Jump to content

Люпен Третий: Женщина по имени Фудзико Мине

Люпен Третий: Женщина по имени Фудзико Мине
Североамериканский набор Blu-ray от Funimation
ЛЮПИН Третий (Люпен Третий )~Женщина по имени Фудзико Мине~
( Рупан за Саадо ~ Мине Фудзико Ю Онне ~ )
Жанр
Аниме телесериал
Режиссер Ваш, Ямамото
Продюсер: Наоки Иваса
Тосио Накатани
Ю Киёзоно
Написал Мари Окада
Музыка Наруёси Кикучи
Студия ТМС/По10тиал
Лицензия:
Оригинальная сеть Ниппон ТВ
Оригинальный запуск 4 апреля 2012 г. - 27 июня 2012 г.
Эпизоды 13 ( Список серий )
Аниме фильм
Надгробие Джигена
Режиссер Такеши Койке
Продюсер: Ю Киёзоно
Написал Юя Такахаши
Музыка Джеймс Симодзи
Студия Телекоммуникационный анимационный фильм
Лицензия:
Выпущенный 21 июня 2014 г.
Время выполнения 51 минута
Аниме фильм
Спрей с кровью Гоэмона
Режиссер Такеши Койке
Продюсер: Ю Киёзоно
Написал Юя Такахаши
Музыка Джеймс Симодзи
Студия Телекоммуникационный анимационный фильм
Лицензия:
Выпущенный 4 февраля 2017 г.
Время выполнения 54 минуты
Аниме фильм
Ложь Фудзико
Режиссер Такеши Койке
Продюсер: Ю Киёзоно
Написал Юя Такахаши
Музыка Джеймс Симодзи
Студия Телекоммуникационный анимационный фильм
Лицензия:
Выпущенный 31 мая 2019 г.
Время выполнения 57 минут
икона Портал аниме и манги

Люпен Третий: Женщина по имени Фудзико Мине ( яп .: ЛЮПИН Третий (Люпен Третий ) ~峰不二子という女~ , Hepburn : Rupan za Saado ~Mine Fujiko to Iu Onna~ ) — японский аниме- телесериал, созданный компанией TMS Entertainment . Часть «Люпен III» франшизы и четвертая аниме-телевизионная адаптация «Люпен III» манги , созданной Monkey Punch . Режиссер Сайо Ямамото , он транслировался по Nippon TV с апреля по июнь 2012 года. В нем основное внимание уделяется героине франшизы, Фудзико Мине сталкивается с остальными актерами Люпина III , которая проходит различные миссии и впервые . В отличие от трех предыдущих телевизионных аниме франшизы, «Женщина по имени Фудзико Майн» более сексуально ориентирована, чтобы передать «чувственность», присутствующую в оригинальной манге, а также более мрачная и серьезная. Это также единственная часть франшизы, снятая женщиной, и первая, в которой Люпен III не является главным героем.

VAP выпустила аниме для домашнего видео в бокс-сетах из четырех дисков DVD и Blu-ray в сентябре 2012 года. Funimation одновременно транслировала сериал с английскими субтитрами на своем веб-сайте и в Нико Нико для североамериканской аудитории, пока он транслировался в Японии. В августе 2013 года они выпустили The Woman Called Fujiko Mine в наборах Blu-ray и Blu-ray/DVD, включая англоязычный дубляж. Manga Entertainment выпустила аналогичный набор в Великобритании в сентябре, тогда как Hanabee выпустила его в Австралазии в двух частях: в октябре и ноябре 2013 года.

Женщина по имени Фудзико Мине получила в целом положительные отзывы критиков. Он выиграл премию New Face Award на 16-м Японском фестивале медиаискусств в 2012 году.

Предыстория и производство

[ редактировать ]

В апреле 2011 года сообщалось, что «Люпен III» . осенью на Nippon TV выйдет новый мультсериал [ 2 ] Однако затем Nippon TV заявила, что этот проект представляет собой всего лишь телешоу ( «Печать крови – Вечная русалка» , вышедший в эфир в декабре), а не сериал. [ 3 ] В 2012 году Toho Cinemas объявила, что рекламный ролик «нового телесериала, премьера которого состоится в апреле», будет показан на мероприятии, посвященном 40-летию Люпена, 18 марта. [ 4 ] Люпен Третий: Женщина по имени Фудзико Мине была анонсирована неделю спустя как сериал из тринадцати серий. [ 5 ] Сериал был частью 40-летия мультсериала Люпина и 45-летия оригинальной манги. [ 6 ]

Режиссером сериала стал Сайо Ямамото, которому был предоставлен полный творческий контроль. Ямамото хотел использовать оригинальную мангу «Люпен III» и ее взрослые темы в качестве основы для сериала. [ 6 ] Такеши Койке был дизайнером персонажей и режиссером анимации, и Ямамото попросил его использовать оригинальные дизайны персонажей манги в качестве отправной точки. [ 5 ] [ 6 ] Визуальный подход к сериалу сравнивают с Valkyria Chronicles . [ 7 ]

Мари Окада была главным сценаристом сериала. [ 5 ] хотя Ицуко Миёси (эп. 2), Дай Сато (эп. 3, 7, 10), [ 8 ] Синсуке Ониши (эп. 5) и Дзюнджи Нисимура (эп. 8) выступили сценаристами эпизодов. Сообщалось, что сериал будет отражать «чувственность», присутствовавшую в оригинальной манге «Люпин III» от Monkey Punch , в ее «смелой интерпретации» франшизы. [ 5 ] Рекламный видеоролик, впервые показанный в Toho Cinemas, начал транслироваться TMS Entertainment на YouTube 26 марта. [ 9 ]

Музыка «Люпен Третий: Женщина по имени Фудзико Майн» была написана Наруёси Кикучи, лидером группы Date Course Pentagon Royal Garden. [ 8 ] Музыкальным продюсером выступил Шиничиро Ватанабэ , известный как режиссер «Ковбой Бибоп» и «Самурай Чамплу» , а также несколько раз сотрудничавший с Ямамото в прошлом. [ 10 ]

Голосовой состав

[ редактировать ]
Характер японский Английский [ 11 ]
Фудзико Майн Миюки Савасиро Мишель Рафф
Люпен III Каничи Курита Сонни Стрейт
Дайсуке Джиген Киёси Кобаяши Кристофер Сабат
Гоэмон Исикава XIII Дайсуке Намикава Майк МакФарланд
Инспектор Коичи Зенигата Коити Ямадера Ричард Эпкар
Лейтенант Оскар Юки Кадзи Джош Грелль
Граф Луис Ю. Алмейда Кандзи Фурутачи Билл Дженкинс
Голова совы Кацуми Чо Кент Уильямс
Доктор Фриц Кайзер Бинбин Такаока Джерри Рассел
Аиша Санаэ Кобаяши Стефани Ше

Выпускать

[ редактировать ]

Сериал транслировался в тринадцати эпизодах на Nippon TV с 4 апреля по 27 июня 2012 года. Вступительная музыкальная тема - «New Wuthering Heights» ( 新・嵐が丘 , Shin Arashi ga Oka ) Наруёси Кикучи и Пепе Торменто Азукарар с участием. Итико Хасимото (читает вступительный монолог на японском языке, Мишель Рафф читает вступительный монолог на английском языке), а финальная тема - «Duty Friend» NIKIIE. [ 12 ] Funimation лицензировала сериал и обеспечила одновременную трансляцию сериала с английскими субтитрами как на своем веб-сайте, так и на сайте Nico Nico . [ 13 ]

В Японии сериал был выпущен компанией VAP в виде бокс-сетов DVD и Blu-ray 19 сентября 2012 года. [ 14 ] В Северной Америке Funimation первоначально объявила дату домашнего выпуска серии 30 июля 2013 года с артбуком, включенным в ограниченное издание. [ 12 ] Однако позже артбук был отменен, а выпуск перенесен на 20 августа 2014 года на Blu-ray или комбинированном пакете DVD и Blu-ray. [ 15 ] Manga Entertainment лицензировала сериал для Соединенного Королевства и выпустила отдельные бокс-сеты DVD и Blu-ray 16 сентября 2013 года. [ 16 ] В Австралии сериал был опубликован Hanabee в виде двух комбинированных наборов DVD и Blu-ray 16 октября и 20 ноября 2013 года. [ 17 ] [ 18 ] Позже, 3 декабря 2014 года, они выпустили бокс-сет из четырех дисков Blu-ray и DVD. [ 19 ] 12 декабря Джейсон ДеМарко в Твиттере сообщил, что «Люпин III: Легенда о шахте Фудзико» считался транслируемым на Toonami , но они не смогли заставить его работать из-за того, что в сериале было слишком много наготы для их цензоров. [ 20 ] Позже было объявлено, что срок действия лицензии Funimation на аниме-сериал истек в августе 2018 года. [ 21 ] 14 сентября 2020 года Discotek Media объявила, что приобрела лицензию на «Женщину по имени Фудзико Майн» и перевыпустила сериал 30 марта 2021 года. [ 22 ]

Другие СМИ

[ редактировать ]

Официальный саундтрек шоу вышел 19 декабря 2012 года и включает 42 трека. [ 23 ] Он был выпущен на iTunes в США 29 января 2013 года. [ 24 ]

Надгробие Джигена

[ редактировать ]

В марте 2014 года было объявлено, что Женщины по имени Фудзико Мине » режиссер анимации и дизайнер персонажей « Такеши Койке снимает анимационный фильм, который станет «продолжением» сериала. Ю Киёдзоно также вернулся, чтобы продюсировать фильм « Люпин III: Надгробие Дайсуке Джигена» ( LUPINE THE IIIRD 次元大介の墓標 , Jigen Daisuke no Bohyō ) , в котором основное внимание уделяется персонажу Джигену и рассказывается, как он и Люпин стали партнерами. [ 25 ] Коллеги Койке — Redline создатели Кацухито Исии и Джеймс Симодзи были советником и композитором соответственно. Фильм был разделен на две части и имел ограниченный показ в кинотеатре Shinjuku Wald 9 с 21 по 27 июня 2014 года. [ 26 ] [ 27 ]

Он был выпущен на DVD и Blu-ray 28 ноября 2014 года, а артбук включен в ограниченное издание. [ 28 ] 30-трековый саундтрек к фильму вышел 10 декабря 2014 года. [ 29 ] 21 декабря 2014 года Discotek Media объявила о приобретении прав на распространение в Северной Америке фильма, который был переименован в «Люпин III: Надгробие Джигена» для американского рынка . Их Blu-ray и DVD с фильмом, выпущенные 5 апреля 2016 года, включают первый оригинальный английский дубляж компании. [ 30 ] который был создан в сотрудничестве с Bang Zoom! Развлечение . TMS Entertainment предоставила дублированную версию фильма и субтитры для просмотра на Hulu 25 апреля 2015 года. [ 31 ]

Актерский состав

Характер японский Английский
Люпен III Каничи Курита Кейт Сильверстайн
Дайсуке Джиген Киёси Кобаяши Дэн Уорен
Яэль Окузаки Акио Хиросе Тейлор Генри
Фудзико Майн Миюки Савасиро Кристина Ви
Королева Мальта Марика Минасэ
Беверли Стонтон (певческий голос)
Эрика Линдбек
Мама Обана Кандзи Кирк Торнтон
Инспектор Коичи Зенигата Коити Ямадера Ричард Эпкар

Спрей с кровью Гоэмона

[ редактировать ]

Продолжение Jigen's Gravestone , созданное тем же коллективом, под названием Lupin the IIIrd: Goemon Ishikawa's Blood Spray ( LUPINE THE IIIRD Chikemuri no Ishikawa Goemon , Chikemuri no Ishikawa Goemon ) было выпущено 4 февраля 2017 года. [ 32 ] Он был выпущен на DVD и Blu-ray 26 мая 2017 года, а артбук включен в ограниченное издание. [ 33 ] Discotek Media выпустила фильм в Северной Америке под названием «Люпен III: Брызги крови Гоэмона» 29 октября 2019 года.

Гоэмон нанят в качестве телохранителя боссом якудза Макио Инанива, который управляет игорной лодкой и находится под угрозой со стороны внутренних группировок. В то же время Люпин пытается украсть доходы от игрового судна и встречает Фудзико, у которого было то же намерение. Люпин и Фудзико решают разделить выручку от продажи, но внезапно лодка взрывается. Гоэмон направляется в машинное отделение и встречает огромного и могущественного Ястреба или «призрака Бермудских островов» с двумя топорами, который ищет Люпина. Пока Гоэмон сражается с Ястребом, Инанива умирает в огне, брошенный своими людьми. Чтобы отомстить за своего отца, Инанива-младший отправляет Гоэмона убить Хоука. Гоэмон находит Хоука, но его легко победить, и он предпринимает суровое испытание, чтобы понять, почему он проиграл. Он возвращается к Инаниве-младшему, чтобы понести наказание, но взрывается из-за бесчувственности и жестокости своих людей и нападает на них, оставляя в живых только Инаниву-младшего. В конце концов Гоэмон снова находит Хоука, преследуя Люпина и Дайсуке. Гоэмон вмешивается, противостоит Хоуку и побеждает его в финальной кровавой битве.

Актерский состав

Характер японский Английский
Люпен III Каничи Курита Кейт Сильверстайн
Гоэмон Исикава XIII Дайсуке Намикава Лекс Лэнг
Дайсуке Джиген Киёси Кобаяши Дэн Уорен
Фудзико Майн Миюки Савасиро Кристина Ви
Инспектор Коичи Зенигата Коити Ямадера Ричард Эпкар
Ястреб Takaya Hashi Кирк Торнтон
Макио Инанива Такаюки Суго
Инания младший. Ацуши Мияучи

Ложь Фудзико

[ редактировать ]

Продолжение Goemon Blood Spray , созданное тем же составом, под названием Lupin the IIIrd: Fujiko Mine's Lie ( Lupin the IIIrd His Man's Spray , Mine Fujiko no Uso ) было выпущено 31 мая 2019 года. Оно было выпущено на DVD и Blu-ray. Рэй, 23 августа 2019 г. Discotek Media. выйдет в Северной Америке Люпен III: Ложь Фудзико 31 марта.

Мальчик по имени Джин владеет ключом к 500 миллионам долларов, которые присвоил его отец. Эти двое стали целью убийцы Бинкама, который напал на отца Джина, Рэнди.

Актерский состав

Характер японский Английский
Фудзико Майн Миюки Савасиро Кристина Ви
Люпен III Каничи Курита Кейт Сильверстайн
Дайсуке Джиген Киёси Кобаяши Дэн Уорен
Бинкам Мамору Мияно Билли Камец
Ген Томоэ Ханба Эрика Харлахер
Рэнди Масато Охара Ben Lepley

По мотивам сериала было выпущено несколько различных товаров. Были созданы фигурки Фудзико и Люпина из сериала, [ 34 ] в то время как один из Джигенов из фильма «Надгробие Джигена» был выпущен в конце 2014 года. Фудзико и Джиген имели разные цветовые схемы в зависимости от продавца. [ 35 ] [ 36 ] Также был опубликован артбук с оригинальными рисунками из сериала, выбранными Такеши Койке. [ 37 ]

Женщина по имени Фудзико Мине выиграла премию «Новое лицо» на 16-м Японском фестивале медиаискусств в 2012 году; [ 38 ] и был назван одним из лучших аниме 2012 года по версии Otaku USA , назвавшего анимацию самой инновационной из всех серий того года. [ 39 ] Выпуск этого сериала на японском DVD стал пятым самым продаваемым японским анимационным DVD за первую неделю: было продано 1404 копий, а версия Blu-ray стала девятой по популярности в соответствующем чарте Oricon с 2802 копиями. [ 40 ] [ 41 ]

Ричард Эйзенбайс из Kotaku назвал этот сериал «одним из, если не самым красивым аниме, когда-либо созданным». [ 42 ] Ребекка Сильверман из Anime News Network (ANN) написала в основном положительный обзор аниме. Она похвалила его более мрачный тон и трагическое прошлое Фудзико, но особенно сюжет в целом; «Проще говоря, это сериал, который был очень хорошо спланирован, вплоть до последней сцены». Она отмечает, что если зритель знаком только с выпуском второго телевизионного аниме, выпущенным North American Geneon , он будет удивлен; «Если вы собираетесь заняться этим в ожидании дурацких шуток или сумасшедших подвигов, вы будете разочарованы. «Люпен Третий: Женщина по имени Фудзико Майн» — это зрелый, немного мрачный взгляд на франшизу, и ему удается вдохнуть в нее новую жизнь, в то время как по-прежнему оставаясь верным оригиналу Monkey Punch». Единственные негативные моменты, которые она написала, касались странного начала названия сериала и количества неоправданной наготы. [ 43 ] Однако ее коллега Джейкоб Хоуп Чепмен с этим не согласился, полагая, что звук выделяется в начале и что сексуальность полностью соответствует «эстетике» шоу и никогда не кажется чрезмерной или неуместной. Чепмен также заявил, что «постоянная объективация Фудзико» неожиданно превратилась в одно из самых феминистски -позитивных аниме за последние годы. [ 44 ] Даллас Маршалл из THEM Anime Reviews дал сериалу 4 звезды из 5, похвалив аниме за то, что оно ближе к стилю оригинальной манги как по сюжету, так и по анимации. [ 1 ]

В своем обзоре фильма «Надгробие Джигена» Пол Дженсен из ANN высоко оценил анимацию; заявив, что фильм стоит посмотреть хотя бы один раз только из-за визуальных эффектов. Его самая большая жалоба заключалась в том, что сюжет представляет собой, по сути, игру в кошки-мышки между героями и злодеями, и больше ничего, но он сказал: «В любой день я предпочту простое и сосредоточенное, а не небрежное и сложное». [ 45 ] Мэтт Шли из Otaku USA написал, что он «кажется немного сдержанным по сравнению с психоделическим безумием, которым была [Женщина по имени] Фудзико Майн ». Хотя он сказал, что фильм представляет собой «компетентную историю о Люпине, в которой больше таланта, чем в обычном телешоу о Люпене», ему казалось, что он просто проходит через какие-то движения. [ 46 ] Рецензируя фильм «Брызги крови Гоэмона» , Шли почувствовал, что он улучшил «Надгробие Джигена» и увидел больше личного подхода режиссера Такеши Койке, напоминающего «Редлайн» и «Трава: Планета кулаков» . [ 47 ] Ким Моррисси из ANN была удивлена ​​тем, сколько боевиков и эмоциональной драмы в фильме «Ложь Фудзико» , несмотря на его короткую продолжительность. Она похвалила его за «углубленное исследование характера Фудзико» и ее взаимодействия с Джином, но посчитала, что злодеи недостаточно развиты. [ 48 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Маршалл, Даллас. «Люпен III: Женщина по имени Фудзико Майн» . ОНИ Обзоры аниме . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  2. ^ «Новый проект «Люпен III» выйдет в эфир этой осенью» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 июня 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г.
  3. ^ «Состав голоса Люпина III изменился впервые за 16 лет» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  4. ^ «Люпен III» перечисляет «Премьера нового телесериала в апреле » . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 3 августа 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д «Сотрудники нового аниме-сериала «Люпен III», актерский состав, раскрыто название» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  6. ^ Jump up to: а б с « Отаку США ». Отаку США. Журнал . 6 (4). Суверенные СМИ: 84–87. Февраль 2013. ISSN   1939-3318 .
  7. ^ Аксби, Дэвид (сентябрь 2013 г.). «Мим». Mym: Движущиеся картинки для всех (18). Мои журналы: 60. ISSN   2049-8187 .
  8. ^ Jump up to: а б «Сценарист ковбой-бибопа Сато, новый композитор, присоединяющийся к Люпену III 2012» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  9. ^ «Трансляция промо-видео нового аниме-сериала Lupin III TV» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  10. ^ «Интервью: Шиничиро Ватанабэ» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  11. ^ «Funimation раскрывает дубляж для Fujiko Mine, Eureka 7 AO, Michiko и Hatchin Anime» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 30 мая 2019 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Funimation раскрывает дубляж для Fujiko Mine, Eureka 7 AO, Michiko и Hatchin Anime» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 8 октября 2014 г.
  13. ^ «Funimation для одновременной трансляции нового аниме-сериала Lupin III» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 8 октября 2014 г.
  14. ^ «ЛЮПИН Третий» (на японском языке). ВАП . Архивировано из оригинала 18 апреля . Получено октября , 8
  15. ^ «Люпен Третий - Женщина по имени Фудзико Майн. Полная серия - ограниченное издание Blu-ray и DVD» . Анимация . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 8 октября 2014 г.
  16. ^ «НЕО» (114). Сентябрь 2013: 22. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  17. ^ «ЛЮПИН ТРЕТЬИЙ ~ ЖЕНЩИНА ПО ЗВАННИЮ ФУДЗИКО МАЙНА: ЧАСТЬ 1/2 (КОМБО DVD/BD)» . Ханаби. Архивировано из оригинала 14 января 2015 года . Проверено 8 октября 2014 г.
  18. ^ «ЛЮПИН ТРЕТЬИЙ ~ ЖЕНЩИНА ПО ЗВАННИЮ ФУДЗИКО МАЙНА: ЧАСТЬ 2/2 (КОМБО DVD/BD)» . Ханаби. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 8 октября 2014 г.
  19. ^ «БОКССЕТ: ЛЮПИН ТРЕТИЙ» . Ханаби. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  20. ^ Грин, Скотт. «ВИДЕО: Toonami планирует марафон «Самурай Чамплу» и «Dragon Ball Z Kai»» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
  21. ^ Ресслер, Карен (12 сентября 2018 г.). «Люпен III от Funimation: Срок действия лицензии на аниме женщины по имени Фудзико Майн» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
  22. ^ Пинеда, Рафаэль (14 сентября 2018 г.). «Discotek лицензирует Версальскую розу, Hajime no Ippo, Project A-Ko Anime» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
  23. ^ «LUPIN the Third ~The Woman Called Fujiko Mine~, оригинальный саундтрек» (на японском языке). Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 7 декабря 2014 года .
  24. ^ Саундтрек к фильму « Люпен Третий: Женщина по имени Фудзико Майн» доступен в американском iTunes» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  25. ^ «Койке из Redline снимет Люпина IIIRD: фильм о надгробии Дайсуке Джигена» . Сеть новостей аниме . 20 марта 2014. Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Проверено 20 марта 2014 г.
  26. ^ «Люпен Третий: опубликованы первые скриншоты аниме-фильма «Надгробие Дайсуке Джигена»» . Сеть новостей аниме . 10 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  27. ^ «Люпин Третий: Опубликован первый тизер аниме-фильма «Надгробие Дайсуке Джигена»» . Сеть новостей аниме . 17 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  28. ^ Беверидж, Крис (21 сентября 2014 г.). «Кадокава добавляет новый DVD/BD с аниме «Люпин Третий: Надгробие Дайсуке Джигена»» . Пост Фэндома . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 8 октября 2014 г.
  29. ^ LUPIN THE IIIRD Daisuke Jigen's Tombstone» . «Оригинальный саундтрек Проверено Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. 7 декабря 2014 г. .
  30. ^ «Discotek добавляет Люпина III: Надгробие Джигена, Йовапеда, Мир Го Нагаи, Русалочка Тоэя, Ирия» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Проверено 22 декабря 2014 г.
  31. ^ «Hulu транслирует Люпена Третьего: фильм о надгробии Джигена» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.
  32. ^ «Люпин III получит новое театральное аниме, посвященное Гоэмону, 4 февраля» . Сеть новостей аниме . 9 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
  33. ^ «Люпен Третий: Чикемури-но Исикава Гоэмон [ограниченное издание ] cdjapan.co.jp. Архивировано из оригинала 24 марта . Получено 27 , февраля
  34. ^ Shop» (на японском языке). «Фигурки/модели TMS Архивировано из оригинала 23 июня 2015 г. Проверено 4 июня 2015 г.
  35. ^ «Fuji-Colle Fujiko Mine Collection TMS Series «ЛЮПИН Третий» -Mine Fujiko toiu Onna - Фигурка Fujiko Mine DIVE Ver» . cdjapan.co.jp. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  36. ^ « Люпин Третий: Надгробие Дайсуке Джигена» Фигурка Дайсуке Джигена скоро появится» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 года . Проверено 4 июня 2015 г.
  37. ^ «ЛЮПИН Третий — Минэ Фудзико Ю Онне — Генгашу» . cdjapan.co.jp. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  38. ^ Лу, Иган (13 декабря 2012 г.). «Короткометражный аниме-сериал Отомо «Горючий» получил премию Media Arts Award» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  39. ^ «Лучшее аниме 2012 года в отаку США» . Отаку США . 12 января 2013. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  40. ^ «Рейтинг японских анимационных DVD, 17–23 сентября» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.
  41. ^ «Рейтинг японских анимационных дисков Blu-ray, 17–23 сентября» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 июня 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.
  42. ^ «Красота новой серии Lupin III — это нечто большее, чем просто кожа» . Котаку . 13 июля 2012. Архивировано из оригинала 22 ноября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  43. ^ «Люпен III: Женщина по имени Фудзико Майн» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.
  44. ^ «Люпен Третий: Женщина по имени Фудзико Майн BD+DVD - Обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  45. ^ «Люпен Третий: Надгробие Джигена – Срок годности» . Сеть новостей аниме . 11 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Проверено 30 января 2017 г.
  46. ^ «Люпен Третий: Обзор надгробия Дайсуке Джигена» . Отаку США . 30 июня 2014. Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
  47. ^ «Люпин Третий: Брызги крови Гоэмона Исикавы — чертовски приятное времяпровождение» . Отаку США . 16 февраля 2017. Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.
  48. ^ «Люпен Третий: Моя Фудзико-но Усо — Рецензия» . Сеть новостей аниме . 2 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ddd56cf28a25dcba75eb8c7d7ffb4349__1725899520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/49/ddd56cf28a25dcba75eb8c7d7ffb4349.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lupin the Third: The Woman Called Fujiko Mine - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)