Jump to content

Когда ты был молод

"Когда ты был молод"
Сингл от Killers
из альбома Sam's Town
сторона B
  • «Там, где танцуют белые мальчики»
  • «Все красивые лица»
Выпущенный 18 сентября 2006 г. ( 18 сентября 2006 г. )
Жанр
Длина 3 : 40
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
The Killers Хронология синглов
« Улыбайтесь так, как вы это имеете в виду »
(2005)
« Когда ты был молод »
(2006)
" Кости "
(2006)

« When You Were Young » — песня американской рок- группы The Killers . Он был выпущен 18 сентября 2006 года как заглавный сингл с их второго студийного альбома Sam's Town (2006). Песня была написана и спродюсирована The Killers, а сопродюсерами выступили Флад и Алан Молдер .

Песня оказалась одним из самых успешных синглов Killers, заняв 14-е место в Billboard Hot 100 , а также первое место в чарте Modern Rock Tracks США . Только « Mr. Brightside » и « Somebody Told Me » останутся в чартах дольше и будут чаще транслироваться в поп-музыке. На сегодняшний день это также их сингл с самым высоким рейтингом в чартах Великобритании и Австралии, достигнув второй и 10-й позиции соответственно.

Песня, написанная в тональности си-мажор и написанная в обычном стиле , демонстрирует движение группы к стилю « хартленд-рока », поскольку она является частью альбома, на который предположительно сильно повлияла музыка Брюса Спрингстина . Сообщается, что на саму песню повлияли песни Спрингстина « Born to Run » и « Thunder Road ». [ 1 ] Песня была номинирована на премию «Грэмми» как лучшая рок-песня , а видео на сингл, снятое Энтони Мэндлером , получило номинацию в категории « Лучшее короткометражное музыкальное видео» . [ 2 ] Сингл занял 69-е место в списке 100 лучших продавцов iTunes : песни 2006 года. Песня также заняла 4-е место в рейтинге Triple J Hottest 100 в 2006 году .

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Клип на эту песню был снят в Тлайакапане , Мексика. [ 3 ] Визуальный стиль был вдохновлен фильмами «Япония» и «Битва на небесах» режиссера Карлоса Рейгадаса .

Энтони Мандлер был видеорежиссером и изобразил очень конкретную сюжетную линию, перемежающуюся сценами выступления группы на месте. Флауэрс прокомментировал; «Моя версия того, о чем эта песня, отличается от того, что Энтони изображает в видео». [ 4 ]

В рамочном сюжете рассказывается история молодой женщины примерно 20 лет. Видео начинается с того, что она подходит к большому белому деревянному кресту на скалистом холме. Она скорбит перед ним, пока мужчина, который отчаянно ее искал, не появляется и не утешает ее. Следующие сцены в основном представляют собой воспоминания, которые иллюстрируют историю того, как они здесь оказались.

В первом из этих воспоминаний та же женщина молится в церкви; после ухода она встречает мужчину снаружи. Они целуются, и видно, что между ними романтические отношения. Однажды она приходит домой в их общий дом и обнаруживает мужчину в постели с другой женщиной; увидев их вместе, она уходит из дома, сильно обезумевшая. Когда женщина со слезами на глазах бежит по городу, видео возвращается к их радостной свадьбе, давая понять, что они муж и жена и что они полностью счастливы вместе. Следующая сцена представляет собой еще одно воспоминание, в котором мужчина смотрит, как она льет воду себе на ноги, демонстрируя свое влечение к ней.

Позже видео переходит к самой ранней сцене истории, действие которой происходит в баре, которым, судя по всему, владеет мужчина. Женщина входит и впервые представляется своему будущему мужу, который в это время болтал со своей будущей любовницей. Похоже, она подала заявку на работу в баре, потому что он тут же дает ей фартук и уводит в другую комнату, к большому раздражению другой женщины. В этой комнате Killers играют перед небольшой толпой в баре, и барабаны говорят «Los Dientes Del Perro» в качестве названия группы, что по-испански означает «Собачьи зубы». Она долгим взглядом смотрит на Брэндона Флауэрса, пока он поет последний куплет, прежде чем отвернуться, чтобы выполнить инструкции мужчины. Последний кадр музыкального видео возвращается к первой сцене, происходящей рядом с деревянным крестом, где женщина все еще лежит на земле, а ее муж находится с ней.

В видео снялись мексиканские актеры Густаво Санчес Парра и Соня Куо.

Есть и альтернативная версия видео, на которой женщина вместо того, чтобы помириться с мужем, прыгает со скалы.

Год Церемония Премия Результат
2007 Премии Грэмми Лучшая рок-песня номинирован
Лучшее короткометражное музыкальное видео номинирован
2007 Награды MuchMusic Video Выбор народа: любимая международная группа номинирован
Лучшее международное видео – группа номинирован
2007 Награды Shockwaves NME Лучший трек номинирован
2007 Q Награды Лучшее видео Выиграл

Списки треков

[ редактировать ]

Компакт-диск: Остров / ISLR16591-2 США

  1. «Когда ты был молод» (радиоверсия) - 3:39
  • промо США

7-дюймовый: Vertigo / 170 672-1 Великобритания

  1. «Когда ты был молод» - 3:39
  2. «Там, где танцуют белые мальчики» - 3:26

CD: Vertigo / 170 765-8 Великобритания

  1. «Когда ты был молод» - 3:39
  2. «Все красивые лица» - 4:44

CD: Остров / 0 602517 07658 7 Германия

  1. «Когда ты был молод» - 3:39
  2. «Все красивые лица» - 4:44
  3. «Когда ты был молод» (видео)

Компакт-диск: Остров / ISLR 16633-2 США

  1. "When You Were Young" (редактирование радио Thin White Duke Radio Жака Лю Конта) - 3:58
  2. "When You Were Young" (редактирование радио Линдбергского дворца) - 4:31
  3. "When You Were Young" (микс Thin White Duke Жака Лю Конта) - 6:23
  4. "When You Were Young" (The Lindbergh Palace Remix) - 6:59
  5. «When You Were Young» (дубляж «Тонкий белый герцог» Жака Лю Конта) - 6:23
  6. «Когда ты был молодым» (дубляж The Lindbergh Palace) - 6:50
  • промо США

2x12 дюймов: Island / B0007884-11 США

  1. "When You Were Young" (микс Thin White Duke Жака Лю Конта) - 6:23
  2. "When You Were Young" (The Lindbergh Palace Remix) - 6:59
  3. «When You Were Young» (дубляж «Тонкий белый герцог» Жака Лю Конта) - 6:23
  4. «Когда ты был молодым» (дубляж The Lindbergh Palace) - 6:50

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты «Когда ты был молод»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 34 ] 5× Платина 350,000
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 35 ]
ДМС
Алмаз 250,000 *
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 36 ] Алмаз 250,000
Канада ( Музыка Канады ) [ 37 ] 4× Платина 320,000
Дания ( IFPI Дания ) [ 38 ] Золото 4,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 39 ] 2× Платина 1,200,000
США ( RIAA ) [ 40 ] 5× Платина 5,000,000

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат Этикетка Ссылка.
Соединенные Штаты 24 июля 2006 г. Современное рок- радио Остров [ 41 ]
28 августа 2006 г. Современное хитовое радио [ 42 ]
Великобритания 18 сентября 2006 г. компакт-диск Головокружение [ 43 ]
Австралия 25 сентября 2006 г. Остров [ 44 ]
[ редактировать ]
  • Песня появляется в видеоиграх Guitar Hero III: Legends of Rock , SingStar Amped , Rock Band и Guitar Hero Live .
  • Сторона B сингла "All the Pretty Faces" появляется в Guitar Hero 5 .
  • Песня была представлена ​​в третьем разделе Victoria’s Secret Fashion Show 2006 года .
  • В 2009 году он занял 37-е место в рейтинге британской радиостанции XFM . «100 величайших песен всех времен» . Архивировано из оригинала 10 сентября 2009 года.
  1. ^ Монтгомери, Джеймс (2006). «Новости MTV - Следующий альбом Killers покажет сильное влияние… Брюса Спрингстина!?» Архивировано 4 мая 2007 года в Wayback Machine . MTV.com.
  2. ^ Ассошиэйтед Пресс . «Факты о FOX: полный список номинаций на премию Грэмми». Архивировано 29 января 2011 года в Wayback Machine . Фокс Ньюс. 7 декабря 2006 г. Проверено 9 декабря 2006 г.
  3. ^ «Убийцы в Мексике, когда ты был молод» . Комната вдохновения . Архивировано из оригинала 14 октября 2009 года . Проверено 11 октября 2009 г.
  4. ^ «Убийцы делятся мнением о видео «When You Were Young» | uDiscover» . 6 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  5. ^ « Убийцы – Когда вы были молоды» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  6. ^ « Убийцы - Когда вы были молоды» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  7. ^ « Убийцы - Когда вы были молоды» (на французском языке). Ультратип .
  8. ^ «История чарта Killers (горячие продажи канадских цифровых песен)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 7 мая 2020 г.
  9. ^ «R&R Canada - Rock Top 30» (PDF) . Радио и пластинки . 27 октября 2006 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  10. ^ «Хиты мира» . Рекламный щит . Том. 118, нет. 41. 14 октября 2006. с. 75. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 года . Проверено 17 сентября 2016 г. - через Google Книги .
  11. ^ « Убийцы - Когда вы были молоды» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 17 сентября 2016 г.
  12. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Когда вы были молоды» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 26 июля 2020 г.
  13. ^ « Убийцы – Когда вы были молоды» . Лучшие цифровые загрузки .
  14. ^ «Tipparade-lijst van Week 45, 2006» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 31 марта 2023 г.
  15. ^ « Убийцы - Когда вы были молоды» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  16. ^ « Убийцы – Когда вы были молоды» . Топ-40 одиночных игр .
  17. ^ « Убийцы – Когда вы были молоды» . ВГ-листа .
  18. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 сентября 2016 г.
  19. ^ « Убийцы – Когда вы были молоды» . Топ-100 в одиночном разряде .
  20. ^ « Убийцы – Когда вы были молоды» . Швейцарский чарт одиночных игр .
  21. ^ «Убийцы: История диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания . Проверено 16 апреля 2019 г.
  22. ^ "История чарта убийц (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2016 г.
  23. ^ "История чарта Killers (Альтернативные песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 26 апреля 2019 г.
  24. ^ "История чарта Killers (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2016 г.
  25. ^ "История чарта убийц (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2016 г.
  26. ^ "История чарта Killers (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2016 г.
  27. ^ "История чарта Killers (продажи танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Проверено 1 февраля 2022 г.
  28. ^ "История чарта Killers (танцевальный микс/трансляция шоу)" . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2020 г.
  29. ^ "История чарта Killers (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2016 г.
  30. ^ "История чарта Killers (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2016 г.
  31. ^ «Поп 100». Рекламный щит . Том. 118, нет. 42. 21 октября 2006. с. 98.
  32. ^ «100 лучших в чарте одиночных игр на конец года - 2006» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 17 сентября 2016 г.
  33. ^ «Альтернативные песни – конец 2006 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Проверено 3 октября 2019 г.
  34. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 2023 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  35. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - The Killers - When You Were Young» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 17 сентября 2016 г.
  36. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - The Killers - When You Were Young» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 3 июня 2024 г.
  37. ^ «Канадские одиночные сертификаты – Killers – When You Were Young» . Музыка Канады . Проверено 13 ноября 2023 г.
  38. ^ «Золотые и платиновые сертификаты весны» (на датском языке). IFPI Дания . 13 июня 2007. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  39. ^ «Британские одиночные сертификаты – Убийцы – Когда вы были молоды» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 5 мая 2023 г.
  40. ^ «Американские сертификаты синглов – The Killers – When You Were Young» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 8 мая 2024 г. . Проверено 9 мая 2024 г.
  41. ^ «Архив трансляции FMQB: современный рок» . FMQB . Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
  42. ^ «Архив трансляции FMQB: CHR» . FMQB . Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
  43. ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 16 сентября 2006 г. с. 37.
  44. ^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 25 сентября 2006 г.» (PDF) . АРИЯ . 25 сентября 2006 г. с. 28. Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2008 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
  45. ^ "Колдплей кавер The Killers" . НМЕ . 28 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 8 ноября 2015 г.
  46. ^ «Эми Макдональд — когда ты была молода» . Ютуб. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 14 марта 2012 г.
  47. ^ «Эми Макдональд — When You Were Young (кавер The Killers)» . Ютуб. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 14 марта 2012 г.
  48. ^ «Биффи Клайро — When You Were Young (кавер The Killers)» . Ютуб . Проверено 14 марта 2012 г. [ мертвая ссылка на YouTube ]
  49. ^ «Фейсбук» . Фейсбук. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 5 мая 2017 г.
  50. ^ «Когда вы были молоды - Саймон Уэбб в прямом эфире @ ICA» . Ютуб. 3 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 14 марта 2012 г.
  51. ^ «When You Were Young (кавер TBS)» . Ютуб. 18 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 14 марта 2012 г.
  52. ^ machincoin (25 июня 2007 г.). «MP3 дня: Астрид Свон, «When You Were Young» (кавер Killers)» . Спиннер. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 14 марта 2012 г.
  53. ^ "Live Lounge Radio 1, Том 4" . Вся музыка. Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года . Проверено 8 ноября 2015 г.
  54. ^ Винбуш, Джефф (15 октября 2010 г.). «Трио из страны Оз: Трио из страны Оз (2010)» . Все о джазе. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 8 ноября 2015 г.
  55. ^ Джеймс Макманус (1 февраля 2012 г.). «Гарнизон Старр смягчает убийц в песне «Когда ты был молод» » . Прикрой меня . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 г.
  56. ^ «Когда ты был молод из альбома See the Light» . Ютуб . 20 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 25 июня 2021 г.
  57. ^ «Наш выпускной: размышления о последних выступлениях современного бейсбола на Union Transfer» . WXPN. 23 октября 2017. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  58. ^ Мидтаун (17 сентября 2022 г.). «When You Were Young // Midtown - 17.09.2022 | Концерт в Concord Music Hall, шоу после вечеринки Riot Fest» . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d6574e43cb51c0ede57cda8f9992dbce__1718779560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/ce/d6574e43cb51c0ede57cda8f9992dbce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
When You Were Young - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)