Морской суд
| Морской суд | |
|---|---|
 Лесной вход в бывшем приходе | |
  Морской суд Расположение в Оксфордшире | |
| Гражданский приход | |
| Округ | |
| Графство Шир | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
Сикорт — заброшенная средневековая деревня (DMV) в гражданском округе Уитэм , в округе Долина Уайт-Хорс , в Оксфордшире , Англия, недалеко от города Оксфорд . В настоящее время это место находится в основном под западной объездной дорогой Оксфорда ( A34 ), примерно в 0,3 мили (0,48 км) к югу от пересечения ручья Сикорт/Хинкси . [1] [а] [б] [с]
Имя
[ редактировать ]
Самое раннее известное упоминание о Морском дворе - это название «Сеофеканвирт» в хартии Эдвига около 957 года. [д]
- ( Сеоф..фекан..вирт )
Средний элемент «фекан» не был частью настоящего имени, а был уничижительным указанием на Датчане, которые раньше жили там. [и]
Настоящее имя в то время ( Seof..wyrthe ), вероятно, было гибридом древнедатского «sef» : (« осока , раш» [3] " ) [ф] и древнеанглийское слово «worðig» : («огороженная усадьба, ферма»). [г]
Имя было записано в Книге Судного дня 1086 года как Сеуаворде ( Seua..worde ). [6]
Топоним
[ редактировать ]Топонимом может быть Морского дворца :
- Загон, где растут моря. [Дж]
Археологические данные свидетельствуют о том, что первоначальное поселение состояло из загонов и деревянных коровников для содержания скота. [к] Некоторые виды осоки и камыша (« моря ») предпочитают мелководье в искусственных канавах. [л] в то время как другие типы предпочитают заболоченную почву. [м]
Примеры географических названий, которые могут иметь схожую этимологию :
- Ситвейт , Долина Даддон , Южный Лейкленд .
- Сигрейв , Чарнвуд , Лестершир .
История имени
[ редактировать ]От стародатского 'sef' : (" осока , спешка" [3] " ) :
- Сеоф..Вирт (ок.957).
С местного диалекта «море» : («осока, камыш»): [н] [the]
- Морской...суд (20 век)
От древнеанглийского слова «secg» («осока, тростник, камыш, флаг»): [д]
- Севек..ворт (13 век).
- Секворт (15 век). [р]
Наследие
[ редактировать ]Название продолжает использоваться в Ботли и его окрестностях , недалеко от города Оксфорд :
- Сикорт-Стрим – Хинкси-Стрим .
- Приморская башня. [с]
- Приморский парк и аттракцион. [11]
Усадьба
[ редактировать ]Самое раннее известное упоминание о Сикорте относится к 955 году, когда Эдвиг подарил 20 хинов земли в Хинкси , Сикорте и Уитэме бенедиктинскому король аббатству Абингдон . [12] Ко времени выхода Книги Судного дня в 1086 году аббатство передало владение поместьем Сикорт арендатору - мирянину . [12]
В 1313 году некий Уолтер ле Поер из Такли , Оксфордшир, подарил поместье сэру Уильяму Берефорду и его сыну на всю оставшуюся жизнь. [12] Впоследствии возврат поместья был предоставлен Изабель де Вески и ее брату Анри де Бомону . [12] После смерти Берефорда-младшего и Изабеллы де Вески Генри де Бомон подарил Сикорт своему сыну Джону Бомонту и невестке Элеоноре Плантаганет . [12] В 1409 году их сын Генри Бомонт, третий барон Бомонт, продал Сикорт некоему Уильяму Уилкотсу из Норт-Ли , Оксфордшир. [12]
Затем поместье перешло в разные руки и было разделено на акции до 1469 года, когда сэр Ричард Харкорт начал их скупать. [12] К моменту своей смерти в 1486 году сэр Ричард владел всеми поместьями Сикорт и Уитэм. [12] После этого два поместья остались вместе, и к 1546 году Сикорт стал считаться частью поместья Уитэм. [12]
Приходская церковь
[ редактировать ]В Сикорте была приходская церковь к 1200 году, когда Роберт де Сикорт (или Секворт), лорд поместья, подарил ее настоятельнице бенедиктинского монастыря Стадли в Оксфордшире . [12] Согласно уставу 13 века, приходская церковь Сикорта была посвящена Святой Марии . [12] В 1439 году сообщалось, что здание церкви рухнуло. [12] После роспуска монастырей в 1539 году монастырь Стадли передал свои земли короне , которая продала их в 1540 году. [13] Стадли Прайори и его владения в Сикорте были проданы некоему Джону Кроуку. [12] предок Джона Кроука , который был юристом, судьей, членом парламента и спикером палаты общин в конце правления I. Елизаветы
Экономическая и другая история
[ редактировать ]В Морском дворе было две водяные мельницы . Их описали как кукурузные мельницы в XII веке, когда Уильям де Сикур, владелец поместья, передал десятину бенедиктинскому аббатству Годстоу . [12] В начале 13 века его сын Робер де Сикур также передал десятину аббатству Годстоу, но на этот раз они описываются как валятельные мельницы. [12]
Все оригинальные дома Сикорта были деревянными. [14] Затем, в 13 веке, была проложена новая улица с севера на юг, застроенная каменными домами с обеих сторон. [15]
Старая дорога между Эйншемом и Оксфордом проходила через Сикорт, а не через Ботли . [12] В средние века колодец патоки ( то есть целебный) в Бинси был местом паломничества. Бинси находится на другом берегу Сикорт-Стрим, поэтому некоторые паломники останавливались в Сикорт, чтобы посетить колодец. [12] По традиции в Сикорте было 24 гостиницы для их размещения. [12] Однако в 1439 году в отчете о разрушении приходской церкви Сикорта также говорилось, что все дома в деревне, кроме двух, были разрушены и необитаемы. [12]
Во времена антиквара Энтони Вуда (1632–1695 гг.) руины Сикорта все еще были видны. [12] Сегодня на месте деревни не сохранилось ни одной постройки, но есть несколько неровностей на полях . На территории деревни раскопки проводились между 1937 и 1939 годами. [16] и снова в 1958 и 1959 годах. [17]
В 1924 году к югу от бывшего села располагались два хутора. [12] Одной из них была ферма Сикорт, просуществовавшая до 1963 года. [18]
К 1831 году Сикорт стал внеприходской территорией . [12] [19] В 1858 году он стал гражданским приходом , 1 апреля 1900 года он был присоединен к соседнему приходу Уитэм. [20] [21] В 1891 году в приходе проживало 23 человека. [22]
Название продолжается в Seacourt Stream Seacourt Bridge , пабе на Seacourt Road, Seacourt Tower и Seacourt Park and Ride автостоянке .
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Это место обозначено как исторический памятник и запланированный памятник (ЗАТЕНЕННЫЙ МНОГОУГОЛЬНИК).
- ^ На карте также показан Порт-Мидоу в Оксфорде к востоку от реки Темзы , также обозначенный как исторический памятник и памятник архитектуры (ЗАТЕНЕННЫЙ МНОГОУГОЛЬНИК).
- ^ Сайт Seacourt DMV был частью Беркшира до тех пор, пока в 1974 году изменения границ не перенесли его в Оксфордшир . См. также:
- ^ ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ ( Мартин Биддл ) «Самое раннее упоминание о Морском дворе встречается в хартии Эдвига, которая предоставляет Абингдонскому аббатству двадцать хинов земли около 957 года». PDF-страница 11, фактическая страница 79 [2]
aet Hengestesige , aet Seofecanwyrthe и aet Wihtham
- ↑ См . Хартию Эдвига Абингдонскому аббатству около 957 г. > Сеофеканвирт > Повреждение имени
- ^ Древнескандинавское 'sef' : «осока, спешка». [4]
- ^ Староанглийское слово : «огороженная усадьба, ферма». [5]
- ^ WiKtionary: английский диалект < морской >
- «Зарос камышом».
- ^ WiKtionary: среднеанглийский < суд >
- «Двор, закрытое пространство».
- «Великолепная резиденция, особенно правителя или дворянина».
- ^ WiKtionary: английский диалект < море >
- «Каш (растение)».
- ↑ См . Хартию Эдвига Абингдонскому аббатству около 957 г. > Сеофеканвирт > Археологические свидетельства .
- ^ Schoenoplectus lacustris — разновидность осоки, предпочитающая мелководье.
- ^ Juncus effusus — вид камыша, предпочитающий заболоченную почву.
- ^ WiKtionary : <seave> От древнескандинавского sef , откуда также датское siv , исландское sef и шведское säv («клуб-раш»).
- ^ WiKtionary : < суд > Двор; закрытое пространство.
- ^ Приорат Стадли «В следующем году и снова в 1294 году епископ написал настоятельнице, что присутствие Джона Севекворта...» [8]
- ^ Староанглийское secg : «осока, тростник, камыш, флаг» [9]
- ^ ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ ( Мартин Биддл ) В 1439 году викарий сообщил, что «сама церковь Секворта рухнула». – PDF-страница 15, актуальная страница 83. [10]
- ^ См. Ботли, Оксфордшир.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ «MAGiC Map: Seacourt DMV – используйте оглавление для цветового картографирования » . Природная Англия – Магия в облаке.
- ^ Биддл 1962 , с. 79.
- ^ Перейти обратно: а б Общее название «раш» может относиться к более чем одной семье . См. Раш (ботанические значения) .
- ^ Рини 1969 , с. 175.
- ^ Кларк Холл 1916 , с. 758.
- ^ * «МОРСКОЙ» . Открытый судный день . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ Пейдж и Дитчфилд 1924 , стр. 421–423.
- ^ Страница 1907 , стр. 77–79.
- ^ Кларк Холл 1916 , с. 549.
- ^ Биддл 1962 , с. 83.
- ^ * «Припаркуйся и катайся на морском корте — OX2 0HP» . Оксфордский городской совет . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Пейдж и Дитчфилд, 1924, страницы 421–423.
- ^ Пейдж, 1907, страницы 77–79.
- ^ Роули, 1978, стр. 48.
- ^ Роули, 1978, страницы 48, 126.
- ^ Брюс-Митфорд, 1940 г.
- ^ Биддл, 1961–62.
- ^ Хэнсон, 1995, стр. 52–55.
- ^ «История Сикорта в долине Уайт-Хорс и Беркшире» . Видение Британии сквозь время . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ Веб-сайт «Видение Британии»
- ^ «Регистрационный район Абингдон» . УКБМД . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ "Статистика населения Seacourt CP/ExP/Ch через время" . Видение Британии сквозь время . Проверено 25 мая 2024 г.
Источники
[ редактировать ]- Книги
- Хэнсон, Джон (1995). Меняющиеся лица Ботли и Норт-Хинкси . Уитни: Роберт Бойд.
- Рини, PH (1969). Происхождение английских географических названий . Рутледж и Кеган Пол .
- Кларк Холл, Джон Р. (1916). Краткий англосаксонский словарь, второе издание . Компания Макмиллан .
- Онлайн
- Биддл, Мартин (1962). «Пустынная средневековая деревня Сикорт, Беркшир» (PDF) . Оксониенсия . XXVI–XXVII. Оксфордское архитектурно-историческое общество : 70–201 . Проверено 21 июля 2010 г.
- Брюс-Митфорд, RLS (1940). «Раскопки в Сикорте, Беркс, 1939 г., промежуточный отчет» (PDF) . Оксониенсия . В. Оксфордское архитектурно-историческое общество .
- Пейдж, WH , изд. (1907). История графства Оксфорд, Том 2 . История округа Виктория . стр. 77–79.
- Пейдж, WH ; Дитчфилд, PH , ред. (1924). История графства Беркшир, Том 4 . История округа Виктория . стр. 421–423.
- Роули, Тревор (1978). Деревни в пейзаже . Серия «Археология в полевых условиях». Лондон: JM Dent & Sons Ltd., стр. 48, 126 . ISBN 0-460-04166-5 .
Район Долины Белой Лошади |
|---|
