Инк . Проверено 22 октября 2014 г.
- ^ «Рэйчел Алехандро присоединяется к актерскому составу «Рока на века» » . Филиппинская звезда . 1 июля 2013 года . Проверено 22 октября 2014 г.
- ^ @rockofagesmusical (13 ноября 2019 г.). «Хорошо, рокеры! Вы просили, и мы вас услышали! Rock of Ages теперь — это НЕЗАКРЫТЫЙ ЗАПУСК!» — через Инстаграм .
- ^ Клемент, Оливия (3 февраля 2020 г.). « Glee Дот-Мари Джонс из присоединится к Rock of Ages в роли Денниса» . Афиша .
- ^ Клемент, Оливия (1 мая 2020 г.). «Последние состояния внебродвейских театров во время закрытия» . Афиша . Проверено 12 июня 2020 г.
- ^ «Новые мировые сцены» . Проверено 12 июня 2020 г.
- ^ Макбрайд, Уолтер (4 марта 2009 г.). «Фоторепортаж: «ROCK OF AGES» встречается с прессой» . БродвейМир . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ Хетрик, Адам. «Шанкман направит «Рок веков» на экран». Архивировано 23 октября 2009 г. на Wayback Machine playbill.com, 20 октября 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ганс, Эндрю (13 апреля 2011 г.). «Рассел Брэнд утвержден на роль в фильме «Рок на века» ; съемки начнутся в мае» . Афиша . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ Кит, Борис. (11 февраля 2011 г.). «Том Круз заключает сделку на одну из главных ролей в фильме «Рок на века»» . Голливудский репортер . Проверено 11 апреля 2011 г.
- ^ Странски, Таннер (5 апреля 2011 г.). « Рок на века»: Адам Шенкман на кастинге Диего Бонеты» . Развлекательный еженедельник . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ Малкин, Марк (4 апреля 2011 г.). «Джулианна Хаф стала рок-звездой, плюс Том Круз транслирует Дебби Гибсон и Тиффани» . Э! Онлайн . Проверено 12 апреля 2011 г.
- ^ Даймонд, Роберт (14 февраля 2011 г.). «Мэри Дж. Блайдж снимается в фильме ROCK OF AGES» . БродвейМир . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ «Джулианна Хаф сыграет противоположность Круза в фильме ROCK OF AGES» . BroadwayWorld.com . Проверено 11 апреля 2011 г. Архивировано 8 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «Подтверждено: «Rock of Ages» добавляет в клуб Алека Болдуина из «30 Rock»» . ХитФикс . Упрокс. 6 марта 2011 года . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ «Пол Джаматти присоединится к Тому Крузу и Алеку Болдуину в «Роке на века» » . ХитФикс . Упрокс. 24 марта 2011 года . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ «Константин Марулис о своей «веселой» камео «Рок на века » и новом изобретении Джекила и Хайда » . Бродвей.com . 12 июня 2012 г. Проверено 24 мая 2013 г.