Jump to content

Теос (мозговой центр)

Теос
Формирование 2006 год ; 18 лет назад ( 2006 )
Тип Мозговой центр
Юридический статус Благотворительность
Расположение
  • Вестминстер, Лондон, Великобритания
Директор
Чайн Макдональд
Персонал
15
Веб-сайт www .theosthinktank .co .uk Отредактируйте это в Викиданных

Теос (от греч . Θεός, теос , « Бог ») — христианская религия и аналитический центр общества, исследующий отношения между религией, политикой и обществом в современном мире. Theos стремится повлиять на мнение по вопросам веры и убеждений в обществе посредством исследований, публикаций, взаимодействия со СМИ, подкастов, анимационных видеороликов и таких мероприятий, как дебаты, семинары и лекции. Штаб-квартира Theos находится в Великобритании, в Вестминстере, Лондон .

Теос придерживается экуменической позиции, придерживаясь традиционных догматов христианской веры . Он также работает с нехристианскими и нерелигиозными людьми и организациями.

Ранние годы: 2006–2011 гг.

[ редактировать ]

Theos был запущен в ноябре 2006 года при поддержке тогдашнего архиепископа Кентерберийского и Роуэна Уильямса католического архиепископа Вестминстерского кардинала Кормака Мерфи-О'Коннора . Его первым директором был Пол Вулли.

Теос считает, что религия является важной силой в общественной жизни и должна играть активную роль в общественных дебатах. Аналитический центр утверждает, что христианство сыграло основополагающую роль в формировании британской и западной политики и идей. [1] Теос считает, что вера «не просто важна для процветания человека и обновления общества, но и то, что общество может по-настоящему процветать только в том случае, если вере будет предоставлено пространство для этого». [2]

Выступая против идеи о том, что политики «не делают Бога», [3] как заявил Аластер Кэмпбелл в 2003 году, первый исследовательский отчет Теоса назывался «Делать Бога»: будущее веры в публичном пространстве» и был опубликован 1 ноября 2006 года. Роуэн Уильямс и Кормак Мерфи О'Коннор написали предисловие к книге в отчете говорится, что Теос поощряет «переоценку… важности веры для отдельных людей и общества… путем повышения общественного понимания веры и ее вклада в общественную жизнь». [4]

В первые годы своего существования аналитический центр готовил отчеты о вере в сферах общественной жизни, включая спорт, [5] мультикультурализм, [6] Рождество, [7] и политика. [8] Его проект «Спасение Дарвина», приуроченный к 200-летию со дня рождения Чарльза Дарвина , исследовал масштабы и природу эволюционных и неэволюционных убеждений в Великобритании и их предполагаемую связь с теизмом и атеизмом . [9] Проект включал в себя эссе о дарвинизме и теизме в современной Великобритании, расширенное интервью с философом Мэри Мидгли , «духовную биографию» Чарльза Дарвина и два независимых исследования, проведенных опросной компанией Savanta (тогда ComRes) и этнографическим агентством социальных исследований ESRO. . [10] [11] [12] [13] В рамках проекта Теос заказал христианскому драматургу Мюррею Уоттсу пьесу «Дерево мистера Дарвина», чтобы исследовать «вопросы Дарвина о его науке, себе, Боге и страданиях». [14] [15]

В 2011 году Элизабет Олдфилд стала директором Theos, сменив Пола Вулли. Под ее руководством Теос стремилась продвигать информированные и деполяризованные разговоры о вере в обществе, уделяя особое внимание убеждению, что люди процветают в отношениях взаимной зависимости. Theos также расширил свою сеть, сотрудничая с людьми из разных областей, включая ученых, музыкантов, актеров и авторов. [ нужна ссылка ]

Аналитический центр запустил два текущих подкаста: The Sacred и Reading Our Times , которые служат платформой для обсуждения веры и текущих проблем.

В этот период Теос выпускал отчеты по социальным вопросам и темам сообщества, [16] [17] работа, [18] и социальные инновации. [19] В исследовательском отчете «Религиозный Лондон: вера в глобальном городе», опубликованном в 2020 году, обсуждалась роль религии в общественной жизни. [20] [21] [22]

2022 г. и далее

[ редактировать ]

Чайн Макдональд, писатель, телеведущий и общественный теолог , стал директором Theos в январе 2022 года, сменив Элизабет Олдфилд. До этой должности она работала журналистом, а также занималась связями и сбором средств в различных организациях, включая Christian Aid . Макдональд является автором книги « Бог — не белый человек» и регулярно выступает в качестве комментатора программ по религии и этике, в том числе в качестве ведущего программы « Мысль дня » на BBC Radio 4. [23] [24] [25]

С 2022 года Теос опубликовал работы, в том числе «Ноны: кто они и во что они верят?» [26] и «Разорванная система безопасности: как кризис стоимости жизни угрожает собственной последней линии защиты», [27] Выпущено в сотрудничестве с Церковным городским фондом , а предисловие написано бывшим архиепископом Кентерберийским Роуэном Уильямсом и бывшим премьер-министром Великобритании Гордоном Брауном .

Теос освещался в ведущих средствах массовой информации, в том числе в статьях для изданий UnHerd , [28] Хранитель , [29] «Экономист» , « Файнэншл Таймс» , [30] Перспектива , [31] Йоркшир Пост , Чёрч Таймс , [32] Христианство сегодня , [33] и журнал комментариев . [34] Старший научный сотрудник Ник Спенсер вел программу BBC Radio 4 под названием «Тайная история науки и религии» . [35] Кроме того, работа Теоса широко цитировалась в средствах массовой информации, включая The Washington Post , The New Statesman , [36] Телеграф , [37] Таймс , [38] Зритель , [39] Би-би-си , [40] BBC 4 , BBC 5 и несколько местных станций BBC.

Книга Ника Спенсера « Магистерия: запутанные истории науки и религии» , опубликованная в 2023 году, получила признание в New Scientist, Prospect, Financial Times и Times Literary Supplement . [41]

Аналитический центр сотрудничал с режиссером анимации Эмили Даун в создании нескольких коротких анимационных фильмов на темы науки и религии, а также по исследованию концепции «мировоззрения», а также для подкаста аналитического центра The Sacred . [42] [43] [44]

Британский философ и писатель А.С. Грейлинг был критиком организации. В своей книге «Аргумент Бога: аргументы против религии и в пользу гуманизма» , опубликованной в 2013 году, Грейлинг посвятил главу критике «Теоса» и ее исследований, утверждая, что организация консервативна , и критикуя ее за то, что он считал отсутствием прозрачности в ее деятельности. финансирование и за его связь с консервативными христианскими организациями. [45] В целом критика Теоса Грейлингом была частью его более широкого аргумента в пользу разделения религии и государства и продвижения светского гуманизма как альтернативного мировоззрения.

Подкасты

[ редактировать ]

Священный

[ редактировать ]
Концертная запись The Sacred с участием Лидии Фокс (слева) и Ричарда Айоаде (в центре), сентябрь 2019 г.

The Sacred — это подкаст, созданный Theos и организованный Элизабет Олдфилд, бывшим директором аналитического центра. Подкаст исследует то, что люди считают священным в самом широком смысле, включая глубокие принципы и ценности гостей, которым следует жить. [46]

Эпизоды подкаста выпускаются с конца 2017 года, и в нем приняли участие самые разные гости из разных слоев общества, в том числе ученые, журналисты, актеры, музыканты и политики. Среди известных гостей были Джастин Уэлби , лорд Чарльз Мур , Эш Саркар , раввин Джонатан Сакс , дама Прю Лейт , Салли Филлипс , Ричард Айоаде , Ник Кейв и Рэйн Уилсон . [47]

11 сентября 2019 года Теос провел запись подкаста The Sacred в Curzon Bloomsbury в Лондоне, включающую интервью с комиком Ричардом Айоаде и актрисой Лидией Фокс. После перерыва во время пандемии COVID-19 подкаст возобновил ежегодную запись подкастов в прямом эфире в апреле 2023 года с интервью с журналистом Оливером Беркеманом . [48]

Читая наше время

[ редактировать ]

Reading Our Times — подкаст, созданный Теосом и ведущий Ника Спенсера. Цель подкаста — изучить книги и идеи, которые формируют современное общество и мышление. Гостями подкаста являются авторы со всей англосферы, которые обсуждают с ведущим ряд вопросов, включая меритократию , справедливость, популизм , права человека, мозг, либерализм и религия.

Среди гостей, которые появились на подкасте, - Томас Пикетти , Мэрилинн Робинсон , лорд Джонатан Сампшен , Майкл Сэндел , Маргарет Макмиллан , Чарльз Тейлор , Минуш Шафик , Мартин Рис , Роуэн Уильямс, Иэн МакГилкрист , Мэриэнн Вульф , Алан Расбриджер и Стефан Деркон . [49]

Ежегодные лекции

[ редактировать ]
Салли Филлипс стоит за кафедрой с логотипом Theos и читает лекцию.
Салли Филлипс читает ежегодную лекцию Theos 2019 в King's Place в Лондоне

Аналитический центр проводит ежегодные лекции в окрестностях Лондона с участием британских общественных деятелей с третьего года своего существования.

Спикер Тема Дата и место проведения
Доктор Кэтрин Мэнникс Смерть для новичков: как понимание смерти может помочь нам жить лучше 11.01.2023 по адресу Уимпол Стрит, 1
Том Холланд Гуманизм: христианская ересь 23.11.2022 в Конвей Холл
доктор Уилли Дженнингс Переосмысление западного образования во времена расового кризиса 11.10.2021 онлайн
Профессор Майкл Сандел Тирания заслуг 09.08.2020 онлайн
Салли Филлипс Человеческое достоинство, разные жизни и иллюзии выбора 29.11.2019 в King's Place
Майкл Гоув Когда будет жатва для мира? 22.11.2018 в Институте директоров
Тим Фаррон Какое либеральное общество мы хотим? 28.11.2017 в Юридическом обществе
Профессор Терри Иглтон Смерть Бога и война с террором 10.05.2016 в One Birdcage Walk
Баронесса Онора О'Нил Свобода религии и свобода выражения мнений 19.10.2015 во Внутреннем храме
Профессор Уилл Хаттон Насколько хорошими мы могли бы быть: мораль, экономика и будущее Британии 24.11.2014 в Зале Канцелярских товаров
Rt Revd. Достопочтенный профессор Роуэн Уильямс Человек и личность: человеческое достоинство, человеческие отношения и человеческие пределы 10.01.2012 в Центральном методистском зале
Генерал лорд Ричард Даннатт Битва за сердца и умы: мораль и война сегодня 11.08.2011 в One Birdcage Walk
Барон Ян Блэр Религия и общественный порядок 11.16.2010 на One Birdcage Walk
Барон Джонатан Сакс Религия в Британии двадцать первого века 11.04.2009 в Медиа-центре Льюиса
Марк Томпсон Вера, мораль и средства массовой информации 10.14.2008 в Медиа-центре Льюиса.

Публикации

[ редактировать ]
Книги, изданные сотрудниками Theos
Автор Год Заголовок Связь
Николас Спенсер 2023 Магистерия: запутанные истории науки и религии [41]
Мадлен Пеннингтон 2021 Квакеры, Христос и Просвещение [50]
Чайн Макдональд 2021 Бог не белый человек: и другие откровения [23]
Саймон Перфект 2021 Свобода слова в университетах: ислам, благотворительность и борьба с терроризмом [51]
Натан Младин 2021 «Вопрос надзорного капитализма» в книге «Робот увидит вас сейчас: искусственный интеллект и христианская вера» , ред. Джон Вятт и Стивен Н. Уильямс [52]
Бен Райан 2019 Как был потерян Запад: закат мифа и поиск новых историй [53]
Мадлен Пеннингтон 2019 Христианский квакер: Джордж Кейт и полемика в духе Кита [54]
Бен Райан 2018 Крепость Британия? Этические подходы к иммиграционной политике Британии после Брексита [55]
Команда Теос 2017 Могучий и Всемогущий: Как политические лидеры творят Бога , под ред. Ник Спенсер [56]
Ник Спенсер 2017 Политический самаритянин: как власть похитила притчу [57]
Ник Спенсер 2016 Эволюция Запада: как христианство сформировало наши ценности [1]
Ник Спенсер 2014 Атеисты: происхождение видов [58]
Ник Спенсер 2009 Дарвин и Бог [13]

Финансирование

[ редактировать ]

Несмотря на редакционную независимость, «Теос» является проектом Британского и зарубежного библейского общества , которое обеспечивает определенное основное финансирование. Аналитический центр не получает никакого финансирования от правительства, корпораций или религиозных конфессий, за исключением случаев проведения для них консультативных исследований. Теос полагается на регулярные пожертвования от частных лиц, а его опубликованные исследования часто финансируются благотворительными фондами, такими как Исследовательские стипендии Уильяма Лича, Фонд Хэлли Стюарта, Семейные фонды Лэнг и Благотворительные фонды семьи Сэйнсбери. Ежегодную лекцию аналитического центра в настоящее время спонсирует CCLA, инвестиционный фонд благотворительных организаций, церквей и государственного сектора, принадлежащий его клиентам. [59]

  1. ^ Перейти обратно: а б Спенсер, Ник (2016). Эволюция Запада: как христианство сформировало наши ценности . Лондон. ISBN  978-0-281-07520-1 . OCLC   959272654 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  2. ^ «О Теосе - Аналитический центр общественного богословия | Лондон | Великобритания» . 10 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2006 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
  3. ^ «Кэмпбелл прервал Блэра, когда он говорил о своей вере: «Мы не творим Бога» » . www.telegraph.co.uk . Проверено 21 апреля 2023 г.
  4. ^ « Делать Бога»: будущее веры на публичной площади» . Мозговой центр Теос . Проверено 21 апреля 2023 г.
  5. ^ Бикли, Пол (1 января 2012 г.). «Верните нам наш мяч: восстановление спорта ради общего блага» (PDF) . Мозговой центр Теос . Проверено 21 апреля 2023 г.
  6. ^ Чаплин, Джонатан (8 января 2012 г.). «Мультикультурализм: христианское возвращение» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 января 2012 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
  7. ^ «Политика Рождества» . Мозговой центр Теос . Проверено 21 апреля 2023 г.
  8. ^ «Сойдя со скамейки запасных» . Мозговой центр Теос . Проверено 21 апреля 2023 г.
  9. ^ «Спасение Дарвина» . Мозговой центр Теос . Проверено 21 апреля 2023 г.
  10. ^ «Обсуждение Дарвина» . Мозговой центр Теос . Проверено 21 апреля 2023 г.
  11. ^ «Вера и Дарвин» . Мозговой центр Теос . Проверено 21 апреля 2023 г.
  12. ^ «Сомневающийся Дарвин» . Мозговой центр Теос . Проверено 21 апреля 2023 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Спенсер, Ник (2009). Дарвин и Бог . Лондон: СПКК. ISBN  978-0-281-06082-5 . OCLC   316823490 .
  14. ^ «Премьера «Дерева мистера Дарвина»» . Мозговой центр Теос . Проверено 21 апреля 2023 г.
  15. ^ «Домашняя страница дерева мистера Дарвина» . тур . Проверено 21 апреля 2023 г.
  16. ^ «Добрые соседи: как церкви помогают сообществам процветать» . Мозговой центр Теос . Проверено 21 апреля 2023 г.
  17. ^ «Церковь и социальная сплоченность: соединение сообществ и служение людям» . Мозговой центр Теос . Проверено 21 апреля 2023 г.
  18. ^ «Просто работа: гуманизация рынка труда в меняющемся мире » . Мозговой центр Теос . Проверено 21 апреля 2023 г.
  19. ^ «Делать добро лучше: аргументы в пользу социальных инноваций, основанных на вере» . Мозговой центр Теос . Проверено 21 апреля 2023 г.
  20. ^ «Религиозный Лондон» . Мозговой центр Теос . Проверено 21 апреля 2023 г.
  21. ^ Хит, Аллистер (5 апреля 2023 г.). «Это может стать началом конца кошмарного правления Садик Хана» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 21 апреля 2023 г.
  22. ^ Шервуд, Харриет (23 июня 2020 г.). «Лондон более религиозен, чем остальная Британия, говорится в докладе» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 21 апреля 2023 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Макдональд, Китай (2021 г.). Бог не белый человек (и другие откровения) . Лондон. ISBN  978-1-5293-4907-8 . OCLC   1242787965 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  24. ^ «BBC Radio 4 — Мысль дня, Чайн Макдональд» . Би-би-си . Проверено 21 апреля 2023 г.
  25. ^ «BBC Radio 4 — Мысль дня, Чайн Макдональд — 08.10.2021» . Би-би-си . Проверено 21 апреля 2023 г.
  26. ^ «Ноны: кто они и во что они верят?» . Мозговой центр Теос . Проверено 21 апреля 2023 г.
  27. ^ «Разорванная система безопасности: как кризис стоимости жизни угрожает последней линии защиты» . Мозговой центр Теос . Проверено 21 апреля 2023 г.
  28. ^ «Король Карл понимает христианские пределы своей власти» . УнХерд . Проверено 21 апреля 2023 г.
  29. ^ Райан, Бен (25 января 2016 г.). «Предвыборная кампания сосредоточена на бизнесе – а как насчет моральных целей Европы?» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 21 апреля 2023 г.
  30. ^ «Путешествие на грань разума Стивена Будянски — безжалостная логика» . Файнэншл Таймс . 1 июня 2021 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
  31. ^ «Бог, создатель вселенной (они/них)» . dlv.prospect.gcpp.io . Проверено 21 апреля 2023 г.
  32. ^ «Религиозные «ничто» не обязательно являются атеистами, говорится в докладе Theos» . www.churchtimes.co.uk . Проверено 21 апреля 2023 г.
  33. ^ Уайт-Каммингс, интервью Чандры. «Чайн Макдональд о «красиво беспорядочных» разнообразных церквях Великобритании» . Сайт ChristianToday.com . Проверено 21 апреля 2023 г.
  34. ^ «Как происходят перемены» . Журнал комментариев . 16 февраля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
  35. ^ «Радио BBC 4 — Тайная история науки и религии, 1. Природа зверя» . Би-би-си . Проверено 21 апреля 2023 г.
  36. ^ Оволаде, Томива (30 ноября 2022 г.). «Иммиграция не подрывает британскую религиозность – это единственное, что ее поддерживает» . Новый государственный деятель . Проверено 21 апреля 2023 г.
  37. ^ «Архиепископ Кентерберийский защищает свой рекорд» . www.telegraph.co.uk . Проверено 21 апреля 2023 г.
  38. ^ Маклафлин, Марк. «Противодействие однополым бракам отпугивает избирателей и ставит вопросы перед Кейт Форбс» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 21 апреля 2023 г.
  39. ^ Спенсер, Ник (14 мая 2020 г.). «Хрупкий баланс между Богом и Цезарем в современной Британии» . Зритель . Проверено 21 апреля 2023 г.
  40. ^ «Восемь аргументов о том, является ли Великобритания христианской страной» . Новости Би-би-си . 23 апреля 2014 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Спенсер, Николас (2023). Магистерия: запутанные истории науки и религии / Николас Спенсер . Лондон: Публикации Oneworld. ISBN  978-0-86154-461-5 . OCLC   1314258980 .
  42. ^ Даун, Эмили (11 октября 2022 г.), Worlds Apart , получено 26 апреля 2023 г.
  43. ^ Даун, Эмили (13 мая 2021 г.), « Никто не стоит нигде» , получено 26 апреля 2023 г.
  44. ^ Даун, Эмили (30 марта 2021 г.), My Dream, My Taste , получено 26 апреля 2023 г.
  45. ^ Грейлинг, AC (2013). Аргумент Бога: аргументы против религии и в пользу гуманизма . Нью-Йорк: Блумсбери . стр. 245–284. ISBN  978-1-62040-190-3 . OCLC   811597565 . {{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  46. ^ Самаддер, Рик (12 августа 2018 г.). «Думаете, дебаты стали безнадежно токсичными? У меня есть только подкасты для вас» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 21 апреля 2023 г.
  47. ^ Мозговой центр Теос. «Священное» . Священное . Проверено 21 апреля 2023 г.
  48. ^ Sacred Live: Оливер Беркман о осмысленной жизни в настоящий момент , получено 26 апреля 2023 г.
  49. ^ Мозговой центр Теос. «Читая наше время» . Читаем наше время . Проверено 21 апреля 2023 г.
  50. ^ Пеннингтон, Мадлен (2021). Квакеры, Христос и Просвещение . Оксфорд. ISBN  978-0-19-191607-6 . OCLC   1224020029 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  51. ^ Скотт-Бауманн, Элисон (2021). Свобода слова в университетах Ислам, благотворительность и борьба с терроризмом . Саймон Перфект. Абингдон, Оксон. ISBN  978-1-000-35961-9 . OCLC   1230230809 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  52. ^ Вятт, Джон (2021). Робот теперь вас увидит Искусственный интеллект и христианская вера . Стивен Н. Уильямс. ЛОНДОН: СПКК. ISBN  978-0-281-08436-4 . OCLC   1255228523 .
  53. ^ Райан, Бен (2019). Как погиб Запад: закат мифа и поиск новых историй . Лондон. ISBN  978-1-78738-193-3 . OCLC   1089012447 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  54. ^ Уорд, Мадлен (2019). Христианский квакер: Джордж Кейт и полемика по поводу Кита . Лейден. ISBN  978-90-04-39689-0 . OCLC   1096236373 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  55. ^ Крепость Британия? : этические подходы к иммиграционной политике в Британии после Брексита . Бен Райан. Лондон. 2018. ISBN  978-1-78450-620-9 . OCLC   1032777816 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  56. ^ Могучий и Всемогущий: как политические лидеры творят Бога . Ник Спенсер. Лондон. 2017. ISBN  978-1-78590-191-1 . OCLC   975132103 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  57. ^ Спенсер, Ник (2017). Политический самаритянин: как власть захватила притчу . Лондон, Великобритания. ISBN  978-1-4729-4221-0 . OCLC   968772853 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  58. ^ Спенсер, Ник (2014). Атеисты: происхождение вида . Лондон. ISBN  978-1-4729-0296-2 . OCLC   872712176 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  59. ^ «Аналитический центр Теос – Понимание веры. Обогащение общества» . Аналитический центр Теос - Понимание веры. Обогащение общества . Проверено 21 апреля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d6616d916fc17e635f98454fc4c52881__1717735440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/81/d6616d916fc17e635f98454fc4c52881.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Theos (think tank) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)