✖


Jump to content

Они делают Шербеджию

(Перенаправлено с Раде Сербеджия )
Они делают Шербеджию
Они работают в Шербедзи.
Шербеджия на 12-й церемонии вручения наград Satellite Awards в декабре 2007 г.
Рожденный ( 1946-07-27 ) 27 июля 1946 г. (78 лет)
Бунич , PR Хорватия , Югославия
(ныне Хорватия )
Другие имена Раде Шербеджа
Гражданство
  • Хорватия
  • Северная Македония
  • Словения [ 1 ]
Занятие Актер
Годы активности 1967 – настоящее время
Супруги
Иванка Церовац
( м. 1969; дивизия 1987)
( м. 1991 г.)
Дети 5, включая Данило и Люсию

Раде Шербеджия ( сербская кириллица : Раде Шербеджия , произносится [rώːde ʃerbědʒija] ; родился 27 июля 1946 года) — хорватский актёр, режиссёр и музыкант. [ 2 ] Он известен своими изображениями влиятельных фигур по обе стороны закона. Он был одним из самых известных югославских актеров 1970-х и 1980-х годов. Он известен во всем мире, главным образом, своей ролью Бориса Клинка в фильме «Большой куш» (2000), а также ролями второго плана в таких голливудских фильмах, как «Святой» (1997), «Миссия невыполнима 2» (2000), «Люди Икс: Первый класс» (2011), «Гарри Поттер и дары смерти: Часть 1» (2010 г.) и «Одержимые 2» (2012 г.); и за повторяющуюся роль бывшего Советской Армии генерала Дмитрия Греденко в 6 сезоне телесериала « 24» .

Шербеджия четырежды получал премию « Золотая арена» за лучшую мужскую роль , высшую награду хорватского кинематографа. Он получил премию критиков за лучшую мужскую роль на 51-м Венецианском международном кинофестивале за роль в фильме «Перед дождем» (1994). Его игра в канадском фильме «Беглецы» (2007) была номинирована на премии Genie Award и Satellite Award . В 2019 году он был удостоен прессы Международной академии Премии Мэри Пикфорд — почетной награды «за выдающийся художественный вклад в индустрию развлечений». [ 3 ] В том же году он получил свою вторую премию Владимира Назора за «За заслуги перед жанром – киноискусство». [ 4 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Шербеджия родился в деревне Бунич в регионе Лика в Хорватии , тогда входившей в состав Югославии . [ 2 ] Его родители были этническими сербами. [ 5 ] которые воевали во Второй мировой войне в составе партизан . Шербеджия была воспитана как атеистка . [ 6 ]

Карьера в Югославии

[ редактировать ]

В 1969 году окончил Академию драматического искусства , Загребского университета а затем работал театральным актёром в Городском драматическом театре Гавеллы и в Хорватском национальном театре в Загребе . [ 7 ] Еще будучи студенткой, Шербеджия начала играть ведущие роли в кино и театральных постановках. [ 8 ] Среди его сценических ролей были Эдип и Ричард III . [ 9 ] Его исполнение роли Гамлета в 1974 году в Дубровнике принесло ему славу. [ 8 ]

Шербеджия получил свою первую главную роль в кино в 1968 году в фильме Бранко Иванды режиссера «Гравитация» . [ 10 ] [ 11 ] У него были различные заметные роли в югославских фильмах, в том числе в фильмах «Браво маэстро» (1978), «Журналист» (1979), «Банович Страхинья» (1981), «Киклоп» (1982) и «Сан о ружи » (1986). [ 10 ] Он также был одним из ведущих актеров в нескольких сериалах, таких как «Просячи и синови» (1971), «У регистрации» (1976) и «Путование у Вучьяка» (1986). [ 10 ]

Шербеджия преподавал в качестве профессора в Загребском университете с 1979 по 1981 год и в Университете Нови-Сада с 1987 по 1991 год. [ 10 ]

Шербеджия был одним из самых известных актеров Югославии. [ 12 ] [ 13 ] помимо того, что он один из самых любимых. [ 14 ] До отъезда из родной страны Шербеджия снялся более чем в 40 фильмах. [ 8 ] Он также был одним из главных сторонников югославского театра КПГТ. [ 13 ] инициирован проект по объединению различных югославских государственных театров в единую труппу. [ 15 ]

Шербеджия — четырехкратный лауреат премии «Золотая арена» за лучшую мужскую роль на кинофестивале в Пуле ; в 1978 году для Браво маэстро , [ 16 ] и 1986 для Evening Bells ( Večernja zvona ), [ 17 ] в 2010 году на 72 дня ( Sedamdeset i dva dana ), [ 17 ] и «Рыбалка и беседы рыбаков» (2020). [ 18 ]

театр «Улисс» В 2000 году Шербеджия вместе с Бориславом Вуйчичем основала на островах Бриуны . [ 13 ] [ 19 ] В совместной постановке театра «Улисс» и Национального театра в Белграде за роль в экранизации « Кто боится Вирджинии Вулф» 2019 года? , Шербеджия получила Премию Зорана Радмиловича , [ 20 ] Хорватская театральная премия за лучшую мужскую роль в главной роли, [ 21 ] и премия Орландо. [ 22 ]

Международная карьера

[ редактировать ]
Шербеджия на Международном кинофестивале в Торонто 2007 года .

В 1988 году Шербеджия снялась в двух фильмах, вышедших на Западе; Ханны Война и манифест . [ 8 ]

Когда в Югославии разразилась война , Шербеджия сначала переехала в Сербию в 1992 году, затем в Словению , а затем, в конце концов, провела некоторое время в Лондоне , Англия, по приглашению актера и друга Энтони Эндрюса . [ 8 ] Находясь в Лондоне, Шербеджия встретился с американским режиссером македонского происхождения Милчо Манчевски , который снял его в своем фильме 1994 года «Перед дождем» . [ 13 ] Спектакль принес ему премию критиков за лучшую мужскую роль на Венецианском кинофестивале . [ 23 ]

Шербеджия играла второстепенные роли в голливудских фильмах, таких как «Миссия невыполнима 2» , «Могучий Джо Янг» , «Святой» , « С широко закрытыми глазами» , «Большой куш» , «Космические ковбои» и других. [ 24 ] Обычно он известен тем, что играет злодеев. [ 11 ] [ 25 ]

У него была эпизодическая роль в «Бэтмен: Начало» ; его попросили повторить эпизодическую роль в «Темном рыцаре» , но он отказался. [ нужна ссылка ]

В 2001 году он снялся в телевизионной постановке Роджерса и Хаммерштейна мюзикла « Южная часть Тихого океана » в роли французского владельца плантации Эмиля де Бека. [ 26 ] Он также появился в BBC шпионском триллере «Призраки» в одном из эпизодов в роли злодея. В 2005 году он сыграл капитана Блейка в ремейке Руперта Уэйнрайта « Туман» . [ 27 ] и сыграл второстепенную роль в NBC научно-фантастическом сериале «Поверхность» . [ 28 ] В 2007 году он сыграл Атоса Руссоса в Джереми Подесвы Энн художественной экранизации романа Майклс « Беглецы» . [ 29 ]

Его игра в канадском фильме «Беглецы» (2007) была номинирована на премию Genie. [ 30 ] и премия «Спутник» за лучшую мужскую роль второго плана. [ 31 ]

Он сыграл Дмитрия Греденко в шестом сезоне популярного Fox « шоу 24» . [ 32 ]

В 2009 году Шербеджия получила роль в фильме «Гарри Поттер и Дары смерти. Часть 1» известного иностранного мастера палочек Грегоровича . [ 33 ] В 2014 году Шербеджия появился в шести эпизодах сериала «Аббатство Даунтон» в роли принца Курагина. [ 34 ] русский изгнанник и давний любовник вдовствующей графини Вайолет Кроули, которую изображает дама Мэгги Смит .

Другая работа

[ редактировать ]

Шербеджия также известен своими поэтическими чтениями и музыкой. Он выпустил четыре сборника стихов и четыре музыкальных альбома. [ 35 ] Он записал отмеченную наградами балладу «Ni u tvome srcu» с боснийским вокалистом Кемалем Монтено . [ 36 ] Находясь в Лондоне, Шербеджия остановилась в резиденции актрисы Ванессы Редгрейв , и они стали друзьями. [ 8 ] Вместе с Редгрейвом Шербеджия основал труппу Moving Theater Company. [ 14 ]

2017 году Шербеджия подписала Декларацию об общем языке хорватов , , сербов В боснийцев и черногорцев . [ 37 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Шербеджия женился на Иванке Церовац в 1969 году. [ 38 ] У них есть сын кинорежиссер Данило (1971 г.р.) и дочь актриса Люция (1973 г.р.). [ 38 ] Пара развелась в 1987 году. [ 38 ]

Шербеджия познакомился со своей второй женой, Ленкой Удовички , сестрой сербского политика Кори Удовички , в Суботице в 1990 году, и они поженились в 1991 году. [ 39 ] От второй жены у него три дочери: Нина, Ваня и Мими. В ранние годы девочки выросли в Лондоне , затем переехали в Калифорнию из-за актерской карьеры отца. [ 13 ]

Родители Шербеджии покинули Винковцы в качестве сербских беженцев и перебрались в Белград в 1991 году из-за хорватской войны за независимость . [ 40 ]

В 1992 году в клубе в Белграде пьяный юноша обругал Шербеджию, назвав его «сербским предателем», а затем выстрелил в воздух. [ 41 ] Сам юноша был из Лики , как и Шербеджия. [ 41 ] Шербеджия взял жену и на тот момент единственную дочь Нину, покинул Загреб и Белград и поселился в Любляне , Словения . [ 42 ] [ 40 ] Шербеджия называл себя « югоностальгиком ». [ 43 ] а в 2011 году заявил, что в Социалистической Югославии времена были лучше , чем сейчас. [ 41 ] Шербеджия владеет недвижимостью в Лондоне, Голливуде , Калифорнии , Риеке и Загребе. Сообщается, что по состоянию на январь 2011 года он большую часть времени проводит в Риеке вместе со своей женой Ленкой. [ 40 ]

Шербеджия является гражданкой Хорватии, Северной Македонии и Словении.

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1967 Иллюзия Молодой человек, который убивает Бранко
1967 Черные птицы
1968 Месть Короткометражный фильм
1968 Seansa
1968 Гравитация Борис Хорват
1969 Бог с нами
1969 Семь - Радуйся, Мария Никто
1970 Попугай Парень
1970 Проходящие дни
1970 Красная пшеница Южек Хедл
1970 Kainov znak Милан
1971 Выезд на место происшествия Влатко
1971 Нищие и сыновья Спалатрин для женщин
1971 Сосна в горе Ополченец красивый
1972 Полдень фазана Повесить молодого человека
1972 День рождения маленькой Миры
1972 Звезды – глаза воинов Учитель Рада
1973 пеликан
1973 Жизнь из любви До этого
1973 Беженец Иван
1974 В регистрации Ивица Кицманович
1974 Действующий Гамлет в деревне Мрдуса Доня Гамлет
1974 Тойота Королла 1000
1974 Палач
1974 Ночь Лусио
1974 Республика Ужице Четник-офицер Коста Барац
1977 Ночные леса
1977 Гнаться Сторона
1978 Процесс бомбардировки Иосип Броз Тито
1978 Браво мастер Витомир Безяк
1979 Журналист Владо Ковач
1979 Они жили и видели
1979 Возвращение командир ополчения
1979 Светящийся Входить
1980 Хозяйка
1981 Грусть
1981 Табачная дорога Входить
1981 Банович Страхинья Абдулла
1982 Оспа Вера Доктор Груич
1982 Циклоп Уго
1982 13 июля Капитан Митрович
1982 Барабанщики
1982 Жизнь и история
1983 Дыхание тела Панчо Вила
1983 Хорошая работа Джозо
1983 Ночь после смерти Лусио Кларик
1984 В челюстях жизни Интеллектуальный
1984 Пейзажи в тумане Лелин отец
1984 А Профессор Мишель Бабич
1985 Жизнь прекрасна Аккордеонист
1985 Выбор Хорвата Крешимир Хорват
1986 Сон о розе Валент
1986 Вечерние колокола Томислав К. Бурбонски
1987 Влюбленные Душан
1987 Злодеи Рак
1988 Обнимать
1988 Тартиф
1988 Манифест Эмиль
1988 Война Ханны Капитан Иван
1989 Человек, который любил похороны Хинко
1989 Себе II Автор: Ронкали
1990 Карнавал, ангел и пыль
1990 Мастера тьмы
1992 Дезертер Павел Трушич
1993 Графиня Дора Карло Армано
1994 Год осла Рассказчик
1994 Перед дождем Александр
1995 Веселая трагедия расходы
1995 Две смерти Полковник Джордж Лападус
1995 Бельма Йосип Папак
1996 сувенир Офицер
1996 Сломанный английский Иван
1997 Нечистая кровь Босс Марко
1997 Балканский остров: последняя история века Расти
1997 Святой Иван Третиак
1997 Перемирие Мардену Грек
1998 Могучий Джо Янг Андрей Штрассер
1998 Польская Свадьба Роман
1998 Пражский дуэт Иржи Колмар
1999 Глаза широко закрыты Мистер. Милич
1999 Сладкие звуки жизни Бруно Майер
1999 Стигматы Отец Марион Петрочелли
2000 Космические ковбои Генерал Востов
2000 Миссия: невыполнима 2 Доктор Нехорвич
2000 урвать Борис «Клинок» Юринов
2000 Это ясно, мой друг? Милан Раич
2002 Тихий американец Инспектор Виго
2003 Зыбучие пески Oleg Butraskaya
2003 Самый жестокий день Миран Хроватин
2004 ЕвроТрип Тибор
2004 Големата вода Старый Лем
2004 Шербеджия выступает с концертом в Будве Сам
2004 Лихорадка Дипломат
2005 Хранитель: Легенда об Омаре Хайяме Имам Муафак
2005 Бэтмен: Начало Бездомный
2005 Туман Капитан Уильям Блейк
2005 Короткий заказ Пол
2005 Иди на запад Любовь
2006 Москва Зеро Сергей
2006 Старший сын Максим Сарафанов
2007 Балканский синдром Старый Аллен
2007 Брат Карлос Авиледа
2007 Тесла Рассказчик
2007 Стрелок Михайо Щербяк / Михаэль Шандор
2007 Беглые фигуры Атос Руссос
2007 Битва в Сиэтле доктор Марич
2007 Скажи это по-русски Раф Ларин
2007 Настоящее чудо Брать
2007 Л... Как любовь Большой Папа
2007 Люблю жизнь Арье
2008 Карантин Юрий Иванов
2008 Глаз Саймон Маккалоу
2009 Средние мужчины Никита Соколофф
2009 Толстые как воры Nicky Petrovich/Victor Korolenko
2010 Лонсдейл
2010 Как ранние морозы Старый Васа Ладачики
2010 72 дня Мане Парипович
2010 Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1. Грегорович
2011 5 дней войны Col. Demidov
2011 Твоя бабушка Винко
2011 Люди Икс: Первый класс Русский генерал
2011 Шунь Ли и поэт Бепи
2011 В стране крови и меда Ген. Небойша Вукоевич
2012 Четвертое государство Онегин
2012 Взято 2 Мурад Красники
2012 Третья половина Дон Рафаэль Коэн
2012 Устаницкая улица Ты ворона
2013 Крик бабочки Рэй
2013 Двойной Пугающий старик
2014 Легенда о Геркулесе Хирон
2014 Tekken 2: Месть Казуи Министр
2015 Тесла: выше жира Милютин Тесла
2015 Воробьи Томислав
2016 Дикобраз Stoyo Petkanov
2016 Тесла Professor Petrov
2016 Обещание Стефан
2016 Освобождение Скопье Грузия Также режиссер и писатель
2017 Также Нотариус
2017 Дом Ежика Рассказчик Короткометражный фильм; Сербско-хорватская версия
2017 Исполнительница Артур
2017 Последнее Просекко Желание Анчиллотто
2018 Гордая Мэри Ранить
2018 Убийственный транс Доктор Домбровский
2018 Как сейчас называется эта страна? Исмет Табакович Короткометражный фильм
2019 Икра Паппи
2020 Рыбалка и беседы рыбаков Петар Гекторович
2024 Air Force One упал Родинов

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1966 Набираемся смелости Скальперы телефильм
1966 Семь часов пятнадцать минут Томика телефильм
1968 Марафонцы Сериал; 1 серия
1969 Метеор телефильм
1969 Лодка для наследного принца телефильм
1970 Сам человек Телевизионный мини-сериал; 3 серии
1971 Нищие и сыновья Спалатрин для женщин Сериал
1974 Картинка уз картинка Сам Сериал; 1 серия
1974 И магнитофоны Ивица Кицманович Сериал; 7 серий
1975 Песня Мика Ранович Сериал; 6 серий
1976 Республика Ужице Четник-офицер Коста Барац Сериал; 1 серия
1977 Никола Тесла Никола Тесла Сериал; 9 серий
1979 Иван Горан Ковачич Иван Горан Ковачич телефильм
1980 Семь плюс семь Сам Сериал; 1 серия
1982 Непокорень град Сериал; 1 серия
1983 Циклоп Уго Сериал; 4 серии
1986 Поездка в Вучак Крешимир Хорват Сериал; 14 серий
2001 Южная часть Тихого океана Эмиль Де Бек телефильм
2003 Призраки Viktor Schvitkoy Сериал; 1 серия
2005 Поверхность доктор Александр Цирко Сериал; 6 серий
2007 24 Дмитрий Греденко Сериал; 8 серий
2007 Падший Доктор Лукас Грашич Телевизионный мини-сериал
2008 Мой собственный злейший враг Юрий Волкалов Сериал; 2 серии
2009 Место преступления: Майами Alexander Sharova Сериал; 2 серии
2014 Аббатство Даунтон Князь Курагин Сериал; 6 серий
2016 Пять Якоб Марози Телевизионный мини-сериал; 6 серий
2017 Мата Хари Эмиль Гиме Сериал; 2 серии
2017 Черный список доктор Богдан Крылов Сериал; 2 серии
2017 Лучшие вещи Арнольд Холл Сериал; 1 серия
2018–2019 Странный ангел Профессор Филип Месулам Сериал; 12 серий
2020 Ответный удар не остался Сериал; 1 серия
2022 Медленные лошади Николай Катинский Сериал
2022 Старик Старый Сулейман Павлович Сериал

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Группа Премия Результат Примечания
1979 Пульский кинофестиваль Лучший актер Выиграл Браво мастер
1986 Пульский кинофестиваль Лучший актер Выиграл Вечерние колокола
1994 Венецианский кинофестиваль Лучший актер Выиграл Перед дождем
1996 Премия Новой Зеландии в области кино и телевидения Лучший зарубежный исполнитель Выиграл Сломанный английский
2006 Международный кинофестиваль в Монако Лучший актер Выиграл Короткий заказ
2007 Римский кинофестиваль Лучший актер Выиграл Беглые фигуры
2008 Спутниковые награды Лучший актер второго плана номинирован
2008 Круг кинокритиков Ванкувера Лучший актер второго плана в канадском фильме номинирован
2009 Джинн Награды Лучшая роль актера второго плана номинирован
2012 Международный фестиваль средиземноморского кино в Тетуане Лучший актер Выиграл я Ли

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Раде Шербеджия получила македонское гражданство» . бл.рс. 25 мая 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Биография Раде Сербедзии» . Ссылка на фильм . Проверено 03 марта 2021 г. Фамилия иногда транслитерируется «Сербедгия» или «Сербеджия»; родился 27 июля 1946 года в Буницком крае Коренице.
  3. ^ Ван Блариком, Мирьяна (1 февраля 2019 г.). «Международная академия прессы удостоила Раде Сербеджию престижной премии Мэри Пикфорд» . pressacademy.com .
  4. ^ «Раде Шербеджия и Небойша Слиепчевич — лауреаты премии Владимира Назора» . havc.hr. Хорватский аудиовизуальный центр. 29 мая 2019 г.
  5. ^ Николич, Братислав (19 июля 2022 г.). «Шербеджия: Как и Тесла, я горжусь своим сербским происхождением и хорватской родиной» . Портал NOVA (на сербском языке) . Проверено 19 марта 2023 г.
  6. ^ Петров, Сергей (27 декабря 2013 г.). «Раде Шербеджия» . вино.рс.
  7. ^ Гоглер, Мэгги (27 сентября 2017 г.). «Разговор с Раде и Данило Сербедзией» . Взгляд на искусство . Проверено 03 марта 2021 г. Он также выступал в драматическом театре Гавелла и в Хорватском национальном театре в Загребе.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Маккенна, Кристина (26 февраля 1995 г.). «ФИЛЬМЫ: Из пепла разоренной земли: актер Раде Сербеджия покинул родную Югославию, чтобы продолжить карьеру в знаменитом фильме «Перед дождем». Это история, которая отражает его жизнь» . Лос-Анджелес Таймс .
  9. ^ Райнер, Питер (24 февраля 1995 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: Яркий свет на войну на Балканах: «Перед дождем», номинант на «Оскар» за лучший иностранный фильм, представляет собой яркую, хотя в конечном итоге неровную историю о братоубийственном ужасе» . Лос-Анджелес Таймс .
  10. ^ Перейти обратно: а б с д «Сербедзия, Раде» . энциклопедия.hr . Институт лексикографии Мирослава Крлежа.
  11. ^ Перейти обратно: а б Павлич, Ведран (1 июля 2018 г.). «Всемирно известный хорватский актер Раде Шербеджия арестован за вождение в нетрезвом виде» . Total-croatia-news.com .
  12. ^ Горуп, Радмила (2013). После Югославии: культурные пространства исчезнувшей земли . Издательство Стэнфордского университета. п. 124. ИСБН  978-0-80478-734-5 .
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и Црнкович, Гордана П. (2012). Постюгославская литература и кино: пожары, основания, расцвет . A&C Black (Блумсбери). стр. 32–33. ISBN  978-1-44117-177-1 .
  14. ^ Перейти обратно: а б Станкович, Радмила (31 января 2018 г.). «Раде Шербеджия: Люди, которые ненавидят, несчастны» . Журнал «Корд».
  15. ^ «Познакомьтесь с человеком, построившим белградский театр разбитых мечтаний, где жил и умирал югославский идеал» . Журнал Калверта. 27 июня 2019 г.
  16. ^ «68-й Пульский кинофестиваль: Браво Маэстро» . pulafilmfestival.hr . Пульский кинофестиваль.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Раде Шербеджия» . pulafilmfestival.hr . Пульский кинофестиваль.
  18. ^ «Данило Шербеджия отличился в Пуле. Его «Тереза37» признана лучшим фильмом, у него 6 «Золотых арен» . телеграмма.hr . КИТАЙ. 4 сентября 2020 г.
  19. ^ «Улисс – неизбежный культурный факт» . Радио Свободная Европа (на сербско-хорватском языке). 28 июня 2010 г.
  20. ^ «ЗАВЕРШЕНИЕ ТЕАТРАЛЬНОГО ФЕСТИВАЛЯ В ЗАЕЧАРЕ: награда Зорана Радмиловича Шербеджии» . Kurir.rs (на сербском языке). 26 октября 2019 г.
  21. ^ «Раде Шербеджия — лауреат Хорватской театральной премии 2019» . hrvatskodrustvopisaca.hr . Общество хорватских писателей.
  22. ^ «Раде Шербеджия и композитор Петар Обрадович получили премию Орландо» . novilist.hr . Новый список. 25 августа 2020 г.
  23. ^ «Актерский состав/съёмочная группа на сломанном английском» . sonyclassics.com . Классика Sony Pictures.
  24. ^ «Театр Улисс: Основатели» . ulysses.hr .
  25. ^ Эллиотт, Стюарт (19 февраля 2014 г.). «Для Суперкубка, знакомой рекламы и поддержки звезд» . Нью-Йорк Таймс .
  26. ^ Шейлз, Том (26 марта 2001 г.). « Южная часть Тихого океана: спокойно, но благоприятно» . Вашингтон Пост .
  27. ^ Холстон, Ким Р.; Винчестер, Том (2018). Научная фантастика, фэнтези и продолжения, сериалы и ремейки фильмов ужасов: иллюстрированная фильмография, том II (1996–2016) . МакФарланд. стр. 90–91. ISBN  978-1-47662-985-8 .
  28. ^ Такер, Брайан (1 августа 2005 г.). «Съемки сериала NBC «Поверхность» начинаются в Уилмингтоне» . Журнал Авеню.
  29. ^ Хантер, Стивен (5 июня 2008 г.). «Трагедия мальчика, любовь и удача» . Сарасота Геральд-Трибюн .
  30. ^ «Раде Сербеджия номинирована на канадскую кинопремию «Джинн» . Culture.net.hr . Хорватские времена.
  31. ^ «Рыбалка и жалобы на рыбалку» (PDF) . pulafilmfestival.hr . Пульский кинофестиваль. п. 4.
  32. ^ Адамс, Брэдли. «24 Возвращение к шестому сезону — «Источник постоянного разочарования» » . спойлертв.com .
  33. ^ « Актеры из «Поттера» меня сразу узнали » . tportal/Jutarnji список . 19 ноября 2009 г.
  34. ^ Досани, Ришма (30 июня 2018 г.). «Раде Сербеджия из «Аббатства Даунтон» «арестован за вождение в нетрезвом виде» на фоне заявлений, что он «чуть не разбил несколько автомобилей» . Metro.co.uk .
  35. ^ «Дань: Раде Шербеджия» . Международный кинофестиваль в Братиславе.
  36. ^ «Кемаль Монтено посвятил песню «Nije htela» жене известного певца» . Вспышка. 21 февраля 2014 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  37. ^ Дерк, Денис (28 марта 2017 г.). « Скоро появится Декларация об общем языке хорватов, сербов, боснийцев и черногорцев». Вечерний список (на сербско-хорватском языке). Загреб. стр. 6–7. ISSN   0350-5006 . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 5 июня 2019 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с Бобанович, Паула (20 декабря 2013 г.). «Они с первого мгновения знали, что предназначены друг другу судьбой» . 24sata.hr (на хорватском языке).
  39. ^ «Ленка Удовички: Чтобы Раде добилась успеха в Голливуде, я пожертвовала своей карьерой» (на хорватском языке). 18 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. Проверено 02 января 2020 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б с Йованка Симич (4 января 2011 г.). «Раде Шербеджия: Я скучаю по всему, что у нас там есть» (на хорватском языке) . Проверено 24 октября 2014 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с "Време 1064 - Интервью - Раде Сербедзи: Я всех простил" . Еженедельное время . 25 мая 2011 г.
  42. ^ «Б. Катич: Кто стрелял в Шербеджию?» . Б92 . 3 августа 2013 г.
  43. ^ "Архив САМ № 1 - : САМ 17.12.95 - Интервью: Раде Сербедзия, актер в эмиграции" . yurope.com .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Раде Шербеджия .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rade_Šerbedžija&oldid=1223632766"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 985fa48c533c64574d10064e546cce1f__1715589420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/1f/985fa48c533c64574d10064e546cce1f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rade Šerbedžija - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)