Стив Кауфманн

Стив Кауфманн
Стив Кауфманн
	Купец в 2020 году
Персональная информация
Рожденный	8 октября 1945 г. (78 лет) ; Швеция
Национальность	Канадский
Дети	Эрик ; Отметка ;
Информация о YouTube
Канал	@Thelinguist ;
Годы активности	2007 – настоящее время
Подписчики	1,11 миллиона ; (май 2024 г.)

Стив Кауфманн (родился 8 октября 1945 г.) ^{[ а ]} — канадский полиглот и интернет-личность, известный своим контентом по изучению языков на YouTube и своей онлайн-платформой для изучения языков, соучредителем которой он является.

Фон

Кауфманн родился в Швеции в 1945 году в еврейской семье из Простеёва в Чехословакии , ныне Чешская Республика . Его родители говорили на чешском и немецком языках . Он вырос в Монреале , Канада , после того, как он и его семья переехали туда в 1951 году, когда ему было пять лет. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

В июне 1962 года Кауфманн оставил свою строительную работу и начал работать на борту немецкого парохода в обмен на проезд в Европу. После недели в Лондоне он посетил Бельгию , затем провел год в Гренобле , Франция . ^{[ 4 ]} Он изучал политику в Institut d'études politiques (Институт политических исследований, широко известный как Sciences Po ) и изучал французский язык в Париже . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Он путешествовал автостопом по Европе, приобретая базовые языковые навыки в Испании , Италии и Германии . ^{[ 4 ]} Затем он поступил на дипломатическую службу Канады , где в 1969 году начал изучать китайский язык в Гонконге на постоянной основе и, как утверждается, стал свободно говорить на нем в течение года. ^{[ сомнительно – обсудить ]}^{[ 4 ]} его повторно направили в посольство Канады в Токио Когда в начале 1970-х , он выучил японский язык . ^{[ 8 ]}

После своей должности торгового комиссара он использовал свои языковые способности в коммерческой торговле. ^{[ 9 ]} прожил в Японии девять лет. ^{[ 10 ]} Со временем он выучил больше языков, в основном в более позднем возрасте. ^{[ 8 ]}

Вместе со своим сыном Марком Стив в 2007 году стал соучредителем платформы для изучения языков. ^{[ 11 ]}

Текущая работа

«Лучший способ выучить язык — это массово его усваивать, слушая и читая. Слушание и чтение очень эффективны. Если вы умеете читать книги, вы знаете язык. Чтобы изучить язык, требуется много времени и усилий. много взаимодействовать с ним — и большую часть этого времени нужно проводить самостоятельно. Я думаю, что лучше работать над пониманием и словарным запасом, не испытывая давления при воспроизведении языка (путем разговора)».

—Кауфманн об изучении языка ^{[ 12 ]}

Кауфманн появляется на конференциях, чтобы рассказать о своих методах и способностях изучения языка . У него также есть каналы в социальных сетях , где он обсуждает изучение языка, ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} прежде всего для помощи учащимся. ^{[ 12 ]}^{[ 15 ]}

Он был одним из основателей Североамериканского симпозиума полиглотов. ^{[ 12 ]} Он путешествует, чтобы изучать языки, и давал интервью на родных языках на телевидении и на YouTube, в том числе на китайском (как мандаринском, так и кантонском диалекте ), русском и украинском языках . ^{[ 16 ]} Он был постоянным автором статей для Huffington Post . ^{[ 17 ]}

Изучение языка

Кауфманн посвятил изучению языков более 50 лет. ^{[ 18 ]} Он выступает за полное погружение в процесс обучения. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Он уделяет большое внимание усвоению языка путем чтения текстов и не беспокоится о незнакомых словах, полагая, что они усваиваются постепенно посредством многократного чтения. Хотя он поддерживает использование таких методов, как карточки, для запоминания сложных слов, большую часть своего учебного времени он проводит, слушая носителей языка и читая. Он особенно любит читать книги по истории страны или региона изучаемого языка, написанные на этом языке. ^{[ 3 ]} Он предпочитает не иметь фиксированного графика обучения и любит слушать контент на целевых языках, одновременно выполняя другие задачи. ^{[ 21 ]} Он считает, что возраст не мешает изучению нового языка и что пожилые люди могут изучать языки так же хорошо, как молодые. ^{[ 22 ]} Он считает, что ошибки являются естественной частью процесса обучения и что людей можно считать бегло говорящими, несмотря на ошибки. ^{[ 3 ]}

Кауфманн начал изучать русский, свой девятый язык, когда ему было 60 лет. ^{[ 8 ]} По состоянию на 2024 год он понимает 20 языков, хотя его способность говорить и писать на них на высоком профессиональном уровне значительно различается. Он сказал, что редко пишет на этих языках и что говорить на языках, которыми он какое-то время не пользовался, может быть поначалу сложно. ^{[ 3 ]}

По состоянию на май 2023 года Кауфманн в разной степени говорит на этих языках:

Он также немного выучил греческий и турецкий языки и в настоящее время изучает арабский и персидский языки . ^{[ 23 ]} В 2024 году он заявил, что после изучения турецкого языка сосредоточится на арабском и персидском языках, будет слушать арабские сериалы и новости Аль-Джазиры , а также читать книги по истории арабского языка и Персии. ^{[ 3 ]}

Выдающийся ученый в области изучения языков Стивен Крашен изучил подход Кауфмана к обучению и подходы других полиглотов, таких как Като Ломб . Крашен утверждает, что успех Кауфмана и других полиглотов является независимой поддержкой его собственных идей по изучению второго языка , и рассматривает подход Кауфмана как модель для других изучающих язык. Он похвалил Кауфмана как « действительно хорошего, без вопросов» и назвал его «моим языковым терапевтом, который помогает мне». ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Личная жизнь

Стив Кауфманн — отец политолога Эрика Кауфмана и хоккеиста Марка Кауфмана .

Примечания

↑ В одном из своих видеороликов на YouTube Кауфманн заявляет, что 8 октября — его день рождения. ^{[ 26 ]} В книге «Лингвист: личное руководство по изучению языков » он утверждает, что родился в 1945 году. ^{[ 4 ]}^: 9, 111

Ссылки

^ «О @Thelinguist» . Ютуб .
^ «Изучение немецкого языка – как я это делал» . Ютуб. 22 января 2012 года . Проверено 27 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Как выучить любой язык» . Ютуб. 20 августа 2020 г. . Проверено 25 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Кауфманн, Стив (2003). Лингвист: Личное руководство по изучению языка (PDF) . Западный Ванкувер: Институт лингвистов. ISBN 0-9733394-0-3 . Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2011 г.
^ Джеффс, Анджела (5 июля 2008 г.). «Лингвистика и лесной ударный аккорд» . Джапан Таймс . Проверено 24 августа 2020 г.
^ «Стив Кауфманн» . Лангфест . Монреаль . Проверено 24 августа 2020 г.
^ «У этих полиглотов есть советы, как выучить столько языков, сколько захотите» . ВБУР (радиостанция). 17 июля 2018 г. Проверено 24 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бетрос, Крис (1 июля 2008 г.). «Никогда не поздно выучить язык» . Япония сегодня . Проверено 24 августа 2008 г.
^ «История LingQ» . Техасский университет в Остине: Техасский языковой центр . Проверено 24 августа 2020 г.
^ «Как выучить любой язык — интервью с легендарным полиглотом Стивом Кауфманном» . Ютуб . 20 августа 2020 г.
^ Внутри, электронное обучение (14 сентября 2022 г.). «Приложение для изучения языков LingQ отмечает 20-летний юбилей» . Электронное обучениеInside News . Проверено 10 января 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шварц, Сьюзен (23 июля 2016 г.). «Люди, говорящие на многих языках или желающие собраться в Монреале на симпозиум полиглотов» . Монреальский вестник . Проверено 24 августа 2020 г.
^ Браун, Эйлин (7 сентября 2018 г.). «Почему у людей старше 60 лет нет каналов на YouTube» . ЗДНеТ . Проверено 24 августа 2020 г.
^ «Где все «старшие» ютуберы» . НРС Здравоохранение . 9 ноября 2018 года . Проверено 24 августа 2020 г.
^ Тернер, Джаред (29 июля 2019 г.). «Интервью Стивена Кауфмана «Лингвисту»» . Вы можете выучить китайский . Проверено 24 августа 2020 г.
^ "Стив Кауфман гость программы Эхо Украины" . YouTube (TV interview) (в Russian). May 27, 2019 . Retrieved August 24, 2020 .
^ Кауфманн, Стив (16 ноября 2016 г.). «Самая большая ошибка, которую совершают изучающие язык» . Проверено 24 августа 2020 г.
^ Ташканди, Хала (18 мая 2020 г.). «Изучение языка во время карантина: с чего и как начать» . Арабские новости . Проверено 24 августа 2020 г.
^ Литтл, Оливер (2 октября 2018 г.). «20 языков, недостаточно! Полиглот добавил каталанский в свое резюме» . Каталонские новости . Барселона . Проверено 24 августа 2020 г.
^ «Полиглот Стив Кауфманн, говорящий на 20 языках: «Я хочу выучить каталанский из любопытства»)» . AVI Point (на каталонском языке). 12 октября 2019 г. . Проверено 24 августа 2020 г.
^ «Интервью Ноэля ван Влита с полиглотом Стивом Кауфманном» . Умный изучающий язык . 17 августа 2019 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
^ Кауфманн, Стивен (2 марта 2016 г.). «Ты слишком стар, чтобы учить язык?» . Хаффингтон Пост . Проверено 24 августа 2020 г.
^ «На скольких языках я говорю?» . Ютуб . 12 апреля 2018 г.
^ Сессия 7B: Доктор Стивен Крашен – Секреты гиперполиглотов . Ютуб . 10 июня 2019 г. Событие происходит в 25:38.
^ Стивен Крашен об изучении языка в сообществе полиглотов . Ютуб . 26 октября 2017 г. Событие происходит в 21:51.
^ ИИ и изучение языков . Ютуб . 12 октября 2022. Начало в 00:30. Архивировано из оригинала 12 октября 2022 года. Прежде всего, должен сказать, что восьмого октября у меня был день рождения…

[dob-2] В одном из своих видеороликов на YouTube Кауфманн заявляет, что 8 октября — его день рождения. ^{[ 26 ]} В книге «Лингвист: личное руководство по изучению языков » он утверждает, что родился в 1945 году. ^{[ 4 ]}^: 9, 111

[YouTubeStatsSteve_Kaufmann-1] «О @Thelinguist» . Ютуб .

[3] «Изучение немецкого языка – как я это делал» . Ютуб. 22 января 2012 года . Проверено 27 августа 2020 г.

[interview-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Как выучить любой язык» . Ютуб. 20 августа 2020 г. . Проверено 25 августа 2020 г.

[Kaufmann-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Кауфманн, Стив (2003). Лингвист: Личное руководство по изучению языка (PDF) . Западный Ванкувер: Институт лингвистов. ISBN 0-9733394-0-3 . Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2011 г.

[Jeffs-6] Джеффс, Анджела (5 июля 2008 г.). «Лингвистика и лесной ударный аккорд» . Джапан Таймс . Проверено 24 августа 2020 г.

[Steve_Kaufmann_LangFest-7] «Стив Кауфманн» . Лангфест . Монреаль . Проверено 24 августа 2020 г.

[WBUR-8] «У этих полиглотов есть советы, как выучить столько языков, сколько захотите» . ВБУР (радиостанция). 17 июля 2018 г. Проверено 24 августа 2020 г.

[Betros-9] Jump up to: ^а ^б ^с Бетрос, Крис (1 июля 2008 г.). «Никогда не поздно выучить язык» . Япония сегодня . Проверено 24 августа 2008 г.

[LingQ-10] «История LingQ» . Техасский университет в Остине: Техасский языковой центр . Проверено 24 августа 2020 г.

[11] «Как выучить любой язык — интервью с легендарным полиглотом Стивом Кауфманном» . Ютуб . 20 августа 2020 г.

[12] Внутри, электронное обучение (14 сентября 2022 г.). «Приложение для изучения языков LingQ отмечает 20-летний юбилей» . Электронное обучениеInside News . Проверено 10 января 2024 г.

[Schwartz-13] Jump up to: ^а ^б ^с Шварц, Сьюзен (23 июля 2016 г.). «Люди, говорящие на многих языках или желающие собраться в Монреале на симпозиум полиглотов» . Монреальский вестник . Проверено 24 августа 2020 г.

[Brown-14] Браун, Эйлин (7 сентября 2018 г.). «Почему у людей старше 60 лет нет каналов на YouTube» . ЗДНеТ . Проверено 24 августа 2020 г.

[Where-15] «Где все «старшие» ютуберы» . НРС Здравоохранение . 9 ноября 2018 года . Проверено 24 августа 2020 г.

[Turner-16] Тернер, Джаред (29 июля 2019 г.). «Интервью Стивена Кауфмана «Лингвисту»» . Вы можете выучить китайский . Проверено 24 августа 2020 г.

[Ukrainian-17] "Стив Кауфман гость программы Эхо Украины" . YouTube (TV interview) (в Russian). May 27, 2019 . Retrieved August 24, 2020 .

[Mistake-18] Кауфманн, Стив (16 ноября 2016 г.). «Самая большая ошибка, которую совершают изучающие язык» . Проверено 24 августа 2020 г.

[Tashkandi-19] Ташканди, Хала (18 мая 2020 г.). «Изучение языка во время карантина: с чего и как начать» . Арабские новости . Проверено 24 августа 2020 г.

[Little-20] Литтл, Оливер (2 октября 2018 г.). «20 языков, недостаточно! Полиглот добавил каталанский в свое резюме» . Каталонские новости . Барселона . Проверено 24 августа 2020 г.

[poliglot-21] «Полиглот Стив Кауфманн, говорящий на 20 языках: «Я хочу выучить каталанский из любопытства»)» . AVI Point (на каталонском языке). 12 октября 2019 г. . Проверено 24 августа 2020 г.

[SmartLanguageLearner-22] «Интервью Ноэля ван Влита с полиглотом Стивом Кауфманном» . Умный изучающий язык . 17 августа 2019 года . Проверено 22 февраля 2022 г.

[too_old-23] Кауфманн, Стивен (2 марта 2016 г.). «Ты слишком стар, чтобы учить язык?» . Хаффингтон Пост . Проверено 24 августа 2020 г.

[24] «На скольких языках я говорю?» . Ютуб . 12 апреля 2018 г.

[25] Сессия 7B: Доктор Стивен Крашен – Секреты гиперполиглотов . Ютуб . 10 июня 2019 г. Событие происходит в 25:38.

[26] Стивен Крашен об изучении языка в сообществе полиглотов . Ютуб . 26 октября 2017 г. Событие происходит в 21:51.

[27] ИИ и изучение языков . Ютуб . 12 октября 2022. Начало в 00:30. Архивировано из оригинала 12 октября 2022 года. Прежде всего, должен сказать, что восьмого октября у меня был день рождения…

[ 1 ]

[ а ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]