Jump to content

2012–13 сезон FC Bristol Rovers

(Перенаправлен с сезона Bristol Rovers Fc 2012-13 )

Бристоль Роверс
2012–13 сезон
Председатель Ник Хиггс
Менеджер Марк МакГи
(до 15 декабря)
Джон Уорд
(С 17 декабря)
Стадион Мемориальный стадион
Лига вторая 14 -е
Кубок Англии Первый раунд (устранен Шеффилд Юнайтед )
Кубок лиги Первый раунд (устранен Ipswich Town )
Трофей Футбольной лиги Первый раунд (устранен Йовильским городом )
Лучший бомбардир Лига: Том Эйвз - 7
Все: два игрока - 7
Высшая посещаемость дома 8 646 (против Rotherham United 19 февраля 2013 г.)
Самая низкая посещаемость дома 2810 (против города Йовиль 4 сентября 2012 г.)
Средняя посещаемость домашней лиги 6,105

Сезон 2012–13 был 130 -м сезоном в истории Бристоль Роверс и их 86 -м в Футбольной лиге . Роверс снова участвовал во второй лиге , на самом низком уровне Футбольной лиги , после финиша 13 -го в сезоне 2011–12 .

Бристоль Роверс встретился с Флитвуд -Тауном впервые после их продвижения с национальной конференции . Они также впервые играли Rotherham в Нью -Йорке United на стадионе .

Будучи дном второй лиги и настоящими претендентами, которые будут вылечены из футбольной лиги на полпути в сезоне, они выиграли 12 из последних 23 игр, чтобы удержаться от зоны вылета, и даже, кратко, стали претенденты, чтобы добраться до плей-офф. В конце концов, Роверс финишировал 14-м, девять очков как из зоны плей-офф, так и зоны вылета. Повышение в форме совпало с возвращением Джона Уорда на управленческую должность в Rovers, заменив Марка Макги , который был уволен в декабре.

Сезонные события

[ редактировать ]

Сентябрь

[ редактировать ]

Маршировать

[ редактировать ]
  • 28 марта 2013 г. - Стюарт Нейлор был назначен новым тренером по вратарям на полный рабочий день до конца сезона, заменив Дэйва Бизана, который ранее занимался неполный рабочий день. [ 63 ]
  • 16 апреля 2013 г. -Защитник Майкл Смит подписал новую двухлетнюю сделку с Rovers. [ 64 ]
  • 17 апреля 2013 года -нападающий Мэтт Харролд согласился с новой годичной сделкой на Rovers с опцией еще одного продления. [ 65 ]
  • 19 апреля 2013 года - Джон Уорд согласился на новый год на протест. [ 66 ] Eurocams были объявлены новыми спонсорами рубашки и услугами Highspec Travel Services в качестве новых спонсоров рубашки. [ 67 ] Ученые второго курса Джош Саудвей и Пэт Кири подписали один год контракты, в то время как ученый первый год Джейми Лукас подписал двухлетний контракт. [ 68 ]
  • 23 апреля 2013 г. - помощник менеджера Шон Норт с немедленным вступил в силу, тренер по развитию Маркус Стюарт взял на себя роль в финальной игре сезона. [ 69 ] Алефейн Сантос подписал свою первую профессиональную сделку с Роверсом. [ 70 ]
  • 25 апреля 2013 г. - Джим Патерсон подписал годовое продление контракта, вызвав пункт в своем предыдущем контракте. [ 71 ]
  • 27 апреля 2013 года - Роверс заканчивает сезон на 14 -м месте на 60 очках.
  • 29 апреля 2013 года - было подтверждено, что вингер Джо Анейнса будет освобожден после завершения его контракта. [ 72 ]
  • 30 апреля 2013 г. -Защитник Марк Маккристал согласился с двухлетним контрактом с Роверсом. [ 73 ]

Первая команда

[ редактировать ]

По состоянию на 27 апреля 2013 года.

Нет. Имя Национальность Возраст Клубные приложения. Клубные цели Инт. кепп Инт. цели Предыдущий клуб Примечания
Вратарь
1 Скотт Англия 45 37 0 0 0 Torquay United
20 Конор Гоф Англия 31 2 0 0 0 Чарльтон Атлетик
Защитники
2 Майкл Смит Северная Ирландия 36 58 1 0 0 Ballymena United
3 Джим Патерсон Шотландия 44 43 1 0 0 Шамрок Роверс
4 Дэнни Вудрдс Англия 40 61 3 0 0 Милтон Кейнс Донс
5 Гарри Кеннет Шотландия 37 18 1 2 0 Данди Юнайтед Вице -капитан
6 Том Паркс Англия 32 54 1 0 0 Лестер Сити Вице -капитан
14 Ли Браун Англия 34 81 10 0 0 Квинс Парк Рейнджерс
19 Адам Дева Англия 41 19 1 0 0 Йовил Таун Вице -капитан
29 Марк Маккристал Северная Ирландия 40 21 0 0 0 Tranmere Rovers
30 Том Локьер Англия 29 4 0 0 0 Молодежная команда выпускница
Полузащитники
8 Мэтт Гилл Англия 44 44 0 0 0 Норвич -Сити Капитан клуба
11 Фабиан Брогхамер Германия 34 36 3 0 0 ФК Бавария Альцену
15 Оливер Норберн Англия 31 40 3 0 0 Лестер Сити
16 Джо Андиса Англия 39 62 8 0 0 Чарльтон Атлетик
22 Росс Стейли Англия 30 0 0 0 0 Молодежная команда выпускница
23 Джордан Годдард Англия 31 0 0 0 0 Молодежная команда выпускница
24 Олли Кларк Англия 32 6 0 0 0 Молодежная команда выпускница
25 Шанан Клукас Северная Ирландия 31 19 0 0 0 Престон Норт Энд
31 Шакил Охотник Англия 29 0 0 0 0 Молодежная команда выпускница
33 Алефейн Сантос Бразилия 29 1 0 0 0 Молодежная команда выпускница
Нападающие
7 Дэвид Кларксон Шотландия 39 26 6 2 1 Бристоль Сити
9 Мэтт Харролд Англия 40 46 18 0 0 Шрусбери Таун
10 Элиот Ричардс Уэльс 33 90 14 0 0 Молодежная команда выпускница
17 Эллис Харрисон Уэльс 31 14 3 0 0 Молодежная команда выпускница
18 Митч Хардинг Англия 30 6 0 0 0 Молодежная команда выпускница
26 Райан Брант Англия 31 18 5 0 0 Сток -Сити
34 Oumare Tuunkara Франция 34 9 2 0 0 Красная звезда

Переводы

[ редактировать ]
Дата Игрок Позиция Перенесен из Платеж
1 июля 2012 года Конор Гоф Гк Чарльтон Атлетик Бесплатно
4 июля 2012 года Оливер Норберн Млн Лестер Сити Бесплатно
5 июля 2012 года Шанан Клукас Млн Престон Норт Энд Бесплатно
26 июля 2012 года Мэтью Лунд Млн Сток -Сити Заем
27 июля 2012 года Дэвид Кларксон Фв Бристоль Сити Бесплатно
30 июля 2012 года Гарри Кеннет Дф Данди Юнайтед Бесплатно
12 августа 2012 года Фабиан Брогхамер Млн ФК Бавария Альцену Бесплатно
14 августа 2012 года Сэм Уокер Гк Челси Заем
20 августа 2012 года Том Паркс Дф Лестер Сити Нераскрытый
31 августа 2012 года Сиан Болгер Дф Лестер Сити Заем
20 сентября 2012 года Нил Этеридж Гк Фулхэм Заем
27 сентября 2012 года Том Эйвз Фв Болтон странник Заем
27 сентября 2012 года Дерек Риордан Фв Сент -Джонстон Бесплатно
22 ноября 2012 года Парень Бранстон Дф Олдершот город Заем
1 января 2013 года Том Хичкок Фв Квинс Парк Рейнджерс Заем
1 января 2013 года Джон-Джо О'Тул Млн Колчестер Юнайтед Заем
1 января 2013 года Стив Милденхолл Гк Миллуолл Заем
3 января 2013 года Марк Маккристал Дф Tranmere Rovers Бесплатно
21 января 2013 года Клейтон Макдональд Дф Порт -Вейл Заем
23 января 2013 года Райан Брант Фв Сток -Сити Бесплатно
28 февраля 2013 года Oumare Tuunkara Фв Красная звезда Бесплатно
Дата Игрок Позиция Переведен в Платеж
30 июня 2012 года Гари Сойер Дф Лейтон Ориент Бесплатно
30 июня 2012 года Байрон Энтони Дф Херефорд Юнайтед Бесплатно
30 июня 2012 года Скотт МакГлиш Фв Уайтхок Бесплатно
30 июня 2012 года Чарли Рис Млн Вустер Сити Бесплатно
30 июня 2012 года Чарли Клаф Дф Дорчестер Таун Бесплатно
30 июня 2012 года Ланс Кронин Гк Маклсфилд Таун Бесплатно
30 июня 2012 года Майкл Боатенг Дф Бромли Бесплатно
30 июня 2012 года Кейн Маклаггон Фв Уэстон-Супер-Мэр Бесплатно
30 июня 2012 года Даррен Джеффрис Млн Фром Таун Бесплатно
30 июня 2012 года Ламар Пауэлл Фв Бат -город Бесплатно
30 июня 2012 года Джеймс Дейл Млн Выпущенный
2 июля 2012 года Крейг Стэнли Млн Олдершот город Бесплатно
1 августа 2012 года Мустафа Карайол Млн Мидлсбро Нераскрытый
2 августа 2012 года Крис Зеброски Фв Челтенхем Таун Нераскрытый
1 октября 2012 года Митч Хардинг Фв Глостер Сити Заем
1 октября 2012 года Джордан Годдард Млн Глостер Сити Заем
27 декабря 2012 года Дерек Риордан Фв Выпущенный
1 января 2013 года Уэйн Браун Млн Turku Palloseura Бесплатно

Статистика команды

[ редактировать ]

Внешность, цели и карты

[ редактировать ]
По состоянию на 27 апреля 2013 года
Нет. Поступок Имя Лига Кубок Англии Кубок лиги Трофей лиги Общий Дисциплина
Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
2 Дф Северная Ирландия Майкл Смит 38 1 1 0 1 1 1 0 41 2 4 0
3 Дф Шотландия Джим Патерсон 26 0 1 0 1 0 1 0 29 0 2 0
4 Дф Англия Дэнни Вудрдс 22 2 0 0 0 0 0 0 22 2 2 0
5 Дф Шотландия Гарри Кеннет 18 1 1 0 0 0 0 0 19 1 4 1
6 Дф Англия Том Паркс 40 1 0 0 0 0 1 0 41 1 12 1
7 Фв Шотландия Дэвид Кларксон 26 6 1 1 1 0 1 0 29 7 2 0
8 Млн Англия Мэтью Гилл 11 0 0 0 1 0 1 0 13 0 2 0
9 Фв Англия Мэтт Харролд 6 2 0 0 1 0 0 0 7 2 1 0
10 Фв Уэльс Элиот Ричардс 40 6 1 0 0 0 1 0 42 6 4 1
11 Млн Германия Фабиан Брогхамер 36 3 1 0 0 0 1 0 38 3 2 0
14 Дф Англия Ли Браун 39 3 1 0 1 0 1 0 42 3 2 0
15 Млн Англия Оливер Норберн 35 3 1 0 1 0 0 0 37 3 3 1
16 Млн Англия Джо Андиса 31 4 0 0 1 0 0 0 32 4 3 0
17 Фв Уэльс Эллис Харрисон 13 3 0 0 0 0 0 0 13 3 3 0
18 Фв Англия Митч Хардинг 5 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0
19 Дф Шотландия Адам Дева 10 0 0 0 1 0 1 0 12 0 2 0
20 Гк Англия Конор Гоф 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
24 Млн Англия Олли Кларк 5 0 0 0 1 0 0 0 6 0 0 0
25 Млн Северная Ирландия Шанан Клукас 19 0 1 0 1 0 0 0 21 0 4 0
26 Фв Англия Райан Брант 18 5 0 0 0 0 0 0 18 5 4 0
29 Дф Северная Ирландия Марк Маккристал 21 0 0 0 0 0 0 0 21 0 0 0
30 Дф Англия Том Локьер 4 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0
33 Млн Бразилия Алефейн Сантос 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
34 Фв Франция Oumare Tuunkara 9 2 0 0 0 0 0 0 9 2 1 0
Игроки появились для Bristol Rovers, которые ушли:
Гк Филиппины Нил Этеридж 12 0 0 0 0 0 0 0 12 0 0 0
Фв Шотландия Дерек Риордан 11 0 1 0 0 0 0 0 12 0 0 0
Фв Англия Том Эйвз 16 7 1 0 0 0 0 0 17 7 1 0
Дф Англия Парень Бранстон 4 1 0 0 0 0 0 0 4 1 0 0
Млн Англия Уэйн Браун 18 0 1 0 1 0 1 0 21 0 2 1
Млн Северная Ирландия Мэтью Лунд 18 2 1 0 1 0 0 0 20 2 6 1
Дф Республика Ирландия Сиан Болгер 3 0 0 0 0 0 1 0 4 0 1 0
Гк Англия Сэм Уокер 11 0 1 0 1 0 1 0 14 0 0 0
Млн Республика Ирландия Джон-Джо О'Тул 18 3 0 0 0 0 0 0 18 3 6 0
Дф Англия Клейтон Макдональд 6 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0
Гк Англия Стив Милденхолл 22 0 0 0 0 0 0 0 22 0 0 0
Фв Англия Том Хичкок 17 3 0 0 0 0 0 0 17 3 3 0

Лучшие бомбардиры

[ редактировать ]
Имя Лига Кубок Англии Кубок лиги Трофей лиги Общий
Том Эйвз 7 0 0 0 7
Дэвид Кларксон 6 1 0 0 7
Элиот Ричардс 6 0 0 0 6
Райан Брант 5 0 0 0 5
Джо Андиса 4 0 0 0 4
Фабиан Брогхамер 3 0 0 0 3
Оливер Норберн 3 0 0 0 3
Ли Браун 3 0 0 0 3
Эллис Харрисон 3 0 0 0 3
Джон-Джо О'Тул 3 0 0 0 3
Том Хичкок 3 0 0 0 3
Майкл Смит 1 0 1 0 2
Мэтью Лунд 2 0 0 0 2
Дэнни Вудрдс 2 0 0 0 2
Oumare Tuunkara 2 0 0 0 2
Мэтт Харролд 2 0 0 0 2
Парень Бранстон 1 0 0 0 1
Гарри Кеннет 1 0 0 0 1
Том Паркс 1 0 0 0 1
Обновлено до игры, сыгранные 27 апреля 2013 года.

Источник: Soccerbase

Приложения = выступления; Голы = голы забиты.

Награды в конце сезона

[ редактировать ]
Игрок года Молодой игрок года Молодежная команда игрок года Цель сезона Клубман года
Майкл Смит Том Паркс Мэтт Мейси Оливер Норберн
против Челтенхэм Таун
Джон Уорд

Соревнования

[ редактировать ]
Соревнование Начал вокруг Финал
положение / раунд
Первый матч Последний матч
Лига вторая 14 -е 18 августа 2012 года 27 апреля 2013 года
Кубок лиги 1 -й раунд 1 -й раунд 14 августа 2012 года 14 августа 2012 года
Трофей Футбольной лиги 1 -й раунд 1 -й раунд 4 сентября 2012 года 4 сентября 2012 года
Кубок Англии 1 -й раунд 1 -й раунд 3 ноября 3 ноября

Обновлено до матча сыграно 27 апреля 2013 года
Источник: соревнования

Лига вторая

[ редактировать ]
Поступок Команда Плдд В Дюймовый Л Гф Для Г.Д. Пта
12 Грубо 46 16 13 17 68 70 −2 61
13 Флитвуд Таун 46 15 15 16 55 57 −2 60
14 Бристоль Роверс 46 16 12 18 60 69 −9 60
15 Wycombe Wanderers 46 17 9 20 50 60 −10 60
16 Morecambe 46 15 13 18 55 61 −6 58
Обновлено до Match (ES) сыграно 27 апреля 2013 года. Источник: BBC Sport [ нуждается в обновлении ]
Правила классификации: 1) баллы; 2) разница в целях; 3) Количество забитых голов

Результаты результатов

[ редактировать ]
Общий Дом Прочь
Плдд В Дюймовый Л Гф Для Г.Д. Пта В Дюймовый Л Гф Для Г.Д. В Дюймовый Л Гф Для Г.Д.
46 16 12 18 60 70  −10 60 11 4 8 32 28  +4 5 8 10 28 42  −14

Последнее обновление: 27 апреля 2013 года.
Источник: [ 74 ]

Результаты по кругу

[ редактировать ]
Круглый 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
Земля ЧАС А ЧАС ЧАС А А ЧАС А ЧАС ЧАС А ЧАС А А ЧАС ЧАС А А ЧАС А ЧАС А А ЧАС ЧАС А А ЧАС А А ЧАС ЧАС А А ЧАС ЧАС А ЧАС ЧАС ЧАС А ЧАС А А ЧАС А
Результат Л Дюймовый Л Дюймовый Л Дюймовый Дюймовый В Л В Дюймовый В Л Л Л В Л Л Дюймовый Л Л Л Дюймовый В Л В В В Дюймовый В В Л Дюймовый Л В В Л В В Дюймовый В В Л Дюймовый Л Дюймовый
Позиция 19 20 23 23 23 23 23 21 21 20 21 20 20 20 20 20 21 21 21 22 23 23 24 23 24 24 23 19 19 19 18 18 18 18 17 15 17 15 14 14 13 11 11 12 13 14
Обновлено до Match (ES) сыграно 27 апреля 2013 года. Источник: [ 75 ]
A = прочь ; H = дом ; W = Win ; D = Draw ; L = потеря

Обзор результатов

[ редактировать ]

Бристоль Роверс забил в первую очередь.

Оппозиция Домашний счет Выездной счет Двойной
Аккрингтон Стэнли 0–1 0–1 0–2
АФК Уимблдон 1–0 1–3 2–3
Олдершот город 2–2 2–2 4–4
Ребенок 2–1 1–1 3–2
Брэдфорд Сити 3–3 1–4 4–7
Бертон Альбион 3–0 1–1 4–1
Челтенхем Таун 0–1 1–1 1–2
Честерфилд 3–2 0–2 3–4
Dagenham & Redbridge 0–1 4–2 4–3
Эксетер Сити 2–0 2–1 4–1
Флитвуд Таун 0–0 3–0 3–0
Джиллингем 0–2 0–4 0–6
Morecambe 0–3 1–1 1–4
Нортгемптон Таун 3–1 0–1 3–2
Оксфорд Юнайтед 0–2 2–0 2–2
Плимут Аргайл 2–1 1–1 3–2
Порт -Вейл 2–0 0–4 2–4
Грубо 2–1 1–2 3–3
Ротерем Юнайтед 1–2 3–1 4–3
Southend United 2–3 0–0 2–3
Torquay United 3–2 3–3 6–5
Wycombe Wanderers 1–0 0–2 1–2
Йорк 0–0 1–4 1–4

  Выиграл   Нарисованный   Потерянный   Перенесенный

Предсезонные товарищесия

[ редактировать ]
14 июля 2012 года Королевские морские пехотинцы 0–3 Бристоль Роверс Парк выносливости
15:00 Report[76] Harrold 28' (pen.)
Anyinsah 63'
Zebroski 74'
21 июля 2012 года Уэстон-Супер-Мэр 2–2 Бристоль Роверс XI Стадион леса
15:00 Price
Young
Report Virgo
Clarkson
21 июля 2012 года Фром Таун 1–0 Бристоль Роверс Хилл Барсука
15:00 Baker 87' Report Attendance: 450
24 июля 2012 года Newport County 2–0 Бристоль Роверс Родни Парад
19:45 Louis 29'
Fielden 86'
Report Attendance: 1,549
28 июля 2012 года Йовил Таун 1–1 Бристоль Роверс Huish Park
12:00 Ince 79' Report Norburn 83' Attendance: 1,125
31 июля 2012 года Тамворт 1–2 Бристоль Роверс Земля ягненка
19:45 Barrow 18' Report Richards 79'
Hunter 88'
Attendance: 495
1 августа 2012 года Паултон Роверс 1–2 Бристоль Роверс Спортивное поле
19:30 Lacey 8' Report W. Brown 22'
Harrold 50'
Attendance: 553
4 августа 2012 года Бристоль Сити 3–0 Бристоль Роверс Стадион Ashton Gate
13:00 Woolford 22'
Adomah 80'
Pearson 85'
Report Attendance: 8,713
8 августа 2012 года Глостер Сити 2–0 Бристоль Роверс Уоддон -роуд
19:45 Morford 17'
Davies 58'
Report Attendance: 276
11 августа 2012 года Бристоль Роверс 1–2 COVENTRY CITY Мемориальный стадион
15:00 Harrold 42' Report McDonald 25', 49' Attendance: 1,775

Лига вторая

[ редактировать ]
18 августа 2012 года Бристоль Роверс 0–2 Оксфорд Юнайтед Мемориальный стадион
15:00 Report Forster-Caskey 22'
Potter 32'
Attendance: 7,451
Referee: Dean Mohareb
21 августа 2012 года Ребенок 1–1 Бристоль Роверс Стадион Андерхилл
20:00 Holmes 9' Report Harrold 55' Attendance: 1,794
Referee: Steve Bratt
25 августа 2012 года Wycombe Wanderers А - а Бристоль Роверс Адамс Парк
15:00 Logan 14' Report
Abandoned after 66 minutes for safety reasons
L. Brown 10'
Richards 34', 36'
Referee: Andy Davies

Сентябрь

[ редактировать ]
1 сентября 2012 года Бристоль Роверс 0–3 Morecambe Мемориальный стадион
15:00 Report McDonald 52'
Fenton 57'
Ellison 62'
Attendance: 5,207
Referee: Lee Collins
8 сентября 2012 года Бристоль Роверс 2–2 Олдершот город Мемориальный стадион
15:00 Clarkson 11'
Broghammer 90'
Report Reid 18'
Rodman 57'
Attendance: 5,117
Referee: Simon Hooper
15 сентября 2012 года Джиллингем 4–0 Бристоль Роверс Стадион MEMS Priestfield
15:00 Kedwell 5' (pen.), 15'
Lee 45'
Whelpdale 82'
Report Attendance: 4,768
Referee: Gary Sutton
18 сентября 2012 года Плимут Аргайл 1–1 Бристоль Роверс Домашний парк
19:45 Hourihane 35' Report Parkes 70' Attendance: 6,303
Referee: Darren Deadman
22 сентября 2012 года Бристоль Роверс 0–0 Флитвуд Таун Мемориальный стадион
15:00 Report Attendance: 5,079
Referee: Steve Martin
29 сентября 2012 года Эксетер Сити 1–2 Бристоль Роверс Сент -Джеймс Парк
15:00 Cureton 66' Report Clarkson 5'
Richards 69'
Attendance: 5,054
Referee: Keith Stroud
3 октября 2012 года Бристоль Роверс 0–1 Челтенхем Таун Мемориальный стадион
19:45 Report Zebroski 39' Attendance: 5,747
Referee: Oliver Langford
6 октября 2012 года Бристоль Роверс 3–1 Нортгемптон Таун Мемориальный стадион
15:00 Eaves 53'
Kenneth 57'
Norburn 84'
Report Charles Red card 24'
Akinfenwa 75'
Attendance: 5,166
Referee: Mark Brown
13 октября 2012 года Бертон Альбион 1–1 Бристоль Роверс Стадион Пирелли
15:00 Kee 50' Report Clarkson 30' Attendance: 2,961
Referee: Jeremy Simpson
20 октября 2012 года Бристоль Роверс 3–2 Torquay United Мемориальный стадион
15:00 Eaves 15', 76'
Lund 17'
Report Oastler Yellow card 21' Yellow-red card 30'
Howe 53'
Downes 59'
Attendance: 6,331
Referee: Scott Mathieson
23 октября 2012 года АФК Уимблдон 3–1 Бристоль Роверс Вишневый красный стадион
19:45 Kenneth 20' (o.g.)
Yussuff 29'
Antwi 33'
Report Eaves 73'
Parkes Yellow card 32' Yellow-red card 83'
Attendance: 3,714
Referee: Pat Miller
27 октября 2012 года Аккрингтон Стэнли 1–0 Бристоль Роверс Земля короны
15:00 Amond 79' Report Attendance: 1,462
Referee: Rob Lewis
6 ноября 2012 года Бристоль Роверс 2–3 Southend United Мемориальный стадион
19:45 Broghammer 10'
Clarkson 85' (pen.)
Norburn Red card 88'
Report Tomlin 40'
Hurst 44'
Cresswell 64'
Attendance: 4,721
Referee: Darren Drysdale
10 ноября 2012 года Бристоль Роверс 3–2 Честерфилд Мемориальный стадион
15:00 Togwell 5' (o.g.)
Anyinsah 59'
Eaves 80'
Report Randall 20'
Dickenson 65'
Attendance: 5,491
Referee: Richard Clark
17 ноября 2012 года Грубо 2–1 Бристоль Роверс Насмешка
15:00 Tutte 27'
Grant 59'
Report Clarkson 14' (pen.)
Kenneth Yellow card 28' Yellow-red card 71'
Richards Red card 90+4'
Attendance: 2,204
Referee: Scott Duncan
20 ноября 2012 года Порт -Вейл 4–0 Бристоль Роверс Вейл Парк
19:45 Pope 20', 22', 67'
Williamson 35'
Report Attendance: 4,177
Referee: Andrew Madley
24 ноября 2012 года Бристоль Роверс 3–3 Брэдфорд Сити Мемориальный стадион
15:00 Branston 2'
Eaves 33'
Smith 62'
W. Brown Yellow card 53' Yellow-red card 90+7'
Report Wells 28'
McHugh 55'
Hanson 68'
Doyle Red card 90+6'
Attendance: 5,092
Referee: David Phillips
1 декабря 2012 года Wycombe Wanderers 2–0 Бристоль Роверс Адамс Парк
15:00 Grant 11'
Ainsworth 55'
Report Lund Yellow card 39' Yellow-red card 90+4' Attendance: 3,740
Referee: David Coote
8 декабря 2012 года Бристоль Роверс 0–1 Dagenham & Redbridge Мемориальный стадион
15:00 Report Williams 19' Attendance: 4,874
Referee: Steve Rushton
15 декабря 2012 года Йорк 4–1 Бристоль Роверс Bootham Crescent
15:00 Kenneth 14' (o.g.)
Chambers 16', 33'
Walker 19'
Report Eaves 15' Attendance: 3,109
Referee: Paul Tierney
22 декабря 2012 года Бристоль Роверс П - с Ротерем Юнайтед Мемориальный стадион
15:00 Report
Postponed due to waterlogged pitch
Referee: James Linington
26 декабря 2012 года Олдершот город 2–2 Бристоль Роверс Стадион приливы
15:00 Hector 33'
Reid 76' (pen.)
Report Clarkson 54' (pen.)
Richards 87'
Attendance: 2,862
Referee: Lee Collins
29 декабря 2012 года Челтенхем Таун П - с Бристоль Роверс Аббатство бизнес -стадион
15:00 Report
Postponed due to waterlogged pitch
Referee: Robert Madley
1 января 2013 года Бристоль Роверс 2–1 Плимут Аргайл Мемориальный стадион
13:00 Anyinsah 19'
Lund 25'
Report Hourihane 62' Attendance: 7,332
Referee: Mark Heywood
5 января 2013 года Бристоль Роверс 0–2 Джиллингем Мемориальный стадион
15:00 Report Whelpdale 3'
Burton 44'
Attendance: 6,088
Referee: Brendan Malone
12 января 2013 года Флитвуд Таун 0–3 Бристоль Роверс Стадион Хайбери
15:00 Report Woodards 5'
Richards 27'
O'Toole 49'
Attendance: 2,811
Referee: James Adcock
19 января 2013 года Бристоль Роверс П - с Эксетер Сити Мемориальный стадион
15:00 Report
Postponed for safety reasons.
Referee: Graham Scott
26 января 2013 года Ротерем Юнайтед 1–3 Бристоль Роверс Нью -Йорк Стадион
15:00 Davis Yellow card 9' Yellow-red card 45+2'
Noble 73'
Report L. Brown 43' (pen.)
Harrison 52'
Anyinsah 61'
Attendance: 6,582
Referee: David Webb
1 февраля 2013 года Бристоль Роверс 2–1 Ребенок Мемориальный стадион
19:45 Broghammer 78'
Brunt 90+3'
Report Crawford 90' Attendance: 8,527
Referee: Trevor Kettle
5 февраля 2013 года Челтенхем Таун 1–1 Бристоль Роверс Аббатство бизнес -стадион
19:45 Harrard 45+3' Report Norburn 90+5' Attendance: 4,436
Referee: Dave Phillips
9 февраля 2013 года Оксфорд Юнайтед 0–2 Бристоль Роверс Кассам стадион
15:00 Report L. Brown 55' (pen.)
Richards 90+4'
Attendance: 7,608
Referee: Andrew Madley
16 февраля 2013 года Бристоль Роверс 1–0 Wycombe Wanderers Мемориальный стадион
15:00 Brunt 35' Report Attendance: 7,324
Referee: Mick Russell
19 февраля 2013 года Бристоль Роверс 1–2 Ротерем Юнайтед Мемориальный стадион
19:45 Anyinsah 81' Report Odejayi 60'
Frecklington 62'
Attendance: 8,646
Referee: James Linington
23 февраля 2013 года Morecambe 1–1 Бристоль Роверс Globe Arena
15:00 Redshaw 2' Report Richards 48' Attendance: 1,736
Referee: Carl Berry
26 февраля 2013 года Нортгемптон Таун 1–0 Бристоль Роверс Шестьфилдс стадион
19:45 Harding 88' Report Attendance: 4,077
Referee: Gavin Ward

Маршировать

[ редактировать ]
2 марта 2013 года Бристоль Роверс 3–0 Бертон Альбион Мемориальный стадион
15:00 Brunt 5'
O'Toole 62'
Richards 70'
Report Attendance: 6,065
Referee: Michael Naylor
6 марта 2013 года Бристоль Роверс 2–0 Эксетер Сити Мемориальный стадион
19:45 Norburn 23'
L. Brown 82'
Report Attendance: 7,107
Referee: Graham Scott
9 марта 2013 года Честерфилд 2–0 Бристоль Роверс Проактный стадион
15:00 O'Shea 53'
Gnanduillet 73'
Report Attendance: 4,814
Referee: Mick Russell
12 марта 2013 года Бристоль Роверс 2–0 Порт -Вейл Мемориальный стадион
19:45 Brunt 7', 38' Report Attendance: 5,111
Referee: Fred Graham
16 марта 2013 года Бристоль Роверс 2–1 Грубо Мемориальный стадион
15:00 Harrison 62', 84' Report Rose 75' Attendance: 6,691
Referee: Darren Sheldrake
23 марта 2013 года Брэдфорд Сити П - с Бристоль Роверс Стадион коралловых окон
15:00 Report Referee: Tony Harrington
30 марта 2013 года Бристоль Роверс 0–0 Йорк Мемориальный стадион
15:00 Report Attendance: 7,378
Referee: Dean Whitestone
1 апреля 2013 года Dagenham & Redbridge 2–4 Бристоль Роверс Лондонский район Баркинг и Стадион Дагенхэм
15:00 Strevens 29'
Reed 73'
Report O'Toole 4'
Tounkara 6', 70'
Woodards 20'
Attendance: 2,082
Referee: Stuart Attwell
6 апреля 2013 года Бристоль Роверс 1–0 АФК Уимблдон Мемориальный стадион
15:00 Hitchcock 82' Report Attendance: 6,881
Referee: Scott Duncan
9 апреля 2013 года Брэдфорд Сити 4–1 Бристоль Роверс Стадион коралловых окон
19:45 Wells 6', 22' (pen.)
Davies 45+5'
Thompson 57'
Report Hitchcock 50' Attendance: 10,621
Referee: Tony Harrington
13 апреля 2013 года Southend United 0–0 Бристоль Роверс Насмешка
15:00 Report Attendance: 4,612
Referee: Roger East
20 апреля 2013 года Бристоль Роверс 0–1 Аккрингтон Стэнли Мемориальный стадион
15:00 Report Molyneux 2' Attendance: 7,673
Referee: Tim Robinson
27 апреля 2013 года Torquay United 3–3 Бристоль Роверс Стадион Плейнмура
15:00 Benyon 52', 68'
Jarvis 62'
Report Hitchcock 31'
Jarvis 55' (o.g.)
Harrold 90+4'
Attendance: 5,666
Referee: Darren Deadman

Кубок лиги

[ редактировать ]
14 августа 2012 г. Первый раунд Ipswich Town 3–1 Бристоль Роверс Портман -роуд
19:45 Scotland 40'
Smith 56'
Cresswell 84'
Report M. Smith 26' Attendance: 8,645
Referee: Fred Graham

Трофей Футбольной лиги

[ редактировать ]
4 сентября 2012 г. Первый раунд Бристоль Роверс 0–3 Йовил Таун Мемориальный стадион
19:45 Report Upson 71', 86'
McAllister Red card 77'
Foley 90+3'
Attendance: 2,810
Referee: Michael Naylor

Кубок Англии

[ редактировать ]
3 ноября 2012 г. Первый раунд Бристоль Роверс 1–2 Шеффилд Юнайтед Мемориальный стадион
15:00 Clarkson 5' Report Blackman 53'
Porter 62'
Attendance: 4,712
Referee: Fred Graham

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ «Роверс подписывает молодого хранителя Чарльтона» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 2 мая 2012 года. Архивировано с оригинала 30 июня 2012 года . Получено 2 мая 2012 года .
  2. ^ «Время решения» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 4 мая 2012 года . Получено 4 мая 2012 года .
  3. ^ «Первый отъезд подтвердил» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 13 мая 2012 года . Получено 13 мая 2012 года .
  4. ^ «Роверс объявляет о сохранении списка» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 17 мая 2012 года . Получено 17 мая 2012 года .
  5. ^ «Патерсон подписывает новый контракт» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 22 мая 2012 года . Получено 22 мая 2012 года .
  6. ^ «Вудрдс сигнализирует о его намерениях остаться» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 12 июня 2012 года . Получено 21 июня 2012 года .
  7. ^ «Хантер подписывает первый профессиональный контракт» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 18 июня 2012 года . Получено 21 июня 2012 года .
  8. ^ «Хантер отказывается от Big Boys Premier League, чтобы подписать Bristol Rovers» . Уоррен Хаутон . talksport.co.uk. 18 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 5 мая 2013 года . Получено 21 июня 2012 года .
  9. ^ «Стэнли уходит» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 2 июля 2012 года . Получено 2 июля 2012 года .
  10. ^ «Эмберсон уходит» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 3 июля 2012 года . Получено 3 июля 2012 года .
  11. ^ «Олли возвращается» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 4 июля 2012 года . Получено 4 июля 2012 года .
  12. ^ "Возврат Уэйна" . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 4 июля 2012 года . Получено 4 июля 2012 года .
  13. ^ «Еще одно новое подписание» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 5 июля 2012 года . Получено 5 июля 2012 года .
  14. ^ «Джейми в дворец» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 16 июля 2012 года . Получено 16 июля 2012 года .
  15. ^ «Ли Браун Знаки продления контракта» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 18 июля 2012 года . Получено 18 июля 2012 года .
  16. ^ «Стадион одобрен» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 19 июля 2012 года . Получено 19 июля 2012 года .
  17. ^ «Советники утверждают планы стадиона» . Южный Глостерширский совет . Southglos.gov.uk. 18 января 2013 года . Получено 14 сентября 2017 года .
  18. ^ «Маркус Стюарт присоединяется к тренерской команде» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 21 июля 2012 года . Получено 21 июля 2012 года .
  19. ^ «Лунд подписывает новую сделку» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 26 июля 2012 года . Получено 26 июля 2012 года .
  20. ^ «Роверс согласен с терминами с Балдвинссоном» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 27 июля 2012 года . Получено 27 июля 2012 года .
  21. ^ «Кларксон готов подписать» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 27 июля 2012 года . Получено 27 июля 2012 года .
  22. ^ «Роверс согласен с Гарри Кеннетом» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 30 июля 2012 года . Получено 30 июля 2012 года .
  23. ^ "Мюззи листья" . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 1 августа 2012 года . Получено 1 августа 2012 года .
  24. ^ "Зеброски знаки" . Челтенхэм городской официальный сайт . CTFC.com. 2 августа 2012 года . Получено 2 августа 2012 года .
  25. ^ "@rogvi_baldvins" . РОГВИ БАЛДВИНССОН . Twitter.com. 11 августа 2012 г. Получено 12 августа 2012 года .
  26. ^ "@rogvi_baldvins" . РОГВИ БАЛДВИНССОН . Twitter.com. 11 августа 2012 г. Получено 12 августа 2012 года .
  27. ^ «Рогви уходит» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 13 августа 2012 года . Получено 13 августа 2012 года .
  28. ^ «Сделка Фабиана» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 12 августа 2012 года . Получено 13 августа 2012 года .
  29. ^ «Уокер присоединяется к в аренду» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 14 августа 2012 года . Получено 14 августа 2012 года .
  30. ^ «Отчет о матче Ipswich» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 14 августа 2012 года . Получено 17 августа 2012 года .
  31. ^ «Паркс должен присоединиться» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 20 августа 2012 года . Получено 20 августа 2012 года .
  32. ^ «Дейв Бэзант вручил Бристоль Роверс -Тренерс» . BBC Sport . BBC Sport/Sport. 23 августа 2012 года . Получено 24 августа 2012 года .
  33. ^ «Бристоль Роверс жалуется на Викомб Уондерерс Кэлфуф» . BBC Sport . BBC Sport/Sport. 30 августа 2012 года . Получено 31 августа 2012 года .
  34. ^ «Болгер спина» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 31 августа 2012 года . Получено 31 августа 2012 года .
  35. ^ «Бристоль Роверс 0–3 Йовиль -Таун» . BBC Sport . BBC Sport/Sport. 4 сентября 2012 года . Получено 4 сентября 2012 года .
  36. ^ "Etheridge Loan Deal" . Футбольный клуб Фулхэма . fulhamfc.com. 20 сентября 2012 года . Получено 20 сентября 2012 года .
  37. ^ «Сейвс присоединяется к в аренду» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 27 сентября 2012 года . Получено 27 сентября 2012 года .
  38. ^ «Дерек Риордан знаки для Роверс» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 27 сентября 2012 года . Получено 27 сентября 2012 года .
  39. ^ «Игрок SPL Дерек Риордан, чтобы предстать перед судом над Picture House« Assault » . BBC News . BBC Sport/News. 14 сентября 2012 года . Получено 27 сентября 2012 года .
  40. ^ «Годдард и удерживается в аренде» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 1 октября 2012 года . Получено 1 октября 2012 года .
  41. ^ «Этеридж расширяет кредит» . Футбольный клуб Фулхэма . fulhamfc.com. 23 октября 2012 года . Получено 4 ноября 2012 года .
  42. ^ «Годдард и Хардинг расширяют свой кредит» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 30 октября 2012 года . Получено 4 ноября 2012 года .
  43. ^ «Роверс назначает нового директора академии» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 1 ноября 2012 года . Получено 5 ноября 2012 года .
  44. ^ «Роверс из чашки» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 3 ноября 2012 года . Получено 4 ноября 2012 года .
  45. ^ «Этеридж вспоминал» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 21 ноября 2012 года . Получено 21 ноября 2012 года .
  46. ^ «Бранстон знаки по в аренде» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 22 ноября 2012 года . Получено 22 ноября 2012 года .
  47. ^ «Уэйн Браун, чтобы покинуть клуб» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 13 декабря 2012 года . Получено 13 декабря 2012 года .
  48. ^ «Уэйн Браун Палаа Тпс: N Keskikentälle» . Официальный сайт TPS . fc.tps.fi/. 13 декабря 2012 года. Архивировано с оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 13 декабря 2012 года .
  49. ^ «Макги освободился от обязанностей» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 15 декабря 2012 года . Получено 15 декабря 2012 года .
  50. ^ «Джон Уорд назначен новым менеджером» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 17 декабря 2012 года . Получено 17 декабря 2012 года .
  51. ^ «Уорд по кредитам и олдершоту» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 24 декабря 2012 года . Получено 27 декабря 2012 года .
  52. ^ «Бристоль Роверс подписывает Том Хичкок и Джон Джо-Джоул» . BBC Sport . BBC Sport/Sport. 31 декабря 2012 года . Получено 31 декабря 2012 года .
  53. ^ «Последние новости: Бристоль Роверс установил, чтобы подтвердить подписание Стива Милденхолла из Миллуолла» . Это Бристоль . thisisbristol.co.uk. 31 декабря 2012 года. Архивировано с оригинала 2 января 2013 года . Получено 31 декабря 2012 года .
  54. ^ «Бристоль Роверс Официальный Твиттер» . @Official_brfc . Twitter.com. 31 декабря 2012 года . Получено 31 декабря 2012 года .
  55. ^ «Бристоль Роверс Официальный Твиттер» . @Official_brfc . Twitter.com. 3 января 2013 года . Получено 3 января 2013 года .
  56. ^ «Лестер -Сити отказался от заявки от Бристоль Роверс на Сиана Болгера» . Sky Sports . Skysports.com. 3 января 2013 года . Получено 3 января 2013 года .
  57. ^ «Сэйнсбери одобрено» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 16 января 2013 года . Получено 21 января 2013 года .
  58. ^ «Роверс подписывает Макдональд в аренду» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 21 января 2013 года . Получено 21 января 2013 года .
  59. ^ «Брант присоединяется к Роверсам» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 23 января 2013 года . Получено 23 января 2013 года .
  60. ^ «Паркс назвал игрока месяца» . Футбольная лига . Football-League.co.uk. 15 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 11 мая 2013 года . Получено 15 февраля 2013 года .
  61. ^ «Аллен назвал менеджер месяца» . Футбольная лига . Football-League.co.uk. 15 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 20 февраля 2014 года . Получено 15 февраля 2013 года .
  62. ^ «Тункара подписывает до конца сезона» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 28 февраля 2013 года . Получено 28 февраля 2013 года .
  63. ^ «Бристоль Роверс предлагает тренерскую роль Стюарта Нейлора до конца сезона» . Бристольский пост . thisisbristol.co.uk. 28 марта 2013 года. Архивировано с оригинала 5 мая 2013 года . Получено 28 марта 2013 года .
  64. ^ «Майкл Смит: Bristol Rovers Defender подписывает двухлетнюю сделку» . BBC Sport . BBC Sport/Sport. 16 апреля 2013 года . Получено 16 апреля 2013 года .
  65. ^ «Новая сделка для Мэтта» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 17 апреля 2013 года . Получено 17 апреля 2013 года .
  66. ^ «Уорд соглашается с новым контрактом» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 19 апреля 2013 года . Получено 19 апреля 2013 года .
  67. ^ «Eurocams Новая домашняя рубашка спонсоров» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 19 апреля 2013 года . Получено 19 апреля 2013 года .
  68. ^ «Три ученых подписывают профессиональные контракты» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 19 апреля 2013 года . Получено 19 апреля 2013 года .
  69. ^ «Шон Норт покидает клуб» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 23 апреля 2013 года . Получено 23 апреля 2013 года .
  70. ^ «Сантос подписывает профессиональный контракт» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 23 апреля 2013 года . Получено 23 апреля 2013 года .
  71. ^ «Один год сделки для Патерсона» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 25 апреля 2013 года . Получено 25 апреля 2013 года .
  72. ^ "Нет сделки для Джо" . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 29 апреля 2013 года . Получено 29 апреля 2013 года .
  73. ^ «Маккристал подписывает новый контракт» . Официальный сайт Bristol Rovers . Bristolrovers.co.uk. 30 апреля 2013 года . Получено 30 апреля 2013 года .
  74. ^ «Матчи и результаты - Бристоль Роверс» .
  75. ^ «Последние Bristol R Результаты, светильники и шансы на ставки | Футбольная база» .
  76. ^ Матч был сыгран в течение трех 30 минут
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d646a6c76a5616cfd9595ab3d209e3dd__1721406780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/dd/d646a6c76a5616cfd9595ab3d209e3dd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2012–13 Bristol Rovers F.C. season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)