Jump to content

Песня любви (песня The Cure)

"Песня любви"
Сингл от Cure
из альбома Распад
сторона B
  • «2 поздно»
  • «Страх призраков»
Выпущенный 21 августа 1989 г. ( 21 августа 1989 г. ) [ 1 ]
Жанр
Длина 3 : 28
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
The Cure Хронология синглов
« Улица очарования »
(1989)
« Песня любви »
(1989)
« Твои фотографии »
(1990)
Музыкальное видео
"Песня любви" на YouTube

« Lovesong » (иногда пишется как « Love Song ») — песня английской рок-группы The Cure , выпущенная как третий сингл с их восьмого студийного альбома Disintegration (1989) 21 августа 1989 года. Песня имела значительный успех в США, где в октябре 1989 года он занял второе место и стал единственным участником группы, попавшим в десятку лучших в Billboard Hot 100 . В Великобритании сингл занял 18-е место в чартах, а в Канаде и Ирландии он вошел в топ-20.

Песня была исполнена несколькими исполнителями, включая известные кавер-версии американской рок- группы 311 , записанные для саундтрека к фильму « 50 первых свиданий» , а также выпущенные как сингл. Эту песню также исполнила Адель на ее альбоме 21 2011 года .

Содержание

[ редактировать ]

Песня исполнена в ля миноре и построена на характерном басовом риффе. В куплетах используется последовательность аккордов Am/G/F/Em, которая в припевах меняется на F/G/Am/C. Тексты просты, каждый куплет имеет одинаковую структуру («Всякий раз, когда я остаюсь с тобой наедине / ты заставляешь меня чувствовать, что я… снова»). Говоря о его простоте и необычайно оптимистичном характере по сравнению с другими треками на Disintegration , Роберт Смит заявил: «Это открытое проявление эмоций. Это не попытка быть умным. Мне потребовалось десять лет, чтобы достичь точки, когда я чувствую себя комфортно, исполняя песню. очень простая песня о любви». [ 5 ]

Сингл-версия песни почти точно такая же, как альбомная, но микс немного отличается: к вокалу Смита добавлена ​​дополнительная реверберация и гармонии. Кроме того, в инструментальной части между первыми двумя куплетами гитара не присоединяется к клавишным, как на альбоме. [ нужна ссылка ]

Заголовок

[ редактировать ]

Подобно вариантам названия песни Cure « In Between Days », не существует общепринятого метода разделения названия «Lovesong», поскольку во многих официальных релизах Cure оно варьируется между «Lovesong» и «Love Song». . В оригинальной обложке альбома Disintegration 1989 года в трек-листе используется «Love Song», а в текстах песен — «Lovesong». в переработанной обложке ремастера альбома 2010 года постоянно используется «Lovesong». Когда он был выпущен как сингл в 1989 году, на обложке было написано «Lovesong», а на самом диске все три раза было написано «Love Song». В последующих релизах Paris и Galore 2001 года используется исключительно "Lovesong", а в сборнике Greatest Hits "Lovesong" используется в трек-листе, а "Love Song" - в примечаниях. В альбоме 2004 года «Join the Dots» также используется «Песня любви» в презентации буклета.

Выпускать

[ редактировать ]

После выпуска в качестве сингла песня получила всемирный успех и заняла второе место в чарте Billboard Hot 100 , что сделало ее самым успешным синглом группы в США. Песня также заняла второе место в чарте Billboard Modern Rock Tracks , 30-е место в чарте Billboard Mainstream Rock Tracks и 18-е место в UK Singles Chart . Первоначально Смит написал эту песню для своей давней подруги, а затем и невесты Мэри, в качестве свадебного подарка.

Расширенная версия песни была включена в альбом ремиксов группы Mixed Up 1990 года . Инструментальная демо-версия, записанная группой, вошла на второй диск переиздания Disintegration 2010 года . Вместе с синглом также был выпущен видеоклип, в котором группа выступает в пещере.

Списки треков

[ редактировать ]

7-дюймовый сингл

  1. «Песня любви» - 3:24
  2. «2 поздно» - 2:40

12-дюймовый сингл

  1. "Песня любви" (расширенный микс)
  2. «2 поздно»
  3. «Страх призраков»

CD-сингл

  1. «Песня любви» (ремикс) – 3:24
  2. «Песня любви» (расширенный ремикс) – 6:18
  3. «2 поздно»
  4. «Страх призраков»

Персонал

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 22 ] Серебро 200,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

311 версия

[ редактировать ]
"Песня о любви"
Сингл от 311
из альбома Саундтрек к 50 первым свиданиям и лучшие хиты '93–'03
Выпущенный 13 февраля 2004 г. ( 13 февраля 2004 г. )
Жанр Регги-рок , софт-рок
Длина 3 : 28
Этикетка Вулкан
Автор(ы) песен
311 синглов, хронология
« За серым небом »
(2003)
" Песня о любви "
(2004)
« Первая соломинка »
(2004)
Музыкальное видео
"Песня о любви" на YouTube

« Love Song » была выпущена как сингл группой 311 и вошла в саундтрек к фильму 2004 года « 50 первых свиданий » . Он также вошел в альбом лучших хитов 311 Greatest Hits '93–'03 . В то время как оригинальная версия Cure заняла 2-е место в чарте Alternative Songs , кавер 311 был более успешным в этом чарте, заняв 1-е место. Кавер 311 также достиг 59-го места в Billboard Hot 100 , что сделало его первым синглом группы, попавшим в этот чарт. Кавер 311 также имел большой успех на радиорынке Top 40 для взрослых , попав в топ-10 чарта Adult Top 40 под номером 7.

Музыкальное видео

[ редактировать ]

В музыкальном видео 311 играет эту песню в баре. Хотя версия на YouTube не представлена, версия, первоначально выпущенная для этой песни вместе с кадрами из фильма 50 First Dates , включает в себя эпизодическую роль бывшего участника Cure Лола Толхерста. [ 23 ] в качестве бармена. Его появление на видео на 2:22. [ 24 ]

Недельные графики

[ редактировать ]
Диаграмма (2004) Пик
позиция
США Billboard Hot 100 [ 25 ] 59
в США Альтернативная трансляция ( Billboard ) [ 26 ] 1
в США Поп-трансляция для взрослых ( Billboard ) [ 27 ] 7

Графики на конец года

[ редактировать ]
Диаграмма (2004) Позиция
Топ-40 взрослых США ( Billboard ) [ 28 ] 24

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
США ( RIAA ) [ 29 ] Платина 1,000,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Другие версии

[ редактировать ]

Американская транс-певица Джес исполнила кавер-версию песни в различных трансовых и акустических стилях, выпустив собственную кавер-версию в 2009 году и включенную в свой альбом High Glow 2010 года . Кавер на песню был сделан группой Brunettes для American Laundromat Records трибьют-альбома 2008 года Just Like Heaven - трибьюта The Cure . На него также исполняли кавер группы A Perfect Circle (как смесь с " Diary of a Madman "), Good Charlotte , The Deluxtone Rockets , Jack Off Jill , Snake River Conspiracy , Azam Ali / Niyaz , Death Cab for Cutie , Anberlin. , Seafood (выпустившие кавер на песню как сингл в июне 2007 года) и Fordirelifesake. Канадский музыкальный дуэт Dala записал кавер на песню для альбома 2005 года Angels & Thieves . Канадская сайкобилли -группа The Brains записала свою версию песни в 2014 году на своем EP The Cover Up . Голландская инди-группа This Beautiful Mess записала версию для сборника кавер-хитов 80-х.

Другие сольные исполнители также исполняли каверы, например, Тори Амос во время нескольких живых выступлений, наиболее известное из которых — на радиостанции KROQ-FM . Нэйми Коулман включила интерпретацию песни в свой альбом 2001 года « Bring Down The Moon» . Вольтер выпустил акустический кавер на свой альбом «Then and Again» . Кавер-версию песни также исполнила мальтийская певица Ира Лоско , вошедшая в ее неподключенный альбом 2007 года Unmasked . Японская певица Имми включила кавер на песню в свой дебютный альбом Switch . Американская фолк-певица Мари Сиу сделала кавер на песню для трибьют-альбома Perfect as Cats: A Tribute to The Cure в 2008 году. Британская певица Адель включила в стиле босса-нова кавер на песню в свой второй альбом 21 , который занял 18-е место в Billboard . Чарт Smooth Jazz Songs . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Нина Скай перепела эту песню на своем EP The Other Side 2010 года .

Песня была исполнена Капитаном во время прямой трансляции BBC Radio 2 с Дермотом О'Лири . Американская инди-поп-группа Koufax исполнила кавер на несколько концертов. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

The Big Pink исполнили кавер на песню Lovesong для трибьют-альбома The Cure Pictures of You: A Tribute to Godlike Geniuses The Cure , который был доступен в выпуске NME от 25 февраля 2009 года . [ 36 ]

Сертификаты (версия Adele)

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 37 ] Серебро 200,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

  1. ^ «Новые синглы». Музыкальная неделя . 19 августа 1989 г. с. 39.
  2. ^ «25 лучших готических песен о любви всех времен» . Совет потерянных. 28 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  3. ^ Сапсфорд, Беатрис; Ли, Шеннон (6 мая 2021 г.). «10 востребованных работ на Artsy на этой неделе» . Артистичный . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  4. ^ Ролли, Брайан (11 января 2024 г.). «35 лучших песен 1989 года» . Абсолютный классический рок . Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 12 января 2024 г.
  5. ^ Аптер, Джефф (2009). Никогда не достаточно: История лекарства . Омнибус Пресс. стр. 234–235. ISBN  978-1-84772-739-8 .
  6. ^ «Хартефакты (из отчета ARIA, выпуск № 20 - неделя, закончившаяся 27 мая 1990 г.)» . АРИЯ . Архивировано из оригинала 4 августа 2024 года . Проверено 10 февраля 2024 г. - через Imgur.com.
  7. ^ " The Cure - Lovesong" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 13 марта 2018 г.
  8. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 6574 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 6 февраля 2019 г.
  9. ^ «100 синглов Eurochart Hot» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 6, нет. 39. 30 сентября 1989 г. с. V. Архивировано (PDF) оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 7 мая 2020 г.
  10. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Песня любви» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 6 февраля 2019 г.
  11. ^ "Tipparade-lijst van Week 40, 1989" (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Архивировано из оригинала 4 августа 2024 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
  12. ^ " The Cure - Lovesong" (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 13 марта 2018 г.
  13. ^ " Лекарство - Песня любви" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 13 марта 2018 г.
  14. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 марта 2018 г.
  15. ^ "История диаграммы лечения (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 13 марта 2018 г.
  16. ^ "История диаграммы лечения (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 13 марта 2018 г.
  17. ^ "История Cure Chart (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 13 марта 2018 г.
  18. ^ "История диаграммы лечения (продажа танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Проверено 11 ноября 2021 г.
  19. ^ "История Cure Chart (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит . Проверено 13 марта 2018 г.
  20. ^ " Offiziellecharts.de - The Cure - Lovesong" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 13 марта 2018 г.
  21. ^ «Billboard Top 100 – 1989» . Billboardtop100of.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
  22. ^ «Британские одиночные сертификаты – Cure – Lovesong» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 20 января 2023 г.
  23. ^ «Новости Cure от 22 января: Лол появится в клипе 311 на «Lovesong» » . Ош.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  24. ^ «311 Песня о любви» . Проверено 25 апреля 2021 г. - из Интернет-архива.
  25. ^ "История диаграммы 311 (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 7 ноября 2021 г.
  26. ^ «История диаграммы 311 (альтернативная трансляция)» . Рекламный щит . Проверено 7 августа 2017 г.
  27. ^ "311 История чарта (Поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 7 ноября 2021 г.
  28. ^ «Годовые чарты – 40 лучших синглов и треков для взрослых – 2004» . Billboard.biz . 2004. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  29. ^ «Американские сертификаты синглов - 311 - Песня о любви» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 8 сентября 2023 г.
  30. ^ Гермес, Уилл (17 февраля 2011 г.). «Адель: 21» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 7 сентября 2017 г.
  31. ^ Империя, Китти (22 января 2011 г.). «Адель: 21 – обзор» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 августа 2024 года . Проверено 7 сентября 2017 г.
  32. ^ «Адель – История диаграммы» . Billboard Smooth Jazz Songs для Адель . Проверено 7 сентября 2017 г.
  33. ^ "Сет-лист Куфакса в Cat's Cradle, Каррборо" . Сетлист.fm . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 15 февраля 2020 г.
  34. ^ Блюм, Дэвид (15 февраля 2020 г.). «Отчет о концерте: Koufax / Mates Of State / Onelinedrawing / Hamburg / Музыкальный интернет-журнал Gaesteliste.de» . Gaesteliste.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 15 февраля 2020 г.
  35. ^ «Куфакс – 28.06.03» . Ютуб . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  36. 4AD Journal: The Big Pink Cover The Cure. Архивировано 4 декабря 2010 г. в Wayback Machine.
  37. ^ «Британские одиночные сертификаты – Адель – Песня любви» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 28 апреля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c5813b536469673fe1335f87b68afc7b__1722724200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/7b/c5813b536469673fe1335f87b68afc7b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lovesong (The Cure song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)