Jump to content

Пятёрка (сериал)

Пять
Также известен как «Пятерка» Харлана Кобена
Жанр Криминальная драма
Тайна
Триллер
Создано Харлан Кобен
Написал
Режиссер
В главных ролях
Страна происхождения
  • Великобритания
Язык оригинала
  • Английский
Количество сезонов 1
Количество серий 10 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсер Карен Льюис
Место производства
  • Великобритания
Время работы 45 минут
Производственная компания
  • Компания Ред Пикчер
Оригинальный выпуск
Сеть
Выпускать 15 апреля ( 15 апреля 2016 г. ) -
13 мая 2016 г. ( 13.05.2016 )

«Пятерка», также известная как «Пятерка Харлана Кобена» , — британский мини-сериал детективного триллера , созданный автором детективов Харланом Кобеном и написанный главным образом Дэнни Броклхерстом . Том Каллен , О.Т. Фагбенл , Ли Инглби и Сара Солемани играют друзей детства Марка, Дэнни, Слэйда и Пру, которые воссоединяются, когда выясняется, что ДНК-доказательства, оставленные на месте убийства, принадлежат младшему брату Марка Джесси, исчезнувшему двадцатью годами ранее. . [ 1 ] Сериал впервые транслировался 15 апреля 2016 года на канале Sky1 и состоит из десяти серий, по две серии транслируются каждую неделю подряд. Действие сериала происходит в вымышленном городе Уэстбридж, а съемки сериала происходили в Ливерпуле , Уиррале , Ранкорне и прилегающих районах, включая Фродшем . [ 2 ]

В 1995 году четверо юных школьных друзей, Марк, Дэнни, Слэйд и Пру, остались травмированы после того, как пятилетний брат Марка Джесси исчез после игры с ними в парке. Никаких следов Джесси так и не было найдено. Серийный убийца Якоб Марози, которому были предъявлены обвинения в пяти других убийствах, утверждал, что убил Джесси. Родители Джесси, Джули и Алан, оставили всякую надежду когда-либо найти мальчика живым.

Двадцать лет спустя Дэнни Кенвуд — сержант-детектив, работающий в полиции Вестбриджа. Прибыв на место убийства, он находит проститутку Энни Грин, на которую жестоко напали с молотком. Судебно-медицинский анализ улик ДНК с места преступления подтверждает совпадение ДНК Джесси. Сложная паутина испытаний и невзгод начинает разворачиваться, когда четверо друзей детства воссоединяются в надежде найти Джесси живым.

Основной

[ редактировать ]
  • Том Каллен в роли Марка Уэллса, 30-летнего юриста, который в свободное время помогает в поисках пропавших людей.
    • Эдан Дакворт в роли молодого Марка
    • Харис Яннакопулос в роли младшего Марка
  • ОТ Фагбенле в роли сержанта Дэнни Кенвуда, детектива, работающего в полиции Вестбриджа.
    • Свобода Доран в роли молодого Дэнни
  • Ли Инглби в роли Слэйда, друга детства Марка, Дэнни и Пру, который управляет приютом для уязвимых молодых людей.
    • Билли Кеннеди в роли молодого Слэйда
  • Сара Солемани в роли Пру Кэрью, врача, вернувшегося домой после проживания в США четырнадцати лет .
    • Меган Брэдли в роли молодой Прю

Поддержка

[ редактировать ]
  • Алфи и Гарри Блур в роли Джесси Уэллса, брата Марка, пропавшего без вести двадцать лет назад.
  • Дон Уоррингтон в роли Рэя Кенвуда, отставного полицейского и отца Дэнни, страдающего тяжелой болезнью Альцгеймера.
  • Лоррейн Берроуз в роли Дженнифер Кенвуд, жены Дэнни
  • Ханна Артертон — округ Колумбия Элли Кейн, партнер Дэнни
  • Том Бриттни в роли округа Колумбия Кена Хауэллса, ведущего судмедэксперта в команде Дэнни и лучшего друга Карла.
  • Вики Майерс в роли Селены Каллауэй, ИТ-консультанта, найденного мертвым
  • Жимолость Уикс в роли Лоры Маршалл, замужней женщины, у которой роман с Марком.
  • Том Прайс — Кентон Маршалл, муж Лоры и учитель географии
  • София Ла Порта в роли Бритни Ширер, волонтера в приюте Слэйда
  • Мартин Маккриди в роли округа Колумбия Карла Хэтчетта, судебно-медицинского аналитика из команды Дэнни, которого привлекает Элли.
  • Джеральдин Джеймс — Джули Уэллс, мать Марка
  • Марка, переодевающегося в одежду другого пола . Сайрус Лоу в роли Ларри / Лариты, помощника юриста
  • Майкл Мэлони — Алан Уэллс, отец Марка
    • Кэнис Бэннон в роли молодого Алана
  • Джонатан Керриган — Стюарт Кэрью, властный муж Пру
  • Раде Сербедзия в роли Якоба Мароши, серийного убийцы, осужденного за пять убийств детей.
  • Барнаби Кей , как инспектор Лиам Таунсенд, начальник Дэнни
  • Наоми Аки в роли Джеммы Морган, молодой женщины, пропавшей без вести пять лет назад.
  • Сэм Суонн в роли Мэтта Лохана / Мистера Икс, загадки
  • Ли Бордман в роли Джея Ньюмана, местного продюсера с темным прошлым.
  • Дилан Джапп — Саймон Маршалл, сын Лоры и Кентона
  • Алекса Дэвис в роли Алексы Миллс, загадочной девушки
  • Найл Грейг Фултон в роли Ричарда Пейна, сотрудника Porter, связанного с Alexa
  • Чарльз Де'Ат в роли Доминика Портера, главы ИТ-фирмы и бывшего работодателя Каллауэя
  • Стивен Боксер в роли Рона Хэтчетта, умирающего отца Карла
  • Пол Уорринер в роли Фрэнка Липтона, старого друга семьи Уэллсов.
Нет. Заголовок Режиссер Написал Дата выхода в британский эфир Британские зрители
(миллионов) [ 3 ]
1 «Эпизод 1» Марк Тондераи Дэнни Броклхерст 15 апреля 2016 г. ( 15.04.2016 ) 1.42
В 1995 году пятилетний Джесси Уэллс пропал, играя со своим старшим братом Марком и тремя друзьями. Двадцать лет спустя один из этих друзей, детектив-сержант Дэнни Кенвуд, расследует убийство проститутки Энни Грин и находит ДНК Джесси на месте преступления. Он сообщает об этом Марку, теперь адвокату, и двум другим их друзьям, Пру, которая теперь работает врачом, и Слэйду, который управляет приютом для бездомных. Осужденный за убийцу детей Якоб Марози признался в убийстве Джесси и придерживается своей версии, когда Марк навещает его в тюрьме. Слэйд встречает молодую женщину, Джемму Морган, которая пропала без вести пять лет и утверждает, что ее удерживали вместе с другими женщинами, но ее присутствие беспокоит коллегу Слэйда Брит. Слэйд присутствует на загадочной встрече в номере отеля, в то время как Дэнни преследует подозреваемого в убийстве, которым может быть, а может и не быть Джесси.
2 «Эпизод 2» Марк Тондераи Дэнни Броклхерст 15 апреля 2016 г. ( 15.04.2016 ) 1.05
Дэнни арестовывает загадочного человека, которого он подозревает в убийстве Энни Грин, за то, что у него был ее мобильный телефон. Марк и его отец Алан посещают полицейский участок, чтобы просмотреть фотографии мужчины в надежде, что это может быть Джесси. Посмотрев фотографии, они считают, что он не Джесси. Находясь в участке, Марк использует свой мобильный телефон, чтобы хитро сфотографировать фотографию Энни Грин из морга, которая находится на столе Дэнни. Марк и Слейд используют фотографию для проведения собственного расследования и после разговора с представителем приюта для бездомных Слэйда обнаруживают, что настоящее имя жертвы было Селена Каллауэй; ИТ-консультант, работающий в городе. Дэнни вынужден освободить своего подозреваемого, назвавшегося Джо Хэнли, после того, как он утверждает, что всего лишь украл ее телефон, и нет никаких дополнительных доказательств, позволяющих предположить обратное. Джемма воссоединяется со своими родителями и впоследствии описывает Пру место, в котором ее держали в плену. Используя описание локации, Дэнни и его напарница Элли ищут место, соответствующее описанию. Они находят дом, принадлежащий музыкальному продюсеру Джею Ньюману. Он приглашает их внутрь, чтобы показать им окрестности, и выясняется, что он держит в плену нескольких молодых женщин в звуконепроницаемой комнате за своей студией звукозаписи. Хотя они не могут видеть и слышать женщин, подозрения Дэнни возникают, когда он не видит никаких признаков того, что у Ньюмана есть собака, несмотря на то, что сосед сообщает ему, что Ньюман выгуливает собаку по своему двору ночью. Он вспоминает, как Джемма сказала, что ее похититель иногда заставлял ее носить ошейник.
3 «Эпизод 3» Марк Тондераи Дэн Сефтон 22 апреля 2016 г. ( 22 апреля 2016 г. ) 1.03
Дэнни и Элли посещают дом Джо Хэнли, чтобы задать дополнительные вопросы, но обнаруживают, что Джо Хэнли не тот человек, которого они арестовали. Выясняется, что настоящего Джо Хэнли шантажировали из-за того, что он использовал сопровождение, и позволил украсть его личность. Марка вызывает Саймон Маршалл, школьник, сын его бывшей возлюбленной Лоры, чтобы найти своего пропавшего отца Кентона. Лаура отрицает какую-либо тайну, утверждая, что он находится в командировке, но Саймон подозревает обратное. Дэнни и Элли посещают квартиру Селены в поисках дальнейших улик и в процессе тревожат «Джо Хэнли», который нападает на Дэнни и убегает с ноутбуком Селены. Дэнни преследует его, но погоня заканчивается трагедией, когда мужчина попадает в кому после того, как гражданин из лучших побуждений использует гаечный ключ, чтобы помешать ему сбежать. Марк, Алан и Джули навещают «Джо Хэнли» в больнице, чтобы узнать, действительно ли он Джесси, но Джули непреклонна, что это не так. «Джо» приходит в сознание и сбегает из больницы. Дэнни и Элли возвращаются в дом Ньюмана и обнаруживают, что его убили. Там они обнаруживают его пленников, один из которых исчез пять лет назад в возрасте 19 лет. Ноутбук Селены, изъятый ​​у «Джо», оказывается стертым, но Элли предполагает, что Селена, возможно, сделала резервную копию своих данных. Полицейский техник обнаруживает резервные копии данных в облаке и взламывает пароль только для того, чтобы обнаружить, что активирован протокол автоматического удаления. Дэнни удается сфотографировать список имен на экране до того, как все данные будут стерты. ДНК Джесси впоследствии была обнаружена на месте происшествия. Пру, увидев Брит по просьбе Слэйда, признается Марку относительно дня пропажи Джесси.
4 «Эпизод 4» Марк Тондераи Мик Форд 22 апреля 2016 г. ( 22 апреля 2016 г. ) 1.01
Пру помогает Марку раскопать информацию об исчезновении Кентона Маршалла, выдавая себя за его жену и посещая школу, в которой преподает Маршалл, под предлогом того, что они супружеская пара с дочерью, которую они собираются поступить. Спрашивая группу студентов, знают ли они г-на Маршалла, одна из девушек делает комментарий, предполагающий, что Маршалл был в сексуальной связи со студенткой по имени Алекса. Марк пробирается в кабинет директора и использует ее компьютер, чтобы узнать полное имя ученицы - Алекса Миллс. Он узнает ее адрес и идет к ней домой с Пру, но мистер и миссис Миллс говорят ему, что у них нет дочери. Марк возвращается в школу, снова пробирается в кабинет директора и распечатывает отсканированную копию водительских прав мистера Миллса, которые были приложены к документам о зачислении Алексы. Сообщив г-ну Миллсу эту информацию, Миллс рассказывает, что его шантажировали после того, как он был с проституткой, и его заставили подписать документы о зачислении на Алексу. Увидев фотографию Алексы в документах мистера Миллса, Марк понимает, что где-то видел ее раньше. Впоследствии на Марка нападает хорошо одетый мужчина, который говорит ему держаться подальше от Алексы. Тем временем Дэнни и Элли недоумевают, когда в доме Ньюмана находят тело. Дэнни раскапывает старые дела своего отца с момента исчезновения Джесси и обнаруживает, что они были подделаны. Марк и Пру идут выпить и разжигают старое пламя. Брит решает, что она должна рассказать полиции о своем участии в похищении пленников Ньюмана, и идет в полицейский участок, спрашивая Дэнни. Когда ей говорят, что Дэнни нет, она ждет его возвращения в холле. Дэнни и Элли возвращаются с пленниками Ньюмана, чтобы провести интервью. Один замечает Брит и говорит ей, что она ни в чем не виновата и что ей следует уйти. Брит покидает станцию, но за ней следует один из других пленников, который менее снисходителен. Она следует за Брит обратно в приют для бездомных и нападает на нее с ножом.
5 «Эпизод 5» Марк Тондераи Дэнни Броклхерст 29 апреля 2016 г. ( 29 апреля 2016 г. ) 0.98
Слэйд находит Брит серьезно раненой, но живой. Тем временем Дэнни и Элли получают известие о том, что тело в саду Джея Ньюмана принадлежало бывшему врачу и осужденному серийному насильнику Алдеусу Крофту. Пру вступает в драку со Стюартом после того, как пробыла всю ночь и ночевала у Марка. Позже Брит умирает в больнице от травм, оставив Слэйда опустошенным. Впоследствии ее убийца арестован. Пытаясь узнать, кем на самом деле была Селена Кэллоуэй, Марк разговаривает с другой проституткой, которая рассказывает, что регулярно встречалась со своими клиентами в номере «Зависть» в отеле Old Town. Марк посещает отель и обнаруживает окровавленное место преступления без жертв. Джули сталкивается на рынке с матерью, которая ругает своего сына. Женщина называет Джули «старой сукой», и Джули дает ей пощечину. После еще одной словесной перепалки женщина бьет Джули головой по лицу и уходит. Дэнни и Элли снова допрашивают Якоба Марози, но интервью внезапно прекращается, когда Дэнни показывает, что он сын первоначального следователя. Слэйд, опустошенный смертью Брит, уезжает на своем фургоне в отдаленный район и сжигает несколько бумаг и фотографий Брит. Завидуя отношениям Пру с Марком, Стюарт использует программу слежения, чтобы следить за ее перемещениями через мобильный телефон. Он противостоит Марку в его офисе и предупреждает его держаться подальше от Пру и прекратить с ней связываться. Позже Пру выходит из дома, и Стюарт выслеживает ее до квартиры Марка. Без ведома Стюарта Пру прибыл как раз вовремя, чтобы увидеть, как Лора входит внутрь с Марком, и поэтому Пру наблюдал за парой из внешнего двора. Стюарт стучит в дверь, и когда Марк отвечает, в ярости врывается в квартиру. Первоначально сбитый с толку, когда он находит Лору вместо Пру, Стюарт видит в своей программе слежения, что Пру движется, и выбегает наружу, чтобы увидеть, как она пытается уйти.
6 «Эпизод 6» Марк Тондераи Джон Джексон 29 апреля 2016 г. ( 29 апреля 2016 г. ) 0.91
Марк, поговорив с девушкой в ​​приюте, следует за подругой Алексы из школы и ведет туда, где она прячется. Она рассказывает Марку, что Селена оставила ей карту памяти со всей информацией, которая привела к ее убийству. Она также говорит Марку, что Кентон Маршалл - ее отец и что он бросил Селену после того, как она забеременела. Она говорит, что рассказала Кентону обо всем, что произошло, и что он пошел в отель «Старый город», чтобы встретиться с людьми, угрожавшими ей. Марк забирает Алексу обратно в приют, но когда она выходит на улицу за сигаретой, подъезжает загадочная женщина и говорит ей, что если она хочет снова увидеть своего отца живым, она должна сесть в машину и немедленно приехать. Когда Алекса садится и уезжает, Марк видит, как они уходят. Таинственный человек, напавший на Марка, Пейн, также появляется, как и Слэйд в своем фургоне, и все трое следуют за машиной к дому Портера, главы ИТ-компании, в которой работала Селена. Портер держит Алексу на кухне и требует, чтобы она передала ему код шифрования карты памяти, которую оставила ей Селена, которую его друг нашел спрятанной в ее гипсовой повязке. Мэтт Лохан, он же «Джо Хэнли», который работает на Портера, тоже там. Снаружи Пейн дает Марку и Слэйду код безопасности, и они врываются в дом с задней части, а Пейн входит с передней. Пейн входит на кухню, и во время напряженного противостояния Портер стреляет ему в ногу, прежде чем убить Лохан. Тем временем Слэйда схватили и привели в комнату. Портер говорит, что намерен убить их обоих, обвинить их в убийстве Лохан и сообщить полиции, что действовал в порядке самообороны. Марк подкрадывается к Портеру сзади и побеждает его. Он пытается получить ответы о Джесси от Портера, но прежде чем Портер успевает что-либо сказать, Пейн поднимает выпавший пистолет и стреляет ему в голову. После того, как им удается спастись, Слэйд забирает Марка и Алексу в убежище, где спрятался Кентон. Слэйд сообщает Марку, что он убил человека, которого послали в отель убить Кентона. Он также признается Марку, что именно он несет ответственность за убийство Джея Ньюмана. Тем временем Элли совершает прорыв в деле после того, как Рэй раскрывает ей местонахождение пропавших файлов по расследованию Джесси Уэллса. Он хранил их в подвале своего старого дома, и Дэнни может их забрать. Однако некоторые другие предметы, хранившиеся в том же месте, навевают Дэнни мрачные воспоминания.
7 «Эпизод 7» Марк Тондераи Мик Форд 6 мая 2016 г. ( 06.05.2016 ) 0.90
Марк обеспокоен, когда в дом его родителей ворвались, и грабитель, похоже, нацелился только на несколько старых семейных фотографий, оставленных в комнате Джесси. Тем временем при дальнейших раскопках в саду Ньюмана обнаруживается копия « Путешествий Гулливера» , которая была у Джесси в день его исчезновения. Позже судебно-медицинская экспертиза показала, что книга представляет собой переиздание, выпущенное через десять лет после исчезновения. Дэнни и его команда присутствуют на благотворительном концерте полиции, но их вызывают, когда Марку удается загнать подозреваемого в краже со взломом на заброшенном складе неподалеку.
8 «Эпизод 8» Марк Тондераи Мик Форд 6 мая 2016 г. ( 06.05.2016 ) 0.89
Дэнни и Элли навещают Якоба Марози в тюрьме, где он предлагает отвезти их к месту, где похоронено тело Джесси. Дэнни соглашается, но возмущается, когда первоначальная судебно-медицинская экспертиза показывает, что на месте обнаружены останки молодой девушки, а не Джесси. Слэйда арестовывают в приюте по подозрению в убийстве Ньюмана, поскольку в момент смерти его фургон был замечен в этом районе. Слэйд вызывает Марка в качестве своего адвоката, но Марк говорит допрашивающим офицерам, что он не может представлять Слэйда, поскольку он будет свидетелем алиби и будет свидетельствовать, что Слэйд был с ним в течение всего дня. Пру звонит Стюарт и сообщает ей, что он в аэропорту и забирает их дочь из страны. У Пру случается срыв, и она направляется в паб, где встречает незнакомца, который подливает ей напиток, пока она в туалете. Девушка из приюта становится свидетелем этого и звонит Слэйду, который прибывает вовремя, чтобы помешать незнакомцу забрать Пру домой. Вместо этого Слейд забирает ее к себе домой и упрекает за ее поведение и растущую пристрастие к наркотикам. Тем временем Марк рассказывает Дэнни о письмах, которые его отец получил от Марози в конце 1990-х. Судебно-медицинская экспертиза одного из оставшихся конвертов показала, что письма были отправлены в Малтон, в 120 милях отсюда. Дэнни обнаруживает, что в деревне живет одна из посетителей тюрьмы Марози, и начинает ее выслеживать. Когда она отказывается дать ему какую-либо информацию, Дэнни просит Слэйда ворваться в ее дом, чтобы покопаться немного глубже. Слэйд обнаруживает, что женщина арендует складское помещение, и предполагает, что она делает это от имени Марози. Марк и Слэйд врываются в контейнер для хранения и находят записи, относящиеся ко всем жертвам Марози, включая Джесси.
9 «Эпизод 9» Марк Тондераи Дэнни Броклхерст 13 мая 2016 г. ( 13.05.2016 ) 0.93
Дэнни просматривает записи Марози. Для каждого ребенка имеется по три кассеты, посвященные трем «действиям»; Отслеживать, Боль, Убивать. Когда Дэнни и Элли просматривают кассету Джесси, они обнаруживают, что только в первом акте, «След», есть какие-либо кадры, а второй и третий акты, «Боль» и «Убийство», пусты. Марози подтверждает, что он не убивал Джесси, потому что как раз в тот момент, когда он собирался его заманить, прибыл его отец. Алан арестован и допрошен Дэнни и Элли. Тем временем, не в силах больше справляться со своими чувствами, Пру решает сказать Марку, что любит его, но их встреча прерывается, когда Дэнни звонит Марку и говорит ему, что важно немедленно приехать в участок. Когда приходит Марк, Дэнни сообщает ему, что они обнаружили доказательства ДНК, которые позволяют предположить, что Алан не был отцом Джесси. Дэнни и Марк противостоят Джули, которая подтверждает доказательства, утверждая, что старый друг Фрэнк Липтон, с которым у нее был короткий роман, может быть отцом Джесси. Пока Дэнни и Марк пытаются выследить Липтона, Пру и Элли просматривают кадры с камер видеонаблюдения мобильного банка крови, который, по их мнению, мог посетить человек, уронивший пластырь на месте убийства Селены. Они шокированы, когда видят кого-то очень знакомого в рюкзаке со смайликом, за которым ранее гнался Марк.
10 «Эпизод 10» Марк Тондераи Дэнни Броклхерст 13 мая 2016 г. ( 13.05.2016 ) 0.93
Слэйд и Марк берут интервью у Фрэнка Липтона, который подтверждает события того дня — он увидел Джесси одного в парке, разговаривающего с Марози, и забрал его домой, чтобы остаться с ним. В восемь лет он убедил Джесси взять новое имя, чтобы уйти от прежней жизни – и с этого момента он стал известен как Карл Хэтчетт. Тем временем Дэнни вынужден противостоять собственным демонам, когда он наконец решает поместить своего отца в дом престарелых. Когда Элли понимает, что Карл исчез, она противостоит Кену, который подтверждает, что Карл наткнулся на свою настоящую личность после того, как понял, что пластырь, найденный на месте преступления, содержащий ДНК Джесси, принадлежал ему. Карл отвез пьяного Кена на место преступления и убедил Кена позволить ему помочь со сбором доказательств, несмотря на то, что Карл был всего лишь аналитиком, а не настоящим судебно-медицинским экспертом. Карл уронил гипс, загрязнив место преступления, а позже убедил Кена оставить свою кровь на другом месте преступления, чтобы скрыть происхождение крови. Кен согласился, потому что Карл оказался на месте преступления по его вине, и он не хотел терять работу. В поисках Карла Пру и Слэйд находят в машине Карла читательский билет и обнаруживают, что он одолжил копию «Путешествия Гулливера» из библиотеки Джули всего 24 часа назад приводят Марка обратно к месту, где исчез Джесси двадцать лет назад. Марк, Слэйд, Пру и Дэнни воссоединяются с Карлом, вскоре за ними следуют их родители, и Марк признается Пру в любви.
  1. ^ «Пятерка» . Скай.ком . Проверено 15 мая 2017 г.
  2. ^ Барлоу, Элеонора (11 апреля 2016 г.). «Криминальный триллер «Пятерка», снятый в Ливерпуле, выйдет в эфир на этой неделе» . Ливерпульское Эхо . Проверено 13 октября 2017 г.
  3. ^ «BARB — Совет по исследованию аудитории телерадиовещателей» . barb.co.uk. ​Проверено 17 ноября 2016 г. .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 542cb63979cfd3ddcd620828ebb941f3__1716163800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/f3/542cb63979cfd3ddcd620828ebb941f3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Five (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)