Ты, я и апокалипсис

*Ты, я и апокалипсис*
Ты, я и апокалипсис
Жанр	Комедийная драма ;
Создано	Иэн Холландс
В главных ролях	Мэтью Бэйнтон ; Джоэл Фрай ; Полин Квирк ; Дженна Фишер ; Кайл Соллер ; Роб Лоу ; Гайя Скоделларо ; Патерсон Джозеф ; Меган Маллалли ; Дайана Ригг ; Фабиан МакКаллум ;
Композитор	Питер А. Шлоссер
Страна происхождения	Великобритания ; Соединенные Штаты ;
Язык оригинала	Английский
№ серии	1
Количество серий	10 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Кэмерон Роуч ; Лиззи Грей ; Эндрю Конрад ; Джульетта Хауэлл ; Тим Беван ; Эрик Феллнер ; Линн Хорсфорд ;
Продюсеры	Полли Бакл ; Ник Питт ; Сьюзи Лиггат ;
Время работы	43 минуты
Производственные компании	Фильмы с рабочим названием ; Фильмы BigBalls ;
Оригинальный выпуск
Сеть	Скай 1 (Великобритания) ; Эн-Би-Си (США) ;
Выпускать	30 сентября - ; 2 декабря 2015 г.

Ты, я и Апокалипсис ( рабочее название Apocalypse Slough ) — британско-американский комедийно-драматический мини-сериал . Сериалу дали зеленый свет 8 января 2015 года. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Он дебютировал на Sky 1 30 сентября 2015 года и на NBC 28 января 2016 года. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В марте 2016 года Sky 1 заявил, что второй серии не будет. ^{[ 5 ]}

Сюжет

Дни группы людей сочтены, и группа людей борется с неизбежным апокалипсисом после того, как обнаруживается, что комета движется к столкновению с Землей.

Джейми Уинтон ( Мэтью Бейнтон ) работает менеджером банка в Слау , Англия, живя со своим лучшим другом Дэйвом Босли ( Джоэл Фрай ) и приемной матерью Паулой ( Полин Квирк ). Джейми клянется найти свою жену Лейлу ( Карла Кроум ), которая исчезла семь лет назад, и свою биологическую мать до падения кометы. В одном из многих откровений, которые происходят перед падением кометы, он узнает, что у него есть брат- близнец по имени Ариэль Конрой (которого также играет Бэйнтон ).

Тем временем Ронда МакНил ( Дженна Фишер ) находится в тюрьме в Нью-Мексико , США, после того, как взяла на себя вину за хакерское преступление, совершенное против Агентства национальной безопасности ее сыном Спайком (Фабиан МакКаллум). Там она встречает сторонника превосходства белой расы по имени Линн ( Меган Маллалли ).

В Вашингтоне, округ Колумбия , брат Ронды Скотти ( Кайл Соллер ) и его муж, генерал США Арнольд Гейнс ( Патерсон Джозеф ), работают над тем, чтобы остановить комету, которая вызовет апокалипсис.

В Ватикане отец Джуд ( Роб Лоу ) и сестра Селин (Гайя Скоделларо) пытаются найти потенциального Антихриста и спасителя мира. В конце концов, как объяснялось в начале сериала, большинство этих людей окажутся вместе в бункере под Слау, наблюдая за апокалипсисом по телевизору.

Бросать

Основной

Мэтью Бейнтон в роли разлученных однояйцевых братьев-близнецов Джейми Уинтона и Ариэля Конроя. Джейми работает менеджером банка в Слау и все еще надеется, что его жена Лейла вернется после пропажи семь лет назад во время их медового месяца. Ариэль известна как Белая Лошадь, лидер кибертеррористической группировки Deus Ex Machina. Им тридцать два года.
Джоэл Фрай в роли Дэйва Босли, лучшего друга и соседа Джейми по дому. Позже он женится на приемной матери Джейми.
Полин Квирк в роли Паулы Уинтон, приемной матери Джейми.
Роб Лоу в роли отца Джуда Саттона, сквернословящего и курящего священника Ватикана , назначенного в недавно вновь открывшийся офис «Адвоката дьявола» , которому поручено подтверждать чудеса и проверять анкетные данные потенциальных святых. Около 31 года назад он бросил беременную Мэри Конрой. Позже она родила ему сыновей-близнецов Джейми и Ариэля.
Гайя Скоделларо в роли сестры Селин Леонти, молодой монахини, отправленной в Ватикан для работы в офисе адвоката дьявола в качестве партнера отца Джуда. Она влюбляется в Джуда, тайно выходит за него замуж и в последнем эпизоде показано, что вынашивает его ребенка.
Дженна Фишер в роли Ронды МакНил, бывшей библиотекарши, теперь находится в тюрьме строгого режима Нью-Мексико, чтобы защитить своего сына Спайка.
Кайл Соллер в роли Скотти МакНила, брата-близнеца Ронды и мелкого вашингтонского бюрократа из Группы по особым ситуациям. Он женат на Арнольде Гейнсе.
Патерсон Джозеф армии в роли генерал-майора Арнольда Гейнса, генерала Соединенных Штатов, возглавляющего усилия, направленные либо на то, чтобы остановить апокалипсис, либо, по крайней мере, обеспечить безопасное будущее человечества, когда оно наступит.
Меган Маллалли в роли Линн Паркинс, сторонницы превосходства белой расы, находящейся в тюрьме вместе с Рондой. Она замужем за Тоддом и является матерью Джуниора и Джолин. Она подружилась с Рондой после того, как они сбежали из тюрьмы.
Дайана Ригг в роли Саттон, матери Джуда, Ронды и Скотти, бабушки Джейми, Ариэль и Спайка и прабабушки Фрэнки. Показано, что у нее слабое здоровье и она отчуждена от всех своих родственников.
Прасанна Пуванараджа в роли Раджеша МакНила, мужа Ронды. Он госпитализирован и неизлечимо болен.
Фабиан МакКаллум в роли Спайка МакНила, сына Ронды и хакера. Его мать оказалась в тюрьме, чтобы защитить его после того, как он незаконно взломал АНБ.
Анастасия Хилл в роли Мэри Конрой. Она родила близнецов, сначала Джейми, а затем Ариэль, и бросила Джейми новорожденным в картонной коробке на церковной автостоянке в Слау .
Карла Кром в роли Лейлы, жены Джейми, исчезнувшей семь лет назад. В 5-й серии 1-го сериала Мэри идентифицировала фотографию как юного Ариэля с его женой Хоуквиндом, в которой Джейми узнал Лейлу.
Грейс Тейлор в роли шестилетней дочери Фрэнки, Лейлы и Джейми, о существовании которой (до 6 серии 1 серии) Джейми не подозревал. Позже выясняется, что у нее в голове мертвый голос Джуда и она обладает способностью сверхъестественным образом узнавать своего отца.

Гость

Ник Офферман в роли Бадди, переодевающегося мужчины лет пятидесяти, который, узнав, что Ронда осуждена, держит ее под прицелом до прибытия полиции.
Адам Нагайтис в роли Тодда-младшего.

Эпизоды

Представлена группа людей, каждый из которых живет своей, не связанной между собой жизнью. Выяснилось, что комета должна столкнуться с Землей через 34 дня. Некоторых из этих людей можно увидеть вместе в бункере под городом Слау в Великобритании, когда они смотрят по телевизору события, разворачивающиеся вплоть до конца света.

Нет.

Заголовок ^{[ 6 ]}

Режиссер

Автор:

Исходная дата выхода в эфир

Великобритания

зрители
(миллионы) ^{[ 7 ]}

1

«34 дня осталось»
«Кто эти люди?»

Майкл Энглер

Иэн Холландс

30 сентября 2015 г.

28 января 2016 г.

1.28

5.02 ^{[ 8 ]}

Джейми Уинтон, менеджер банка из Слау, арестован после того, как полиция подозревает его в том, что он является лидером террористической хакерской группы под названием Deus Ex Machina. После того, как его алиби подтверждается, Джейми узнает, что у него есть брат-близнец по имени Ариэль и что его мать Паула удочерила его, когда он был младенцем. Джейми также обнаруживает, что его жена Лейла, которая, по его мнению, исчезла во время их медового месяца, жива и в последний раз ее видели с Ариэль.

В Нью-Мексико библиотекарь Ронда Макнил арестована и помещена в тюрьму строгого режима за взлом системы АНБ. Ронда в ужасе от своего нового окружения и сокамерников, но отказывается выдать своего сына Спайка, который на самом деле совершил взлом, и ей грозит остаток жизни в тюрьме. Ронду спасает от группового избиения Линн, сторонница превосходства белой расы. Однако, когда объявляется апокалипсис, вспыхивает бунт, и Ариэль, кажется, взламывает тюремную систему, чтобы спасти Ронду, а также скрывшуюся Лиэнн.

В Риме сестре Селин Леонти предлагают пройти собеседование на работу в Ватикан. У нее берет интервью отец Джуд, нетрадиционный священник, который курит, пьет и ругается. Задача состоит в том, чтобы работать с Джудом в качестве «Адвоката дьявола» в канонизации потенциальных святых. Иуда пытается доказать, что требуемые чудеса являются ложными, поэтому не может быть никаких сомнений в том, что потенциальный святой будет канонизирован в церкви. Сначала она отказывается, но решает согласиться на работу. После того, как новость об астероиде становится достоянием общественности, их работа меняется на поиск потенциальных кандидатов на Второе пришествие Иисуса, как предсказано в Откровении.

2

«33 дня осталось»
«Эротическая одиссея»

Майкл Энглер

Иэн Холландс

7 октября 2015 г.

4 февраля 2016 г.

0.85

3.47 ^{[ 9 ]}

Поскольку время на Земле осталось ограниченным, Джейми заявляет, что собирается найти Лейлу и вернуть ее. Вместе со своим соседом по квартире Дэйвом Джейми решает, что лучший способ сделать это — найти его биологическую мать, которая сможет сказать ему, где находится Ариэль. Паула дает ему адрес, который был найден у Джейми, когда его бросили. Джейми и Дэйв путешествуют по указанному адресу через всю страну, но попадают в заложники блондинки, которая считает, что Джейми - это Ариэль.

Тем временем в Вашингтоне правительство США начинает работать над планами по остановке кометы и спасению мира. Президент обращается за советом к генералу Арнольду Гейнсу и Скотти МакНилу, брату Ронды, которые специализируются на катастрофах конца света для правительства США. Скотти заявляет, что единственный способ остановить комету — это если мир объединит для этого свои ресурсы, заставляя США работать со своими союзниками и врагами.

В Нью-Мексико Ариэль и его друг Макс рады встрече с Рондой, полагая, что она единственный человек, взломавший АНБ. Во время побега прыгун-смертник падает на машину скорой помощи, в которой они находятся, и они разбиваются, а Лиэнн остается застрявшей внутри. Ариэль, Ронда и Макс оставляют Лиэнн, но Ронда раскрывает, кто она на самом деле, и Ариэль бросает ее и уходит, чтобы найти Спайка. Затем Ронда возвращается к Линн, чтобы помочь продолжить побег.

В Ватикане Джуд не видит смысла продолжать свою работу с сестрой Селин, но его вызывают к начальству и просят начать исследование вторых мессий.

3

«32 дня осталось»
«Все еще есть вещи, за которые стоит бороться»

Саул Мецштайн

Иэн Холландс

14 октября 2015 г.

11 февраля 2016 г.

0.82

2.97 ^{[ 10 ]}

Джейми и Дэйв взяты в заложники Скай, одной из бывших Ариэль, которая находится на тяжелом сроке беременности. После того, как они пригрозили им гвоздевым пистолетом, у Скай отрывается вода, и она отпускает Джейми и Дэйва, чтобы помочь ей успешно родить. Полагая, что Джейми тот, кем он себя называет, Скай предупреждает его не преследовать Ариэль, но все равно дает ему адрес, по которому сейчас проживает его биологическая мать в Шотландии.

Ронда и Линн продолжают побег из тюрьмы. Они пытаются украсть одежду из дома, но Ронду ловит и держит под прицелом Бадди, трансвестит. Ронда и Бадди связаны, и у Ронды есть возможность поговорить со Скотти о поиске Спайка, которого взял под стражу его биологический отец, и Раджеша, ее тяжело больного мужа. Полагая, что он может потребовать за Ронду крупную награду, Бадди звонит в полицию, но ее спасает Лиэнн, которая притворяется полицейским. В то же время Ариэль встречает Спайка и «спасает» его от отца.

Скотти и Гейнс начинают проект «Спаситель» — операцию, в которой задействованы лучшие умы мира, чтобы остановить столкновение кометы с Землей. Гейнс обнаруживает, что Скотти разговаривал с Рондой, но не отказывается от него, поскольку выясняется, что они любовники.

Тем временем Джуд и Селин едут в Варшаву, чтобы расследовать деятельность ложного мессии. Они встречают Фрэнки, шестилетнюю девочку, которая воскресла из мертвых после автокатастрофы в то же время, когда был объявлен апокалипсис. В результате возле больницы, в которой она находится, образовалась большая толпа, полагая, что она — второе пришествие Христа. Они встречают мать Фрэнки, Лейлу, и выясняют, что Фрэнки - дочь Джейми. Решив, что она не мессия, Джуд отвлекает Селин, пока она помогает Лейле и Фрэнки сбежать из больницы.

4

«26 дней осталось»
«Что происходит с идиотами»

Саул Мецштайн

Джефф Буссетил и Бен Ванстон, Иэн Холландс

21 октября 2015 г.

18 февраля 2016 г.

0.68

2.57 ^{[ 11 ]}

5

«23 дня осталось»
"Прямо в орехах"

Саул Мецштайн

Сара Доллард

28 октября 2015 г.

25 февраля 2016 г.

0.64

2.58 ^{[ 12 ]}

6

«Осталось 17 дней»
"Дом, милый дом"

Тим Киркби

Иэн Холландс

4 ноября 2015 г.

3 марта 2016 г.

0.52

2.34 ^{[ 13 ]}

7

«Осталось 14 дней»
«Т Минус…»

Тим Киркби

Иэн Холландс, Джулиан Джонс, Ричард Уэлш

11 ноября 2015 г.

10 марта 2016 г.

0.57

2.22 ^{[ 14 ]}

8

«7 дней осталось»
«День Спасителя»

Тим Киркби

Иэн Холландс, Микки Даун

18 ноября 2015 г.

17 марта 2016 г.

0.64

2.76 ^{[ 15 ]}

9

«Осталось 24 часа»
«Затишье перед бурей»

Саул Мецштайн

Иэн Холландс

25 ноября 2015 г.

24 марта 2016 г.

0.64

2.68 ^{[ 16 ]}

10

«Конец света»
«Конец дней»

Саул Мецштайн

Иэн Холландс

2 декабря 2015 г.

31 марта 2016 г.

0.60

2.80 ^{[ 17 ]}

Ронда, Линн, Скотти и Гейнс покидают территорию и садятся на самолет, направляющийся в Слау и бункер, вместе со Спайком и Раджешем.

Тем временем Фрэнки слышит голоса в своей голове и спасает Джейми из банковского хранилища вместе с недавно поженившимися Паулой и Дэйвом. Селин обнаруживает, что беременна ребенком Джуда, и вся группа отправляется в Виндзор, чтобы спасти Лейлу от Ариэль. Лейла и Ариэль отчаянно ищут Фрэнки и направляются в бункер, где, по их мнению, она находится. Однако Ариэль ускользает, что он не Джейми, и Лейла разбивает машину и убегает, оставив Ариэль без сознания. Затем Лейла натыкается на Джейми и его группу, и они все вместе направляются в бункер, когда маленькие метеориты начинают падать на Землю.

Один метеорит попадает в самолет, в котором находится Ронда, и тот терпит крушение в Слау. Ронда, Скотти, Гейнс, Линн, Спайк и Раджеш угоняют грузовик и едут к бункеру, проникая внутрь и воссоединяя Скотти и Ронду с их предполагаемой умершей матерью.

Сразу за Слау Джейми, Лейла, Фрэнки, Селин, Паула и Дэйв застряли на одном берегу Темзы после того, как мост был разрушен обломками. Отчаянно пытаясь пересечь Темзу, Джейми каким-то образом разделяет Темзу, доказывая Пауле, что он все-таки сын Божий. Группа успешно пересекает Темзу и прибывает в бункер.

Однако обломки испортили входную дверь, и она не запирается. Группа разрабатывает план, как закрыть дверь с помощью угнанного Рондой грузовика, а это означает, что кто-то останется позади. Раджеш решает закрыть дверь, говоря Ронде, что он все равно умирает и больше не сможет выжить. Все входят внутрь, кроме Раджеша и Джейми, которые помогают переместить грузовик, в то время как сзади приближается фигура.

Раджеш говорит Джейми войти внутрь, и тот так и делает, как только дверь закрывается и запирает всех внутри. Они садятся и смотрят телевизор, чтобы увидеть неизбежное.

Снаружи Раджеш наблюдает, как гигантское облако дыма окутывает местность. Обнаженный Джейми ползет к нему, показывая, что Ариэль снова напала на него и украла его одежду, притворившись Джейми, чтобы проникнуть в бункер. Раджеш говорит, что уже слишком поздно, и их судьба остается неизвестной. Экран тускнеет, когда камера приближается, чтобы увидеть Ариэля в бункере, который ухмыляется своему последнему успеху.

Прием

Сериал встретил положительные отзывы критиков. На Metacritic он получил оценку 72/100 на основе 26 обзоров. ^{[ 18 ]} На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 83% на основе 31 отзыва со средней оценкой 7,4 из 10. Консенсус критиков гласит: « Тебе, мне и Апокалипсису конец света доставит массу удовольствия, если вы сможете справиться с его непредсказуемыми, странными поворотами». ^{[ 19 ]}

Производство

Сцены в бункере были сняты на киностудии Западного Лондона на второй сцене.

Ссылки

^ «Sky1 заказывает комедийный триллер «Апокалипсис Слау»» . Британский комедийный гид . 8 января 2015 года . Проверено 25 января 2016 г.
^ «Захватывающие драмы, новые комедии и любимые возвращающиеся сериалы подчеркивают сбалансированное и мощное расписание NBC в прайм-тайм на 2015–2016 годы» . Критик футона . 10 мая 2015 года . Проверено 16 августа 2015 г.
^ Хьюз, Сара (9 сентября 2015 г.). «Ты, я и апокалипсис: Роб Лоу высмеивает конец света… в Слау» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
^ Андреева, Нелли (17 декабря 2015 г.). «NBC показывает драму «Ты, я и апокалипсис» по четвергам в 20:00» . Tvbythenumbers.com . Проверено 17 декабря 2015 г.
^ «Ты, я и Апокалипсис НЕ вернёмся во второй серии» . Radiotimes.com .
^ «Ты, я и апокалипсис 1 сезон» . Amazon.co.uk . Проверено 29 декабря 2015 г.
^ «10 лучших программ недели» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Проверено 11 сентября 2015 г.
^ Портер, Рик. «Окончательные рейтинги четверга: премьера «Апокалипсиса» и все остальные шоу в силе» . TVByTheNumbers . Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.
^ Портер, Рик (5 февраля 2016 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва» повысится, «Жизнь по частям» и «Мама» понизятся» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
^ Портер, Рик (12 февраля 2016 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Мама» приспосабливается» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
^ Портер, Рик (19 февраля 2016 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Скандал» и «Как избежать наказания за убийство» корректируются» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
^ Портер, Рик (26 февраля 2016 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва» повышается, «Жизнь по частям» снижается» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
^ Портер, Рик (4 марта 2016 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Американский идол» улучшается» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 4 марта 2016 г.
^ Портер, Рик (11 марта 2016 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Скандал» повысился, 4 шоу CBS снизились» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 11 марта 2016 г.
^ Портер, Рик (18 марта 2016 г.). «Финальные рейтинги четверга: турнир NCAA на CBS начался мягко» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 18 марта 2016 г.
^ Портер, Рик (25 марта 2016 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Анатомия Грея» корректируется, плюс окончательные цифры NCAA» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 25 марта 2016 г.
^ Портер, Рик (1 апреля 2016 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва» повышается, «Скандал», «Жизнь по частям» и «Сотня» понижаются» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 1 апреля 2016 г.
↑ Ты, я и апокалипсис: 1 сезон на Metacritic
^ Ты, я и апокалипсис: Серия 1 на Rotten Tomatoes

Внешние ссылки

[1] «Sky1 заказывает комедийный триллер «Апокалипсис Слау»» . Британский комедийный гид . 8 января 2015 года . Проверено 25 января 2016 г.

[2] «Захватывающие драмы, новые комедии и любимые возвращающиеся сериалы подчеркивают сбалансированное и мощное расписание NBC в прайм-тайм на 2015–2016 годы» . Критик футона . 10 мая 2015 года . Проверено 16 августа 2015 г.

[3] Хьюз, Сара (9 сентября 2015 г.). «Ты, я и апокалипсис: Роб Лоу высмеивает конец света… в Слау» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 10 сентября 2015 г.

[4] Андреева, Нелли (17 декабря 2015 г.). «NBC показывает драму «Ты, я и апокалипсис» по четвергам в 20:00» . Tvbythenumbers.com . Проверено 17 декабря 2015 г.

[5] «Ты, я и Апокалипсис НЕ вернёмся во второй серии» . Radiotimes.com .

[6] «Ты, я и апокалипсис 1 сезон» . Amazon.co.uk . Проверено 29 декабря 2015 г.

[7] «10 лучших программ недели» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Проверено 11 сентября 2015 г.

[8] Портер, Рик. «Окончательные рейтинги четверга: премьера «Апокалипсиса» и все остальные шоу в силе» . TVByTheNumbers . Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.

[9] Портер, Рик (5 февраля 2016 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва» повысится, «Жизнь по частям» и «Мама» понизятся» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.

[10] Портер, Рик (12 февраля 2016 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Мама» приспосабливается» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 года . Проверено 12 февраля 2016 г.

[11] Портер, Рик (19 февраля 2016 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Скандал» и «Как избежать наказания за убийство» корректируются» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.

[12] Портер, Рик (26 февраля 2016 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва» повышается, «Жизнь по частям» снижается» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.

[13] Портер, Рик (4 марта 2016 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Американский идол» улучшается» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 4 марта 2016 г.

[14] Портер, Рик (11 марта 2016 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Скандал» повысился, 4 шоу CBS снизились» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 11 марта 2016 г.

[15] Портер, Рик (18 марта 2016 г.). «Финальные рейтинги четверга: турнир NCAA на CBS начался мягко» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 18 марта 2016 г.

[16] Портер, Рик (25 марта 2016 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Анатомия Грея» корректируется, плюс окончательные цифры NCAA» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 25 марта 2016 г.

[17] Портер, Рик (1 апреля 2016 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва» повышается, «Скандал», «Жизнь по частям» и «Сотня» понижаются» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 1 апреля 2016 г.

[18] Ты, я и апокалипсис: 1 сезон на Metacritic

[19] Ты, я и апокалипсис: Серия 1 на Rotten Tomatoes

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]