Глубина (фильм 1977 года)

Глубокий
Глубокий
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Питер Йейтс
Автор сценария	Питер Бенчли ; Трейси Кинан Винн ;
На основе	Глубокий ; Питер Бенчли
Продюсер:	Питер Губер
В главных ролях	Роберт Шоу ; Жаклин Биссет ; Ник Нолти ; Луи Госсетт ; Эли Уоллах ;
Кинематография	Кристофер Чаллис
Под редакцией	Дэвид Берлацкий
Музыка	Джон Барри
Производство ; компании	Касабланка FilmWorks ; ЭМИ Фильмы ;
Распространено	Снимки Колумбия
Дата выпуска	17 июня 1977 г. ;
Время работы	124 минуты
Страны	Соединенные Штаты ; Великобритания ;
Язык	Английский
Бюджет	9 миллионов долларов или 8,5 миллионов долларов
Театральная касса	100 миллионов долларов

«Глубина» — приключенческий фильм 1977 года по Питера Бенчли одноименному роману 1976 года. Режиссер Питер Йейтс , в главных ролях Роберт Шоу , Жаклин Биссет и Ник Нолти .

Сюжет

Во время подводного плавания возле затонувших кораблей у Бермудских островов пара отдыхающих Дэвид Сандерс и Гейл Берке находят небольшие артефакты, в том числе стеклянную ампулу с жидкостью янтарного цвета, а также золотой медальон с изображением женщины и буквами «SCOPN» (что означает «Санта-Клара», ora pro nobis», что означает « Святая Клара , молись за нас») и дата — 1714 год. Неизвестное морское существо внезапно хватает деревянную дубинку Гейл, когда она исследует расщелины затонувшего корабля. В панике она высвобождается из ремня, а конец дубинки остается разорванным. Сандерс и Берке обращаются за советом к историку и охотнику за сокровищами Ромеру Трису относительно происхождения медальона. Он идентифицирует предмет как испанский и проявляет интерес к паре.

Продавец дайв-центра замечает ампулу, которая, в свою очередь, привлекает внимание Анри «Клоша» Бондюрана, местного наркобарона, на которого работает продавец. Когда Клош безуспешно пытается купить ампулу, он начинает терроризировать пару. В ампуле содержится медицинский морфин с корабля «Голиаф» затонувшего во время Второй мировой войны с грузом боеприпасов и медикаментов. «Голиаф » закрыт для дайверов из-за все еще живой взрывчатки. Трис заключает, что недавний шторм обнажил морфин и обнаружил гораздо более старое затонувшее судно, содержащее испанские сокровища , которое находится под Голиафом .

Трис заключает сделку с Клош, чтобы вернуть ампулы за миллион долларов, которые Клош может незаконно перепродать за более чем три миллиона, в то время как Трис тайно ищет сокровища. Клош дает ему три дня на то, чтобы вернуть морфин. Сандерс, Берке и Трис совершают несколько погружений к затонувшим кораблям, собирая тысячи ампул с «Голиафа» и несколько дополнительных артефактов с испанского затонувшего корабля. Они также сталкиваются с огромной муреной , которая скрывается внутри судна и ранее напала на Берке. Адам Коффин, единственный выживший с Голиафа , присоединяется к предприятию, но его лояльность меняется, когда он чувствует, что Трис пренебрегает им. Когда прибывают люди Клоша и бросают наживку в воду, чтобы привлечь акул, Коффин говорит Трису, что, вероятно, заснул, не заметив, что у них проблемы.

Исследуя библиотеку Триса, трио реконструирует историю затерянного корабля с сокровищами и находит список ценных предметов, в том числе золотую сосноваю шишку, наполненную жемчугом, с выгравированными на ней буквами «EF». Инициалы идентифицируют Элизабет Фарнезе , дворянку, для которой они были сделаны королем Испании . Сандерс полон решимости найти хотя бы один предмет в списке, чтобы установить происхождение , поскольку без него сокровище будет иметь меньшую ценность. Трис планирует уничтожить Голиафа , чтобы помешать Клошу получить морфий. Клош пытается помешать им и самому вернуть морфин. Приспешник Клоша убивает давнего друга Триса Кевина. Адам предает Триса и погибает, приведя в действие мину-ловушку Триса в башне маяка, когда он пытается украсть спрятанный там морфин. Во время последнего погружения Клоша убивает гигантский угорь, а его ныряльщики погибают в результате взрыва Голиафа , который поджигает Трис. Трис находит золотое ожерелье дракона, которое обеспечивает необходимое происхождение сокровищ.

Бросать

Роберт Шоу в роли Ромера Триса
Жаклин Биссет в роли Гейл Берк
Ник Нолти в роли Дэвида Сандерса
Луи Госсетт-младший в роли Анри «Клоша» Бондюрана (в титрах - Луи Госсетт)
Эли Уоллах в роли Адама Коффина
Дик Энтони Уильямс в роли Слейка
Эрл Мейнард, как Рональд
Боб Минор, как Уайли
Тедди Такер в роли капитана порта
Роберт Тессье, как Кевин
Ли Макклейн, как Джонсон
Колин Шоу (настоящий сын Роберта) в роли молодого Ромера Триса

В этом фильме появились два актера из «Челюсти» фильмов (которые также были сняты по роману Питера Бенчли). Роберт Шоу сыграл охотника на акул «Квинта» в «Челюстях » в 1975 году, а Луи Госсетт-младший позже сыграл владельца парка SeaWorld «Кэлвина Бушара» в «Челюстях 3» в 1983 году. Персонаж Шоу Ромер Трис был во многом вдохновлен бермудским исследователем Тедди Такером. ^{[ 4 ]} который появляется в эпизодической роли в роли Мастера порта в начале The Deep . ^{[ 5 ]} Собственный дайв-бот Такера «Бригадир» был одет, чтобы сыграть лодку Триса «Корсар» , и именно на этом судне Питер Бенчли частично написал « Челюсти» . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Производство

Первоначальная концепция была разработана на основе истории затонувшего в 1942 году корабля «Созвездие» на Бермудских островах , перевозившего ампулы с морфием среди других военных грузов, таких как бетон и фармацевтические препараты. ^{[ 7 ]} «Созвездие» затонуло после возможного удара об обломки блокадника «Монтана» времен Гражданской войны в США , который, по словам Питера Бенчли , затонул один на другом. ^{[ 8 ]}

После успеха «Челюстей » Columbia Pictures приобрела права на следующий роман Бенчли перед его публикацией в 1976 году, наняв его для написания экранизации. После того, как Питер Губер оставил свою работу в Columbia и подписал трехлетний дистрибьюторский договор между Columbia и его новой компанией Casablanca FilmWorks, он получил The Deep как первый проект своей компании. Сценарий Бенчли был переписан Трейси Кинан Винн и Томом Манкевичем , а Роберт Шоу и Ник Нолти переписали большую часть своих диалогов. ^{[ 9 ]}

Съемки начались в июле 1976 года с эпизодов ныряния в открытой воде у мыса Блэк-Рок , Солт-Айленд , недалеко от острова Питер , места настоящего кораблекрушения RMS Rhone на Британских Виргинских островах . ^{[ 10 ]} К августу 1976 года съемочная группа уже снимала наземные сцены на Бермудских островах . ^{[ 11 ]} Остальные сцены были сняты на Большом Барьерном рифе в Австралии . ^{[ 9 ]} Роберту Шоу заплатили 650 000 долларов плюс процент от прибыли; Биссетту и Нолти заплатили по 200 000 долларов каждый. ^{[ 12 ]} После того, как Шоу предположил, что фильм будет более реалистичным, если съемки будут проходить под водой, весь актерский состав и съемочная группа научились нырять с аквалангом и снимали свои сцены под водой. ^{[ 9 ]} Хотя некоторые сцены были сняты в океане на глубине 80 футов, многие из них в конечном итоге будут сняты в подводных условиях, чтобы исключить необходимость декомпрессии . Первоначально в фильме было альтернативное начало, изображающее затопление « Голиафа» в 1943 году с эпизодическим появлением Бенчли, но оно было вырезано из фильма. ^{[ 9 ]}

На производстве был реализован ряд технических новинок, в том числе система камер Petermar Эла Гиддингса и использование специально модифицированных светильников «Сеньор» мощностью 5000 Вт для обеспечения кинематографического освещения под водой. ^{[ 13 ]} Самый большой в мире подводный комплекс был вырыт на вершине исторического Бермудского холма, ранее известного как Больничный остров на юге острова Ирландия . ^{[ 11 ]}

Фильм продавался с помощью масштабной рекламной кампании: Колумбия потратила 1,3 миллиона долларов на телевизионную рекламу и 1,5 миллиона долларов на печатную рекламу. Фильм продавался в журналах Playboy и Penthouse с кадром Биссета в мокрой футболке , хотя планы сделать плакат с этим изображением были отменены после того, как Биссет пригрозил подать в суд. После того, как телевизионная сеть ABC выпустила «Создание звездных войн» , Колумбия выпустила аналогичный часовой специальный выпуск под названием «Создание бездны» на телевизионной сети CBS . Данные исследования, опубликованные в The New York Times, показали, что маркетинг фильма был настолько обширным, что средний кинозритель, просматривавший фильм, уже посмотрел его полные 15 минут. ^{[ 9 ]}

Музыка

Музыку к фильму написал Джон Барри , который в то время был наиболее известен своей работой над серией фильмов о Джеймсе Бонде . ^{[ 14 ]} Как и в фильме о Бонде, Барри сотрудничал с известным певцом для написания музыкальной темы к фильму. Американская певица Донна Саммер объединилась с Барри для написания фирменной песни к фильму под названием «Down Deep Inside (Theme From The Deep) ». Саммер была певицей по контракту с кинокомпанией Casablanca Record & FilmWorks . Песня была номинирована на премию «Золотой глобус». ^{[ 15 ]} и хит в танцевальном чарте США , а также вошел в пятерку лучших синглов в Великобритании и в сорок лучших в Нидерландах.

Графики

Диаграмма (1977)	Пик позиция
Австралия ( Kent Music Report ) ^{[ 16 ]}	63

Прием

The Deep был выпущен 17 июня 1977 года и был хорошо принят публикой. Впервые в истории кино зрители увидели настоящий подводный мир, снятый в компании Panavision. Сообщается, что выход фильма на рынок обошелся в 8,5 миллиона долларов. ^{[ 2 ]} заверив рекламных партнеров, что ко дню открытия более 200 миллионов человек прочтут, увидят или услышат о The Deep более 15 раз. ^{[ 13 ]} После выхода фильм был отмечен первой сценой, в которой Жаклин Биссет плывет под водой в тонкой белой футболке и черных плавках от бикини . Возможно, оппортунистическая фотография персонажа Биссет, сделанная под водой после крушения RMS Rhone, была использована для нацеливания на рынок мужского образа жизни без ее одобрения. ^{[ 13 ]} Продюсер Питер Губер заявил, что это помогло фильму добиться кассовых сборов, и сказал: «Эта футболка сделала меня богатым человеком!» ^{[ 17 ]}

The Deep открылся с 8 124 316 долларов на 800 экранах, побив рекорд первых выходных, установленный Jaws , хотя он открылся почти вдвое больше экранов, чем было у Jaws . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Это был восьмой по прибылям фильм 1977 года в США и Канаде с кассовыми сборами в 47,3 миллиона долларов. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} За рубежом этот фильм стал самым кассовым фильмом Колумбии и собрал более 100 миллионов долларов по всему миру, хотя в мае 1978 года Губер жаловался, что не получил никакой прибыли от участия. ^{[ 22 ]}^{[ 3 ]}

Винсент Кэнби из «Нью-Йорк Таймс» дал фильму отрицательную рецензию, заявив, что «История, как и ее режиссура Питера Йейтса, юношеская, но не лишена какой-либо привлекательной невинности, но подводные сцены достаточно хороши, попеременно красивы и Береговая мелодрама поставлена так же плохо, как и все, что я видел со времен Дона Шейна » «Похитителей (1972), что означает некомпетентность ошеломляющей степени». ^{[ 23 ]} Роджер Эберт похвалил фильм за качество фотографий и за представление романтики в новой обстановке. ^{[ 24 ]}

The Deep имеет рейтинг 42% на Rotten Tomatoes на основе 24 обзоров. Консенсус резюмирует: «Повествовательно поверхностный, «Глубина» — это вполне одноразовый триллер с похвальными подводными фотографиями». ^{[ 25 ]}

Награды и номинации

Фильм был номинирован на одну премию Оскар. ^{[ 26 ]} и одна премия «Золотой глобус» : ^{[ 15 ]}

Год	Премия	Категория	Получатель	Результат
1977	Награды Академии	Лучший звук	Уолтер Госс , Том Беккерт , Робин Грегори , Дик Александер	номинирован
1977	Золотой глобус	Лучшая оригинальная песня	Донна Саммер , Джон Бэрри	номинирован

Адаптация комиксов

Комиксы Marvel : Глубина (ноябрь 1977 г.) ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Ссылки

^ Линдси, Роберт (7 августа 1977 г.). «Новые магнаты Голливуда: День всемогущего магната закончился» . Нью-Йорк Таймс .
^ Перейти обратно: ^а ^б Хармец, Альжан (26 июня 1978 г.). «Студии отбирают больше фильмов независимых авторов» . Нью-Йорк Таймс . п. С18.
^ Перейти обратно: ^а ^б Шрегер, Чарльз (10 мая 1978 г.). « Объясните» заключение сделок с фильмами, взорвите мозги». Разнообразие . п. 5.
^ Тедди Такер
^ Перейти обратно: ^а ^б «Снимали ли фильм «Глубина» на общественной пристани Мангров Бэй?» . 6 октября 2020 г. Проверено 23 октября 2020 г.
^ «Фильм: Глубина» . Тедди Такер — исследователь океана . Проверено 23 октября 2020 г.
^ «Кораблекрушения на Бермудских островах – крушение Созвездия» . www.shipwreckexpo.com . Проверено 22 марта 2018 г.
^ «Какие настоящие корабли вдохновили The Deep?» . Проверено 5 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Глубина» . каталог.afi.com . Проверено 5 декабря 2021 г.
^ The Deep (1977) — Обзорная статья . tcm.com
^ Перейти обратно: ^а ^б «Где был снят угорь из Бездны?» . 6 октября 2020 г. Проверено 23 октября 2020 г.
↑ Фильм «Постижимый» Жизнь на «глубине»: фильм «Интрига фильмов о подводной жизни» следует за «Приманкой бездны», фильм «Постижение глубины» Уоттерс, Джим. Los Angeles Times, 12 сентября 1976 г.: v1.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Где снималась сцена с мокрой футболкой Жаклин Биссет?» . 3 октября 2020 г. Проверено 23 октября 2020 г.
^ «Фильмография 1970-х — Джон Бэрри — Человек с прикосновением Мидаса» . www.johnbarry.org.uk . Проверено 23 октября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Награды «Глубина (1977)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 9 ноября 2019 г.
^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 282. ИСБН 0-646-11917-6 .
^ Гриффин, Нэнси; Мастерс, Ким (1996). Hit & Run: Как Джон Питерс и Питер Губер прокатились с Sony по Голливуду . Саймон и Шустер. п. 85 . ISBN 0-684-80931-1 .
^ Мерфи, AD (21 июня 1977 г.). « Глубокое» открытие 52-летнего пика Кол-Пик за 8,1 миллиона долларов». Ежедневное разнообразие .
^ Льюис, Ричард Уоррен (3 июля 1977 г.). «Продажа «Бездны» » . Нью-Йорк Таймс . п. 45 . Проверено 29 мая 2023 г.
^ « Глубокая информация о кассовых сборах» . Касса Моджо . Проверено 4 июля 2020 г.
^ База данных доходов - 1977 г. Архивировано 8 июля 2009 г. в Wayback Machine . Отчет о кассовых сборах
^ Сегерс, Франк (12 апреля 1978 г.). «На трехчетвертном финансовом полюсе, полковник, 71 367 000 долларов (Кредитная научная фантастика)». Разнообразие . п. 4.
^ Винсент Кэнби (18 июня 1977 г.). «Глубина» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 августа 2010 г.
^ «Лето 77-го | Роджер Эберт | Роджер Эберт» .
^ «Глубина» . Гнилые помидоры .
^ «Номинанты и победители 50-й церемонии вручения премии Оскар (1978)» . oscars.org . Проверено 5 октября 2011 г.
^ Marvel Comics: The Deep — База данных Grand Comics . комиксы.орг
^ Комиксы Marvel: Глубина — comicbookdb . comicbookdb.com

Внешние ссылки

[1] Линдси, Роберт (7 августа 1977 г.). «Новые магнаты Голливуда: День всемогущего магната закончился» . Нью-Йорк Таймс .

[pick-2] Перейти обратно: ^а ^б Хармец, Альжан (26 июня 1978 г.). «Студии отбирают больше фильмов независимых авторов» . Нью-Йорк Таймс . п. С18.

[ww-3] Перейти обратно: ^а ^б Шрегер, Чарльз (10 мая 1978 г.). « Объясните» заключение сделок с фильмами, взорвите мозги». Разнообразие . п. 5.

[4] Тедди Такер

[thedeepfilminglocations.com-5] Перейти обратно: ^а ^б «Снимали ли фильм «Глубина» на общественной пристани Мангров Бэй?» . 6 октября 2020 г. Проверено 23 октября 2020 г.

[6] «Фильм: Глубина» . Тедди Такер — исследователь океана . Проверено 23 октября 2020 г.

[7] «Кораблекрушения на Бермудских островах – крушение Созвездия» . www.shipwreckexpo.com . Проверено 22 марта 2018 г.

[8] «Какие настоящие корабли вдохновили The Deep?» . Проверено 5 декабря 2021 г.

[:0-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Глубина» . каталог.afi.com . Проверено 5 декабря 2021 г.

[tcm-10] The Deep (1977) — Обзорная статья . tcm.com

[ReferenceA-11] Перейти обратно: ^а ^б «Где был снят угорь из Бездны?» . 6 октября 2020 г. Проверено 23 октября 2020 г.

[12] Фильм «Постижимый» Жизнь на «глубине»: фильм «Интрига фильмов о подводной жизни» следует за «Приманкой бездны», фильм «Постижение глубины» Уоттерс, Джим. Los Angeles Times, 12 сентября 1976 г.: v1.

[ReferenceB-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Где снималась сцена с мокрой футболкой Жаклин Биссет?» . 3 октября 2020 г. Проверено 23 октября 2020 г.

[14] «Фильмография 1970-х — Джон Бэрри — Человек с прикосновением Мидаса» . www.johnbarry.org.uk . Проверено 23 октября 2020 г.

[nytimesawards-15] Перейти обратно: ^а ^б Награды «Глубина (1977)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 9 ноября 2019 г.

[aus-16] Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 282. ИСБН 0-646-11917-6 .

[17] Гриффин, Нэнси; Мастерс, Ким (1996). Hit & Run: Как Джон Питерс и Питер Губер прокатились с Sony по Голливуду . Саймон и Шустер. п. 85 . ISBN 0-684-80931-1 .

[18] Мерфи, AD (21 июня 1977 г.). « Глубокое» открытие 52-летнего пика Кол-Пик за 8,1 миллиона долларов». Ежедневное разнообразие .

[19] Льюис, Ричард Уоррен (3 июля 1977 г.). «Продажа «Бездны» » . Нью-Йорк Таймс . п. 45 . Проверено 29 мая 2023 г.

[20] « Глубокая информация о кассовых сборах» . Касса Моджо . Проверено 4 июля 2020 г.

[bor-21] База данных доходов - 1977 г. Архивировано 8 июля 2009 г. в Wayback Machine . Отчет о кассовых сборах

[22] Сегерс, Франк (12 апреля 1978 г.). «На трехчетвертном финансовом полюсе, полковник, 71 367 000 долларов (Кредитная научная фантастика)». Разнообразие . п. 4.

[23] Винсент Кэнби (18 июня 1977 г.). «Глубина» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 августа 2010 г.

[24] «Лето 77-го | Роджер Эберт | Роджер Эберт» .

[25] «Глубина» . Гнилые помидоры .

[Oscars1978-26] «Номинанты и победители 50-й церемонии вручения премии Оскар (1978)» . oscars.org . Проверено 5 октября 2011 г.

[27] Marvel Comics: The Deep — База данных Grand Comics . комиксы.орг

[28] Комиксы Marvel: Глубина — comicbookdb . comicbookdb.com

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

v т и Питер Бенчли
Novels	Jaws (1974) The Island (1979) Rummies (1989) Beast (1991) White Shark (1994; republished as Creature in 1997)
TV and film	Amazon The Beast Creature Dolphin Cove The Deep The Island Jaws (franchise)
Related	Nathaniel Benchley Wendy Benchley Etmopterus benchleyi