Jump to content

Джуниус Спенсер Морган

Джуниус Спенсер Морган
Рожденный ( 1813-04-14 ) 14 апреля 1813 г.
Умер 8 апреля 1890 г. ) ( 1890-04-08 ) ( 76 лет
Монте-Карло , Монако
Место отдыха Кладбище Сидар-Хилл , Хартфорд, Коннектикут
Род занятий финансист , банкир
Известный основание JS Morgan & Co.
(т.е. фирма-предшественница JP Morgan & Co. и Morgan Grenfell )
Супруг
Джульетта Пьерпон
( м. 1836; умер в 1884 г.)
Дети Джон Пирпонт
Сара Спенсер
Мэри Лайман
Джуниус Спенсер мл.
Джульетта Пьерпон
Родитель Джозеф Морган
Родственники Семья Морган
Подпись

Джуниус Спенсер Морган I (14 апреля 1813 – 8 апреля 1890) был американским банкиром и финансистом, а также отцом Джона Пирпонта «Джей Пи» Моргана и патриархом банковского дома Моргана.

В 1864 году он основал компанию JS Morgan & Co. в Лондоне в качестве преемника компании George Peabody & Co., младшим партнером которой он был. С помощью сына Морган превратил свой банковский дом в трансатлантическую финансовую империю, в которую входили фирмы в Лондоне, Нью-Йорке , Филадельфии и Париже . К моменту его смерти в 1890 году банки Моргана были доминирующей силой в правительстве и железнодорожных финансах, а его дом был выдающимся американским банковским домом.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Морган родился 14 апреля 1813 года в Холиоке, штат Массачусетс, в семье Джозефа и Сары Морган.

В возрасте 13 лет он был зачислен в Американскую литературную, научную и военную академию (ныне Нориджский университет ) в Мидлтауне, штат Коннектикут, недалеко от дома родителей его матери. Через год он перешел в частную академию в Ист-Виндзоре, штат Коннектикут , и проводил лето, работая на ферме своего отца или помогая в бизнес-офисе своего отца в Хартфорде. [ 1 ]

Как это было типично для начинающих бизнесменов того времени, Юниус не поступил в колледж, а в 1829 году поступил в ученики к Альфреду Уэллсу, бостонскому торговому банкиру. Он оставался клерком в течение пяти лет, получив также опыт работы в банковской сфере. как ряд торговых предприятий в Бостоне и Нью-Йорке. [ 2 ]

Имя Моргана происходит от Кармартена , Уэльс, а его самым ранним известным предком был Хифаидд ап Бледдри, третий сын Бледри ап Кидифора из Уэльса. Майлз Морган , предок семьи Морганов в Америке, эмигрировал из Бристоля, Англия, в Бостон в 1636 году. [ 3 ]

Отец Юниуса Джозеф был солдатом Революционной армии и фермером в Вест-Спрингфилде, штат Массачусетс . Он занялся бизнесом в Коннектикуте , управляя таверной, кофейней и линией дилижансов. [ 4 ] и был одним из основателей страховой компании Aetna Fire в 1819 году. [ 5 ] Он заработал состояние с помощью Aetna в 1835 году, когда Aetna покрывала фирмы Уолл-стрит, уничтоженные во время Великого пожара в Нью-Йорке . Джозеф лично купил доли инвесторов Aetna, которые не решались платить по полисам. Эти быстрые выплаты банкам, разрушенным в результате пожара, укрепили репутацию Aetna на Уолл-стрит и позволили фирме утроить свои премии в последующие годы. [ 6 ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

В апреле 1833 года Альфред Уэллс предложил Моргану сотрудничество в своей фирме; он принял это вопреки желанию отца. В течение года бизнес оказался в таком тяжелом положении, что Джозефу Моргану пришлось выручить сына и расторгнуть партнерство. [ 5 ]

Вскоре после этого отец Моргана обеспечил ему новое партнерство в частном банке Морриса Кетчума на Уолл-стрит, переименованном в Morgan Ketchum & Co. Фирма вела общий банковский и брокерский бизнес и имела несколько иностранных клиентов. [ 7 ]

Хоу Мэзер и Ко.

[ редактировать ]

В январе 1836 года отец Моргана купил ему долю в Хартфордском оптовом магазине галантерейных товаров Howe Mather & Co., крупнейшем в Хартфорде. [ 7 ] [ 6 ] Он оставался в фирме до смерти своего отца в 1847 году. [ 6 ]

Во время паники 1837 года Морган путешествовал по югу, пытаясь взыскать долги фирмы, по возможности звонкой монетой, но часто в виде платежей за хлопок. [ 8 ] Он продолжал путешествовать, чтобы взыскать долги и закупить хлопок, несмотря на продолжающуюся депрессию до 1840-х годов, продолжая укреплять свою репутацию бизнесмена в Хартфорде. В 1845 году его отец вложил в фирму дополнительно 25 000 долларов от имени Юниуса. [ 9 ]

Вскоре после того, как в 1847 году он унаследовал состояние от поместья своего отца, [ 10 ] Морган был назначен старшим партнером переименованной в Mather Morgan & Co. [ 11 ] В 1850 году он отправился в Лондон, чтобы встретиться с некоторыми из ведущих торговых банкиров этого города, в надежде, что он сможет расширить свою собственную фирму за счет внешней торговли и банковского дела. [ 12 ]

Дж. М. Биб, Морган и Ко.

[ редактировать ]

Осенью 1850 года Морган договорился о начале бизнеса с Джеймсом М. Бибом из Бостона, молодым купцом с растущим импортным бизнесом. Одним из двух младших партнеров фирмы был будущий губернатор Нью-Йорка и вице-президент США Леви П. Мортон . [ 13 ]

в Бостоне К февралю 1851 года Морган продал свою долю в Howe & Mather за 600 000 долларов и переехал на Пембертон-сквер . [ 14 ] [ 15 ] Вскоре он вошел в число финансовой элиты страны. Фирма предоставила Моргану доступ к мировым рынкам, экспортируя и финансируя хлопок и другие товары, поставляемые из гавани Бостона. [ 14 ]

Пибоди и Ко.

[ редактировать ]
Джордж Пибоди , старший партнер Моргана и основатель фирмы, которая впоследствии стала JS Morgan & Co.

15 мая, [ 16 ] В 1853 году по рекомендации Джеймса Биба Морган посетил в Лондоне американского банкира Джорджа Пибоди . Пибоди, у которой было слабое здоровье, [ 16 ] предложил Моргану присоединиться к его банковскому дому в качестве младшего партнера, чтобы стать старшим партнером после выхода Пибоди на пенсию через десять лет. Пибоди пообещал, что банк сможет продолжать использовать его имя и, если необходимо, некоторый капитал. Морган возражал, но в конце концов согласился, присоединившись к фирме в качестве младшего партнера в октябре 1854 года. [ 17 ]

Первоначальная задача Моргана заключалась в укреплении и развитии основных американских клиентов фирмы, используя свои непосредственные знания и связи с американским бизнесом, которых не хватало Пибоди, переехавшему в Лондон в 1836 году. Первые несколько месяцев Морган провёл, работая на Пибоди в США, устанавливая контакты с такими американскими клиентами, как Duncan, Sherman & Company , обращаясь к новым потенциальным клиентам и собирая информацию. [ 18 ] В этот период Морган впервые встретил Фрэнсиса М. Дрекселя, основателя Drexel & Company, одного из ведущих банков Филадельфии. Дрексел объединил свой банк с банком Пибоди через Моргана, образовав один из самых мощных и важных банковских альянсов в американской истории. [ 19 ]

По прибытии Моргана в Лондон в 1854 году компания Peabody & Co. сразу же заняла сильную позицию ведущего дилера американских ценных бумаг в городе; Стоимость американского зерна, хлопка и железных дорог резко возросла во время и после Крымской войны . [ 20 ] [ 21 ] Моргану было поручено отвечать за большую часть железного портфеля фирмы, который включал маркетинг железнодорожных облигаций как в Нью-Йорке, так и в Лондоне. Железоделательный бизнес привлек фирму к более активному участию в финансировании строительства американских железных дорог, в том числе в качестве первоначального предложения облигаций для железнодорожной компании Огайо и Миссисипи в 1853 году. [ 22 ] Построенная на базе процветающих американских железнодорожных ценных бумаг, фирма зарекомендовала себя на нескольких других рынках, включая денежный рынок Нью-Йорка и государственные финансы. [ 23 ]

К 1856 году Пибоди был настолько уверен в Моргане, что оставил его единолично заботиться о бизнесе, пока Пибоди совершил продолжительное турне по Соединенным Штатам. [ 24 ]

Паника 1857 года

[ редактировать ]

Железнодорожный бум закончился в 1857 году, и цены рухнули , что привело к появлению в Лондоне слухов о том, что Peabody & Co. находится на грани банкротства. [ 20 ] Некоторые из крупнейших клиентов Peabody приостановили бизнес или полностью обанкротились, а Дункан Шерман не смог без посторонней помощи выплачивать денежные переводы. Некоторые из собственных кредиторов Пибоди, в том числе конкурирующий Barings Bank , потребовали немедленной выплаты по своим долгам. [ 25 ]

Пибоди отказался от условной помощи со стороны крупных лондонских домов, которые могли бы закрыть фирму, вместо этого получив экстренную кредитную линию в размере 800 000 фунтов стерлингов от Банка Англии . [ 20 ] [ 26 ] После паники и почти краха Peabody & Co. Морган стал более осторожным инвестором, требуя заявлений от всех банков-корреспондентов, даже рискуя обидеть их и даже от уважаемых бывших коллег. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

Несмотря на собственные финансовые трудности в тот период, Пибоди и Морган на протяжении всего периода были главными спонсорами запутанного проекта Сайруса Уэста Филда по трансатлантической кабельной связи. Морган лично лоббировал Вашингтон от имени Филда в 1856 году, а Пибоди и компания подписались на 10 000 фунтов стерлингов из первоначального акционерного капитала Филда в размере 350 000 фунтов стерлингов, а затем предоставили средства Филду для завершения проекта, когда он изо всех сил пытался найти американских инвесторов. В октябре 1858 года кабель Филда порвался, что отложило завершение проекта еще на восемь лет, до 1866 года. На протяжении всего времени Морган и Пибоди сохраняли уверенность в проекте Филда. [ 30 ] Фирма в конечном итоге получила прибыль от этого предприятия, но ее основной целью было сделать Моргана основным спонсором в растущей отрасли связи. [ 31 ]

Гражданская война в США

[ редактировать ]

Морган стал активным главой фирмы в феврале 1859 года, а Пибоди оставался номинальным старшим партнером. Он играл заметную роль в лондонском обществе, проводя множество общественных мероприятий в своих домах в Гайд-парке и Рохэмптоне. [ 32 ] [ 33 ]

Хотя Peabody & Co. вложила значительные средства в трансатлантическую торговлю хлопком, ее основной бизнес по-прежнему велся с банками-корреспондентами на востоке Соединенных Штатов и с железнодорожными компаниями. [ 34 ] Таким образом, он не так напрямую зависел от американского рабства, как его коллеги-банки в Лондоне, и воспользовался этим преимуществом во время Гражданской войны в США , присоединившись к Союзу.

После того, как разразилась Гражданская война, Морган торговал военными облигациями Союза с огромной прибылью. Работая со своим сыном Джоном Пирпонтом в Нью-Йорке, Морган смог получать новости о падении Виксбурга по телеграфу до того, как они стали общеизвестными в Лондоне, скупая облигации Союза до того, как их цены выросли. [ 33 ] Даже в этом случае положение банка в Лондоне могло помешать получению дальнейшей прибыли; покупка военных облигаций Союза рисковала оттолкнуть английскую текстильную промышленность, которая была тесно связана с хлопковыми плантациями Конфедерации. В то время как банкир из Филадельфии Джей Кук и банки с Уолл-стрит, имеющие связи с Германией, заработали золото во время войны, у Peabody & Co. были скромные прибыли по сравнению с этим. [ 33 ]

Дж. С. Морган и Ко.

[ редактировать ]

В 1864 году истек десятилетний договор Моргана с Пибоди. Хотя Пибоди ушел в отставку, как и обещал, он отказал Моргану в использовании его имени и капитала. Позже внук Моргана вспоминал об этом как о «самом горьком разочаровании в своей жизни на тот момент». Пибоди также выдвинул Моргану невыгодные условия аренды 22 офисов банка на Олд-Брод-стрит. [ 35 ] Морган сменил Пибоди на посту главы фирмы и неохотно изменил ее название на JS Morgan & Co. [ 36 ] Несмотря на его разочарование, JS Morgan был крупнейшим американским банком в Лондоне и за предыдущие десять лет заработал 444 000 фунтов стерлингов, что сделало Морган мощной платформой для будущих инвестиций. [ 35 ]

Решение Моргана финансировать французов в проигрышные дни франко -прусской войны принесло ему прибыль в размере 1,5 миллиона фунтов стерлингов.

Тем не менее, Морган стремился поставить свой банк на один уровень с Банком Ротшильдов и Бэрингса . В 1870 году, после битвы при Седане и создания временной Французской Третьей республики в Туре, Бэрингс и Ротшильды не пожелали открывать кредитную линию для нового правительства. Морган возглавил выпуск синдицированных облигаций на сумму 10 000 000 фунтов стерлингов, которые синдикат продал на 15 пунктов ниже номинала. [ 37 ] После падения Парижа в январе и создания Парижской Коммуны курс облигаций упал с 80 пунктов до 55, что почти привело к банкротству JS Morgan & Co. Морган стремился поддержать цену, скупая как можно больше облигаций. Французы досрочно погасили облигации в 1873 году, после войны, которая подняла их стоимость до номинала и принесла Моргану прибыль в размере 1 500 000 фунтов стерлингов, что вывело JS Morgan & Co. на высшие позиции в сфере международных финансов. [ 38 ]

Еще одна неожиданная удача пришла к Моргану в том же году, когда Энтони Дрексел из Филадельфии предложил присоединиться к JS Morgan & Co. Дрексел был тогда вторым лицом Филадельфии в области государственных финансов после Джея Кука . Это предложение было принято, и Drexel, Morgan & Co. стала новым нью-йоркским филиалом лондонского банка, а Пьерпон стал младшим партнером Drexel. Пьерпон также присоединился к фирме Дрекселя в Филадельфии и к его парижской фирме, обеспечив Морганам плацдарм в четырех городах. [ 39 ]

Морган стал теперь самым богатым американским банкиром в Лондоне и переехал в особняк в Найтсбридже, выходящий на южную сторону Гайд-парка . Он также приобрел Dover House в Рохэмптоне . [ 40 ]

В 1873 году присутствие Моргана в Америке резко возросло после краха банковской империи Джея Кука . Когда цены на американское зерно (и, следовательно, на железнодорожные перевозки) резко упали после окончания франко-прусской войны, крупных инвестиций Кука в Северо-Тихоокеанскую железную дорогу больше не было достаточно для погашения обязательств. Ценные бумаги железных дорог еще больше ослабли из-за скандала с Credit Mobilier . Фирма Кука обанкротилась 18 сентября, вызвав волну банкротств банков в рамках паники 1873 года . [ 41 ] Несмотря на условия, Пирпон принес фирме прибыль в размере более 1 000 000 долларов, оставив Дрекселя Моргана на вершине американского государственного финансирования. [ 42 ]

Сниженная роль

[ редактировать ]

В 1877 году Морган вышел на пенсию, сократив свой график и уступив большую власть своему сыну. был устроен ужин 8 ноября в его честь в ресторане Delmonico's , на котором Сэмюэл Тилден , Джон Джейкоб Астор и Теодор Рузвельт-старший . среди гостей были [ 43 ] За ужином Морган заявил: [ 36 ]

...никогда не делайте ничего, что могло бы вызвать злословие об американском имени. [ 43 ] [ 36 ]

Поскольку Юниус стал играть менее активную роль, а Пьерпон продолжал получать огромные прибыли, баланс сил внутри империи Моргана сместился из Лондона в Нью-Йорк . [ 44 ] К 1880-м годам здоровье Юниуса начало ухудшаться, и он отошел от повседневных дел. После смерти жены Джульетты в 1884 году он еще больше отошел от бизнеса. Зимы он проводил на вилле Генриетта в Монте-Карло . [ 45 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Внешний вид и поведение

[ редактировать ]

Морган был «высоким, с покатыми плечами» и утолщенным животом, широким лицом, светло-голубыми глазами, выдающимся носом и твердым ртом. [ 46 ]

Морган, как и его сын, был очень скрытным человеком. [ 47 ] У него было «сухое остроумие, гениальность и железная дисциплина». В целом он был бесчувственным, и его друг Джордж Смолли хвалил его «серьезную, сильную красоту» и его «глаза, полные света», но лицо, заканчивающееся «неподвижной челюстью». [ 48 ]

Старший сын Моргана, Дж. П. Морган , фотография Стейхена в 1903 году.

В 1836 году Морган женился на Джульетте Пьерпон (1816–1884), дочери Джона Пьерпонта (1785–1866), поэта , юриста, купца и унитарного министра . [ 49 ] Вместе они имели: [ 50 ] [ 51 ]

  • Джон Пирпонт Морган (1837–1913), женившийся на Амелии Стерджес (1835–1862), а затем на Фрэнсис Луизе Трейси (1842–1924). [ 52 ]
  • Сара Спенсер Морган (1839–1896), вышедшая замуж за Джорджа Хейла Моргана (1840–1911). [ 53 ]
  • Мэри Лайман Морган (1844–1919), вышедшая замуж за Уолтера Хейса Бернса (1838–1897). Их дочь Мэри Этель Бернс (ум. 1961) вышла замуж за Льюиса Харкорта, 1-го виконта Харкорта (1863–1922). [ 54 ] в 1899 году. [ 55 ]
  • Джуниус Спенсер Морган-младший (1846–1850), умерший молодым.
  • Джульетта Пирпонт Морган (1847–1923), мать Джона Джуниуса Моргана (ум. 1952). [ 56 ] [ 57 ]

Морган вложил огромные усилия в своего сына и наследника Ж. Пьерпонта . После переезда Юниуса в Лондон Пьерпон стал для его отца основным источником информации об условиях в Америке. Их отношения, хотя и разделенные океаном и совершенно разными личностями, были близкими. Каждую осень Юниус совершал ежегодную поездку в Соединенные Штаты на три месяца, а Пьерпон каждую весну ездил в Лондон. Они поддерживали переписку два раза в неделю в течение тридцати одного года, которую Пьерпон сжег в 1911 году. [ 58 ]

Его сестра Люси Морган (ум. 1890) была замужем за майором Джеймсом Гудвином, одним из основателей и много лет президентом Компании взаимного страхования жизни Коннектикута . Люси была матерью Джеймса Дж. Гудвина и преподобного Фрэнсиса Гудвина . [ 59 ] председатель Хартфордской комиссии парков .

Он не был родственником Эдвина Д. Моргана , видного банкира и торговца из Хартфорда и Нью-Йорка той же эпохи, который стал губернатором Нью-Йорка . [ 60 ]

Он пожертвовал деньги Хартфордской бесплатной библиотеке. [ 61 ] его церковь и Тринити-колледж Хартфорде в . [ 62 ]

Политика

[ редактировать ]

Как и его отец, Морган был решительным сторонником партии вигов . [ 63 ] Морган был близким другом вигского политика и дипломата Эбботта Лоуренса . [ 64 ]

В феврале 1842 года его тесть Джон Пьерпон был предложен в качестве ведущего кандидата от Партии Свободы на пост губернатора Массачусетса. Морган призвал Пирпона снять свое имя с рассмотрения, и он это сделал. [ 11 ]

Хотя Морган женился в унитарной церкви своего тестя, он посещал епископальную церковь своего отца в Хартфорде. [ 65 ]

Смерть и погребение

[ редактировать ]

3 апреля 1890 года Морган совершил дневную поездку в карете по Монте-Карло. Когда его лошади бросились на приближающийся поезд, Морган встал, чтобы посмотреть, сможет ли его кучер удержать лошадей. Карета ударилась о груду камней, и Моргана отбросило к стене. Он получил перелом запястья и сотрясение мозга и находился без сознания пять дней до своей смерти 8 апреля 1890 года. [ 66 ] [ 67 ]

На его похоронах гроб несли Роланд Мэзер, Леви П. Мортон , Энтони Джозеф Дрексел , Чонси М. Депью , Корнелиус Вандербильт II , Дж. К. Роджерс, Дж. Кирни Уоррен и Эдвард Джон Фелпс . Он был похоронен на семейном участке на кладбище Сидар-Хилл в Хартфорде . [ 68 ] [ 69 ] В Капитолии штата Коннектикут в знак траура были приспущены флаги. [ 66 ]

После своей смерти он оставил состояние в размере 12 400 000 долларов (что эквивалентно 420 000 000 долларов сегодня). [ 70 ] [ когда? ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кароссо , с. 18.
  2. ^ Кароссо , стр. 18–19.
  3. ^ Генеалогическая и семейная история штата Нью-Гэмпшир: отчет о достижениях ее народа в создании содружества и основании нации, Том 1 . Издательская компания Льюиса. 1908. с. 56.
  4. ^ Кароссо , с. 17.
  5. ^ Jump up to: а б Кароссо , с. 19.
  6. ^ Jump up to: а б с Чернов , с. 18.
  7. ^ Jump up to: а б Кароссо , с. 20.
  8. ^ Кароссо , стр. 22–23.
  9. ^ Кароссо , с. 23.
  10. ^ Кароссо , с. 26.
  11. ^ Jump up to: а б Кароссо , с. 27.
  12. ^ Кароссо , с. 29.
  13. ^ Кароссо , стр. 29–30.
  14. ^ Jump up to: а б Чернов , с. 19.
  15. ^ Кароссо , с. 30.
  16. ^ Jump up to: а б Кароссо , с. 33.
  17. ^ Чернов , стр. 9–10.
  18. ^ Кароссо , стр. 38–39.
  19. ^ Кароссо , с. 40.
  20. ^ Jump up to: а б с Чернов , стр. 10–11.
  21. ^ Кароссо , стр. 47–48.
  22. ^ Кароссо , стр. 52–53.
  23. ^ Кароссо , стр. 54–55.
  24. ^ Кароссо , с. 59.
  25. ^ Кароссо , с. 65.
  26. ^ Кароссо , стр. 66–67.
  27. ^ Чернов , с. 12.
  28. ^ Кароссо , стр. 69–70.
  29. ^ Кароссо , стр. 73–74.
  30. ^ Кароссо , стр. 81–82.
  31. ^ Кароссо , с. 83.
  32. ^ Кароссо , стр. 71–72.
  33. ^ Jump up to: а б с Чернов , с. 13.
  34. ^ Кароссо , с. 75.
  35. ^ Jump up to: а б Чернов , с. 15.
  36. ^ Jump up to: а б с «Смерть Дж. С. Моргана. Результат недавней аварии банкира в Монте-Карло» . Нью-Йорк Таймс . 9 апреля 1890 г. с. 8 . Проверено 22 августа 2023 г. - через Newspapers.com.
  37. ^ Чернов , стр. 26–27.
  38. ^ Чернов , с. 27.
  39. ^ Чернов , стр. 33–35.
  40. ^ Чернов , с. 28.
  41. ^ Чернов , стр. 35–36.
  42. ^ Чернов , с. 37.
  43. ^ Jump up to: а б Чернов , с. 41.
  44. ^ Чернов , с. 46.
  45. ^ Чернов , стр. 58–59.
  46. ^ Чернов , с. 9.
  47. ^ Чернов , с. 47.
  48. ^ Чернов , с. 17.
  49. ^ Сэмюэл Аткинс Элиот, Вестники либеральной веры , Том 2 , Американская унитарная ассоциация, 1910, с. 185.
  50. ^ Витцель, Морган (2003). Пятьдесят ключевых фигур в менеджменте . Рутледж. п. 207. ИСБН  9781134201150 . Проверено 21 сентября 2015 г.
  51. ^ Путь JP Morgan . Пирсон Образование. 2010. с. 2. ISBN  9780137084371 . Проверено 21 сентября 2015 г.
  52. ^ «Похороны миссис Морган; службы пройдут сегодня в Хайленд-Фолс и здесь, в воскресенье» . Нью-Йорк Таймс . Хайленд-Фолс (опубликовано 21 ноября 1924 г.). 20 ноября 1924 г. с. 19 . Проверено 22 августа 2023 г. - из Интернет-архива.
  53. ^ «Дж. С. Морган умирает в Швейцарии; банкир на пенсии подражал примеру дяди, покойного Дж. П., как коллекционера произведений искусства. Удостоен чести двух наций. Большую часть времени провел в Европе с тех пор, как ушел из парижской банковской фирмы много лет назад» . Нью-Йорк Таймс . 19 августа 1932 г. с. 17 . Проверено 4 марта 2017 г.
  54. ^ Мэтью Пэррис, Кевин Магуайр, Великие парламентские скандалы: пять столетий клеветы, клеветы и инсинуаций , Робсон, 2004; ISBN   1-86105-736-9 , с. 88
  55. ^ «Оксфордский национальный биографический словарь» . Oxforddnb.com . Проверено 30 августа 2013 г.
  56. ^ «Миссис Джульет Морган оставила всего 43 738 долларов; сестра покойного Дж. П. Моргана не составила завещания, и все достается сыну» . Нью-Йорк Таймс . 29 декабря 1923 г. с. 5 . Проверено 22 августа 2023 г. - из Интернет-архива.
  57. ^ «Морган подал налоговую декларацию на имущество; двоюродный брат покойного банкира имел чистую сумму в 1 881 913 долларов, как показывает оценка» . Нью-Йорк Таймс . 19 июля 1952 г. с. 15 . Проверено 23 февраля 2017 г.
  58. ^ Чернов , стр. 19–22.
  59. ^ «Поместье Гудвина миссис Люси Морган» . Нью-Йорк Таймс . Хартфорд, Коннектикут (опубликовано 26 октября 1890 г.). 25 октября 1890 г. с. 13 . Проверено 22 августа 2023 г. - через Newspapers.com.
  60. ^ Кароссо , с. 73.
  61. ^ «Бесплатная библиотека Хартфорда» . Нью-Йорк Таймс . Хартфорд (опубликовано 1 апреля 1890 г.). 31 марта 1890 г. с. 1 . Проверено 22 августа 2023 г. - через Newspapers.com.
  62. ^ Гилман, округ Колумбия ; Пек, ХТ; Колби, FM, ред. (1905). «Морган, Джуниус Спенсер» . Новая международная энциклопедия (1-е изд.). Нью-Йорк: Додд, Мид.
  63. ^ Кароссо , с. 24.
  64. ^ Кароссо , с. 42.
  65. ^ Кароссо , с. 25.
  66. ^ Jump up to: а б Чернов , с. 59.
  67. ^ «Смерть Дж. С. Моргана» . Нью-Йорк Таймс . Лондон (опубликовано 10 апреля 1890 г.). 9 апреля 1890 г. с. 1 . Проверено 22 августа 2023 г. - через Newspapers.com.
  68. ^ «Похороны Юниуса С. Моргана» . Нью-Йорк Таймс . Хартфорд (опубликовано 7 мая 1890 г.). 6 мая 1890 г. с. 1 . Проверено 22 августа 2023 г. - через Newspapers.com.
  69. ^ «Покойный Юниус С. Морган; его тело будет похоронено на кладбище Сидар-Хилл, Хартфорд» . Нью-Йорк Таймс . Хартфорд (опубликовано 26 апреля 1890 г.). 25 апреля 1890 г. с. 2 . Проверено 22 августа 2023 г. - через Newspapers.com.
  70. ^ Чернов , с. 60.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c127365004eabb75cfb3c5518e24cae7__1722604740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/e7/c127365004eabb75cfb3c5518e24cae7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Junius Spencer Morgan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)