Jump to content

Джеральдин Лоухорн

Джеральдин Джерри Лоухорн
Джеральдин Лоухорн из Института Хэдли для слепых и слабовидящих
Рожденный
Джеральдин Джерри Лоухорн

( 1916-12-31 ) 31 декабря 1916 г.
Умер 3 июля 2016 г. ) ( 2016-07-03 ) ( 99 лет
Национальность Американский
Род занятий Артистка-одиночка, преподаватель Института Хэдли для слепых и слабовидящих.
Известный Один из первых слепоглухих афроамериканцев, получивших степень бакалавра.

Джеральдин Джерри Лоухорн (31 декабря 1916 — 3 июля 2016) — деятель американского сообщества слепоглухих , артистка, актриса, пианистка, затем преподаватель Института Хэдли для слепых и слабовидящих . В 67 лет она стала первой слепоглухой афроамериканкой, получившей высшее образование в Соединенных Штатах Америки. [ 1 ]

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джеральдин Джерри Лоухорн родилась 31 декабря 1916 года в Дейтоне, штат Огайо , в семье Перл Уокер и Уильяма Берта Лоухорна. Ее родители были музыкантами и в то время менеджерами кинотеатра в Дейтоне . У нее было два старших брата, Мелвин и Венделл Лоухорны. [ 2 ]

Джеральдин провела свое детство между Дейтоном и Чикаго. Когда ей было восемнадцать месяцев, ее семья поселилась в Чикаго, где открыла кондитерский бизнес. После развода родителей в 1922 году Джеральдина вернулась в Дейтон с матерью и пошла в начальную школу. Однако травмирующий опыт вынудил их вернуться в Чикаго, где она жила с матерью и братьями. Во время Великой депрессии, начавшейся в 1929 году, Лоухорны столкнулись с финансовыми трудностями. Перл Уокер открыла салон красоты в своей квартире, чтобы заработать немного денег и иметь время на уход за детьми. [ 2 ]

Инвалид и школа

[ редактировать ]

Джеральдин было около восьми лет, когда врачи обнаружили у нее заболевание глаз . Она плохо видела и сталкивалась с трудностями при чтении. Джеральдин посещала множество церковных собраний, потому что ее родители думали, что религия может ей помочь. В двенадцать лет Джеральдина потеряла зрение, но все еще могла различать проблески света. Врачи так и не нашли причину ее слепоты. В результате она посещала комнату для сохранения зрения Шервудской гимназии, где были приспособлены ученики с нарушениями зрения . Джеральдин пришлось выучить язык Брайля , но она все еще посещала занятия со зрячими учениками. Ее интеграция в школе далась нелегко: в восьмом классе ее освистали, стигматизировали и дискриминировали одноклассники. [ 2 ]

Затем Джеральдин посещала отделение Брайля средней школы Маршалла . Она увлеклась писательством и публичными выступлениями . Она выиграла несколько премий за свои рассказы . Она решила сменить имя с «Джерри» на «Джерри», потому что хотела, чтобы оно казалось французским. Что касается зрения, Джерри постепенно теряла слух. Поэтому ей пришлось освоить новый способ общения: одноручный алфавит, и присоединиться к специальной академической программе в зале Брайля. Эта ситуация не помешала ей улучшить свои писательские навыки. Она выиграла конкурс писателей в Чикаго, представив свой рассказ « Дар» . Она также написала роман под названием «Ребенок игольчатого свингера» . [ 2 ]

Джеральдин Лоухорн и ее собака Блонди до 1954 года.

Творческие годы

[ редактировать ]

Джеральдин с отличием окончила среднюю школу. Однако у нее не было планов продолжать свое образование. Она получила стипендию от женского общества AKA и решила пройти заочный курс написания рассказов , предлагаемый Колумбийским университетом . Институт Хэдли для слепых и слабовидящих предоставил материалы для курса со шрифтом Брайля. В то время Католическая молодежная организация провела эксперимент, чтобы проверить, способны ли собаки вести слепых людей. Джерри вызвался поучаствовать и получил собаку Блонди. Через пару месяцев она могла оставить его при себе. [ 2 ]

В 19 лет Джерри полностью потеряла слух . [ 3 ] Врачи объяснили этот недостаток корью , которой она заразилась, когда ей исполнилось пять лет. [ 4 ] Это была эмоционально болезненная ситуация. [ 5 ] Тем не менее Джерри не оставался без дела; вместо этого она стала участвовать во многих мероприятиях. Она посещала ежемесячные собрания Общества слепых, где открыла для себя драматическое искусство и начала писать пьесы для программ стипендий. Свой первый полноценный драматический концерт юная леди дала 2 мая 1940 года в колледже Поро . [ 2 ]

Джеральдин хотела поступить в колледж, но ей отказали во многих стипендиях из-за ее инвалидности. Вместо этого она решила развивать свои художественные способности. Она получила грант от стипендиального комитета Спрингфилда на частные уроки театрального искусства . Таким образом, она три дня в неделю посещала драматический факультет Чикагского фортепианного колледжа. Бесси Хендерсон, заведующая драматическим отделением школы и выпускница Северо-Западного университета , преподавала ей творческое письмо, дикцию , публичные выступления и актерское мастерство. У Джеральдин также были уроки музыки раз в неделю. Это было сложно, поскольку она не могла слышать фортепиано, но сообщила, что чувствовала его вибрацию. [ 2 ]

В 1942 году Джеральдин поступила в Американскую консерваторию в Чикаго, где проучилась четыре года. Она выступала с монологами в программах United Service Organizations . Она также работала волонтером в швейном отделении Красного Креста и за свою преданность получила медаль. Ассоциация помощи слепым выбрала Джерри для прослушивания в «Час любителей Рубена» на одной из ведущих радиостанций Чикаго. Она не выиграла премию, но стала популярной. [ 2 ] Она появлялась в таких телевизионных программах, как «Кто-то, кого вы должны знать» , «Шоу Фила Донахью» и «Хотите верьте, хотите нет» . [ 6 ]

Личная жизнь и творческий перерыв

[ редактировать ]

На вечеринке по случаю своего 25-летия Джеральдина познакомилась с Хэпом, другом своего брата. Выйдя замуж за Хэпа, она прекратила творческую деятельность, чтобы заняться домашним хозяйством, несмотря на сопротивление матери. В 1944 году Джеральдин и Хэп развелись после шести месяцев физической разлуки. Она сообщила, что отсутствие общения разрушило их брак. Позже Джерри подумал, что жениться было ошибкой. [ 2 ] Она больше никогда не выходила замуж. [ 6 ]

Нью-Йорк и годы персональной выставки (1946–1966)

[ редактировать ]

В 1946 году Джеральдин и ее мать с тревогой и волнением уехали из Чикаго в Нью-Йорк. Они поселились в Квинсе , в Фрэнка Уилсона доме , бродвейского актера, игравшего в «Вахте на Рейне» и известного тем, что помогал молодым талантам добиться успеха. Блонди должен был присоединиться к ним позже. Однако Джеральдина узнала телеграммой , что ее собака умерла от кровоизлияния в мозг . Она долгое время была грустной и подавленной. Уилсон дал Джеральдин возможность выступить на сцене. Ее первое выступление в Нью-Йорке состоялось в его церкви, а второе - в концертном зале Карнеги . Она также встретилась за кулисами с актерами Эцио Пинза , Мэри Мартин и Хуанитой Холл после посещения выступления South Pacific . Джеральдина и ее мать должны были остаться в городе только на лето, но ее растущая известность вынудила их остаться с Уилсоном на два года. [ 2 ]

У Джерри не было менеджера. Она и Перл Уокер отвечали за ее карьеру. Доходы от спектаклей позволяли ей брать частные уроки театра. Она также брала уроки речи , чтобы контролировать свою подачу. Перл Уокер и Фрэнк Уилсон собрали комментарии публики за кулисами, чтобы помочь Джеральдин улучшить себя. из Нью-Йорка Уличные художники , ее окружение и повседневная жизнь вдохновляли ее на выступления. Одно женское шоу Джеральдин называлось « Проецируемые сердца» . Джерри арендовала вечера в Carnegie Recital Hall и посвящала свои выступления Фрэнку Уилсону после его смерти. Она была участницей Небесного хорового ансамбля слепых, который дал два концерта на Всемирной выставке в Нью-Йорке в 1964 году. Она была ведущей на этих концертах. Ее любимыми занятиями были шоппинг и посещение бродвейских шоу с матерью. На Рождество обе женщины посещали Рокфеллер-центр и Radio City Music Hall . [ 2 ]

В 1948 году, после того как Уилсон женился, Джеральдин и ее мать покинули его дом. Поскольку они не хотели покидать город, им пришлось пройти через опасный процесс поиска квартиры. Они обратились в Жилищное управление и нашли квартиру в Лонг-Айленд-Сити . При переезде Джеральдин и ее матери помогли бывшие соседи, которые предложили им мебель, в том числе пианино. Обе женщины получали ежемесячное пособие от своей семьи в Чикаго. Джерри принимал участие во многих общественных мероприятиях. Она присоединилась к программе для взрослых с ограниченными возможностями, в рамках которой научилась плаванию, боулингу , керамике , аэробике и социальным танцам , таким как румба , мамбо , танго и пасодобль . Она брала уроки игры на фортепиано, предлагаемые ассоциацией, и научилась читать нотную грамоту Брайля . Эти новые навыки открыли ей двери Нью-Йоркского музыкального колледжа, где она изучала технику игры на фортепиано . [ 2 ]

К этому времени лишь трое слепоглухих получили высшее образование : Хелен Келлер , Роберт Смитдас и Ричард Кинни , президент Международного института Хэдли для слепых и слабовидящих. Помимо артистической карьеры и курсов, Джерри хотела получить высшее образование . Однако ее консультант рекомендовал ей использовать стипендию для улучшения своих театральных навыков. Поэтому она поступила в Профессиональную актерскую студию Брауна Адамса на Бродвее . Джеральдин появлялась в дневных телешоу и получила несколько наград, в том числе награду за лучшее женское шоу от профессионального журнала Show Business . Журнал Ebony написал восьмистраничную статью о ее жизни. Джерри также был обозревателем журналов со шрифтом Брайля и писал рассказы для «Жаворонка». [ 2 ]

В 1966 году Джеральдин пригласили на 100-летие со дня рождения Энн Салливан , инструктора Хелен Келлер . Школа Перкинса для слепых и Промышленный дом для слепых спонсировали празднование столетия в Вашингтонском национальном соборе . Этим вечером восемь слепоглухих взрослых, в том числе Джеральдин Лоухорн и Ричард Кинни, получили золотую медаль Энн Салливан. Во время мероприятия Кинни пригласил Джеральдин стать преподавателем нового заочного курса в школе Хэдли. Получив письмо с приглашением в школу, она не дала ответа. Она чувствовала себя озадаченной и растерянной. С одной стороны, она не хотела отказываться от карьеры и чувствовала себя частью сообщества Нью-Йорка. С другой стороны, она беспокоилась о своей матери, которой недавно исполнилось 76 лет и которой нужно было уйти на пенсию рядом со своей семьей. Наконец она приняла предложение преподавать. [ 2 ]

Джеральдин Лоухорн и Ричард Кинни подписывают контракт

Вернуться в Чикаго

[ редактировать ]

В 1967 году Перл Уокер и ее дочь вернулись в Чикаго, поскольку школа Хэдли подтвердила трудоустройство Джеральдин. [ 2 ] Она не сразу приступила к своей позиции. Действительно, она участвовала в программе обучения, предложенной программой Энн Салливан Мэйси, известной сегодня как Национальный центр Хелен Келлер для слепоглухих молодых людей и взрослых, на Ямайке, Нью-Йорк . [ 6 ] После этого она начала преподавать два заочных курса: «Независимая жизнь для незрячих и неслышащих» и «Стихотворение и поэзия». [ 7 ] Курсы поэзии были бесплатными, и на них записались двадцать четыре студента. [ 5 ]

Джеральдина время от времени посещала собрания и конференции персонала в Виннетке . Джеральдин и Ричард Кинни стали хорошими друзьями, а он был источником вдохновения. Односценические выступления Джеральдин не прекратились и после того, как она стала инструктором. Она по-прежнему выступала с презентациями в клубах служения, на съездах и семинарах. Она была основным докладчиком на Второй международной конференции Ассоциации образования и реабилитации слепых и слабовидящих в отеле McCormick Center в Чикаго. [ 2 ]

Менее чем через два года после того, как они поселились в Чикаго, у Перл Уокер случился инсульт, и она была госпитализирована на тридцать дней. В результате нападения ее парализовало левую сторону. Ей пришлось пройти многомесячную реабилитацию , которая заключалась в лечебной гимнастике под присмотром медсестры пять раз в неделю. Семья Джеральдин поддерживала на этом этапе. Джеральдин использовала вибросигнал и тактильную речь, чтобы общаться со своей матерью. Она и ее невестка Хелен Лоухорн организовали вечеринку по случаю 81-го дня рождения Перл. Однако в 1972 году у Перл случился еще один инсульт, и она умерла 11 октября 1972 года. После смерти матери Джеральдин начала использовать новое оборудование, чтобы быть более независимой: телефонную приставку Code-Com для слепоглухих , мастер связи, который активировал электроприборы, когда зазвонил телефон, и Optacon, предоставленный школой Хэдли для чтения материалов, напечатанных чернилами. [ 2 ]

Перл Уокер, мать Джеральдин Лоухорн до 1954 года.

Более того, Джеральдин оставалась очень активной. Она присутствовала на съезде Американской ассоциации слепоглухих в Вашингтонском университете вместе со 175 другими слепоглухими людьми. Она присутствовала на церемонии празднования 80-летия Хелен Келлер, организованной Индустриальным домом для слепых в Бруклине . Она пошла на Хелен Келлер столетний юбилей 27 июня 1980 года на Конгрессе столетия Хелен Келлер в Бостоне, Массачусетс . Джеральдин также работала с пожилыми людьми и слепоглухими семьями и оказывала им большую поддержку. [ 2 ]

Высшее образование

[ редактировать ]

Получение диплома колледжа было для Джеральдин большим испытанием, и она была полна решимости его выполнить. [ 6 ] Через друга она узнала о программе «Университет без стен», которую предлагают многие колледжи. Она подала заявку на участие в этой программе и была принята в Университет Северо-Восточного Иллинойса . [ 2 ]

23 марта 1983 года Джеральдин представила свой тезис перед комитетом и сдала экзамены. Она получила степень бакалавра в области реабилитации слепоглухих взрослых в Университете Северо-Восточного Иллинойса . Церемония открытия состоялась 12 июня 1983 года, ее снимали на видео три телеканала. [ 2 ] Таким образом, Джеральдин стала в 67 лет первым слепоглухим афроамериканцем, окончившим колледж. [ 1 ] Она также стала шестым слепоглухим человеком в Соединенных Штатах, получившим это достижение. [ 8 ]

Через три дня новоиспеченная выпускница полетела с подругой в Нью-Йорк, где Дэвид Хартман взял у нее интервью в общенациональном телешоу « Доброе утро, Америка» . 17 июня 1983 года Джеральдин получила письмо от президента Рейгана, в котором он поздравлял ее с получением ученой степени. [ 2 ] После этого Зиг Зиглар привел Джеральдин как образец настойчивости в своей книге « Шаги к вершине» , вышедшей в 1985 году. [ 9 ] Джеральдин продолжала активно участвовать в работе сообщества слепоглухих. Она призвала слепоглухих никогда не сдаваться и «продолжать попытки». [ 6 ] В 1991 году мисс Лоухорн написала автобиографию под названием « На разных дорогах» . [ 10 ] Она поддержала то, что люди преследуют одни и те же цели, но идут разными дорогами. [ 11 ]

Поздние годы

[ редактировать ]

В 2000-х годах Джеральдин путешествовала по Соединенным Штатам, чтобы обучать людей тому, как обучать слепоглухих. Она жила одна в своей квартире на юге и ежедневно пользовалась большим количеством оборудования, например, кухонной утварью, набранной шрифтом Брайля . Ей хотелось бы уметь водить машину и быть более активной в деле помощи слепоглухим. Тем не менее, она осталась благодарна за предоставленную ей в жизни возможность и сказала: «Мне нравится то, что я получаю, а об остальном я не беспокоюсь». [ 11 ]

Санджай Лила Бхансали назвал автобиографию Джеральдин «One Different Roads» одним из источников вдохновения для своего фильма «Черный» , вышедшего в 2005 году. [ 12 ] В том же году Джеральдин получила Девятую ежегодную премию Mercedes Mentor Award в Чикаго. [ 1 ]

В 2011 году Джерри Лоухорн ушел из Института Хэдли для слепых и слабовидящих после 40 лет преподавания. [ 7 ] В том же году Торговая палата Виннетка-Нортфилд наградила Джеральдин учителем в Виннетке года . Ее чествовали во время 35-го ежегодного обеда в честь признания палаты Виннетка-Нортфилд 4 мая 2011 года в общественном доме Виннетка . Мисс Лоухорн получила при жизни и другое признание. Например, она была введена в Зал славы инвалидов в Чикаго и получила премию школы Хэдли «Вызов жизни». Кроме того, Джеральдин в течение многих лет была казначеем Клуба слепоглухих взрослых в Чикаго и работала в Консультативном совете штата Иллинойс по оказанию услуг слепоглухим людям под руководством Джеймса Томпсона , бывшего губернатора Иллинойса . [ 3 ]

Джеральдин Лоухорн получает награду от Института Хэдли для слепых и слабовидящих. В верхнем правом углу ее давняя переводчица Чарита Грэм.

Джеральдин Лоухорн умерла 3 июля 2016 года в Мемориальной больнице Вайс на северной стороне Чикаго. Друзья, родственники и студенты описывали ее как открытую, радостную и оптимистичную женщину. [ 10 ] Мисс Лоухорн оставила все свое имущество Институту Хэдли для слепых и слабовидящих . [ 7 ]

Список написанных книг

[ редактировать ]
  • Лоухорн, Джеральдин (1991). По разным дорогам: Автобиография (1-е изд.). Нью-Йорк: Vantage Press. ISBN  0533088240 .
  • Лоухорн, Джеральдин. Лепестки взгляда . Американская типография для слепых.
  • Лоухорн, Джеральдин (1954). Пока настал день . Американская типография для слепых.
  1. ^ Jump up to: а б с "Люди". Журнал нарушений зрения и слепоты . 99 . Нью-Йорк: 506–8. Август 2005 г. - через ProQuest.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Лоухорн, Джеральдин (1 января 1991 г.). По разным дорогам: Автобиография . Вантедж Пресс. ISBN  0533088240 .
  3. ^ Jump up to: а б Стрейт, Кейт (28 апреля 2011 г.). «Инструктор Хэдли Джеральдин Лоухорн названа учителем года в Виннетке 2011» . Новости и события: Пресс-релизы – Институт Хэдли для слепых и слабовидящих . Институт Хэдли для слепых и слабовидящих. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  4. ^ «Преданный глухой и слепой учитель вдохновляет таких учеников, как она сама». Джет . Том. 94, нет. 10. 3 августа 1998. с. 23 – через Google Книги.
  5. ^ Jump up to: а б Спенсер, Лиэнн (12 июля 1998 г.). «Понимание ведет к вдохновению: слепоглухой учитель — живой урок» . Чикаго Трибьюн . Чикаго.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Олсен, Тодд Р. (9 октября 2002 г.). «Джеральдин Лоухорн: содержательный обзор ее жизни» (PDF) . Ежемесячный коммуникатор . Том. 13, нет. 9. Отделение глухих и слабослышащих Департамента социальных служб штата Нью-Джерси.
  7. ^ Jump up to: а б с «Одни цели, разные дороги» (PDF) . Форсайт: обеспечение будущего посредством благотворительного планирования . Институт Хэдли для слепых и слабовидящих. Зима 2017. Архивировано из оригинала (PDF) 23 декабря 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  8. ^ «Глухая и слепая женщина получит высшее образование» . Нью-Йорк Таймс . УПИ. 6 июня 1983 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 29 ноября 2017 г.
  9. ^ Зиг., Зиглар (1985). Шаги наверх . Гретна: Паб «Пеликан». Ко стр. 136 . ISBN  0882894609 . ОСЛК   11727139 .
  10. ^ Jump up to: а б «Джеральдин Лоухорн: автор, исполнитель, педагог, пионер слепоглухих» . Чикаго Ньюс . 7 июля 2016. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Преподаватель преодолевает слепоту и глухоту» . Нью-Йорк Таймс (Поздняя ред.). 13 сентября 1981 г. - через ProQuest.
  12. ^ «Развлечения Ченнаи: Фильм от души» . Индус . 4 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2016 г. Проверено 19 ноября 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c2d7aa9458dbbb9a04059e126f68f6a7__1717134840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/a7/c2d7aa9458dbbb9a04059e126f68f6a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Geraldine Lawhorn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)