Джеральд К. Герлингс

Джеральд К. Герлингс
Джеральд К. Герлингс
	Джейкоб Деверс поздравляет Герлингса после вручения ему Ордена Почетного легиона на церемонии в Миддлсексе , Англия, 16 октября 1943 года.
Рожденный	18 апреля 1897 г. ; Милуоки, Висконсин
Умер	25 января 1998 г. ( 100 лет ; Нью-Ханаан, Коннектикут
Место отдыха	Дариен, Коннектикут ; 41,0608° с.ш., 73,4844° з.д.
Национальность	Американский
Альма-матер	Пенсильванский университет
Известный	Архитектурные принты
Супруг	Бетти Ф. Герлингс (урожденная Эдмундс)

Джеральд Кеннет Герлингс (18 апреля 1897 — 25 января 1998) — американский художник, гравёр , архитектор и писатель.

Герлингс известен своими архитектурными гравюрами начала 20-го века , акватинтами и глубокими гравюрами, изображающими подъем американских мегаполисов и урбанизацию в межвоенный период .

Его гравюры демонстрируют в стиле позолоченного века и ар-деко архитектуру американских городов , часто изображая горизонты и ранние небоскребы Нью-Йорка и Чикаго.

Биография

Герлингс родился в Милуоки, штат Висконсин, 18 апреля 1897 года.

Большую часть своей жизни он прожил в Нью-Ханаане, штат Коннектикут , где и умер 25 января 1998 года в возрасте 100 лет. ^{[ 1 ]}

Ранний период жизни

В молодости Гирлингс работал чертежником и репортером в газете. Затем он поступил в художественную школу. Однако с началом Первой мировой войны он был вынужден прервать свое образование и карьерные амбиции, чтобы поступить на службу в армию США .

Военная карьера

Первая мировая война

В 1917 году Гирлингс начал свою военную службу в 1-м батальоне 120-го полка полевой артиллерии (также известного как «Батальон Красной Лисы») в Висконсин-Рапидс . ^{[ 2 ]} Находясь в батальоне «Рыжая Лиса», Гирлингс присоединился к боевой группе 32-й пехотной бригады . ^{[ 3 ]} К 1918 году Герлингс получил звание младшего лейтенанта . ^{[ 4 ]}

Вся его дивизия вскоре была отправлена в Европу. 120-я полевая артиллерийская дивизия высадилась в Ливерпуле , Англия, а затем направилась по железной дороге в Южный Хэмптон и через Ла-Манш в Гавр , Франция. 120- я полевая артиллерия вступила в бой на участке Шато-Тьерри 1 августа 1918 года в поддержку 32-й дивизионной артиллерии . ^{[ 5 ]} После того как 32-я дивизионная артиллерия взяла Жуивгай, ее сменила 2-я марокканская дивизия, в состав которой входил знаменитый Французский Иностранный легион . 120-я полевая артиллерия оставалась на линии поддержки Иностранного легиона, помогая прокладывать путь для последней атаки Иностранного легиона. ^{[ 6 ]}

Вторая мировая война

Джеральд Гирлингс вернулся в армию, чтобы сражаться во Второй мировой войне , на этот раз присоединившись к ВВС армии США . В 1942 году, будучи капитаном в командном пункте 8-й эскадрильи специальных операций и 8-й воздушной армии в Англии, Герлингс возглавил важные картографические инновации для недавно сформированных ВВС США и союзных войск . Будучи знатоком аэрофотосъемки , Гирлингс разработал карты целей, чтобы помочь союзников бомбардировщикам в ключевых воздушных военных кампаниях, используя ключевую инновацию в воздушном бою.

Столкнувшись с отсутствием адекватного картографического покрытия британскими и союзными силами целей и зон контроля Оси (из-за того, что воздушные миссии того времени преимущественно происходили в ночное время, когда подробные карты не требовались, а точность считалась невозможной), ^{[ 7 ]} Герлингс разработал новый способ нанесения на карту стратегических целей, чтобы фундаментально повысить точность бомбардировок и ситуационную осведомленность для военных воздушных кампаний, позволяя военной авиации и бомбардировщикам занять беспрецедентное место на переднем крае при проведении стратегических военных кампаний. ^{[ 7 ]}

В качестве важнейшего картографического новшества Второй мировой войны Джеральд Гирлингс разработал «перспективную целевую карту», также известную как «карта Гирлингса». ^{[ 8 ]} Эти карты воздушных целей с беспрецедентным наклонным обзором подходов с точки зрения боевых бомбардировщиков наконец позволили силам союзников наносить стратегические дневные воздушные бомбардировочные удары и кампании воздушных бомбардировок . впервые в военной истории ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]} Эти «карты Герлингса» смогли преобразовать стратегические топографические объекты и военные цели, видимые глазом в исследовательских центрах, в иллюстрации и карты, изображающие то, что штурманы и бомбардиры видели в бою в реальном времени, вместо этого предоставляя пилотам и экипажам бомбардировщиков несколько видов и подходов к целям. типичных видов карты прямо вниз. ^{[ 10 ]}^{[ 7 ]} Карты Герлингса размером 32 на 32 дюйма обеспечивали виды шести различных подходов с воздуха к любой вражеской цели, изображенные с высоты 26 000 футов, которые могли бы испытать военнослужащие ВВС в полете. ^{[ 11 ]} Используя методы «повышенной абстракции», Гирлингс создал новаторские карты для бомбардировочных кампаний Второй мировой войны — каждый подход обеспечивал 6 визуализаций стратегических целей противника, сочетая виды целей с расстояния 15 миль (для использования штурманами) с аналогичными видами с расстояния 15 миль. 7 миль (для использования бомбардирами). ^{[ 11 ]}

В отличие от того времени, когда карты использовались в бою, перспективные целевые карты Гирлингса обеспечивали беспрецедентное изображение важнейших топографических особенностей, которые часто были скрыты (или не зафиксированы) в традиционных материалах фоторазведки и картах с плоским обзором. ^{[ 12 ]} Карты Герлингса включали важные ориентиры и позиции противника для эффективного нацеливания бомбардировщиков, такие как артиллерийские позиции, прожекторы, дымовые завесы, ложные цели, радары и виды береговой линии (включая виды изменения уровня моря в разное время суток). Раньше отсутствие этих функций на военных картах серьезно затрудняло зарождающиеся попытки использовать воздушные бои в военных кампаниях. ^{[ 10 ]}

Во время воздушных миссий в начале Второй мировой войны бомбардировщики и штурманы ВВС союзников часто сбивались с толку из-за несоответствий между разведывательными фотографиями и картами стратегических целей, которые предоставлялись для воздушных ударов, и фактическим внешним видом целей и особенностями местности, видимыми невооруженным глазом в бою (например, здания, леса, мосты или железные дороги, которые должны были использоваться в качестве ориентиров для целей, оказались разрушенными, скрытыми дымом или полностью отсутствующими). ^{[ 7 ]} Эти досадные неточности привели к провалу многих первых боевых вылетов и к распространению мнения среди военачальников о том, что стратегические воздушные бои были одновременно «неэффективными» и «ненужными». ^{[ 8 ]}

Нововведения Гирлингса в картографии способствовали последующему появлению и утверждению стратегических бомбардировок как важнейшего инструмента в военном бою. ^{[ 8 ]} До этого момента военная авиация в Первой и Второй мировых войнах ограничивалась обеспечением поддержки наземных войск и выполнением дневных разведывательных задач с помощью медленных низколетящих самолетов (часто сбиваемых с земли вражеской артиллерией). [1] До использования перспективных карт целей бомбардировки с воздуха в основном полагались на часто ошибочные материалы фоторазведки для визуального определения ключевых целей и ограничивались ночными « бомбардировками по площади », которые не имели конкретных целей и зависели от общее разрушение широких полос городских центров и районов густонаселенного гражданского населения с целью «деморализовать» врага и заставить его подчиниться. ^{[ 8 ]} Примером использования этой стратегии могут служить бомбардировки в начале Второй мировой войны, такие как бомбардировка Лондона немецкими военно-воздушными силами во время молниеносной атаки . ^{[ 10 ]}^{[ 8 ]}

ВВС Используя свои разработки инновационных подходов к идентификации и точному наведению вражеских целей, Гирлингс создал и разработал «Группу идентификации целей», в конечном итоге став офицером разведки и служившим как в Королевских ВВС , так и в ВВС США на протяжении всего Мирового времени. Вторая война. ^{[ 3 ]} В 1941 году Герлингс сыграл важную роль в планировании и проведении операции «Приливная волна» союзных войск. ^{[ 13 ]} Вооруженные инновационными прицелами для бомбардировщиков (улучшающими обзор местности) и картами Герлингса, бомбардировщики союзников наконец смогли нацелиться и уничтожить стратегические нефтяные месторождения и нефтеперерабатывающие заводы Оси, расположенные в Плоешти, Румыния, с помощью высокоточных бомбардировок. ^{[ 13 ]} Во время операции «Приливная волна » все бомбардировщики союзников с картами Герлинга также были загружены зажигательными бомбами, что гарантировало самоуничтожение любых бомбардировщиков, сбитых или захваченных вражескими войсками, и не позволяло картам Герлинга попасть в руки врага. ^{[ 12 ]}

В 1943 году Герлингс был награжден медалью «Легион за заслуги» с кластером дубовых листьев за свои навигационные и бомбардировочные инновации, которые использовались в битве при Плоешти . ^{[ 14 ]} Джеральд Герлингс служил как на европейском, так и на тихоокеанском театрах военных действий во время Второй мировой войны. К 1944 году Джеральд Герлингс применил уроки создания новых карт целей для создания первых карт для еще одной новой, новой военной технологии — использования радара для воздушных военных кампаний. ^{[ 10 ]}

Уволен с действительной службы в 1945 году в звании полковника . Между 1948 и 1952 годами Гирлингс работал по совместительству гражданским консультантом в штабе стратегического авиационного командования в Омахе, штат Небраска . ^{[ 15 ]} В 1953 году Джеральд Герлингс наконец завершил свою долгую главу в качестве активного военнослужащего.

Образование

Бакалавриат и аспирантура

Во время Первой мировой войны Герлингс провел несколько лет за границей. Он находился как в Англии, так и во Франции. Хотя его планы завершить обучение были связаны с глобальным конфликтом, после 18 месяцев службы офицером во Франции его пригласили учиться в колледж Святого Иоанна в Кембридже в Англии.

После Первой мировой войны Гирлингс возобновил свою академическую деятельность в Соединенных Штатах. В 1919 году он поступил в Школу дизайна Пенсильванского университета в Филадельфии , штат Пенсильвания. Там он получил степень бакалавра и магистра. Он получил степень бакалавра архитектуры с отличием в 1921 году и получил степень магистра архитектуры в 1922 году.

В течение своих последних полутора лет в Пенсильванском университете Гирлингс работал ассистентом по архитектурному дизайну у известного филадельфийского архитектора и промышленного дизайнера французского происхождения Филиппа Поля Крета . В 1921-1922 учебном году Джеральд Герлингс был награжден «Призом соревнований Общества дипломированных архитекторов французского правительства». ^{[ 16 ]}

Герлингс также был награжден Мемориальной премией Артура Спейда Брука в старшие (и последипломные) годы обучения (получив серебряную и золотую медали за свои достижения соответственно). ^{[ 17 ]} В том же году Герлингс занял второе место на национальном конкурсе Римской премии , организованном Американской академией в Риме . ^{[ 14 ]}

Аспирантура

Вернувшись в Висконсин , Гирлингс продолжил изучение архитектуры под руководством профессоров Чикагского института искусств . ^{[ 16 ]}

В 1923 году Герлингс был удостоен премии Генри Джилетта Вудмана, а осенью 1924 года Герлингс получил стипендию Вудмана для путешествий от Пенсильванского университета , позволившую ему совершить годовую поездку за границу. ^{[ 16 ]}^{[ 18 ]}

С этим Герлингс приступил к международным путешествиям и академическим исследованиям. В течение следующих восьми лет Гирлингс путешествовал между Нью-Йорком и Лондоном с шестимесячными интервалами. Находясь за границей, Джеральд постоянно рисовал и оттачивал свои знания европейской архитектуры, обработки металлов и гравюры .

Джеральд К. Гирлингс на фото со своей женой Бетти Ф. Гирлингс (1924 г.).

В 1928 году Гирлингс поступил на курс офорта в лондонском Королевском колледже искусств , который окончил в 1932 году. ^{[ 19 ]} Вдохновленный неоклассической архитектурой Лондона и растущим интересом к литографии , Гирлингс опубликовал свой первый академический проект в 1928 году с помощью своей жены Бетти Филби Гирлингс.

опубликованная издательством « Сыновья Чарльза Скрибнера» в Нью-Йорке, Книга «Цветовые схемы потолков Адама», представляет собой ограниченную коллекцию красочных литографий, сделанных на основе акварельных эскизов , которые Бетти и Джеральд создали вместе. Эти гравюры тщательно воспроизводят оригинальные архитектурные исследования Роберта Адама , чьи знаменитые богато украшенные проекты украшали многие интерьеры великих английских домов и поместий . ^{[ 20 ]}

После успеха своего сборника литографий . Герлингс использовал свою европейскую исследовательскую работу для публикации двух книг в 1929 году

Его первая книга посвящена металлообработке и ее применению в архитектуре (« Металлические изделия в архитектуре: бронза, латунь, чугун, медь, свинец, осветительные приборы, олово, технические характеристики») . ^{[ 21 ]}

В своей второй книге, опубликованной в том же году, Герлингс подробно описал разновидности из кованого железа, декора встречающиеся в классической европейской архитектуре (« Кованое железо в архитектуре: мастерство кованого железа»; «Исторические заметки и иллюстрации кованого железа в Италии, Испании, Франции, Голландии»; «Светильники и молотки»). ; Технические характеристики) . ^{[ 22 ]} Эти книги остаются ведущими справочными изданиями по предметам металлообработки и ковки железа .

Архитектура и графический дизайн

После завершения учебы и публикации первых академических работ Джеральд Гирлингс вернулся в США, чтобы продолжить карьеру в области архитектуры. Гирлингс присоединился к нью-йоркской архитектурной фирме York & Sawyer вместе с офортистом и архитектором Луи К. Розенбергом . Затем он продолжил работу в Starrett & Van Vleck , но в конечном итоге решил открыть свою собственную архитектурную практику .

За 44 года своей архитектурной практики Герлингс стал опытным рисовальщиком , спроектировавшим множество частных резиденций и оказав помощь в планировании земель .

В 1950-х и 1960-х годах Герлингс работал графическим дизайнером , иллюстратором и консультантом по цвету. Гирлингс создавал графический дизайн для рекламы и популярных журналов того времени, таких как Woman's Home Companion , Better Homes & Gardens , House & Home , House & Garden и House Beautiful . ^{[ 23 ]} Как постоянный автор, Герлингс был автором статей и колонок на тему домашней архитектуры. ^{[ 23 ]}

В качестве консультанта по продуктам таких компаний, как Kohler Company , Remington-Rand и Spalding , Гирлингс помогал с разработкой продуктов и их патентами. ^{[ 24 ]}

Искусство

Исторический контекст

Начало 20-го века ознаменовало период роста благосостояния и урбанизации в Соединенных Штатах. Межвоенные годы и экономический бум 1920-х годов привели к безумию спекуляций недвижимостью и коммерческого развития.

Технологические инновации, такие как конструкции трубчатого каркаса , лифты , противопожарная защита и конструкционная сталь, привели к появлению первых в стране проектов небоскребов, особенно в новых финансовых центрах Америки , Нью-Йорке и Чикаго. ^{[ 25 ]} Здания теперь достигли невиданной ранее высоты. По словам историка Меррила Шлейера, 1920-е годы положили начало периоду «небоскребомании». ^{[ 26 ]}

Эти архитектурные сооружения стали витриной популярных эстетических стилей того времени. Их проекты были пропитаны элементами движения ар-деко , архитектурного движения изящных искусств , Чикагской архитектурной школы и неоклассической архитектуры . ^{[ 27 ]}

Ранние работы

Герлингс сделал свой первый отпечаток в 1926 году. За время своей ранней карьеры гравюриста (1926–1932) Герлингс создал менее шестидесяти гравюр. ^{[ 14 ]}

За короткое время Герлингс стал широко известен своими тщательно детализированными и «архитектурно точными» гравюрами , акватинтами и офортами начала 20-го века , изображающими городскую американскую архитектуру . ^{[ 23 ]} Его любимыми сюжетами были знаменитые панорамы Нью-Йорка и Чикаго. ^{[ 23 ]} Эти революционные городские пейзажи станут его самыми узнаваемыми и знаковыми работами.

В этих ранних работах Гирлингс запечатлел быстро развивающиеся городские мегаполисы страны и их архитектурную трансформацию. с такими названиями, как «Колосс» , «Вертикальная миля» и «Олимп» Гравюры Джеральда , отражали дух времени городской довоенной Америки . Изображения городских построек Джеральда были свидетельством коллективного оптимизма этого периода, веры общества в человеческий прогресс и уверенности нации в безграничном росте и возможностях. ^{[ 23 ]}

Работы Герлингса были хорошо приняты критиками и коллегами, что привело к многочисленным наградам и выставкам. ^{[ 23 ]} В 1931 году Гирлингс получил свою первую награду за гравюру Пенсильванской академии изящных искусств за свою гравюру «Город драгоценностей» . ^{[ 28 ]} В 1933 году Герлингс был удостоен Первой премии за «Лучший офорт» за свою работу «Гранд-Канал, Америка» на выставке «Век прогресса» на Всемирной выставке в Чикаго. ^{[ 29 ]} Гравюры Гирлингса также широко экспонировались на Всемирной выставке в Нью-Йорке 1939 года . ^{[ 30 ]}

Более поздняя работа

Несмотря на признание критиков, полученные за его ранние гравюры, экономические условия Великой депрессии вынудили Гирлингса временно отказаться от гравюры. ^{[ 31 ]} Следующие четыре десятилетия он провел, изучая коммерческие возможности посредством своей архитектурной практики и создавая дополнительные книги по металлообработке и кованому железу . ^{[ 23 ]}

В 1970-х годах Герлингс возобновил гравюру . В последние годы своей карьеры Герлингс экспериментировал с различными материалами в своих работах, включая цветные карандаши , пастель , акварель и «новый тип литографского карандаша и алюминиевой пластины, которые создают эффект гравюра на мягком грунте». ^{[ 23 ]} Это было отходом от его ранних монохроматических работ с акватинтой , тушью и графитом .

Он выпустил «высоко оцененную» коллекцию рисунков и литографий Парижа. ^{[ 23 ]} которые были опубликованы в сборнике « Париж вдоль Сены» . ^{[ 32 ]} Гирлингс также создал коллекцию архитектурных рисунков в честь празднования двухсотлетия Нью-Йорка . ^{[ 30 ]}

В 1980 году Герлингс пожертвовал большую часть своих работ Архитектурному архиву Пенсильванского университета . ^{[ 33 ]} После десятилетий карьеры гравёра многие из его работ вошли в постоянные коллекции музеев по всему миру.

Каталог -резонне его гравюр « Джеральд К. Гирлингс » был опубликован в 1984 году Джозефом С. Ченстоховским из Художественной ассоциации Сидар-Рапидс . ^{[ 3 ]}

Опубликованные книги

Цветовые схемы потолков Адама (1928 г.) ^{[ 20 ]}
Кованое железо в архитектуре: мастерство изготовления кованого железа; исторические заметки и иллюстрации кованого железа Италии, Испании, Франции, Голландии, светильники и молотки; Технические характеристики (1-е издание) (1929 г.) ^{[ 22 ]}
Металлические изделия в архитектуре: бронза, латунь, чугун, медь, свинец, осветительные приборы, олово, характеристики (1-е издание) (1929 г.) ^{[ 21 ]}
Кованое железо в архитектуре: мастерство изготовления кованого железа; исторические заметки и иллюстрации кованого железа Италии, Испании, Франции, Голландии, светильники и молотки; Технические характеристики (перепечатка) (1957 г.)
Металлические изделия в архитектуре; Бронза, латунь, чугун, медь, свинец, осветительные приборы, олово, характеристики (2-е издание) (1957 г.) ^{[ 34 ]}
Кованое железо в архитектуре (1972) ^{[ 35 ]}
Кованое железо в архитектуре: иллюстрированный обзор (1984) ^{[ 36 ]}
Джеральд К. Гирлингс (1984) ^{[ 3 ]}
Париж вдоль Сены (1987) ^{[ 32 ]}

Коллекции музея

Сегодня работы Герлингса можно найти в постоянных коллекциях многих музеев, в том числе:

Музей американского искусства Уитни ^{[ 37 ]}
Британский музей ^{[ 38 ]}
Смитсоновский музей американского искусства ^{[ 39 ]}
Метрополитен-музей ^{[ 40 ]}
Национальная галерея искусств ^{[ 41 ]}
Музей и библиотека Нью-Йоркского исторического общества ^{[ 42 ]}
Институт искусств Чикаго ^{[ 41 ]}
Музей Виктории и Альберта ^{[ 43 ]}
Художественный музей Филадельфии ^{[ 44 ]}
Художественный музей Делавэра ^{[ 45 ]}
Бруклинский музей ^{[ 46 ]}
Музей американского искусства Картера ^{[ 47 ]}
Музей Гиббса ^{[ 48 ]}
Музей Мэттатука ^{[ 49 ]}
Художественный музей Принстонского университета ^{[ 50 ]}
Музей Дэвиса в колледже Уэлсли ^{[ 51 ]}
Художественный музей Гриннелл-колледжа ^{[ 52 ]}
Музей американского искусства Кристал Бриджес ^{[ 53 ]}
Художественный музей Индианаполиса ^{[ 54 ]}
Художественный музей Милдред Лейн Кемпер ^{[ 55 ]}

Ссылки

^ «Биография Джеральда Гирлингса | Приложения Галереи Мелкие гравюры» . www.annexgalleries.com . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ «1-й батальон – 120-й полк полевой артиллерии» . Организация глобальной безопасности . 7 мая 2011 года . Проверено 24 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ченстоховский, Джозеф С. (1984). Джеральд К. Гирлингс . Джеральд К. Гирлингс, Художественная ассоциация Сидар-Рапидс. Сидар-Рапидс, Айова: Художественная ассоциация Сидар-Рапидс. ISBN 0-942982-00-2 . ОСЛК 11210667 .
^ «Джеральд К. Герлингс: Биография художника» . Кихель Fine Art . Проверено 24 июня 2021 г.
^ «Онлайн-мемориал ветеранов армии США | Доска почета TWS» . Army.togetherweserved.com . Проверено 24 июня 2021 г.
^ «1-й батальон 120-го полка полевой артиллерии» , Arc.Ask3.Ru , 21 февраля 2021 г. , дата обращения 24 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Маколи, Шерил Д. (18 марта 2005 г.). «Стратегические последствия образного интеллекта» . Форт Бельвуар, Вирджиния. дои : 10.21236/ada432777 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Крис, Джон Ф. (1996). Прорываясь сквозь туман: Разведка и операции армейских ВВС во Второй мировой войне . Вашингтон, округ Колумбия: Программа истории и музеев ВВС. п. 135. ОСЛК 605071808 .
^ Нолан, Майк (апрель 2016 г.). «Американские перспективные карты Второй мировой войны» (PDF) . ЗАКРЫТОЕ ОБЩЕСТВО ЧАРЛЬЗА по изучению карт артиллерийского обзора . 1 (105): 54–56.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вайце, Карен Дж. (2013). «В тени Дрездена: модернизм и военный пейзаж» . Журнал Общества историков архитектуры . 72 (3): 322–357. дои : 10.1525/jsah.2013.72.3.322 . ISSN 0037-9808 . JSTOR 10.1525/jsah.2013.72.3.322 .
^ Jump up to: ^а ^б Грегори, Дерек (2011), Мейсбургер, Питер; Хеффернан, Майкл; Вундер, Эдгар (ред.), « Двери в никуда»: Мертвые города и естественная история разрушений» , «Культурные воспоминания » , «Знание и космос», том. 4, Дордрехт: Springer Нидерланды, стр. 249–283, doi : 10.1007/978-90-481-8945-8_15 , ISBN. 978-90-481-8944-1 , получено 8 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дуган, Джеймс. (1964). Операция Raz de maree на маслах Плоешти: [«Плоешти: великая наземно-воздушная битва 1 августа» 1943 г.] . Эд. Я ненавижу его. стр. 35–38. OCLC 496682502 .
^ Jump up to: ^а ^б «Когда герои наполнили небо» . Дом героев . Проверено 8 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Архитектурный архив | Школа Вайцмана» . www.design.upenn.edu . Проверено 24 июня 2021 г.
^ «Джеральд К. Гирлингс» . Фонд Терра . Проверено 24 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Прогрессивная архитектура» . Карандашные точки . 5:55 . Январь 1924 г.
^ «Прием в аспирантуру: школа Вейцмана» . www.design.upenn.edu . Проверено 24 июня 2021 г.
^ «Пенсильванский университет: награды и премии школы Вайцмана» . Пенсильванский университет: Школа дизайна Вайцмана . 2021 . Проверено 24 июня 2021 г.
^ «Британский музей: Биография Джеральда Гирлингса» . Британский музей . Проверено 24 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Герлингс, Джеральд (1928). Цветовые схемы потолков Адама: литографии по акварельным эскизам Джеральда К. Гирлингса и Бетти Ф. Гирлингс, воспроизводящие оригинальные исследования братьев Адам, которые сейчас находятся в музее сэра Джона Соуна в Лондоне . Сыновья Чарльза Скрибнера.
^ Jump up to: ^а ^б Герлингс, Джеральд (1929). Металлические поделки в архитектуре: бронза, латунь, чугун, медь, свинец, светильники, жесть, технические характеристики . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. ISBN 1-121-89105-5 .
^ Jump up to: ^а ^б Герлингс, Джеральд Кеннет (1929). Кованое железо в архитектуре: мастерство изготовления кованого железа; исторические заметки и иллюстрации кованого железа Италии, Испании, Франции, Голландии, светильники и молотки; спецификации . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. ISBN 9780844661032 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Гапп, Пол (2 июня 1985 г.). «Архитектор Герлингс превратил гравюры довоенных горизонтов в высокое искусство» . Чикаго Трибьюн . Проверено 24 июня 2021 г.
^ Джеральд, Герлингс (1987). «Школа дизайна Вейцмана при Пенсильванском университете: Архитектурные архивы - коллекция Джеральда Кеннета Гирлингса» . Школа дизайна Вейцмана при Пенсильванском университете . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ Биллингтон, Дэвид П. (1985). Башня и мост: новое искусство строительной инженерии . Издательство Принстонского университета. стр. 234–235. ISBN 0-691-02393-Х . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Шлейер, Меррилл (1986). Небоскреб в американском искусстве, 1890–1931 . США: Да Капо Пресс. п. 88. ИСБН 0306803852 .
^ Уиллис, Кэрол (1995). Форма следует за финансами: небоскребы и линии горизонта в Нью-Йорке и Чикаго . Принстонская архитектурная пресса. ISBN 9781568980447 .
^ «Джеральд Герлингс» . Кихель Fine Art . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ «Архитектурные архивы: Коллекция Джеральда Кеннета Гирлингса» . Пенсильванский университет: Школа дизайна Вайцмана . Проверено 24 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Фонд американского искусства Терра: Коллекции» . 64.90.170.156 . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ «Джеральд Гирлингс и рост, падение и рост продаж печатной продукции в Соединенных Штатах» . Во славу гравюр . 17 апреля 2016 года . Проверено 24 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Герлингс, Джеральд К. (1987). Париж вдоль Сены . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Французский институт/Французский альянс. ISBN 0-942982-03-7 . OCLC 17258584 .
^ «Архитектурный архив | Школа Вайцмана» . www.design.upenn.edu . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ Герлингс, Джеральд К. (1957). Металлические изделия в архитектуре; Бронза, латунь, чугун, медь, свинец, осветительные приборы, олово, технические характеристики (второе изд.). Нью-Йорк: Книги Бонанза.
^ Герлингс, Джеральд К. (1972). Кованое железо в архитектуре ... Нью-Йорк: Скрибнер. ISBN 0-684-12842-Х . OCLC 340709 .
^ Герлингс, Джеральд К. (1983). Кованое железо в архитектуре: иллюстрированный обзор . Нью-Йорк: Dover Publications. ISBN 0-486-24535-7 . OCLC 9394455 .
^ «Джеральд К. Гирлингс» . Уитни.орг . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ «Онлайн-коллекции | Британский музей» . www.britishmuseum.org . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ «Джеральд К. Гирлингс | Смитсоновский музей американского искусства» . americanart.si.edu . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ Герлингс, Джеральд. «Коллекция Метрополитен-музея: Джеральд К. Герлингс» . www.metmuseum.org . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Информация об исполнителе» . www.nga.gov . Проверено 14 июля 2021 г.
^ «Путеводитель по гравюрам Джеральда К. Гирлингса 1975–1976 годов, PR 390» . dlib.nyu.edu . Проверено 22 января 2022 г.
^ [электронная почта защищена] , Лука Карини. «Поиск | Виктория и Альберта Изучите коллекции» . Музей Виктории и Альберта . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ «Художественный музей Филадельфии – Объект коллекции: Город драгоценностей (Чикаго), 1931 год» . www.philamuseum.org . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ «Работы – Джеральд Кеннет Гирлингс – Художники – Художественный музей Делавэра» . emuseum.delart.org . Проверено 14 июля 2021 г.
^ «Бруклинский музей» . www.brooklynmuseum.org . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ «Джеральд Герлингс» . www.cartermuseum.org . Проверено 14 июля 2021 г.
^ «Джеральд Кеннет Гирлингс» . Музей Гиббса . Проверено 14 июля 2021 г.
^ «Музей Мэттатака - Джеральд К. Гирлингс» . mattatuckcollections.org . Проверено 14 июля 2021 г.
^ «Джеральд Кеннет Гирлингс | Художественный музей Принстонского университета» . artmuseum.princeton.edu . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ «Драгоценный город» . Колледж Уэлсли . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ «Художественный музей Гриннелл-колледжа» . grinnell.dom5183.com . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ «Работы – Джеральд Гирлингс – Художники – Музей американского искусства Кристал Бриджес» . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ «Сегодня и завтра (Чикаго)» . Интернет-коллекция Художественного музея Индианаполиса . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ «Джеральд Кеннет Гирлингс | Художественный музей Кемпера» . www.kemperartmuseum.wustl.edu . Проверено 28 апреля 2021 г.

Внешние ссылки

сайт Герлингса

[1] «Биография Джеральда Гирлингса | Приложения Галереи Мелкие гравюры» . www.annexgalleries.com . Проверено 28 апреля 2021 г.

[2] «1-й батальон – 120-й полк полевой артиллерии» . Организация глобальной безопасности . 7 мая 2011 года . Проверено 24 июня 2021 г.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ченстоховский, Джозеф С. (1984). Джеральд К. Гирлингс . Джеральд К. Гирлингс, Художественная ассоциация Сидар-Рапидс. Сидар-Рапидс, Айова: Художественная ассоциация Сидар-Рапидс. ISBN 0-942982-00-2 . ОСЛК 11210667 .

[4] «Джеральд К. Герлингс: Биография художника» . Кихель Fine Art . Проверено 24 июня 2021 г.

[5] «Онлайн-мемориал ветеранов армии США | Доска почета TWS» . Army.togetherweserved.com . Проверено 24 июня 2021 г.

[6] «1-й батальон 120-го полка полевой артиллерии» , Arc.Ask3.Ru , 21 февраля 2021 г. , дата обращения 24 июня 2021 г.

[:10-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Маколи, Шерил Д. (18 марта 2005 г.). «Стратегические последствия образного интеллекта» . Форт Бельвуар, Вирджиния. дои : 10.21236/ada432777 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[:11-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Крис, Джон Ф. (1996). Прорываясь сквозь туман: Разведка и операции армейских ВВС во Второй мировой войне . Вашингтон, округ Колумбия: Программа истории и музеев ВВС. п. 135. ОСЛК 605071808 .

[9] Нолан, Майк (апрель 2016 г.). «Американские перспективные карты Второй мировой войны» (PDF) . ЗАКРЫТОЕ ОБЩЕСТВО ЧАРЛЬЗА по изучению карт артиллерийского обзора . 1 (105): 54–56.

[:12-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Вайце, Карен Дж. (2013). «В тени Дрездена: модернизм и военный пейзаж» . Журнал Общества историков архитектуры . 72 (3): 322–357. дои : 10.1525/jsah.2013.72.3.322 . ISSN 0037-9808 . JSTOR 10.1525/jsah.2013.72.3.322 .

[:13-11] Jump up to: ^а ^б Грегори, Дерек (2011), Мейсбургер, Питер; Хеффернан, Майкл; Вундер, Эдгар (ред.), « Двери в никуда»: Мертвые города и естественная история разрушений» , «Культурные воспоминания » , «Знание и космос», том. 4, Дордрехт: Springer Нидерланды, стр. 249–283, doi : 10.1007/978-90-481-8945-8_15 , ISBN. 978-90-481-8944-1 , получено 8 июня 2022 г.

[:14-12] Jump up to: ^а ^б Дуган, Джеймс. (1964). Операция Raz de maree на маслах Плоешти: [«Плоешти: великая наземно-воздушная битва 1 августа» 1943 г.] . Эд. Я ненавижу его. стр. 35–38. OCLC 496682502 .

[:15-13] Jump up to: ^а ^б «Когда герои наполнили небо» . Дом героев . Проверено 8 июня 2022 г.

[:2-14] Jump up to: ^а ^б ^с «Архитектурный архив | Школа Вайцмана» . www.design.upenn.edu . Проверено 24 июня 2021 г.

[15] «Джеральд К. Гирлингс» . Фонд Терра . Проверено 24 июня 2021 г.

[:9-16] Jump up to: ^а ^б ^с «Прогрессивная архитектура» . Карандашные точки . 5:55 . Январь 1924 г.

[17] «Прием в аспирантуру: школа Вейцмана» . www.design.upenn.edu . Проверено 24 июня 2021 г.

[18] «Пенсильванский университет: награды и премии школы Вайцмана» . Пенсильванский университет: Школа дизайна Вайцмана . 2021 . Проверено 24 июня 2021 г.

[19] «Британский музей: Биография Джеральда Гирлингса» . Британский музей . Проверено 24 июня 2021 г.

[:5-20] Jump up to: ^а ^б Герлингс, Джеральд (1928). Цветовые схемы потолков Адама: литографии по акварельным эскизам Джеральда К. Гирлингса и Бетти Ф. Гирлингс, воспроизводящие оригинальные исследования братьев Адам, которые сейчас находятся в музее сэра Джона Соуна в Лондоне . Сыновья Чарльза Скрибнера.

[:6-21] Jump up to: ^а ^б Герлингс, Джеральд (1929). Металлические поделки в архитектуре: бронза, латунь, чугун, медь, свинец, светильники, жесть, технические характеристики . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. ISBN 1-121-89105-5 .

[:7-22] Jump up to: ^а ^б Герлингс, Джеральд Кеннет (1929). Кованое железо в архитектуре: мастерство изготовления кованого железа; исторические заметки и иллюстрации кованого железа Италии, Испании, Франции, Голландии, светильники и молотки; спецификации . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. ISBN 9780844661032 .

[:3-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Гапп, Пол (2 июня 1985 г.). «Архитектор Герлингс превратил гравюры довоенных горизонтов в высокое искусство» . Чикаго Трибьюн . Проверено 24 июня 2021 г.

[24] Джеральд, Герлингс (1987). «Школа дизайна Вейцмана при Пенсильванском университете: Архитектурные архивы - коллекция Джеральда Кеннета Гирлингса» . Школа дизайна Вейцмана при Пенсильванском университете . Проверено 28 апреля 2021 г.

[25] Биллингтон, Дэвид П. (1985). Башня и мост: новое искусство строительной инженерии . Издательство Принстонского университета. стр. 234–235. ISBN 0-691-02393-Х . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[:4-26] Шлейер, Меррилл (1986). Небоскреб в американском искусстве, 1890–1931 . США: Да Капо Пресс. п. 88. ИСБН 0306803852 .

[27] Уиллис, Кэрол (1995). Форма следует за финансами: небоскребы и линии горизонта в Нью-Йорке и Чикаго . Принстонская архитектурная пресса. ISBN 9781568980447 .

[28] «Джеральд Герлингс» . Кихель Fine Art . Проверено 28 апреля 2021 г.

[:1-29] «Архитектурные архивы: Коллекция Джеральда Кеннета Гирлингса» . Пенсильванский университет: Школа дизайна Вайцмана . Проверено 24 июня 2021 г.

[64.90.170.156-30] Jump up to: ^а ^б «Фонд американского искусства Терра: Коллекции» . 64.90.170.156 . Проверено 28 апреля 2021 г.

[31] «Джеральд Гирлингс и рост, падение и рост продаж печатной продукции в Соединенных Штатах» . Во славу гравюр . 17 апреля 2016 года . Проверено 24 июня 2021 г.

[:8-32] Jump up to: ^а ^б Герлингс, Джеральд К. (1987). Париж вдоль Сены . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Французский институт/Французский альянс. ISBN 0-942982-03-7 . OCLC 17258584 .

[33] «Архитектурный архив | Школа Вайцмана» . www.design.upenn.edu . Проверено 28 апреля 2021 г.

[34] Герлингс, Джеральд К. (1957). Металлические изделия в архитектуре; Бронза, латунь, чугун, медь, свинец, осветительные приборы, олово, технические характеристики (второе изд.). Нью-Йорк: Книги Бонанза.

[35] Герлингс, Джеральд К. (1972). Кованое железо в архитектуре ... Нью-Йорк: Скрибнер. ISBN 0-684-12842-Х . OCLC 340709 .

[36] Герлингс, Джеральд К. (1983). Кованое железо в архитектуре: иллюстрированный обзор . Нью-Йорк: Dover Publications. ISBN 0-486-24535-7 . OCLC 9394455 .

[37] «Джеральд К. Гирлингс» . Уитни.орг . Проверено 28 апреля 2021 г.

[38] «Онлайн-коллекции | Британский музей» . www.britishmuseum.org . Проверено 28 апреля 2021 г.

[39] «Джеральд К. Гирлингс | Смитсоновский музей американского искусства» . americanart.si.edu . Проверено 28 апреля 2021 г.

[40] Герлингс, Джеральд. «Коллекция Метрополитен-музея: Джеральд К. Герлингс» . www.metmuseum.org . Проверено 28 апреля 2021 г.

[Artist_Info-41] Jump up to: ^а ^б «Информация об исполнителе» . www.nga.gov . Проверено 14 июля 2021 г.

[42] «Путеводитель по гравюрам Джеральда К. Гирлингса 1975–1976 годов, PR 390» . dlib.nyu.edu . Проверено 22 января 2022 г.

[43] [электронная почта защищена] , Лука Карини. «Поиск | Виктория и Альберта Изучите коллекции» . Музей Виктории и Альберта . Проверено 28 апреля 2021 г.

[44] «Художественный музей Филадельфии – Объект коллекции: Город драгоценностей (Чикаго), 1931 год» . www.philamuseum.org . Проверено 28 апреля 2021 г.

[45] «Работы – Джеральд Кеннет Гирлингс – Художники – Художественный музей Делавэра» . emuseum.delart.org . Проверено 14 июля 2021 г.

[46] «Бруклинский музей» . www.brooklynmuseum.org . Проверено 28 апреля 2021 г.

[47] «Джеральд Герлингс» . www.cartermuseum.org . Проверено 14 июля 2021 г.

[48] «Джеральд Кеннет Гирлингс» . Музей Гиббса . Проверено 14 июля 2021 г.

[49] «Музей Мэттатака - Джеральд К. Гирлингс» . mattatuckcollections.org . Проверено 14 июля 2021 г.

[50] «Джеральд Кеннет Гирлингс | Художественный музей Принстонского университета» . artmuseum.princeton.edu . Проверено 28 апреля 2021 г.

[51] «Драгоценный город» . Колледж Уэлсли . Проверено 28 апреля 2021 г.

[52] «Художественный музей Гриннелл-колледжа» . grinnell.dom5183.com . Проверено 28 апреля 2021 г.

[53] «Работы – Джеральд Гирлингс – Художники – Музей американского искусства Кристал Бриджес» . Проверено 28 апреля 2021 г.

[54] «Сегодня и завтра (Чикаго)» . Интернет-коллекция Художественного музея Индианаполиса . Проверено 28 апреля 2021 г.

[55] «Джеральд Кеннет Гирлингс | Художественный музей Кемпера» . www.kemperartmuseum.wustl.edu . Проверено 28 апреля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]