Окубо, Токио

Окубо

Окубо
Окубо Окубо
Округ
	Предприятия в Окубо. Оранжевый знак в центре назван в честь Намдэмуна , известной достопримечательности Сеула (2012 г.)
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
	Координаты: 35 ° 42'05 "N 139 ° 42'00" E / 35,701289 ° N 139,700049 ° E
Страна	Япония
Город	Токио Метрополис
Сторожить	Синдзюку

Окубо ( 大久保 ) , также известный как Син-Окубо ( 新大久保 ) , — район в Синдзюку , Токио , Япония . Район построен вокруг станции Син-Окубо , до которой можно добраться по линии Яманотэ . Он известен своей обширной корейской общиной, и его часто называют Токийским корейским кварталом ( корейский : 도쿄 한인촌 ). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Среди корейских общин в Японии Окубо является относительно уникальным местом для приема корейцев, прибывших сравнительно недавно, примерно с 1980-х годов. Напротив, многие другие корейцы в Японии или являются их потомками прибыли во время японского колониального периода ; этих корейцев называют корейцами Зайничи. ^{[ 3 ]} Бизнес значительно увеличился после подъема Корейской волны , начавшейся в конце 1990-х годов. В последние годы этот район также привлек множество иммигрантов из Юго-Восточной Азии и Ближнего Востока , в результате чего в этом районе открылось множество международных ресторанов и магазинов. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

История

Ранняя история

Сразу после Второй мировой войны этот район считался трущобами и был заполнен нелицензионными лачугами. Его жители тогда были в основном японцами; небольшое количество корейцев и китайцев жили там, работая чернорабочими. Примерно в 1950-х годах, после того как корейский бизнесмен Зайничи Шин Кюк Хо основал Lotte , все больше жителей Зайничи собрались в этом районе, чтобы работать там. в этом районе кондитерскую фабрику ^{[ 2 ]}

В начале 1980-х годов, после многих лет напряженных японо-южнокорейских отношений и, следовательно, ограничения иммиграции, Япония начала разрешать студентам по обмену и большему количеству иностранных рабочих из-за нехватки рабочей силы. Южнокорейцы начали прибывать в Японию и Окубо примерно в 1983 году. Большее их количество прибыло начиная с конца 1980-х годов, когда Южная Корея сняла ограничения на зарубежные поездки. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Хороший доступ к транспорту и более низкая стоимость аренды в этом районе сделали его популярным среди иммигрантов. ^{[ 6 ]}^{[ 2 ]}

После того, как Япония приватизировала свою национальную железную дорогу, Восточно-Японская железнодорожная компания приобрела и отремонтировала трущобы. Некоторые корейские жители использовали полученные деньги для открытия бизнеса в этом районе. ^{[ 2 ]}

Повышение корейской идентичности

В 1990-х годах он стал значительно ассоциироваться с Кореей. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]} До середины 1990-х годов в этом районе было не так много корейских предприятий. Однако примерно в 1995 году их количество резко возросло. Число некорейских посетителей этого региона в последующие годы резко возросло в несколько раз после ряда бума популярных корейских СМИ в Японии. Один такой бум случился где-то в 2000 году, после выхода боевика « Сири» . Очередной бум произошел после выхода в 2002 году драмы « Зимняя соната» . ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]} Этот район стал широко называться «Корейским кварталом» примерно во время чемпионата мира по футболу 2002 года , который совместно принимали Южная Корея и Япония. ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]}

26 января 2001 года 26-летний южнокорейец по имени Ли Су Хён и японец Сиро Секине попали в заголовки газет после того, как погибли при попытке спасти пьяного японца, упавшего на пути станции Син-Окубо . Эту пару провозгласили героями как в Японии, так и в Южной Корее. Предки Ли ранее работали подневольными работниками в Японии в колониальный период, что способствовало общественной репутации Ли как самоотверженного человека. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Премьер-министры Ёсиро Мори и другие правительственные чиновники поклонились мемориалу Ли 29 января 2001 года. ^{[ 10 ]} Жизнь Ли была полуреально изображена в японском фильме « Дневник 26 лет» в 2007 году; ^{[ 11 ]} фильм был просмотрен императором Акихито и императрицей Митико . ^{[ 6 ]} Пожертвования как из Японии, так и из Южной Кореи были отправлены в значительных количествах родителям Ли. Они использовали эти средства для создания Стипендиального фонда Мемориала Ли Су Хена, который должен был предоставлять стипендии студентам со всей Азии для обучения в Японии. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} К 2021 году фонд оказал помощь 998 студентам. ^{[ 13 ]}

Новейшая история

В 2011 году Федерация корейских ассоциаций Японии [ ja ] перенесла свою штаб-квартиру из Синдзюку в Окубо. ^{[ 14 ]}

Этот район стал центром для японцев, интересующихся корейской культурой. Ли Сын Мин, председатель местной корейской ассоциации World OKTA ( корейский : 월드옥타 ), сказал в 2014 году, что с 1996 года в его школе изучения корейского языка обучалось более 10 000 учеников. ^{[ 15 ]}

После скандального визита президента Южной Кореи Ли Мён Бака в 2012 году на оспариваемые скалы Лианкур , ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} в Японии произошел значительный бойкот предприятий, связанных с Кореей. Этот район пострадал от этих бойкотов, и крайне правые японские националистические группы участвовали в антикорейских протестах в этом районе. ^{[ 1 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Сообщается, что примерно в это время количество корейских предприятий в этом районе сократилось почти вдвое. ^{[ 8 ]}^{[ 20 ]}

Примерно в мае 2013 года сообщалось, что в Синдзюку проживает около 12 000 корейцев. ^{[ 6 ]}

К 2018 году в Окубо открылись рестораны других национальностей; их концентрация открылась в «Мусульманском городке». Еще есть «Маленький Чайнатаун». ^{[ 21 ]}

В 2020 году количество посетителей в этом районе увеличилось после успеха корейской драмы « Аварийная посадка любви» . ^{[ 20 ]} В 2022 году сообщалось, что этот район полностью восстановился после падения продаж в 2012 году и даже увеличил количество предприятий, связанных с Кореей. ^{[ 8 ]}^{[ 20 ]}

Экономика

Близлежащая станция Син-Окубо имеет значительный пешеходный поток, что способствует развитию бизнеса в этом районе. В сентябре 2022 года сообщалось, что станцию посещают более 100 000 человек в день. ^{[ 20 ]} К сентябрю 2022 года этот район посещали около 9 миллионов человек в год. ^{[ 8 ]}^{[ 20 ]}

Сеть ресторанов Saikabo , основанная южнокорейскими иммигрантами и предлагающая блюда корейской кухни, была основана в этом районе в 1993 году и с тех пор расширилась по всей Японии и за рубежом. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

В 2013 году сообщалось, что бизнес в этом районе увеличился вдвое с 2008 года. ^{[ 24 ]} В июле 2013 года Корейская торгово-промышленная палата в Японии заявила, что у Син-Окубо 500 предприятий, в том числе около 350 ресторанов. ^{[ 1 ]} По сообщениям, к тому году число предприятий, связанных с Кореей, достигло 628. ^{[ 20 ]} В сентябре 2022 года сообщалось, что количество предприятий, связанных с Кореей, в этом районе увеличилось с 396 в 2017 году до 634 в 2022 году, то есть примерно на 61%. ^{[ 20 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Райалл, Джулиан. Большие проблемы в Маленькой Корее: спираль расовой ненависти охватывает Токио . Южно-Китайская Морнинг Пост . 3 июля 2013 г. Проверено 5 июля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Ким, Кван Ёль, «Токё[東京] Синокубо[新大久保] Корейская деревня» , Энциклопедия корейской культуры] (на корейском языке), Академия корееведения , получено 26 марта 2024 г.
↑ «Мы должны ладить»: корейские жители Японии в самом конце дипломатического скандала Джастин МакКарри, The Guardian , 29 сентября 2019 г.
↑ Мигранты смотрят на Азию, новую страну возможностей: все больше рабочих поворачивают на восток, поскольку США и Европа закрывают свои двери ИОРИ КАВАТЕ, Nikkei , 31 марта 2018 г.
^ Бюро Токийского конгресса и посетителей. «Окубо – познакомьтесь с корейской и мусульманской частью Токио» . Официальный путеводитель по Токио, GO TOKYO . Проверено 11 марта 2024 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хонго, июнь (08 июня 2013 г.). «Токийский корейский квартал возник из потока двусторонних связей | The Japan Times» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 4 октября 2023 г.
^ Ким, Юнхён (4 июня 2015 г.). «Ненависть к Корее растет… Улица Корейской волны, где дует холодный ветер, а предприятия закрываются одно за другим» . Ханкёре (на корейском языке) . Проверено 4 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и « Возрождение корейской волны»... Токийский корейский квартал с 634 магазинами, самый большой за всю историю» . Экономика Кореи (на корейском языке). 12 сентября 2022 г. Проверено 27 марта 2024 г.
^ О, Дэй-Янг (5 января 2003 г.). «Япония скорбит по корейскому студенту, который погиб, пытаясь спасти жизнь» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 4 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рейтман, Валери (30 января 2001 г.). «Кореец, погибший, пытаясь спасти японца, стал героем» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 октября 2023 г.
^ Со, Джун (6 ноября 2008 г.). «Представление жизни за героическим поступком» . «Корея Таймс» . Проверено 4 октября 2023 г.
^ «Мать из Южной Кореи чтит память сына, который погиб, пытаясь спасти незнакомца на железнодорожных путях» . Япония сегодня . 26 января 2020 г. Проверено 4 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Обу, Тошия; Макино, Ёсихиро (11 февраля 2021 г.). «Мечта корейского студента, погибшего в результате трагедии на вокзале Токио, жива» . Асахи Симбун . Проверено 4 октября 2023 г.
^ «[Отчет] Исследование корейского квартала Син-Окубо в Токио» . Мировые корейские новости (на корейском языке). 10 июля 2011 г. Проверено 27 марта 2024 г.
^ Ли, Джонхван (14 января 2014 г.). «[Местный репортаж] Ли Сын Мин, председатель токийского отделения World Okta» . Мировые корейские новости (на корейском языке) . Проверено 4 октября 2023 г.
^ Гиль, Юнхён (4 июня 2015 г.). «Ненависть к Корее растет… Улица Корейской волны, где дует холодный ветер, а предприятия закрываются одно за другим» . Ханкёре (на корейском языке). Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
^ «Ли Мён Бак из Южной Кореи посещает спорные острова» . Новости Би-би-си . 10 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
^ Гиль, Юнхён (4 июня 2015 г.). «Ненависть к Корее растет… Улица Корейской волны, где дует холодный ветер, а предприятия закрываются одно за другим» . Ханкёре (на корейском языке). Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
^ «Корейский квартал Син-Окубо в кризисе должен быть преобразован в бренд мультикультурного сосуществования» . Мировые корейские новости (на корейском языке). 22 мая 2015 г. Проверено 27 марта 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кан, Сончхоль (12 сентября 2022 г.). « Возрождение корейской волны»... Токийский корейский квартал с 634 магазинами, самый большой за всю историю» . Yonhap News (на корейском языке) . Проверено 26 марта 2024 г.
^ Кобаяши, Хироюки; Такао, Ясуаки (18 февраля 2018 г.). «Токийский район Син-Окубо предлагает ощутить вкус мира» . Никкей Симбун . Проверено 8 ноября 2022 г.
^ «Доктор Кимчи, который познакомил Японию со вкусом корейской капусты » . Деловая газета Maeil (на корейском языке). 3 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
^ «Корейские зарубежные китайцы тоскуют по дому, чтобы представить на Тайване культовый японско-корейский бренд SAIKABO» Архивировано Yahoo News (на китайском языке). из оригинала 19 октября 2023 года. Проверено 4 октября 2023 года .
^ Хонго, июнь (08 июня 2013 г.). «Токийский корейский квартал возник из потока двусторонних связей | The Japan Times» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 4 октября 2023 г.

[RyallBig-1] Jump up to: ^а ^б ^с Райалл, Джулиан. Большие проблемы в Маленькой Корее: спираль расовой ненависти охватывает Токио . Южно-Китайская Морнинг Пост . 3 июля 2013 г. Проверено 5 июля 2013 г.

[:3-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Ким, Кван Ёль, «Токё[東京] Синокубо[新大久保] Корейская деревня» , Энциклопедия корейской культуры] (на корейском языке), Академия корееведения , получено 26 марта 2024 г.

[3] «Мы должны ладить»: корейские жители Японии в самом конце дипломатического скандала Джастин МакКарри, The Guardian , 29 сентября 2019 г.

[4] Мигранты смотрят на Азию, новую страну возможностей: все больше рабочих поворачивают на восток, поскольку США и Европа закрывают свои двери ИОРИ КАВАТЕ, Nikkei , 31 марта 2018 г.

[5] Бюро Токийского конгресса и посетителей. «Окубо – познакомьтесь с корейской и мусульманской частью Токио» . Официальный путеводитель по Токио, GO TOKYO . Проверено 11 марта 2024 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[:0-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хонго, июнь (08 июня 2013 г.). «Токийский корейский квартал возник из потока двусторонних связей | The Japan Times» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 4 октября 2023 г.

[7] Ким, Юнхён (4 июня 2015 г.). «Ненависть к Корее растет… Улица Корейской волны, где дует холодный ветер, а предприятия закрываются одно за другим» . Ханкёре (на корейском языке) . Проверено 4 октября 2023 г.

[:5-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и « Возрождение корейской волны»... Токийский корейский квартал с 634 магазинами, самый большой за всю историю» . Экономика Кореи (на корейском языке). 12 сентября 2022 г. Проверено 27 марта 2024 г.

[9] О, Дэй-Янг (5 января 2003 г.). «Япония скорбит по корейскому студенту, который погиб, пытаясь спасти жизнь» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 4 октября 2023 г.

[:1-10] Jump up to: ^а ^б Рейтман, Валери (30 января 2001 г.). «Кореец, погибший, пытаясь спасти японца, стал героем» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 октября 2023 г.

[11] Со, Джун (6 ноября 2008 г.). «Представление жизни за героическим поступком» . «Корея Таймс» . Проверено 4 октября 2023 г.

[12] «Мать из Южной Кореи чтит память сына, который погиб, пытаясь спасти незнакомца на железнодорожных путях» . Япония сегодня . 26 января 2020 г. Проверено 4 октября 2023 г.

[:2-13] Jump up to: ^а ^б Обу, Тошия; Макино, Ёсихиро (11 февраля 2021 г.). «Мечта корейского студента, погибшего в результате трагедии на вокзале Токио, жива» . Асахи Симбун . Проверено 4 октября 2023 г.

[14] «[Отчет] Исследование корейского квартала Син-Окубо в Токио» . Мировые корейские новости (на корейском языке). 10 июля 2011 г. Проверено 27 марта 2024 г.

[15] Ли, Джонхван (14 января 2014 г.). «[Местный репортаж] Ли Сын Мин, председатель токийского отделения World Okta» . Мировые корейские новости (на корейском языке) . Проверено 4 октября 2023 г.

[:12-16] Гиль, Юнхён (4 июня 2015 г.). «Ненависть к Корее растет… Улица Корейской волны, где дует холодный ветер, а предприятия закрываются одно за другим» . Ханкёре (на корейском языке). Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.

[17] «Ли Мён Бак из Южной Кореи посещает спорные острова» . Новости Би-би-си . 10 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.

[:13-18] Гиль, Юнхён (4 июня 2015 г.). «Ненависть к Корее растет… Улица Корейской волны, где дует холодный ветер, а предприятия закрываются одно за другим» . Ханкёре (на корейском языке). Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.

[19] «Корейский квартал Син-Окубо в кризисе должен быть преобразован в бренд мультикультурного сосуществования» . Мировые корейские новости (на корейском языке). 22 мая 2015 г. Проверено 27 марта 2024 г.

[:4-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кан, Сончхоль (12 сентября 2022 г.). « Возрождение корейской волны»... Токийский корейский квартал с 634 магазинами, самый большой за всю историю» . Yonhap News (на корейском языке) . Проверено 26 марта 2024 г.

[21] Кобаяши, Хироюки; Такао, Ясуаки (18 февраля 2018 г.). «Токийский район Син-Окубо предлагает ощутить вкус мира» . Никкей Симбун . Проверено 8 ноября 2022 г.

[:03-22] «Доктор Кимчи, который познакомил Японию со вкусом корейской капусты » . Деловая газета Maeil (на корейском языке). 3 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.

[23] «Корейские зарубежные китайцы тоскуют по дому, чтобы представить на Тайване культовый японско-корейский бренд SAIKABO» Архивировано Yahoo News (на китайском языке). из оригинала 19 октября 2023 года. Проверено 4 октября 2023 года .

[:02-24] Хонго, июнь (08 июня 2013 г.). «Токийский корейский квартал возник из потока двусторонних связей | The Japan Times» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 4 октября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]