Онироку Дэн

И Онироку
Рожденный	( 1931-04-16 ) 16 апреля 1931 г.
Умер	6 мая 2011 г. (06 мая 2011 г.) (80 лет)
Занятие	писатель Сценарист
Национальность	японский
Жанр	садомазохизм
Веб-сайт
онироку .сеть

Онироку Дан ( 団 鬼六 , Дэн Онироку , 16 апреля 1931 — 6 мая 2011) — японский писатель , которого называют «самым знаменитым автором популярных романов SM в Японии». Многие из его рассказов были сняты, в первую очередь студией Nikkatsu в сериале «Римское порно» . На протяжении всей своей карьеры Дэн имел тесные профессиональные связи с актрисой Наоми Тани . Он умер 6 мая 2011 года.

Жизнь и карьера

Ранний период жизни

Онироку Дан родился Юкихико Куроива ( 黒岩幸彦 , Куроива Юкихико ) в префектуре Сига 16 апреля 1931 года. Его отец, Нобуюки Куроива, когда-то мечтал стать сценаристом. Его мать, Юкиэ Катори, была бывшей киноактрисой и бывшей ученицей писателя, использовавшего псевдоним Сандзюго Наоки . Это был ее второй брак. В 1944 году отца Дэна направили на работу в Осаку, и вся семья переехала в регион Кансай. Там Дэн посещал среднюю школу Квансей Гакуин, среднюю школу Квансей Гакуин и окончил юридический факультет Университета Квансей Гакуин. Дэн переехал в Токио вскоре после окончания университета.

Интерес Дэна к кино возник в раннем детстве, потому что его родители владели кинотеатром. Дэн также утверждал, что обнаружил свой интерес к S/M очень рано в жизни: «Мне даже в детском саду нравились подобные вещи. Я помню, у нас была прекрасная молодая учительница лет двадцати с небольшим. Больше всего на свете я хотел связать ее».

Выросший во время Второй мировой войны, Дэн выучил английский язык у американских военнопленных. В 1950-х годах он работал переводчиком англоязычных телевизионных программ, в том числе «Альфред Хичкок представляет» . В 1960-е годы Дэн преподавал английский в средней школе. Во время преподавания он начал писать сценарии под псевдонимом «Мацугоро Куроива» для фильмов Pink, выпускаемых небольшими независимыми студиями. Именно на этом раннем этапе его карьеры начались длительные профессиональные отношения Дэна с актрисой Наоми Тани .

Слава

В 1956 году Дэн получил почетную награду за «Смерть в Наниве», которую он представил под именем Мацудзиро Куроива (黒岩松次郎) на Кубке всех новичков, спонсируемом журналом «Оору Ёмимоно» Бунгейшунджу. В 1957 году он занял второе место за «Оякодон», который он представил на 11-м Кубке всех новичков, спонсируемом журналом «Оору Ёмимоно» Бунгейшунджу. Однако садомазохистский роман Онироку Дана « Цветок и змея » принес ему известность. Этот роман был впервые опубликован в журнале S&M Kitan Club под другим псевдонимом Киотаро Ханамаки (花巻京太郎), который Дэн использовал в начале своей карьеры. Помимо популярного фильма, вышедшего в 1974 году, этот роман вдохновил на создание серии из девяти книг. и новая серия римских порнофильмов Nikkatsu, выпущенная в период с 1985 по 1987 год. В 1974 году, после многих лет переговоров, Никкацу наконец удалось завербовать Тани для своего римского Дэна порносериала, согласившись на ее просьбу, чтобы ее первый фильм был основан на «Цветке и змее» . Дэн и Тани возражали против отклонений от истории Дэна, сделанных в сценарии фильма режиссером Масару Конумой и сценаристом Ёзо Танакой. Фильм « Цветок и змея » стал главным хитом студии, и ему приписывают начало весьма успешного жанра S/M порнофильмов Никкацу римских , а также признание Наоми Тани третьей из римских порнокоролев Никкацу и первой «королевой римского порно». С/М Королева».

Все еще оскорбленный изменениями в его истории « Цветка и змеи» , Дэн отказался участвовать в продолжении этого фильма « Жена, которую нужно принести в жертву» . В интервью Дэн утверждал, что этот второй фильм, который оказался даже более успешным, чем «Цветок и змея» , был основан на написанной им истории, но он настоял на том, чтобы его имя было удалено из титров. Однако режиссер Масару Конума говорит, что это оригинальная история Йозо Танаки.

Тем не менее Дэну и Никкацу удалось уладить свои разногласия, и позже Дэн передал студии эксклюзивные права на свои романы, многие из которых были сняты с Наоми Тани. Связь Дэна с Никкацу продолжалась более десяти лет, даже после ухода Тани с экрана. Хотя фильмы иногда критиковали за их предсказуемость, шаблонная структура, которую он разработал для большинства своих киносценариев, стала моделью для успешного и долгоживущего S/M римского порносериала Никкацу .

«Цветок и змея» и другие работы Дэна, опубликованные в различных журналах S&M, таких как Kitan Club , Fuzoku Club , Uramado и Abu Hunter , стали доступны широкой публике. Более того, он оказал влияние на многих последующих писателей, занявшихся позже темой садомазохизма, таких как Мураками Рю, например. Таким образом, хотя произведения Дэна Онироку обычно не считаются высокоумной литературой, а представляют собой мягкую порнографию, его влияние на некоторые произведения японской популярной художественной литературы и киноиндустрии значительно. Более того, Дэн внес свой вклад не только в японскую индустрию розового кино, но и в публикации S&M, поскольку в 1972 году он основал еще один журнал S&M, SM King (активный до 1974 года).

Уход и возвращение

В начале 1990-х, написав к тому времени более двухсот S/M -романов, Дэн перестал писать и предпринял неудачное деловое предприятие. После почти десятилетнего перерыва он вернулся к писательству, опубликовав автобиографию « Цветок должен быть багровым: мир Онироку Дана ». Вскоре после того, как он вышел на пенсию, его популярность была настолько велика, что он участвовал в написании восьми серийных журнальных романов и написании еще одной книги.

По-английски

Четыре рассказа Дэна, первоначально опубликованные на японском языке в 1997 году, были опубликованы на английском языке в 2010 году компанией «Vertical, Inc.». Сборник этих рассказов называется « Сезон неверности» ; последний рассказ сборника, Bewitching Bloom , представляет собой рассказ об отношениях Дэна с Наоми Тани, а также включает заметки о трех последующих «Королевах» Никкацу; Джунко Мабуки , Изуми Сима и Мики Такакура .

Критика стиля

Онироку Дан был женат, имел детей. а Николас Борнофф описывает его как «человека с подлинной аурой довольно твидовой, комфортной профессорской должности». Дэн разработал свою собственную вариацию садомазохизма и садомазохизма , но когда его спросили, реализовывал ли он когда-нибудь свои садомазохистские фантазии и фантазии о бондаже со своей женой, Дэн ответил: «Ни в коем случае! Она надерет мне задницу».

Режиссер Масару Конума называет свои ранние фильмы S/M «С/М европейского типа» и говорит: «Позднее S/M развивалось в очень японской манере. Путь Онироку Дан». Конума говорит, что Дэн описал три цели S/M: «для наказания, для заключения и для чувства стыда», и что «Онироку Дэн не любит садомазохизм как наказание... его романы и сценарии сосредоточены вокруг концепции «унижения». ." Дэн подтвердил точку зрения Конумы, заметив: «Мои книжные редакторы часто путают S/M с жестокостью и хотят, чтобы я написал для них какую-нибудь «историю о наказании». Подобные истории не в моей компетенции. У меня просто мурашки по коже. Моя концепция С/М – это «искаженное сексуальное влечение» или крайняя дезориентация. Это мужская фантазия, возникшая из любви... из наблюдения за тем, как красавица страдает от чувства стыда. Поэтому мой стиль содержит в себе романтику, эстетику, а иногда и чувство стыда. декадентский аромат». Конума говорит о женских персонажах Дэна: «В своих романах он ищет женскую красоту. Он создает идеальную женщину и продолжает продавать своим читателям S/M «фэнтези».

По словам Наоми Тани, идеальная киноактриса Дэна должна «хорошо выглядеть в кимоно ; у нее должны быть длинные угольно-черные волосы; у нее должно быть определенное количество жира в организме, чтобы веревка для бондажа оставляла четкое впечатление на ее коже; и она должна быть изящной под пытками, с сильной мимикой лица».
Дэн сказал, что Наоми Тани соответствует всем этим условиям и что он использовал ее в качестве модели для нескольких женщин в своих романах. Комментируя внезапный уход Тани на пике ее популярности в 1979 году, Дэн сказал: «Я впал в шок. Это был конец Золотого дуэта. Я почти решил бросить писать».

Подводя итог работе Дэна, Борнофф комментирует: «Дэн умеет сделать садизм респектабельным». Комментируя растущую культовую популярность его римских порнофильмов «Никкацу» в Соединенных Штатах, Дэн признал различия в способах культурного и художественного самовыражения в двух странах и сказал: «Я понимаю, что некоторые аспекты розового фильма неприемлемы в Америке. Но, в конечном счете, если американский народ осознает особое качество мира Онироку Дана через его секс-фильмы, то я буду более чем счастлив».

Частичная фильмография

• «Цветок и змея» ( «Хана-хеби» ), режиссер: Масару Конума; в главных ролях: Наоми Тани (1974)
• Страсть Орю: Кожа бондажа ( Oryū jōen: shibari Hada ), режиссер: Кацухико Фуджи, в главной роли: Наоми Тани (1975);
• Леди Лунный Цветок ( Югао Фудзин ), она же «Цветок ночи», режиссер: Кацухико Фудзи; В главных ролях: Наоми Тани (1976).
• Фея в клетке ( Ori no naka no yose ), режиссер: Кою Охара , в главной роли: Наоми Тани (1977);
• «Очарование: Женский портрет» ( Генсо фудзин эдзу ), режиссёр: Кою Охара; в главных ролях: Наоми Тани (1977)
• Кожа роз ( Дэн Онироку Бара Но Никутай ), режиссер: Кацухико Фуджи, в главной роли: Наоми Тани (1978);
• Веревочный ад ( Новое дзигоку ), режиссер: Кою Охара; в главных ролях: Наоми Тани (1978)
• Веревочная косметология ( Дан Онироку нава гесё ), режиссер: Сёгоро Нисимура; в главных ролях: Наоми Тани (1978)
• «Леди Чёрная Роза» ( Куробара Фудзин ), также известная как «Мадам Чёрная Роза», режиссёр: Сёгоро Нисимура; в главных ролях: Наоми Тани (1978)
• Веревка и кожа ( Дэн Онироку нава то хада ), режиссер: Сёгоро Нисимура, в главной роли: Наоми Тани (1979);
• «Свадебная кукла» ( Дэн Онироку ханаёме нингё ), режиссёр: Кацухико Фуджи, в главной роли: Асако Кураёси (1979);
• «Белая униформа в веревочном аду» ( Дан Онироку хакуи нава дзигоку ), режиссер: Сёгоро Нисимура, в главной роли: Джунко Мабуки (1980);
• «Пылающая леди бондажа» ( Дэн Онироку Джоэн Фуджин ), также известная как «Мадам Веревочное пламя» , режиссер: Кацухико Фуджи, в главной роли: Джунко Мабуки (1980);
• Образ связанной девушки ( Дэн Онироку сёдзё сибари эдзу ), режиссёр: Масару Конума, в главной роли: Кумико Хаяно (1980);
• «Секретарь веревочной дисциплины» ( Дэн Онироку онна хисё нава чокё ), режиссёр: Хидехиро Ито, в главной роли: Джунко Мабуки (1981);
• «Офисная веревочная рабыня» ( Дэн Онироку О.Л. нава дорей ), также известная как «О.Л. Веревочная рабыня Онироку Дэна» , режиссер: Кацухико Фуджи в главной роли: Джунко Мабуки (1981);
• Женщина-учительница в веревочном аду ( Dan Oniroku onna kyoshi nawa jigoku ), режиссер: Сёгоро Нисимура, в главной роли: Джунко Мабуки (1981);
• Девушка и пытка деревянной лошадью ( Дэн Онироку сёдзё мокуба-земе ), режиссёр: Фумихико Като, в главной роли: Серина Нисикава (1982);
• Синяя женщина ( Дэн Онироку аой онна ), режиссер: Кацухико Фуджи, в главной роли: Изуми Сима (1982);
• Dark Hair Velvet Soul ( Dan Oniroku kurokami nawa fujin ), также известный как Black Hair Velvet Soul , и Rope Lady Black Hair, режиссер: Мамору Ватанабэ; в главных ролях: Изуми Сима (1982)
• Женский косметолог «Веревочная дисциплина» ( Дэн Онироку онна биёси нава сиику ), режиссер: Хидехиро Ито, в главной роли: Джунко Мабуки (1982);
• Красавица в веревочном аду ( Дэн Онироку бидзё бава дзигоку ), режиссёр: Гэндзи Накамура, в главной роли: Мики Такакура (1983);
• Beauty Rope Cosmetology ( Дэн Онироку бидзё нава гешо ), режиссер: Кацухико Фуджи, в главной роли: Мики Такакура (1983);
• Змеиная нора ( Дэн Онироку хэби но ана ), режиссер: Кацухико Фуджи, в главной роли: Изуми Сима (1983);
• Best of S&M ( SM Daizenshu ), он же Oniroku Dan Presents The Best Of Nikkatsu , режиссер SM: Фумихико Като (1984);
• «Пытка веревкой» ( Dan Oniroku nawazeme ), режиссер: Икуо Сэкимото, в главной роли: Мики Такакура (1984);
• «Пытки в женском бондаже» ( Dan Oniroku reijō nawazeme ), он же Hanging Lust, режиссер: Сатору Кобаяши , в главной роли: Юи Майсака (1984);
• «Пытка двойной веревкой» ( Dan Oniroku kinbaku manji-zeme ), режиссер: Икуо Сэкимото, в главной роли: Мики Такакура (1985);
• «Прекрасный учитель в аду пыток» ( Oniroku Dan: bikyoshi jigokuzeme ), режиссёр: Масахито Сегава, в главной роли: Ран Масаки (1986);
• Змея и кнут ( Дэн Онироку хеби то мучи ), режиссер: Согоро Нисимура, в главной роли: Ран Масаки (1986);
• Жена будет приставать ( Дэн Онироку Хитодзума Набури ), режиссер: Сюдзи Катаока, в главной роли: Сихори Нагасака (1987);
• «Сестры, подлежащие принесению в жертву» ( Дэн Онироку икение симай ), режиссёр: Сёгоро Нисимура, в главной роли: Минако Огава (1987);
• Экзотическая маска в аду ( Dan Oniroku yoen nomen jigoku ), режиссер: Фумихико Като, в главной роли: Ёсими Касиваги (1988);
• «Корабль рабов» ( Дорей-сен ), режиссер: Сатоши Канеда, в главной роли: Кёко Айдзоме (2010);
• Цветок и змея: Ноль (2014)

Ссылки

• Борнофф, Николас (1994) [1991]. «Глава 17: Жестокий мир». Розовый самурай: эротическое исследование японского общества; Преследование и политика секса в Японии (изд. В мягкой обложке). Лондон: ХарперКоллинз. стр. 538–539. ISBN  0-586-20576-4 .
• Конума, Масару. Беседуют Вайссер, Томас и Юко Михара Вайссер. (1998). «Интервью с Масару Конума. Эксклюзивное интервью ACC с самым известным режиссером Никкацу, проведенное... в Токио 6 ноября 1998 года». в журнале «Азиатское культовое кино» , № 22, 1 квартал 1999 г., с. 19–28.
• Накамура, Чиеко (12 декабря 2002 г.). «Интервью Онироку Дэна» . сайт медленного поезда. Архивировано из оригинала 20 октября 2008 г. Проверено 23 июля 2009 г.
• Онироку, Дэн. Беседовал Хамамото, Маки. (1999). «15-минутное интервью с гуру S&M Онироку Даном на вечеринке Наоми Тани», Asian Cult Cinema , № 23 (2-й квартал, 1999), с. 20–25.
• Дэн, Онироку (2010). Сезон неверности: БДСМ-рассказы от классического мастера . Крис Вайолет (пер.) (изд. В мягкой обложке). Нью-Йорк: ISBN вертикальной Inc.  978-1-934287-36-1 .
• «Полный указатель мирового кино» . citwf.com . Проверено 4 марта 2007 г.
• Онироку Дэн на IMDb
• Тани, Наоми. Беседовал Хамамото, Маки. (1998). «Наоми Тани - Интервью с королевой SM Никкацу» (проведено в январе 1998 года на Кюсю, Япония) в журнале Asian Cult Cinema # 19, апрель 1998 года. с. 39–48.
• Вайссер, Томас; Юко Михара Вайссер (1998). Энциклопедия японского кино: секс-фильмы . Майами: Жизненно важные книги: Публикации культового азиатского кино. ISBN  1-889288-52-7 .
• Обнаженную актрису подвешивают вверх ногами и кладут «туда» розу. (на корейском языке). Ханкук Ильбо . 24 августа 2007 года . Проверено 15 мая 2008 г. (новостная статья о римском порно с акцентом на Онироку Дан)