Пятизвездочный финал

Пятизвездочный финал
Театральный плакат 1931 года
Режиссер	Мервин Лерой
Написал	Байрон Морган Роберт Лорд
На основе	Пятизвездочный финал спектакль 1930 года Луи Вайценкорн
Продюсер:	Хэл Б. Уоллис (в титрах не указан)
В главных ролях	Эдвард Дж. Робинсон Мэриан Марш Борис Карлофф
Кинематография	Сол Полито
Под редакцией	Фрэнк Уэр
Производство компания	Первые национальные фотографии
Распространено	Картинки Уорнер Бразерс
Дата выпуска	26 сентября 1931 г. ( 1931-09-26 )
Время работы	89 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	$310,000
Театральная касса	$822,000

Финал пяти звезд - это американский фильм 1931 года , предшествовавший Кодексу драматический , о эксцессах бульварной журналистики , снятый Мервином Лероем в главных ролях с Эдвардом Дж. Робинсоном , Алин МакМахон (в ее экранном дебюте) и Борисом Карлоффом . Сценарий написали Роберт Лорд и Байрон Морган по одноименной пьесе Луи Вайценкорна 1930 года . Название отсылает к практике газет, публикующих серию выпусков в течение дня, причем на первой странице последнего выпуска напечатаны пять звезд и слово «Окончательный». «Five Star Final» — это также шрифт, появившийся во время Первой мировой войны и затем получивший одобрение в газетах из-за его узкого шрифта.

Warner Bros. переделала фильм в 1936 году под названием «Двое против всего мира» , также известный как «Один роковой час» , с Хамфри Богартом в главной роли в роли Робинсона, действие которого происходило на радиостанции, а не в газете.

Фильм был номинирован на 5-ю премию «Оскар» (1931/1932) за лучший фильм , но проиграл «Гранд Отелю» .

Издатель газеты Уильям Рэндольф Херст был сильно оскорблен фильмом, который он интерпретировал как тонко завуалированную атаку на него и его деятельность. В ответ он опубликовал негативные отзывы в своих газетах и ​​оказал давление на кинотеатры, чтобы они не показывали фильм.

Сюжет

Джозеф В. Рэндалл, главный редактор бульварной газеты New York Evening Gazette , пытался узаконить газету, уменьшив сенсационность и улучшив репортажи, но тираж резко упал. Когда владелец Бернард Хинчклифф планирует повысить продажи ретроспективным сериалом об убийстве 20-летней давности, надеясь возобновить скандал, Рэндалл неохотно соглашается. Он освещал оригинальную историю о стенографистке Нэнси Вурхис, которая застрелила своего босса после того, как тот отказался выполнить свое обещание жениться на ней. Ее беременность вызвала симпатию присяжных, и она была оправдана.

Не подозревая о надвигающейся гибели, Нэнси теперь замужем за Майклом Таунсендом, уважаемым членом общества, а ее дочь Дженни, которая считает, что Таунсенд - ее отец, собирается выйти замуж за сына известной семьи Филиппа Уикса.

Рэндалл с головой погружается в это задание. Раскопать компромат на Нэнси он поручает недобросовестному репортеру «Преподобному» Т. Вернону Изоподу, который маскируется под министра и завоевывает доверие родителей невесты накануне свадьбы. Они прочитали заголовки, обещающие серию об убийстве. Нэнси приходит в ужас от возобновившегося интереса к скандалу, и члены семьи признаются в своих опасениях Изоподу, которого они принимают за представителя церкви, и дают ему фотографию Дженни. Майкл осознает ужасную ошибку, когда Изопод уходит, и звонит в церковь.

Секретарша Рэндалла мисс Тейлор испытывает такое отвращение, что напивается в местном баре , а затем рассказывает Рэндаллу, что она думает обо всем этом. Изопод приходит поздно, пьяный и полный информации. Рэндалл приступает к делу, придумывая макет фотографии.

Рэндалл отправляет репортеров Зигги и Кармоди освещать квартиру Таунсенда. Таунсенды, надеясь предотвратить раскрытие всей истории и спасти брак, обращаются за помощью отдельно. церкви Мистер Таунсенд посещает настоятеля , который обещает поддержку, а Нэнси звонит Рэндаллу, умоляя его отказаться от этой истории, но он отказывается, говоря ей, что уже слишком поздно. Нэнси убивает себя, приняв яд, а Майкл приходит домой и обнаруживает ее тело в ванной. Когда вскоре после этого навещают Дженни и Филип, Майкл не сообщает им о самоубийстве и делает вид, что разговаривает по телефону с Нэнси. Отправив Дженни и Филипа, он заходит в ванную и тоже кончает жизнь самоубийством. Кармоди и Зигги забираются в квартиру по пожарной лестнице. Открывая дверь ванной, они фотографируют и передают информацию Рэндаллу, которому нужна история для пятизвездочного финала.

На следующий день родители Филиппа сообщают Дженни, что свадьба будет отменена, но приходит Филипп и бросает им вызов. Рэндалл напивается и чувствует себя убийцей. Он просит ночного администратора прекратить эту историю.

Хинчклифф с подозрением относится к плохой огласке, которая может возникнуть в результате расследования, но его подчиненные в восторге от роста численности и хотят предложить Дженни 1200 долларов за право рассказать историю ее матери. Рэндалл выступает против этой идеи. Дженни приходит в газету и требует, чтобы мужчины рассказали ей, почему они убили ее мать. Охваченный чувством вины и отвращением Рэндалл говорит ей, что их убили с целью распространения. Дженни направляет пистолет на Рэндалла, но Филип появляется как раз вовремя, чтобы не дать ей нажать на курок. Затем Филипп гневно произносит пугающую речь, которая заканчивается: «Вы разбогатели на грязи, и никто никогда не осмеливался восстать и раздавить вас». Он угрожает выследить и убить их, если имя его жены когда-нибудь снова будет упомянуто в газете.

Рэндалл осуждает Хинчклиффа и уходит в отставку. Он выбегает, и мисс Тейлор следует за ним.

Копия газеты New York Evening Gazette, трубящая о том, что жертвы самоубийства были похоронены, показана унесенной дождем.

Бросать

• Эдвард Дж. Робинсон в роли Джозефа В. Рэндалла
• Мэриан Марш в роли Дженни Таунсенд
• HB Warner, как Майкл Таунсенд
• Энтони Бушелл в роли Филиппа Уикса
• Джордж Э. Стоун в роли Зигги Файнштейн
• Фрэнсис Старр в роли Нэнси (Вурхис) Таунсенд
• Ona Munson as Kitty Carmody
• Борис Карлофф в роли Т. Вернона Изопода
• Алин МакМахон в роли мисс Тейлор
• Оскар Апфель в роли Бернарда Хинчклиффа
• Пурнелл Пратт в роли Роберта Френча
• Роберт Эллиотт в роли Р. Дж. Браннегана
• Уильям Х. Штраус, как Джерри - бармен

Литые заметки

• Это был первый фильм, снятый Мэриан Марш под таким названием; ранее она появлялась как Мэрилин Морган.
• Алин МакМахон дебютировала в кино в фильме « Финал пяти звезд» .

Производство

Фильм был основан на пьесе, написанной Луи Вайценкорном после его работы в качестве редактора Бернара Макфаддена , New York Evening Graphic сенсационного таблоида 1920-х годов. спектакль был показан на Бродвее 175 раз. В 1930 и 1931 годах

Продюсер Хэл Б. Уоллис хотел, чтобы обстановка пресс-центра выглядела аутентичной, и отправил сотрудников Warner Bros. изучить дизайн двух настоящих офисов газет. Фильм находился в производстве с 14 апреля по 11 мая 1931 года.

Фильм был снят в том же году, что и «Маленький Цезарь» , прорывной фильм Робинсона. Актерский состав Борис Карлофф также добился успеха со своим культовым изображением монстра в фильме «Франкенштейн» позже в том же году.

Театральная касса

По данным Warner Bros., фильм заработал 665 000 долларов внутри страны и 157 000 долларов за рубежом.

Награды и почести

Финал «Пять звезд» был номинирован на премию Американской киноакадемии за выдающиеся достижения в производстве в 1931/1932 году на 5-й ежегодной церемонии вручения премии Оскар. и был назван Film Daily одним из десяти лучших фильмов 1931 года.

Внешние ссылки

• Финал «Пять звезд» на IMDb
• Финал пяти звезд в базе данных TCM Movie
• Пятизвездочный финал на AllMovie
• Финал «Пять звезд» в каталоге художественных фильмов AFI 1893–1993 гг.
• Пятизвездочный финал на Rotten Tomatoes