✖


Jump to content

Порнография (альбом)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Порнография
Студийный альбом
Лекарство
Выпущенный 4 мая 1982 г.
Записано Январь – апрель 1982 г.
Студия РАК , Лондон
Жанр
Длина 43 : 30
Этикетка Вымысел
Продюсер
лечения Хронология
Вера
(1981) 		Порнография
(1982) 		Японский шепот
(1983)
Синглы из порнографии
  1. « Висячий сад »
    Релиз: 12 июля 1982 г.

Pornography — четвёртый студийный альбом английской рок- группы The Cure , выпущенный 4 мая 1982 года. [ 7 ] от Fiction Records . , которому предшествовал неальбомный сингл " Charlotte Иногда Это был первый альбом группы с новым продюсером Филом Торнэлли ", и он был записан в RAK Studios с января по апрель 1982 года. На этих сессиях группа оказалась на грани краха из-за тяжелых наркотиков. использование, распри в группе и депрессия фронтмена Роберта Смита подпитывают музыкальное и лирическое содержание альбома. Pornography представляет собой завершение ранней темной и мрачной музыкальной фазы Cure, которая началась с их второго альбома Seventeen Seconds (1980). [ 8 ]

После его выпуска басист Саймон Гэллап покинул группу, и Cure переключились на гораздо более яркое и более дружелюбное к радио звучание новой волны . [ 9 ] Хотя на момент выпуска он был плохо воспринят критиками, Pornography стал самым популярным альбомом The Cure на сегодняшний день, достигнув восьмой позиции в UK Albums Chart . С тех пор он получил признание критиков и теперь считается важной вехой в развитии стиля музыки, известного как готик-рок .

Предыстория и запись

[ редактировать ]

Вслед за предыдущим альбомом группы Faith неальбомный сингл « Charlotte Иногда 1981 года был выпущен ». Сингл, в частности его кошмарная и галлюцинаторная сторона B "Splintered in Her Head", намекает на то, что должно было появиться в "Pornography" . [ 9 ]

По словам Роберта Смита относительно концепции альбома: «В то время у меня было два выбора: либо полностью сдаться [совершить самоубийство], либо записать это и вытрясти это из себя». Он также утверждает, что «действительно думал, что для группы это все. У меня было полное намерение уйти из группы. Я хотел сделать идеальную пластинку, которая будет «отвали», а затем распустить [группу]». [ 9 ] В этот период Смит был морально истощен: «Между 1981 по 1982 год я находился в действительно депрессивном настроении». [ 10 ] Группа «гастролировала около 200 дней в году, и все это стало слишком утомительно, потому что времени заниматься чем-то еще не было». [ 11 ]

Группа, в частности Смит, хотела записать альбом с другим продюсером, а не с Майком Хеджесом , который продюсировал Seventeen Seconds и Faith . По словам Лола Толхерста , Смит и Толхерст ненадолго встретились с продюсером Конни Планком в офисе Fiction в надежде, что он продюсирует альбом, поскольку они оба были поклонниками его работы с Kraftwerk . [ 12 ] однако вскоре группа остановилась на Филе Торнелли . [ 9 ] Pornography - последний альбом Cure, на котором Толхерст был барабанщиком группы (затем он стал клавишником группы), а также ознаменовал первый раз, когда он играл на клавишных на релизе Cure. [ 9 ] Альбом записывался на студии RAK Studios с января по апрель 1982 года. [ 13 ]

Во время записи альбома Смит отметил, что «было задействовано много наркотиков». [ 9 ] Группа принимала ЛСД и много алкоголя, а в целях экономии спала в офисе своего лейбла. [ 10 ] Музыканты обычно приходили в восемь и уходили в полдень, выглядя «достаточно невменяемыми». Смит рассказал: «У нас была договоренность с теми , у кого нет лицензии , и каждую ночь они привозили припасы. Мы решили, что не будем ничего выбрасывать. Мы построили в углу гору пустой тары, гигантскую кучу. мусора в углу, он просто рос и рос». [ 10 ] По словам Толхерста, «мы хотели сделать потрясающий, насыщенный альбом. Я не могу точно вспомнить почему, но мы это сделали». [ 9 ] Сеансы записи начались и завершились через три недели. Смит отметил: «В то время я потерял всех друзей, которые у меня были, всех без исключения, потому что я был невероятно неприятным, ужасным и эгоцентричным». Он также отметил, что с помощью альбома он «направил все саморазрушительные элементы моей личности на что-то». [ 9 ]

Polydor Records , компания, отвечающая за Fiction, изначально была недовольна названием альбома, которое считалось потенциально оскорбительным. [ 9 ]

Музыка и влияния

[ редактировать ]

Что касается музыкального стиля альбома, обозреватель NME Дэйв Хилл написал: «Ударные, гитары, голос и стиль производства тщательно соединены вместе в убийственном единстве нарастающего, текстурированного настроения». Хилл далее описал это как « Фил Спектор в аду». [ 14 ] Trouser Press сказала о треке "A Short Term Effect": он "подчеркивает эфемерность благодаря эхо-голосу Смита, замедляющемуся в конце каждой фразы". [ 15 ] Айра Роббинс заметил, что «песня, наиболее близкая к поп-музыке», - это «A Strange Day»: в ней «наложен бэк-вокал, а также четко очерченный куплет и припев, обернутый какими-то странно согласными гитарными фигурами». [ 15 ] Журналист также прокомментировал: песня "Cold" "полностью выполнена в готическом стиле" с "грандиозными органными минорными ладами". [ 15 ] Описывая заглавный трек, писатель Дэйв Маккалоу сказал, что он «пытается скопировать Cabaret Voltaire , весь содрогаясь от шума ленты». [ 16 ]

Смит сказал, что «отправной точкой» для Pornography стал Psychedelic Furs , одноименный дебютный альбом который, как он отметил, «имеет действительно мощную плотность звука». [ 17 ] Смит также назвал Siouxsie and the Banshees «огромным влиянием на меня [...] Они были группой, которая привела меня к порнографии . Они что-то извлекли из меня». [ 18 ] В 1982 году Смит также сказал, что «пластинками, которые он взял бы в бункер после большого взрыва», были Desertshore Нико Джими , Музыка для фильмов Брайана Ино , Axis: Bold as Love / Are You Experienced Хендрикса , Twenty Golden Великие произведения Фрэнка Синатры и ранние фортепианные произведения Эрика Сати . [ 19 ]

Выпуск и прием

[ редактировать ]

Порнография была выпущена 4 мая 1982 года. [ 20 ] Альбом дебютировал и занял 8-е место в чарте альбомов Великобритании , оставаясь в этом чарте девять недель. [ 21 ] Владелец Fiction Крис Парри обнаружил, что " The Hanging Garden " является единственным потенциальным синглом с альбома, и после того, как Торнэлли и Смит "отполировали" его, он был выпущен как сингл 12 июля, достигнув 32-го места в британском чарте синглов . [ 9 ]

Современные профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Роллинг Стоун [ 22 ]
Звуки [ 16 ]
Деревенский голос С [ 23 ]

Несмотря на коммерческое исполнение альбома, после его выпуска «Порнография» не была хорошо принята большинством музыкальных критиков. Рецензент NME Дэйв Хилл отнесся к альбому неоднозначно, написав, что, хотя он нашел тексты «утомительно самоанализными», альбом «изображает и выставляет напоказ свою ценность обнаженной тщетности и совершенно обнаженного страха с таким небольшим количеством отвлекающих факторов или украшений и с таким небольшим количеством смысла». Это действительно накапливает его. The Cure постарались уловить совокупность чистейших чувств, свойственных их эпохе, и удержать их прямо на месте в их неосязаемой, неопределённой, неуправляемой и самой неприятной реальной форме». [ 14 ] Адам Свитинг из Melody Maker написал: «Весь путь идет под гору, в постоянно темнеющие тени... проходя через холодные мраморные арки к последнему свиданию с холодным комфортом плиты». [ 24 ] Дэйв Маккалоу из Sounds считал, что, несмотря на «настоящий талант, который все еще работает», «Порография » «имеет слишком много музыки, слишком загромождает поддержку для благонамеренного соблюдения Смитом [...] Роберт Смит, кажется, заперт в себе, спиральный кошмар, который покидает The Cure создает помпезно звучащую музыку, которая, в конечном счете, совершенно бессмысленна». [ 16 ] Роберт Кристгау , писавший в The Village Voice , высмеял «мрачные» тексты Смита: «Не унывайте, посмотрите на светлую сторону. У вас есть контракт, верно? И ваши синтезаторы, держу пари, что вы с ними весело проведете время. Поверь мне, малыш , это пройдет». [ 23 ] журнала Rolling Stone Критик Дж. Д. Консидайн прокомментировал, что тексты песен кажутся «застрявшими в неизлечимом недуге подросткового экзистенциализма », заключив: « Порнография воспринимается как слуховой эквивалент сильной зубной боли. Раздражает не боль, а постоянная тупость». . [ 22 ] Trouser Press С другой стороны, Чарльз Маккарделл из обнаружил, что The Cure «навязывают порядок, который на первый взгляд кажется противоречащим основным предубеждениям рок-н-ролла», отметив, что «для них тексты — это все» и что инструменты был отнесен к «простому созданию атмосферы» – и провозгласил «Порнографию» «бескомпромиссной и сложной» работой. [ 15 ]

Наследие

[ редактировать ]
Ретроспективные профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 25 ]
Блендер [ 26 ]
Развлечения Еженедельник Б [ 27 ]
Хранитель [ 28 ]
Моджо [ 29 ]
Вилы 8.4/10 [ 30 ]
вопрос [ 31 ]
Роллинг Стоун [ 32 ]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone [ 33 ]
Необрезанный [ 34 ]

Ретроспективные взгляды на порнографию оказались гораздо более благоприятными. [ 9 ] В своей биографии The Cure « Never Enough: The Story of the Cure» Джефф Аптер писал, что «это оказался тот тип альбома — точно так же, как Лу Рида » «Berlin или Боуи коксом » , питаемый «Low , — который потребовал некоторого расстояние и несколько хороших лет музыкальной истории заслуживают высокой оценки». [ 9 ] В 1995 году Марк Коулман из Rolling Stone отметил, что порнография стала «почитаться Cureheads как мастерский ход», отметив при этом, что «нормальные слушатели, вероятно, сочтут ее непонятной». [ 9 ] Стюарт Мейсон из AllMusic нашел его «намного лучше, чем думало большинство основных критиков того времени», но в то же время «не тот шедевр, которым его называли некоторые фанаты» и «просто слишком неровный, чтобы его можно было считать классикой». ". [ 25 ] В 2004 году Джейми Гилл из BBC Music высоко оценил «звуковую глубину и явную неустанную убежденность» альбома, добавив, что без этих качеств его «экстраординарная мизантропия была бы смехотворной». [ 35 ] Uncut назвал порнографию «шедевром клаустрофобной ненависти к себе». [ 36 ]

В 2000 году «Порнография» заняла 183-е место в списке « Колина Ларкина 1000 лучших альбомов всех времен» . [ 37 ] В 2005 году Spin назвал альбом «высшей точкой музыкальной эволюции готики ». [ 38 ] NME описал Pornography как «возможно, альбом, который изобрел готику». [ 39 ] Журнал Slant Magazine поместил альбом на 79-е место в списке лучших альбомов 1980-х. [ 40 ] В 2011 году журнал NME поместил порнографию на 6-е место в своем списке «50 самых мрачных альбомов всех времен». [ 39 ] Mojo поместил его на 83-е место в своем списке «100 рекордов, которые изменили мир». [ нужна ссылка ] В своем обзоре для AllMusic Стюарт Мейсон также назвал пластинку «одним из ключевых готик-рок-альбомов 80-х». [ 25 ]

По словам Аптера, «Порнография» оказалась «чрезвычайно влиятельной», и на нее указали такие группы, как Deftones и System of a Down . [ 9 ]

В 2017 году Damnation AD выпустили кавер-версию всего альбома. Сю Сю и Челси Вульф исполнили кавер на песню «One Hundred Years» из альбома Сю Сю 2021 года Oh No.

Живые выступления

[ редактировать ]

В период до и после выпуска «Порнографии » группа начала развивать свой фирменный имидж: пышные волосы, размазанный макияж и черная одежда. [ 9 ] Смит нанес помаду на глаза и рот. [ 10 ] Под светом помада растаяла, и все выглядело, как позже выразился Смит, «как будто нас ударили по лицу». Предполагалось, что это будет символизировать насилие нового материала, но за кулисами с первых концертов тура начал проявляться другой вид насилия. [ 10 ]

Группа выступила в Великобритании в апреле 1982 года. NME считает, что шоу «все было развернуто очень умело: убийственно чистый звук уничтожающей силы, часовой механизм, павловское световое шоу, разнообразие света и тени в порядке песен, которое выстраивается в соответствии с неослабевающая сила самой «Порнографии» как кульминации». Однако настроение на сцене было не очень хорошим: журналист отметил, что в свой день рождения Смит выглядел "удрученным и уставшим". [ 41 ] За кулисами отношения Смита с Gallup ухудшались. Когда тур достиг Европы, напряжение между двумя музыкантами было настолько велико, что они подрались после концерта в Страсбурге . [ 10 ] На следующий день Толхерст узнал, что два его партнера «оба вернулись в Англию». [ 10 ] Дома Смит услышал, как отец сказал ему: «Немедленно возвращайся в тур! Люди купили билеты!» После еще двух недель гастролей группа отыграла свой последний концерт в Брюсселе . Позже Толхерст рассказывал: «Я помню, как сидел в гримерке и думал: «Ну ладно, тогда группе конец» [...] Я уехал ненадолго во Францию. Думаю, я сбежал. реальность The Cure». Вернувшись в Англию, Смит отправился на месяц в поход в Озерный край, чтобы «прибраться». [ 10 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все песни написаны The Cure ( Роберт Смит , Саймон Гэллап и Лол Толхерст )

Сторона А

  1. «Сто лет» - 6:40
  2. «Краткосрочный эффект» - 4:22
  3. « Висячий сад » — 4:33
  4. «Сиамские близнецы» — 5:29

Сторона Б

  1. «Подставное лицо» - 6:15
  2. «Странный день» - 5:04
  3. «Холод» — 4:26
  4. «Порнография» – 6:27
Бонусный диск Deluxe Edition 2005 г.: Rarities 1981–1982.
Нет. Заголовок Длина
1. "Break" (Домашняя инструментальная демо группы, 11/81) 2:11
2. "Demise" (Студийное инструментальное демо, 12/81) 2:09
3. "Искушение" (Студийное инструментальное демо, 12/81) 4:00
4. "Подставное лицо" (Студийная демонстрация, 12/81) 6:12
5. «Висячий сад» (Студийная демонстрация, 12/81) 5:29
6. «Сто лет» (Студийная демонстрация, 12/81) 7:00
7. «Воздушный шлюз: Саундтрек» (3/82) 13:07
8. "Cold" (Концерт в Hammersmith Odeon 5/82 - контрафактная запись для аудитории) 3:54
9. "A Strange Day" (Концерт в Hammersmith Odeon 5/82 - контрафактная запись для аудитории) 4:05
10. "Pornography" (Концерт в Hammersmith Odeon 5/82 - контрафактная запись для аудитории) 5:55
11. "All Mine" (Концерт в Hammersmith Odeon 5/82) 2:54
12. "Краткосрочный эффект" (Концерт в Брюсселе, 6/82) 4:05
13. "Сиамские близнецы" (Концерт в Брюсселе, 6/82) 6:03
14. «Искушение второе (AKA Let's Go to Bed)» (демо RS Studio 7/82) 3:57

Персонал

[ редактировать ]

Лечение

  • Роберт Смит — вокал, гитара, клавишные, виолончель («Холод»), продюсирование, инженерия
  • Саймон Гэллап — бас-гитара, клавишные, продюсирование
  • Лол Толхерст — ударные, клавишные («Сто лет»), продюсирование

Технический

  • Фил Торнелли - производство, инженерная помощь
  • Майк Носито — инженерия
  • Майкл Костифф - фотография на обложке
  • Бен Келли — дизайн обложки

Графики

[ редактировать ]
Выступление в чарте 1982 года для журнала Pornography
Диаграмма (1982) Пик
позиция
Австралийские альбомы ( Kent Music Report ) [ 42 ] 39
Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) [ 43 ] 17
Новозеландские альбомы ( RMNZ ) [ 44 ] 9
Шведские альбомы ( Сверигетоплистан ) [ 45 ] 47
Британские альбомы ( OCC ) [ 46 ] 8
Диаграмма производительности порнографии
(делюкс-издание 2005 г.)
Диаграмма (2005) Пик
позиция
Бельгийские альбомы ( Ultratop Wallonia ) [ 47 ] 70
Французские альбомы ( SNEP ) [ 48 ] 81
Итальянские альбомы ( FIMI ) [ 49 ] 89
Показатели порнографии в еженедельном чарте 2021 года
График (2021 г.) Пик
позиция
Греческие альбомы ( IFPI ) [ 50 ] 3
Диаграмма производительности порнографии
(выпуск к 40-летию)
График (2022 г.) Пик
позиция
Шотландские альбомы ( OCC ) [ 51 ] 23
Продажи альбомов в Великобритании ( OCC ) [ 52 ] 14
Физические альбомы Великобритании ( OCC ) [ 53 ] 13
Виниловые альбомы Великобритании ( OCC ) [ 54 ] 9
США Рекламный щит 200 [ 55 ] 133
США Лучшие альтернативные альбомы ( Billboard ) [ 56 ] 17
США Лучшие альбомы каталога ( Billboard ) [ 57 ] 50
США Лучшие рок-альбомы ( Billboard ) [ 58 ] 24
в США Лучшие альбомы производителей вкусов ( Billboard ) [ 59 ] 4
Показатели порнографии в чарте 2023 года
Диаграмма (2023 г.) Пик
позиция
Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders ) [ 60 ] 89

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Мейсон, Стюарт. « Порнография – лекарство» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  2. ^ Рейнольдс 2005, с. 429.
  3. ↑ 21 марта 2013 г. 13 лучших готических альбомов всех времен. Архивировано 23 августа 2020 г. на Wayback Machine . Спектральная культура .
  4. ^ Джексон, Джош (13 июля 2016 г.). «50 лучших пост-панк-альбомов» . Вставить . Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 26 августа 2016 г.
  5. ^ Келлман, Энди. « 808-е и разбитое сердце – Канье Уэст» . Вся музыка . Проверено 17 января 2020 г. Некоторые треки имеют почти столько же общего с неопровержимо мрачными пост-панк-альбомами, такими как New Order’s Movement и The Cure’s Pornography …
  6. ^ Маршалек, Джулиан. «Видение ада: порнография The Cure как психоделический шедевр пост-панка» . Квиетус . Проверено 13 марта 2024 г.
  7. ^ «Официальный сайт The Cure» .
  8. ^ Рейнольдс, Саймон (2005). «Глава 22 – Темные дела: готика и возвращение рока». Разорвите это и начните заново: постпанк 1978–1984 . Фабер и Фабер . п. 429 . ISBN  0-571-21569-6 .
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Аптер, Джефф (2006). Никогда не достаточно: История лекарства . Омнибус Пресс . ISBN  1-84449-827-1 .
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Петридис, Алексис (август 2003 г.). "Крэк Ап". Моджо . № 117. С. 44–51.
  11. ^ Хендерсон, Дэйв (16 июля 1983 г.). «Убить или вылечить». Звуки .
  12. ^ Толхерст, Лол (2016). Вылечено: Повесть о двух воображаемых мальчиках . Да Капо Пресс . п. 278. ИСБН  9780306824289 .
  13. ^ Блэк, Джонни (2005). Порнография (буклет на компакт-диске). The Cure (роскошное издание). Универсальная музыкальная группа .
  14. ^ Перейти обратно: а б Хилл, Дэйв (8 мая 1982 г.). «Холодные индейки». НМЕ .
  15. ^ Перейти обратно: а б с д Маккарделл, Чарльз (1 сентября 1982 г.). «Лекарство: порнография ». Пресс для брюк .
  16. ^ Перейти обратно: а б с Маккалоу, Дэйв (17 апреля 1982 г.). «Грязные гончие». Звуки .
  17. ^ Сноу, Мэт (26 мая 1984 г.). «Топ-Кот». НМЕ . п. 18.
  18. ^ Олдхэм, Джеймс (август 2004 г.). «Сиамские близнецы – Лекарство и банши». Необрезанный . № 87. с. 60.
  19. ^ «Избранное Fallout». Флексипоп . Апрель 1982 года.
  20. ^ «Лекарство: порнография » (Пресс-релиз). Фантастические отчеты . Проверено 11 сентября 2013 г. С сайта on-fiction.com
  21. ^ «Лекарство» . Официальная чартерная компания . Проверено 20 марта 2013 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Консидайн, JD (2 сентября 1982 г.). « Порнография » . Роллинг Стоун . Проверено 13 октября 2012 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Кристгау, Роберт (5 октября 1982 г.). «Руководство для потребителя» . Деревенский голос . Проверено 15 июня 2013 г.
  24. ^ Свитинг, Адам (1 мая 1982 г.). «Голубое кино». Создатель мелодий .
  25. ^ Перейти обратно: а б с Мейсон, Стюарт. « Порнография – лекарство» . Вся музыка . Проверено 27 октября 2012 г.
  26. ^ Волк, Дуглас (октябрь 2005 г.). «Лекарство: порнография » . Блендер . № 41. Архивировано из оригинала 23 ноября 2005 года . Проверено 2 ноября 2015 г.
  27. ^ Синклер, Том (11 апреля 2005 г.). «EW рассматривает последние переиздания альбомов» . Развлекательный еженедельник . Проверено 7 января 2016 г.
  28. ^ Свитинг, Адам (20 мая 2005 г.). «Лекарство, порнография » . Хранитель . Проверено 13 ноября 2020 г. .
  29. ^ Перри, Эндрю (июнь 2005 г.). «Смерть стала ими». Моджо . № 139. с. 116.
  30. ^ Абебе, Ницух (12 мая 2005 г.). «Лекарство: Семнадцать секунд / Вера / Порнография » . Вилы . Проверено 13 октября 2012 г.
  31. ^ Малхолланд, Гарри (июнь 2005 г.). «Черный праздник». Вопрос . № 227. с. 124.
  32. ^ Уолтерс, Барри (5 мая 2005 г.). «Темные дни». Роллинг Стоун . № 973. с. 79.
  33. ^ Шеффилд, Роб (2004). «Лекарство». В Брэкетте, Натан ; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 205–06 . ISBN  978-0-7432-0169-8 .
  34. ^ Мартин, Пирс (июнь 2005 г.). «Сила трёх». Необрезанный . № 97. с. 124.
  35. ^ Гилл, Хайме (2 декабря 2004 г.). «Обзор The Cure Seventeen Seconds , Faith , Pornography (Deluxe Editions)» . Музыка Би-би-си . Проверено 28 октября 2012 г.
  36. ^ Олдхэм, Джеймс (август 2004 г.). «Рекомендуется к прослушиванию: Порнография (1982)». Необрезанный . № 87. с. 56.
  37. ^ Ларкин, Колин (2000). 1000 лучших альбомов всех времен (3-е изд.). Девственные книги . п. 96. ИСБН  0-7535-0493-6 .
  38. ^ Божон, Эндрю (апрель 2005 г.). «66,6 величайших моментов в готике» . Вращаться . Том. 21, нет. 4. С. 70–73 . Проверено 27 октября 2012 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б «Самые мрачные альбомы: 50 лучших» . НМЕ . 19 января 2011 года . Проверено 13 октября 2012 г.
  40. ^ «100 лучших альбомов 1980-х» . Журнал «Слант» . 5 марта 2012 года . Проверено 13 октября 2012 г.
  41. ^ Кук, Ричард (1 мая 1982 г.). «Дикий крик рождения». НМЕ .
  42. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. стр. 79–80. ISBN  0-646-11917-6 .
  43. ^ "Dutchcharts.nl – The Cure – Порнография" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 20 марта 2013 г.
  44. ^ "Charts.nz – Лекарство – Порнография" . Хунг Медиен. Проверено 20 марта 2013 г.
  45. ^ "Swedishcharts.com – Лекарство – Порнография" . Хунг Медиен. Проверено 20 марта 2013 г.
  46. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 декабря 2023 г.
  47. ^ "Ultratop.be – The Cure – Порнография" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 29 декабря 2023 г.
  48. ^ "Lescharts.com – Лекарство – Порнография" . Хунг Медиен. Проверено 20 марта 2013 г.
  49. ^ "Italiancharts.com – Лекарство – Порнография" . Хунг Медиен. Проверено 29 декабря 2023 г.
  50. ^ «Официальные чарты IFPI — диаграмма продаж топ-75 альбомов (комбинированная) — неделя: 39/2021» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  51. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 мая 2022 г.
  52. ^ «Таблица продаж официальных альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 29 декабря 2023 г.
  53. ^ «Таблица официальных физических альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 29 декабря 2023 г.
  54. ^ «Официальный чарт виниловых альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 29 декабря 2023 г.
  55. ^ "История диаграммы лечения ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 3 мая 2022 г.
  56. ^ "История Cure Chart (Лучшие альтернативные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2023 г.
  57. ^ "История диаграммы лечения (лучшие альбомы каталога)" . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2023 г.
  58. ^ "История The Cure Chart (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2023 г.
  59. ^ "История Cure Chart (лучшие альбомы вкусов)" . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2023 г.
  60. ^ "Ultratop.be – The Cure – Порнография" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 29 декабря 2023 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pornography_(album)&oldid=1224657889"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b3f5ac7abb3bb5fc8a806db3e3911c91__1716129660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b3/91/b3f5ac7abb3bb5fc8a806db3e3911c91.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pornography (album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)