Jump to content

Дайсуке Джиген

Дайсуке Джиген
Люпен III персонаж
Джиген, нарисованный Monkey Punch
Первое появление Люпен III, глава 7: «Волшебник», 9 ноября 1967 г. ( Weekly Manga Action )
Создано Обезьяний пунш
На фото Куни Танака (1974) [ номер 1 ]
Тецудзи Тамаяма (2014–23) [ номер 2 ]
Озвучивает (японский)
Другой:
Озвучивает (английский)
Другой:
Информация во вселенной
Псевдоним Дэн Данн [ номер 13 ]
Джефф [ номер 14 ]
Занятие Вор
гангстер
Шпион
Оружие Смит и Вессон Модель 19
Национальность японский [ 1 ]

Дайсуке Джиген ( яп . 次元 大介 , Хепберн : Джиген Дайсуке ) — вымышленный персонаж, созданный Monkey Punch его манги для Lupin III , которая дебютировала в Weekly Manga Action 10 августа 1967 года. Джиген — стрелок , адъютант и лучший друг Арсена Люпена III . Вместе с коллегой Гоэмоном Исикавой XIII он присоединяется к Люпину в поисках богатств, обычно добытых путем кражи. Путешествуя по всему миру, Джиген прославился как стрелок, обладающий невероятной скоростью и точностью.

Создание и концепция

[ редактировать ]

Согласно Monkey Punch, Джиген был создан как американский гангстер, выросший в Нью-Йорке, на основе актера Джеймса Коберна , особенно его роли в «Великолепной семерке» . [ 2 ] [ 3 ] Когда сериал был адаптирован в анимацию, роль исполнил Киёси Кобаяши , актер озвучивания, ответственный за дублирование многих ролей Коберна на японский язык. [ 4 ] Имя персонажа происходит от любви Манки Панча к слову «измерение», которое с японского переводится как «дзиген». В интервью Mainichi Shimbun он заявил, что это имя является искажением японской фразы «джиген дайсуки» ( 次元大好き , «Я люблю измерения» ) . [ 5 ]

Джиген — правая рука и снайпер мастера вора Арсена Люпена III. Он может выполнить быстрое вытягивание за 0,3 секунды, обеспечивая точность, граничащую со сверхчеловеческой. Он с легкостью может стрелять по тарелочкам из пистолета, взорвать ракету до того, как она попадет, нацелившись на боеголовку, и отразить еще одну пулю, выпустив ее в полете.

Джиген, известный своей фирменной широкополой шляпой -федорой, надвинутой на глаза, и короткой бородкой -занавеской на подбородке , является хитрым выстрелом. Подбрасывание большого объекта в воздух выстрелом и использование его для удара врага или стрельба по нависающим декоративным объектам, таким как люстра, чтобы сбросить и затруднить группу, — это лишь две из его многочисленных несмертельных тактик. Во втором аниме-сериале неканоническая история подразумевает, что он использует выемку на шляпе для прицеливания; на самом деле он может точно стрелять и без шляпы, и делал это несколько раз.

Мастер владения разнообразным огнестрельным оружием, в арсенале Джигена есть револьверы, пулеметы, снайперские винтовки и даже противотанковое ружье ПТРС . Его любимым ношением является боевой револьвер Smith & Wesson Model 19, который обычно заправляется за штаны или в тканевой кобуре на ремне. Он предпочитает Модель 19 из-за ее останавливающей способности и надежности против пропусков зажигания. Без оружия он чувствует себя совсем не своим: в «Заговоре Фума» изображен обезоруженный Джиген, инстинктивно целящийся пустой рукой.

Личность

[ редактировать ]

В оригинальной манге Джиген не всегда находится рядом с Люпином, а скрывается на заднем плане, пока не понадобится. Однако в аниме-сериале Джиген показан чрезвычайно преданным Люпину и готовым в любое время стать партнером для конкретного ограбления.

Джиген известен своим вспыльчивым характером; И враг, и друг в равной степени стали жертвами его потребности отвечать насилием за оскорбление. И Люпин, и Гоэмон подверглись его ударам в ответ на их откровенную или комичную критику.

Несмотря на грубый вид Джигена, он обладает ироничным чувством юмора и искренне любит участвовать в каждом приключении со своими партнерами. Он, безусловно, более прагматичен в группе, с циничной жилкой, основанной на неудачных романах (его удача с женщинами становится все хуже и хуже, любовные интересы часто предают его или умирают). Он всегда не доверяет Фудзико Майн и раздражается, когда Люпин соглашается с одним из ее планов. Среди группы Люпина Джиген меньше всего боится лишить человека жизни. Хотя он считает убийство женщин и детей табу, он готов подавлять любой возраст и пол, представляющий угрозу для жизни, как, например, Линда в Части 2 Эпизода 26.

В то время как Люпин и Гоэмон обладают уникальными портновскими вкусами, Джиген — это чистая основа. Его типичный гардероб - темно-серый, темно-зеленый или черный деловой костюм, а также белая или голубая классическая рубашка, черный галстук и вездесущая темно-серая или черная широкополая шляпа-федора; шляпа считается его самым ценным имуществом, не считая оружия. В третьем аниме-сериале одежда Джигена более светлая, а его лента на шляпе имеет заштрихованный или сетчатый узор (аналогично оригинальной интерпретации персонажа в манге); однако черный цвет чаще всего применяется для продукции OVA и телепередач. Густые волосы Джигена обычно доходят до воротника и подстрижены неравномерно. Его борода-завеса на подбородке варьируется от дюйма до трех дюймов в длину и тоже непослушна. В нескольких эпизодах аниме время от времени используется трюк, когда шляпа персонажа надвинута вперед так, что видна только нижняя половина его лица, или, если он без шляпы, его волосы закрывают верхнюю часть лица и глаза. Однако такие эпизоды редки; и лицо Джигена ясно показано в шляпе или без нее в большинстве анимационных изображений.

Джиген - «старший брат» группы и часто служит голосом разума для импульсивности Люпина, как он должен делать из-за своей дружбы с Люпином, а также из-за чистого профессионализма. Однако он уже давно смирился с необходимостью идти на поводу у самых безумных планов. Джиген, как и остальные члены банды Люпина, отлично маскируется и может управлять практически любым моторизованным транспортным средством. Он также является сильным противником в рукопашном бою, способным одним ударом нокаутировать нападающего.

Хотя его расовое происхождение может быть под вопросом, Джиген одно время был знаменитым телохранителем и убийцей многих американских преступных группировок. Из нескольких историй о его прошлом самой популярной является история о том, что он был американским гангстером, который в бегах переехал в Японию; там он принял японскую личность и имя («Дзиген» - общепринятое японское слово, означающее «измерение», а не имя). По словам Люпина, хобби Джигена ограничены из-за того, что он предпочитает сидеть дома. Когда он выходит куда-то, он обычно посещает тренировку по стрельбе, посещает любимый бар, играет в покер, участвует в боксерском поединке или ест в ресторане, напоминающем ресторанчик . У него также есть слабость к спагетти-вестернам, безделью, классической музыке (кроме эпизодов 79 и 89 части 2) и сытной американской еде.

Самое очевидное времяпрепровождение Джигена — курение; почти не бывает случая, чтобы его не видели с сигаретой, обычно согнутой в разных направлениях. Его любимыми брендами были Pall Mall Filter Longs или Marlboro Red . Его также иногда можно увидеть курящим трубку из шиповника. Кроме того, Джиген любит пить скотч, бурбон, водку, пиво и иногда марочные вина; у него «тяжеловесовская» устойчивость к интоксикациям.

The Tokyo Pop выпускает оригинальную мангу о Люпине в предисловии отмечает, что внешность и темперамент Джигена основаны на актере Джеймсе Коберне, особенно на роли Коберна Бритта в «Великолепной семерке» . Это было подтверждено Monkey Punch во время интервью на аниме-конвенции в Далласе, штат Техас, в 2003 году. В телевизионном документальном фильме, посвященном истории манги, Манки Панч заявил, что он основал отношения Джигена и Люпена на совместной работе Алена Делона и Чарльза Бронсона в фильме 1968 года « Прощайте, друзья» . [ нужна ссылка ]

ДОПОЛНЕНИЕ: В выпуске аниме-сериала «Люпин Ноль» от TMS Entertainment в 2023 году указано, что Люпин и Джиген были детьми вместе в середине 1960-х годов в Японии, причем Джиген имел доступ к оружию и хорошо развитую меткую стрельбу. Считается ли этот сериал каноном, пока неизвестно.

Появления

[ редактировать ]

Джиген впервые появился в главе 7 манги «Маг» ( 魔術師 , Мадзюцуши ), в которой он и его партнер Люпин встречают человека по имени Пикал, которого они должны победить. В конце концов, судьба Пикала остается неоднозначной, как только Люпину удается воспроизвести против него один из своих магических трюков. [ 6 ]

Джиген в «Драконе судьбы»

В аниме-сериале Джиген — опытный стрелок, который предположительно может выстрелить за 0,3 секунды из своего Smith & Wesson Model 19 . [ 7 ] Хотя его любимое оружие — M19, он владеет различными видами огнестрельного оружия. [ 8 ]

Живое действие

[ редактировать ]

Персонаж сыграл Куни Танака в японском игровом фильме 1974 года «Люпен III: Странная психокинетическая стратегия» . роль В художественном фильме 2014 года Тэцудзи Тамаяма . сыграл [ 9 ] Тамаяма повторил эту роль в дополнительном фильме 2023 года, названном в честь персонажа . [ 10 ]

Актеры озвучивания

[ редактировать ]

Дайсуке Джиген был впервые озвучен Киёси Кобаяши в обеих версиях пилотного фильма 1969 года по первому аниме . [ 11 ] и он продолжал озвучивать персонажа более пятидесяти лет. 7 сентября 2021 года представитель Кобаяши объявил о своем уходе с этой должности; [ 12 ] Кобаяши был последним оставшимся участником оригинального озвучивания франшизы. В шестой части было показано последнее выступление Кобаяши в первом эпизоде, а Акио Оцука взял на себя роль до конца сериала. [ 13 ] в Люпин Зеро» приквеле сериала ONA « Джиген — голос Сюнсуке Такеучи . [ 14 ]

До выхода на пенсию единственное отсутствие Кобаяши в роли Джигена было в оригинальном анимационном видео 1987 года «Заговор Фума» . Ссылаясь на проблемы с бюджетом, TMS отказалась использовать обычный голосовой состав; [ 15 ] Бандзё Гинга Вместо этого Джигена в фильме озвучил .

Английский актер озвучивания Дайсуке Джигена в Тохо дубляже 1979 года «Тайна Мамо» (в котором персонаж был переименован в «Дэн Данн») не упоминался, но обычно его называют Клиффом Харрингтоном . [ 16 ] Стив Булен озвучил персонажа в нескольких дубляжах, выпущенных Streamline Pictures . [ 16 ] Шон П. О'Коннелл (1995, AnimEigo ). Эрик Мейерс (1996, манга, Великобритания ). Джон Снайдер (2000, Animaze / Манга ). Кристофер Сабат озвучил персонажа в дубляже Funimation Entertainment нескольких телешоу и театральных фильмов в период с 2002 по 2005 год, а также в дубляже 2013 года « Женщина по имени Фудзико Майн» . [ 17 ] Ричард Эпкар озвучил Джигена в дубляже Phuuz для Pioneer/Geneon , выпущенного второго аниме в период с 2003 по 2006 год, и повторяет роль в от Discotek Media. дубляжах пятого и шестого аниме [ 18 ] а также несколько фильмов и специальных выпусков. Дэн Уорен озвучил Джигена в Bang Zoom! Развлекательный и двух его продолжений , выпущенного Discotek в 2015 году дубляж фильма «Надгробие Джигена» .

Джиген упоминался в других аниме и манге, таких как Excel Saga . [ 19 ] Историк аниме Карл Хорн охарактеризовал Джигена как «воплощение крутости». [ 19 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Мир Люпена Третья СЕТЬ» (на японском языке). Источник: 20 апреля 2012 г.
  2. ^ «Манга-мания» (20). Издательство манги . Март 1995 г.: 6–9. ISSN   0968-9575 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  3. ^ Люпен Третий Dead or Alive – Интервью с Monkey Punch (DVD). Анимация . Событие происходит в 6:30.
  4. ^ «Люпен Третий DVD-сборник» (24 февраля 2015 г.: 28). {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  5. ^ «Вечером жизнь становится веселой: художник манги Monkey Punch» (на японском языке) , дата обращения 2 апреля 2017 г.
  6. ^ «Люпен Третий DVD-сборник» (24 февраля 2015 г.: 15). {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  7. ^ «Люпен Третий DVD-сборник» (24 февраля 2015 г.): 1. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  8. ^ «Люпен Третий DVD-сборник» (24 февраля 2015 г.: 22). {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  9. ^ «Люпин III летом 2014 года получит игровой фильм с Шуном Огури в главной роли» . Сеть новостей аниме . 26 ноября 2013 года . Проверено 29 января 2017 г.
  10. ^ «Персонаж Люпина III Джиген получит новый игровой фильм 13 октября» . Сеть новостей аниме . 15 октября 2023 г. Проверено 15 октября 2023 г.
  11. ^ Рид Нельсон. Люпен Третий. Полный первый телесериал (Диск 4) (DVD). Дискотек Медиа .
  12. ^ Спаркс, Ли. «Киёси Кобаяши уходит на пенсию в 88 лет» . Люпин Центральный . Проверено 7 сентября 2021 г.
  13. ^ Комацу, Микикадзу. «Акио Оцука вновь озвучивает Дайсуке Джигена в «Люпине Третьем, ЧАСТЬ 6»» . Кранчиролл . Проверено 11 сентября 2021 г.
  14. ^ Матео, Алекс (18 ноября 2022 г.). «В аниме Lupin Zero Net Тасуку Хатанака играет Люпина, Сюнсуке Такеучи — Джигена» . Сеть новостей аниме . Проверено 18 ноября 2022 г.
  15. ^ «Итак, какое аниме «Люпен-третий» вам стоит посмотреть следующим?» . Отаку США . Суверенные СМИ . Проверено 28 января 2017 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б История Мамо на английском языке . Тайна Мамо . Дискотек Медиа . 2022.
  17. ^ «Funimation раскрывает дубляж для Fujiko Mine, Eureka 7 AO, Michiko и Hatchin Anime» . Сеть новостей аниме . 16 мая 2013 года . Проверено 29 января 2017 г.
  18. ^ «Discotek лицензирует Lupin III: Часть IV для выпуска 2017 года с английским дубляжом» . Сеть новостей аниме . 1 ноября 2016 г. Проверено 29 января 2017 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Эксель Сага . Том. 5. Виз Медиа . 4 февраля 2004 г. с. 202. ИСБН  1-59116-136-3 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d26385975c17fdb3ac5822166a395b22__1726177080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/22/d26385975c17fdb3ac5822166a395b22.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Daisuke Jigen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)