Граффити для гурманов

Граффити для гурманов
первого тома танкобона с участием Рё Матико Обложка
Кофуку граффити ( Кофуку Гурафити )
Жанр	Комедия Кулинария Кусочек жизни
Манга
Автор:	Макото Каваи
Опубликовано	Хубунша
Журнал	Время манги Кирара Чудо!
Демографический	Его
Оригинальный запуск	Март 2012 г. – ноябрь 2016 г.
Объемы	7
Аниме телесериал
Режиссер	Акиюки Синбо Наоюки Тацува
Продюсер:	Хироюки Кобаяши Сёсей Ито Ёхей Хаяси Масатоши Ишизука Сачи Кавамото Ясухиро Ямагучи Мику Осима
Автор:	Мари Окада
Музыка	Котрининг
Студия	Вал
Лицензия:	ОТ : Madman Entertainment NA : Sentai Filmworks
Оригинальная сеть	ТБС , МБС , CBC , BS-TBS
Английская сеть	NA : Сеть аниме
Оригинальный запуск	9 января 2015 г. – 27 марта 2015 г.
Эпизоды	12

Graffiti — и четырехпанельная , . написанная - Каваи комикс манга Gourmet Girl проиллюстрированная Макото Он был сериализован в Хоубунши манге Time Kirara Miracle! журнала между номерами за март 2012 г. и ноябрь 2016 г. Адаптация 12- серийного аниме- телесериала Шафта , вышедшего в эфир с января по март 2015 года.

Сюжет

Рё Матико — ученица второго класса средней школы, которая живет одна с тех пор, как умерла ее бабушка. Несмотря на исключительные навыки в кулинарии, Рё чувствовала, что ее готовка не очень вкусная. Так продолжалось до тех пор, пока она не встретила свою троюродную сестру Кирин Морино, которая приезжала к ней на выходные, чтобы посещать внешкольную школу в Токио, и не показала ей ключ к вкусной еде: есть вместе с друзьями и семьей.

Персонажи

Рё Матико ( Ryo Machiko , Machiko Ryō )

Озвучивает: Рина Сато

Рё - главный герой сериала, ученица второго курса средней школы Харияма, которая живет одна в большой квартире. Ее родители живут за границей по работе, а воспитывала ее бабушка, которая умерла за год до начала истории. Ее желание - сдать вступительные экзамены в среднюю школу, специализирующуюся на искусстве, поэтому она идет в художественную школу, где знакомится с Шииной. По мере развития сюжета она поступает в желаемую среднюю школу, среднюю школу Харияма, где становится одноклассницей Кирин и Шиина. Рё — талантливый повар и способен приготовить широкий выбор блюд.

Кирин Морино ( Морино Кирин , Морино Кирин )

Озвучивает: Аска Огаме

Кирин - девочка того же возраста, что и Рё, и ее троюродная сестра, несмотря на свой невысокий рост и выглядящую как двенадцатилетняя девочка. Она надеется поступить в художественную школу в Токио, поэтому каждое воскресенье ходит в ту же художественную школу, что и Ре, а накануне остается в доме Ре каждую субботу. Она застенчива и имеет несколько детский характер, но чрезвычайно вежлива и воспитана. Она невысокого роста, но, вопреки своей внешности, сильный ребенок и любит есть. У нее непревзойденные спортивные способности среди персонажей сериала. Она плохо справляется с работой по дому, но неплохо разбирается в кулинарии. Позже она ходит в ту же среднюю школу, что и Шиина и Рё, и переезжает в квартиру Рё, чтобы ходить в школу. Кирин присоединяется к баскетбольному клубу в старшей школе, и друзья и товарищи по команде называют ее «Кии». Свои мысли о еде она выражает динамично. Она не любит морковь. В конце телесериала Кирин переехала в дом Рё, чтобы жить с ней.

Shiina (椎名Шиина

Озвучивает: Микако Комацу

Шиина — подруга Рё из средней школы. Она одна из учениц художественной подготовительной школы, которую также посещают Рё и Кирин, и живут со старой семьей в столичном регионе. Она физически хрупкая, но красивая молодая девушка, крутая и обладающая загадочной атмосферой. Она знакомится с Рё, потому что они вместе учатся в одном классе, и она знает Кирин по просмотру цветов в парке. Ее приняли в ту же среднюю школу, что и Рё и Кирин. Благодаря своим кулинарным навыкам, помимо Кирин и Рё, у нее появляется круг друзей.

Юки Учики ( Учики Юки , Учики Юки )

Озвучивает: Юка Игучи

Женщина, живущая ниже Рё в своем жилом комплексе. Ее любимая еда — пицца. После встречи с Ре и Кирин в доме Юки Юки пошла в среднюю школу, которую позже посещали Ре, Кирин, Хина и Мэй.

Акира Мачико ( Акира Мачико , Мачико Акира )

Озвучивает: Ай Нонака

Тётя Рё. Всегда на работе, она редко навещает Ре. Во время перерывов в работе ее часто можно увидеть пьющей пиво.

Tsuyuko (露子Цуюко

Озвучивает: Ю Кобаяши

Горничная и экономка Шиины, одевающаяся как жрица. Кирин принял ее за мать Шиины после того, как она дала ей помидор. Она единственный персонаж в сериале, который мало разговаривает.

Хина Ямазаки ( Ямазаки Хина , Ямадзаки Хина )

Озвучивает: Харука Чисуга

Одноклассник Ре и Кирин из подготовительной школы и из той же средней школы, что и Ре. У нее светлые волосы до плеч. После окончания средней школы она пошла в ту же среднюю школу, что и Ре.

Мэй Цучида ( Мэй Цучида , Мэй Цучида )

Озвучивает: Юри Нагацума

Одноклассник Ре и Кирин из подготовительной школы и из той же средней школы, что и Ре. У нее темно-каштановые волосы и белая повязка на голове. После окончания средней школы она пошла в ту же среднюю школу, что и Ре.

Мисаки Кометани ( Мисаки Ёметани , Кометани Мисаки )

Озвучивает: Аска Ниши

Еще один одноклассник Ре и Кирин из неполной школы. У нее избалованный и раздражающий характер, у нее серебристо-белые волосы, собранные в хвост.

Бабушка/бабушка Рё Рё ( Обаачан но Собо/ )

Озвучивает: Тами Кубота

Бабушка Рё, умершая за год до начала истории. Именно она научила Рё всему кулинарии, хотя позже выяснилось, что когда-то она ужасно готовила и начала относиться к этому серьезно только ради Ре.

Watanabe (渡辺Ватанабэ

Озвучивает: Акено Ватанабэ

Библиотекарь, старый друг Рё и ее бабушки. Она также познакомила бабушку Ре с некоторыми кулинарными книгами, когда ей нужно было научиться готовить, и те же кулинарные книги были представлены Ре, когда Ре жил один.

Тацуки ( дерево )

Озвучивает: Аска Ниши

Невысокая шатенка из той же средней школы, что и Мэй, Хина, Рё.

Мать Шиины ( Мать Шиины , Шиина-сан но окасан )

Озвучивает: Мию Мацуки

Милая детская молодая женщина. Из-за своей юной внешности она сильно напоминает подростка.

Рин Морино Мать Кирин /

Озвучивает: Рё Хирохаси

Строгая и темпераментная мать Кирин и тетя Ре. Она командует как своей дочерью, так и мужем и часто много спорит с Кирин, но заботится о ней как о родителе.

Мистер Морино Отец Кирин /

Озвучивает: Кентаро Тоне

Спокойный и любящий отец Кирин. У него эксцентричный характер.

Мидори 町子 緑Матико

Озвучивает: Мамико Ното

Мать Ре. Она работает за границей с отцом Ре на неизвестной секретной работе, но иногда отправляет Ре еду японского производства. В телесериале ее можно увидеть только во сне Ре.

СМИ

Манга

Оригинальная четырехпанельная -комикс манга , написанная и проиллюстрированная Макото Каваи, была выпущена в сериале Houbunsha 's Manga Time Kirara Miracle! журнала между номерами за март 2012 г. и ноябрь 2016 г. Хоубунся опубликовал семь томов танкобон с 26 января 2013 г. по 27 сентября 2016 г.

Аниме

Адаптация 12- серийного аниме- телесериала, продюсера Shaft , режиссера Наоюки Тацувы и главного режиссера Акиюки Синбо, который транслировался в Японии с 9 января по 27 марта 2015 года. и одновременно транслировался Crunchyroll. Сценарий Мари Окада , музыку написал Котринго . Казуя Сиоцуки (Шафт) разработал персонажей для анимации и был главным режиссером анимации вместе с Шинья Нисидзава и Такуми Ёкота. Три эпизода были переданы на аутсорсинг: эпизод 4 — Маусу; 7-я серия «Джумонду»; и серия 11 Drop. Вступительная тема — «Сиавасэ ни Цуйт Ватаси га Шиттейру Ицуцу но Хохо» («Пять известных мне методов обретения счастья Сакамото финальная , а ») Маая тема — «Эгао ни Нару» ( しょうと 、). Стань улыбкой ) Sentai Рины Сато и Аски Огейме Компания Filmworks лицензировала аниме. Северная Америка.

Нет.	Заголовок	Режиссер	Раскадровка	Исходная дата выхода в эфир
1	«Поджаренный и хрустящий» : « , » Джува . Хокахока Транслитерация	Юкихиро Миямото	Синсаку Сасаки	9 января 2015 г. ( 09.01.2015 )
Рё Матико — девушка, которая изо всех сил старается сделать свою еду вкусной с тех пор, как год назад умерла ее бабушка. Ее троюродный брат Кирин Морино сбежал из дома и приехал к ней в Токио, чтобы учиться в неполной школе после ссоры с ее матерью. К удивлению Ре, Кирин наслаждается своим набэ , а Рё сама обнаруживает, что оно вкусное. На следующий день, после того как Кирин после первого урока слегла с лихорадкой, Рё приготовил ей немного кицунэ удон и инаридзуси , напоминая ей о том, как за ней присматривала бабушка. Той ночью Кирин предполагает, что причина, по которой Рё не получает удовольствия от готовки, заключается в том, что она ела одна, решив стать для нее больше похожим на члена семьи. На следующий день Кирин возвращается домой, чтобы помириться со своей матерью, а Рё с нетерпением ждет следующей недели, когда они снова смогут поесть вместе.
2	«Пушистый и хрустящий» Транслитерация: « Фунвари, Гогагага ». ( Яп .: Фунвари, Гогагага. )	Косуке Хирота	Нобухиро Сугияма	16 января 2015 г. ( 16.01.2015 )
С приходом весны Рё приглашает Кирин на вечеринку по случаю цветения сакуры вместе с ее тетей Акирой. Посещая местную продовольственную ярмарку, Рё и Кирин встречают одноклассницу Рё Сиину, причем Кирин немного завидует ее близости с Рё. После обеда бенто и расставания с Акирой Рё предлагает Кирин нарисовать деревья и делает ей тамагояки , выражая свою радость от того, что она смогла узнать о ней больше.
3	«Богатый и хрустящий» Транслитерация: « Сёкушоку, Торо ». ( Японский : Сёкушоку, Торо. )	Наоюки Тацува	Юки Ясэ	23 января 2015 г. ( 23.01.2015 )
Аппетит Рё заставляет ее совершить ошибку на практическом экзамене по искусству, из-за чего она беспокоится о том, что сказать родителям. Желая подбодрить Рё, Кирин приглашает Шиину на ужин из побегов бамбука и риса. На следующий день, вдохновленные одним из своих любимых шоу, девушки решают приготовить различные виды омуриса , кульминацией которого является легендарный омюрис всмятку.
4	«Влажный и хрустящий» : « . » Дзинвари Барири , Транслитерация	Хадзиме Отани	Такаши Кавабата	30 января 2015 г. ( 30.01.2015 )
Рё впадает в депрессию, когда узнает, что занятия отменяются на следующих выходных из-за дня подготовки учителей. Поскольку у Кирин есть обязательства перед семьей, а Шиина заболела от дождя, Рё в следующую субботу проводит ее в одиночестве, снова обнаруживая, что ее еда безвкусна, и ей не с кем поделиться. Посещая библиотеку, чтобы отвлечься, она встречает своего старого друга Ватанабэ, который показывает ей все кулинарные книги для начинающих, которые раньше брала ее бабушка. Удивившись, узнав, что ее бабушка когда-то была ужасным поваром, Рё узнает, что она стала серьезно относиться к готовке только для нее, корректируя некоторые рецепты книги в соответствии со своими вкусами. Проголодавшись, Рё с ностальгией заглядывает в ближайший магазин, выбирая те же вещи, что и в детстве, а мысли о бабушке делают их восхитительными на вкус. Узнав еще один ключ к хорошей еде — это думать о человеке, которого вы любите, Рё готовится к следующему визиту Кирин.
5	«Хлепать и глотать» Транслитерация: « Джурурун, Гокун ». ( Яп .: Джурурун, Гокун. )	Мидори Ёсидзава	Хироко Кадзуи	6 февраля 2015 г. ( 06.02.2015 )
Поскольку все застряли на летних уроках во время летних каникул, Шиина приглашает Ре и Кирин к себе домой, чтобы заняться летними делами, которые иначе они не смогли бы сделать. По прибытии в экстравагантный дом Шиины Кирин получает помидор от человека, который, по ее мнению, является матерью Шиины, но обнаруживает, что ее настоящая мать - кто-то совершенно другой. Позже, когда девочки отправляются на поиски бамбука для горки сомен , они обнаруживают, что женщина, которая была раньше, на самом деле является горничной Шиины, Цуюко. Пока мать Шиины готовит слайд, Цуюко помогает Ре и Кирин приготовить лапшу и соус. Позже мать Шиины рассказывает, что именно она попросила Шиину пригласить Ре и Кирин, поблагодарив их за то, что они стали ее друзьями. После этого у них запланированный фестиваль Танабата и фейерверк, который перечеркивает практически все летние мероприятия, которые они планировали.
6	«Горячий и весенний» Транслитерация: « Ацуацу, Моти-Моти ». ( Японский : Ацуацу, Моти-Моти. )	Кадзуки Охаси	Тосиюки Фудзисава	13 февраля 2015 г. ( 13 февраля 2015 г. )
Столкнувшись с летней усталостью от жары, Рё и Кирин решают приготовить жареного угря, чтобы повысить выносливость. Обнаружив, что у них сломан кондиционер, девушки вместе принимают ванну, чтобы смыть пот, и решают съесть немного мороженого. Все еще чувствуя, что чего-то не хватает, Кирин обнаруживает, что ей так хотелось довольно несезонного супа из красной фасоли , который, как решает Рё, она хочет сама, но в конечном итоге у нее болит живот из-за употребления слишком большого количества неподходящих продуктов.
7	"Шипящие и хлопающие" Транслитерация: Джу » Пуши « , .	Косуке Хирота	Тэцуя Вакано	20 февраля 2015 г. ( 20 февраля 2015 г. )
Шиина приглашает Рё и Кирин к себе домой, чтобы попробовать сайру, приготовленную на углях , при этом Шиина настаивает, чтобы Кирин помог ей и Цуюко с готовкой вместо Рё. Готовясь, Кирин говорит Шиине, что, по ее мнению, Рё расстроен из-за Обона, поскольку это напомнило ей о ее бабушке. В день гриль-вечеринки Цуюко подчеркивает Рё, как важно полагаться на других, прося ее не вмешиваться в дела Кирин и Шиины, даже когда они попадают в беду. Воспользовавшись советом Цуюко и успешно поджарив немного рыбы, Кирин и Шиина передают ее Рё в знак благодарности за все, что она для них приготовила, и рады, что она ей нравится. Когда Цуюко решает помочь Кирин и Шиине развить свои навыки, она просит Рё научиться еще больше полагаться на них. Однако, когда у пары возникают проблемы при мытье посуды, Рё просто не может больше сдерживаться и помогает. После этого Рё обнаруживает, что получать еще больше удовольствия, когда готовишь что-нибудь вместе с любимым человеком.
8	"Слоистый и поджаренный" Транслитерация: « Хокухоку, Хапу». ( Японский : Хокухоку, Хапу. )	Тацума Минамикава	Акитоши Ёкояма	27 февраля 2015 г. ( 27 февраля 2015 г. )
Кирин начинает готовить Рё к предстоящим школьным спортивным соревнованиям, в которых она не очень хороша. Узнав, что ей нужно принести на встречу свой обед, Рё чувствует, что ей следует приготовить себе обед самостоятельно, поскольку она не хочет слишком полагаться на Кирин. Однако Кирин находит выброшенный список желаний, написанный Рё, и спрашивает отца, как его сделать. Хотя Ре в конце концов реализует ее план, Кирин настаивает, чтобы она сделала это без вмешательства Ре. В день встречи Рё делится обедом, приготовленным Кирин, со своими друзьями: Рё находит его невероятно вкусным, в то время как ее друзья думают, что он просто на вкус. Кирин, которая сама пробовала обед, расстроена тем, что не смогла оправдать ожиданий, но Рё говорит ей, что это было восхитительно, особенно благодарит ее за добавление бабушкиного сладкого картофеля с лимоном, которого изначально не было в ее списке.
9	«Кипящий и горячий» Транслитерация: « Гуцугуцу, Хеха... » ( японский : Гуцугуцу, Хеха... )	Юкихиро Миямото	Миэ Оойси	6 марта 2015 г. ( 06.03.2015 )
Рё готовится к визиту Кирин к ней в канун Нового года, решив приготовить одэн после встречи с Шииной, и ей трудно удержаться от того, чтобы тайком перекусить. Тем временем Кирин, недооценивая загруженность поездов в Новый год, забывает забронировать билет и в конечном итоге опаздывает на свой обычный поезд и опаздывает. После того, как Кирин наконец прибывает, пара встречает новый год вместе с трапезой из одэна и собы. После этого девушки вместе с Акирой идут в храм, чтобы позвонить в новогодний колокольчик и попробовать что-нибудь удивительное , прежде чем вернуться домой, чтобы вспомнить свою встречу год назад.
10	«Хрустящий и жевательный» Транслитерация: « Хамохамо, Мичичи ». ( Яп .: Хамохамо, Мичичи. )	Мидори Ёсидзава	Масахиро Секино	13 марта 2015 г. ( 13.03.2015 )
В то время как Кирин нервничает по поводу того, сможет ли она завести друзей в старшей школе, она и Ре слышат аналогичные опасения от Юки Учики, нервного выпускника колледжа, который живет в квартире под домом Ре. После того, как Кирин случайно приземляется перед ее окном, она и Рё приходят в квартиру Юки, чтобы извиниться, слыша о ее собственных трудностях с поиском друзей. Они приглашают ее вернуться в квартиру Ре, чтобы съесть пиццу, которую Юки заказала и решила поделиться со всеми, и Юки считает, что ее вкус еще лучше, если ее есть с другими. Сумев подружиться как с Рё, так и с Кирин, Юки чувствует себя более уверенно, начиная новую жизнь учителя.
11	«Хрустящий и скользкий / Хрустящий и сочно-гладкий» Транслитерация: « Якиджаки, Зуруру. / Шаку, Терицуя~. » ( яп .: Джакиджаки, Зуруру. / Шаку, Терицуя~. )	Хадзиме Отани	Юки Ясэ	20 марта 2015 г. ( 20.03.2015 )
Рё получает от родителей еще одну посылку с большим запасом рамэна быстрого приготовления , чтобы помочь ей подготовиться к экзаменам. Готовя для нее рамен, Кирин узнает, как сильно Рё скучает по своей матери. Осматривая посылку дальше, Кирин находит совершенно секретное письмо, адресованное ей, в котором она благодарит ее за то, что она была рядом с Рё. Позже, по мере приближения экзаменов, Шиина сообщает, что ее уже приняли в среднюю школу, в которую подают документы Рё и Кирин. Преследуемая просьбами подбодрить их на собственных экзаменах, Шиина делится сэндвичами кацу , которые Цуюко приготовила, чтобы подбодрить ее, хотя она этого даже не осознает. В день экзаменов Шиина дает Рё и Кирин несколько сэндвичей катсу, которые она приготовила сама, узнав рецепт от Цуюко.
12	«Маринованный и сытный» Транслитерация: « Симишими, Мугю ». ( Яп .: Шимишими, Мугю. )	Кадзуки Охаси	Хироко Кадзуи	27 марта 2015 г. ( 27.03.2015 )
И Рё, и Кирин сдают вступительные экзамены, и Кирин собирается переехать к Рё. Кирин появляется на выпускной церемонии Ре, где она знакомится с некоторыми друзьями Ре, которые будут вместе с ними учиться в старшей школе. После этого, пока Кирин уходит за чем-то, что она забыла, приходит Акира, чтобы подарить Рё фартук, сшитый ее бабушкой, в качестве подарка на выпускной. Используя этот фартук, Рё решает приготовить фирменное блюдо своей бабушки, чтобы отпраздновать ее выпускной, и снова обнаруживает, что Кирин - секретный ингредиент, делающий его прекрасным на вкус. На следующий день Ре с удивлением узнает, что Кирин переезжает к ней, поскольку он был единственным, кто не был проинформирован об этом, но все еще счастлив, что может жить с Кирин. Шиина, Акира и родители Кирин приходят, чтобы помочь Кирин с ее переездом, делясь едой, состоящей из сэндвичей Шиины с креветками катсу и овощного жаркого матери Кирин, в то время как Рё надеется оставить с Кирин еще больше воспоминаний.

Видеоигра

Персонажи из сериала появляются вместе с другими персонажами Кирары Manga Time в мобильной ролевой игре Kirara Fantasia в 2020 году.

Внешние ссылки

• Официальный сайт аниме на Shaft (на японском языке)
• Официальный сайт аниме на TBS (на японском языке)
• Страница Sentai Filmworks
• Gourmet Girl Graffiti (манга) в Anime News Network энциклопедии