Кан Су Ён
Кан Су Ён | |
---|---|
![]() Канг в 2009 году | |
Рожденный | Сеул , Южная Корея | 18 августа 1966 г.
Умер | 7 мая 2022 г. Сеул, Южная Корея | (55 лет)
Другие имена | Кан Су Ён, Кан Су Ён |
Занятие | Актриса |
Годы активности | 1969–2022 |
корейское имя | |
хангыль | Суён Кан |
Ханджа | |
Пересмотренная романизация | Ган Су Ён |
МакКьюн-Рейшауэр | Кан Суён |
Кан Су Ён ( корейский : 강수연 ; 18 августа 1966 — 7 мая 2022) — южнокорейская актриса. Всемирно известная звезда с середины 1980-х до конца 1990-х годов, ее часто почетно называют «первой мировой звездой » Кореи. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Кан начала свою актерскую карьеру еще ребенком и получила национальное признание благодаря «Дневнику старшеклассника» на канале KBS 1TV (1983–1984), а также комедийным фильмам « Охота на китов 2» (1985) и «Молодежный эскиз Мими и Чольсу» (1987). Однако за пределами своей страны она оставалась неизвестной до своей главной роли в фильме Им Квон Тэка « Суррогатная женщина» (1987). [ А ] За эту роль она выиграла Кубок Вольпи за лучшую женскую роль на 44-м Венецианском международном кинофестивале , что сделало ее первым корейским актером, получившим награду на крупном международном кинофестивале. В 1989 году она получила бронзовую Георгиевскую премию XVI Московского международного кинофестиваля за фильм «Давай, давай вверх » (1989), что еще больше закрепило за ней звание «мировой звезды».
Однако с начала 2000-х годов ее производительность значительно замедлилась. Канг взяла годы перерыва между появлениями в кино и переключилась на игру на маленьком экране, где добилась умеренного успеха, снявшись в главной роли в фильме « Дворцовые дамы » (2001–02) на канале SBS TV . Последним ее фильмом, вышедшим при жизни, стал «Юрий» (2013). После девятилетнего перерыва она собиралась вернуться в кино с оригинальным фильмом Netflix Jung_E режиссера Ён Сан Хо . Спектакль, съемки которого завершились в январе 2022 года, был выпущен после смерти Канга, в январе 2023 года.
После потери сознания от кровоизлияния в мозг в своем доме на юге Сеула 5 мая 2022 года Кан была доставлена в больницу и оставалась в отделении интенсивной терапии для выздоровления. Она так и не вышла из комы и умерла 7 мая 2022 года.
Карьера
[ редактировать ]Канг начал профессионально сниматься еще ребенком в 1969 году. [ 5 ]
1970–1991 гг.
[ редактировать ]Будучи детской актрисой, Кан снялась в ряде малоизвестных фильмов и телешоу 1970-х и 1980-х годов. [ нужна ссылка ]
Прорыв в ее карьере произошел, когда она сыграла главную роль уязвимого подростка Ок Нё в Им Квон Тэка фильме режиссера «Суррогатная женщина» . [ А ] За этот фильм она была удостоена Кубка Вольпи за лучшую женскую роль на Венецианском международном кинофестивале 1987 года , а также награды за лучшую женскую роль на Международном кинофестивале в Нанте. Первое достижение ознаменовало собой первый случай, когда корейский актер, женщина или мужчина, получил награду на крупном кинофестивале. В то время для многих все еще казалось шокирующим тот факт, что в Южной Корее вообще есть киноиндустрия. [ 6 ] [ 7 ]
Два года спустя был выпущен фильм «Come Come Come Upward » на буддийскую тематику, также снятый Им. В фильме Кан сыграла роль Сун Нё, молодой студентки, которая ищет убежища в монастыре, чтобы сбежать из своего беспокойного дома; она учится на монахиню, а позже влюбляется. [ 8 ] Кан действительно побрила голову на экране в сцене, когда Сон Нё становится монахиней. [ 3 ] [ 9 ] Лично она гордилась своей игрой - позже заявила, что чувствовала, что ее эго не имело значения для ее образа, и что для [Сон Нё] было «естественно побрить голову» из-за желания персонажа быть монахиней. [ 3 ] Канг получила «Бронзового Георгия» на 16-м Московском международном кинофестивале за роль в фильме «Иди, иди вверх» . [ 10 ] завоевав дополнительный авторитет в качестве «мировой звезды» Кореи. [ 11 ]
В том же году ее пригласили в качестве члена жюри Токийского международного кинофестиваля . Кроме того, позже она стала членом жюри 17-го Московского международного кинофестиваля , в 1991 году. [ 12 ]
1990-е годы
[ редактировать ]В 1990-е годы Кан появился в ряде фильмов, наиболее заметными из которых являются « Чан Сон У » Дорога на ипподром (1991), «Эта женщина, этот мужчина » (1993) Ким Ый Сока , Ли Мён Се. « Их последний роман» (1996) и Им Сан Су « дебют Girls’ Night Out» (1998). «Дорога на ипподром» принесла ей несколько наград как лучшая актриса на церемониях награждения, в том числе Baeksang Arts Awards , Chunsa Film Art Awards и Blue Dragon Film Awards . «Эта женщина, этот мужчина» имел коммерческий успех в прокате , и она получила еще одну премию Baeksang Arts Award как самая популярная актриса (первая награда была в 1990 году за роль в фильме « У всего, что у водопада есть крылья »). [ 6 ]
К концу десятилетия Кан снялся в 32 фильмах. После того, как в 1999 году вышел фильм «Радужная форель» , она прекратила работу в кино и начала сниматься на телевидении. [ 13 ] [ 14 ] Актрису пригласили стать членом жюри V Международного кинофестиваля в Пусане в 2000 году. [ 15 ]
2000-е
[ редактировать ]После пятнадцатилетнего перерыва Кан вернулась на телевидение в 2001 году. Ей дали главную роль в «Дворцовых дамах» ( 여인 천하 ; Ё-ин чхон-ха ), исторической драме, которая транслировалась на канале SBS TV . Сериал из 150 серий имел успех, и ему удалось вновь привлечь к себе внимание широкой аудитории. [ 6 ] Ее исполнение роли Чон Нанчжон позволило ей выиграть дэсан , присуждаемый каналом. [ 16 ]
После перерыва в съемках фильма Канг вернулась, сыграв роль адвоката в «Круге» . Затем она появилась еще в двух фильмах: «Ханбандо» в 2006 году и « С девушкой из Черноземья» в 2007 году. «Ханбандо» получила в основном отрицательные отзывы. [ нужна ссылка ] В 2007 году она продолжила свой путь на массовое телевидение, снявшись в драматическом мини-сериале «Мунхи» на канале MBC TV . В сериале она сыграла роль женщины, вынужденной бросить ребенка, родившегося у нее, когда ей было всего восемнадцать. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
2010-е и 2020-е годы
[ редактировать ]Им Квон Тэка За 2010-е годы Кан появился только в двух фильмах, одним из которых был «Ханджи» (2011). [ 20 ]
В 2015 году она стала содиректором Международного кинофестиваля в Пусане. [ 21 ] но покинул совет два года спустя. [ 22 ]
В 2022 году Кан получил главную роль в Ён Сан Хо научно-фантастическом боевике «Jung_E» , действие которого происходит в 22 веке. [ 23 ] Съемки начались в ноябре 2021 года и завершились в январе 2022 года. [ 24 ] Канг сыграла роль исследователя лаборатории искусственного интеллекта, который клонирует мозг элитного солдата — ее матери. Фильм был выпущен во всем мире на Netflix в январе 2023 года, после смерти Канга. [ 25 ]
Смерть
[ редактировать ]В 17:48 ( корейское время нашли Кан без сознания в своем доме на юге Сеула ) 5 мая 2022 года сотрудники службы экстренного реагирования . Сообщили, что у нее случилась остановка сердца. [ 26 ] после потери сознания от кровоизлияния в мозг . [ 27 ] Ее немедленно доставили в местную больницу Каннам Северанс, где она была помещена в отделение интенсивной терапии и впала в кому. [ 27 ]
Пройдя два дня лечения в больнице, Канг скончался в 15:00 7 мая 2022 года. [ 22 ] [ 28 ] [ 29 ] Она была кремирована в Мемориальном парке Сеула ( корейский : 서울추모공원 ), а ее прах был захоронен у Камня Почета ( корейский : 용인공원 ) 11 мая 2022 года.
Реакции
[ редактировать ]Международный кинофестиваль в Чонджу , который, кстати, завершился 7 мая 2022 года, почтил память Кана через социальные сети, написав: «Международный кинофестиваль в Чонджу посвящен памяти покойной актрисы Кан Су Ён, которая была яркой звездой корейского кино. Я не забуду наследие, которое она оставила в корейской киноиндустрии». [ 30 ]
Фильмография
[ редактировать ]
Фильм
[ редактировать ]Год | Заголовок |
---|---|
1976 | Я признаюсь |
1977 | Три звезды |
1978 | Где моя мать? |
Прощай, Печаль! | |
Хор голубей | |
1979 | Кровное родство |
Письмо с небес | |
1982 | Два сорванца |
1983 | Обещанная женщина |
1985 | Охота на китов 2 |
Трагедия W | |
1987 | Теперь мы едем в Женеву |
Картофель | |
Суррогатная женщина | |
Молодежный набросок Мими и Чольсу | |
Король Ёнсан | |
Росток | |
1988 | Плохой, Большой, Уродливый, Жесткий |
Карма | |
1989 | Давай, давай, поднимайся вверх |
Шок продолжается долго | |
1990 | У всего, что падает, есть крылья |
1991 | Осенняя буря |
Берлинский отчет | |
Дорога на ипподром | |
1992 | Синий в тебе |
1993 | Западный проспект |
Эта женщина, этот мужчина | |
1994 | Розовые дни |
1995 | Иди один, как рог носорога |
1996 | Их последний роман |
1997 | Блэк Джек |
Глубокая печаль | |
1998 | Девчачий вечер |
1999 | Радужная форель |
2003 | Круг |
2006 | Ханбандо |
2007 | С девушкой из Черноземья |
2011 | Кишечник |
2013 | Это показывает |
2023 | Мальчик [ 33 ] |
Телевидение
[ редактировать ]Годы) | Заголовок |
---|---|
1971 | Приключения Ттолттол-йи |
1979 | Осон и Ханым |
1980 | Чан Ён Сил, Мальчик Ветра |
1983–84 | Дневник старшеклассника |
1985 | Комната матери |
1986 | Телевизионный Литературный Театр |
2001 | Дамы дворца |
2007 | Мунхи |
Награды и номинации
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2022 г. ) |
Год | Премия | Категория | Номинированная работа | Результат |
---|---|---|---|---|
1984 | 20-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards | Лучшая новая актриса | Дневник старшеклассника | Выиграл |
1987 | 26-я церемония вручения премии Grand Bell Awards | Лучшая актриса | Теперь мы едем в Женеву | Выиграл |
44-й Венецианский международный кинофестиваль | Кубок Вольпи за лучшую женскую роль | Суррогатная женщина | Выиграл | |
Фестиваль азиатского кино | Лучшая актриса | Выиграл | ||
9-й фестиваль «Три континента» | Лучшая актриса | Выиграл | ||
1989 | 27-я церемония вручения премии Grand Bell Awards | Давай, давай, поднимайся вверх | Выиграл | |
16-й Московский международный кинофестиваль | Выиграл | |||
9-я церемония вручения премии Корейской ассоциации кинокритиков | Выиграл | |||
1990 | 10-я церемония вручения премии Корейской ассоциации кинокритиков | У всего, что падает, есть крылья | Выиграл | |
28-я церемония вручения премии Grand Bell Awards | Выиграл | |||
26-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards | Лучшая женская роль (фильм) | Выиграл | ||
11-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» | Лучшая ведущая актриса | номинирован | ||
1992 | 3-я премия Chunsa Film Art Awards | Лучшая актриса | Дорога на ипподром | Выиграл |
13-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» | Лучшая ведущая актриса | Выиграл | ||
28-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards | Лучшая женская роль (фильм) | Выиграл | ||
1993 | 31-я церемония вручения премии Grand Bell Awards | Лучшая актриса | Синий в тебе | номинирован |
14-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» | Лучшая ведущая актриса | номинирован | ||
1994 | 30-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards | Самая популярная актриса | Эта женщина, этот мужчина | Выиграл |
15-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» | Лучшая ведущая актриса | Розовые дни | номинирован | |
1995 | 16-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» | Go Alone Life - рог носорога | номинирован | |
1996 | 17-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» | Их последний роман | номинирован | |
1997 | 18-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» | Темно-синий | номинирован | |
1999 | 20-я кинопремия «Голубой дракон» | Радужная форель | номинирован | |
2000 | 36-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards | Лучшая женская роль (фильм) | Выиграл | |
37-я церемония вручения премии Grand Bell Awards | Лучшая актриса | номинирован | ||
2001 | Премия SBS в области драмы | Главный приз (Дэсан) | Дамы дворца | Выиграл |
10 лучших звезд | Выиграл | |||
Гримаэ Награды | Лучшая актриса | Выиграл | ||
2002 | 38-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards | Лучшая женская роль (ТВ) | номинирован | |
2015 | Корейский фестиваль «Женщины в кино» | Женщина в фильме года | — | Выиграл |
2022 | 9-я премия Корейской ассоциации кинопродюсеров [ 34 ] | Награда за особые достижения | Выиграл |
Государственные награды
[ редактировать ]Страна | Год | Честь или награда | Ссылка. |
---|---|---|---|
Южная Корея [ примечание 1 ] | 2022 | Орден «За заслуги перед культурой » 2 степени. | [ 38 ] |
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Награды вручаются на церемонии награждения Korean Popular Culture and Arts Awards , организованной Корейским агентством творческого контента и организованной Министерством культуры, спорта и туризма . [ 35 ] [ 36 ] Их присуждают тем, кто внес вклад в искусство и поп-культуру Южной Кореи. [ 37 ]
Ссылки и примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Фильм вышел в прокат в Южной Корее в 1987 году; однако некоторые могут указать годом выпуска 1986 год, предположительно, когда он был снят.
- ^ Юнг, Джун Хун (20 сентября 1987 г.). « Мы должны избавиться от поджогов и имитации зарубежных стран», — Им Квон Тэк, режиссер отмеченного наградами фильма «Семена» в Венеции . Чосон Ильбо (на корейском языке). п. 7. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Получено 8 мая 2022 г. - из библиотеки новостей Naver .
- ^ Пэк, Сын Чан (9 марта 2011 г.). «Кан Су Ён», фильм «Им Квон Тэк»… было принято еще до написания сценария Решение появиться . Кёнхян Синмун (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Кан, Чун Джин (8 мая 2022 г.). «[Теория подслушивания] Мировая звезда Кан Су Ён» . Кукдже Синмун . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.
- ^ О, Сын Хун (8 мая 2022 г.). « Мировая звезда Кан Су Ён мечтала стать «бабушкой-актрисой» и направляется на небесную сцену]. Ханкёре (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.
- ^ Ким, Хён Сок. "영화배우 강수연" . Navercast (на корейском языке). Корпорация Навер . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с koreanfilm.org Краткий профиль. Архивировано 15 декабря 2018 г. на Wayback Machine. Проверено 9 ноября 2007 г.
- ^ koreanmovie.com Две мировые звезды говорят о жизни, актерское мастерство. Архивировано 11 октября 2007 г., в Wayback Machine. Проверено 9 ноября 2007 г.
- ^ Cinemaya.net Краткое содержание Come, Come, Come Upward. Архивировано 17 мая 2007 г., в Wayback Machine. Проверено 9 ноября 2007 г.
- ^ Гомбо, Адриан (23 февраля 2001 г.). «Кан Су Ён: Интервью» . Koreanfilm.org . Архивировано из оригинала 3 марта 2001 года . Проверено 9 сентября 2007 г.
- ^ «16-й Московский международный кинофестиваль (1989)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Ким, Бён Чже (16 января 1990 г.). "불꽃튀는 女優戰國(여우전국)시대 맞아" . Деловая газета Maeil (на корейском языке). п. 20. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Получено 8 мая 2022 г. - из библиотеки новостей Naver .
- ^ «17-й Московский международный кинофестиваль (1991)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Проверено 2 марта 2013 г.
- ^ Список наград koreanfilm.org в таблице Excel. Архивировано 8 марта 2018 г., в Wayback Machine. Проверено 10 ноября 2007 г.
- ^ Cinemasie.com Baeksang Arts Awards. Архивировано 25 мая 2011 г., в Wayback Machine. Получено 10 ноября 2007 г.
- ^ Международного кинофестиваля в Пусане Архив [ постоянная мертвая ссылка ] Проверено 10 ноября 2007 г.
- ^ Профиль china.tour2korea.com (китайский) [ постоянная мертвая ссылка ] Проверено 10 ноября 2007 г.
- ^ content.mbc.co.kr MoonHee TV Drama (на английском языке). Архивировано 15 мая 2007 г., в Wayback Machine. Проверено 10 ноября 2007 г.
- ^ «Чосон Ильбо (английское издание): ежедневные новости из Кореи - актриса Кан Су Ён возглавит в этом году Пусанский кинофестиваль» . Чосон Ильбо . 7 июля 2015. Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Проверено 16 января 2016 г.
- ^ Хё, Ли (6 июля 2015 г.). «Пусан: Кан Су Ён назвал содиректора фестиваля Icon» . Голливудский репортер. Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года . Проверено 16 января 2016 г.
- ^ Пак, Сунь Ён (3 декабря 2009 г.). «Новый фильм Им Квон Тэка посвящен ханджи» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 11 мая 2022 г.
- ^ Ли, Хё Вон (6 июля 2015 г.). «Южнокорейская актриса, национальная икона Кан Су Ён назначена содиректором фестиваля в Пусане» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Ким, Борам (7 мая 2022 г.). «Икона кино Кан Су Ён умерла в 55 лет» . Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ Ли Мён Су (7 июля 2021 г.). « Мировая звезда Кан Су Ён вернется на экран с фильмом «Чон И»» [«Мировая звезда» Кан Су Ён вернется на экран с фильмом «Чон И»]. Вестник экономики (на корейском языке) . Проверено 22 января 2023 г. - через Naver .
- ^ Кан Э Ран (7 мая 2022 г.). «Интересую посмертную работу Кан Су Ёна «Чунги»… научно-фантастический фильм Netflix, снятый Ён Сан Хо] (на корейском языке). Новости Юнхап . Проверено 22 января 2023 г. - через Naver .
- ^ « Режиссер «Jung_E» и актерский состав отдают дань уважения легендарному актеру Кан Су Ёну» . «Корея Таймс» . 12 января 2023 г. . Проверено 22 января 2023 г.
- ^ Сон, Сан Хо (5 мая 2022 г.). «(LEAD) Актриса-ветеран Кан без сознания после остановки сердца» . Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Кан Су Ён остается в коме после кровоизлияния в мозг» . Донг-а Ильбо . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ Ким На-ра (7 мая 2022 г.). «[Срочные новости] Кан Су Ён, без сознания, скончался через три дня... в возрасте 56 лет» [[Срочные новости] Кан Су Ён, без сознания, скончался через три дня... в возрасте 56 лет] (на корейском языке) . Мой ежедневник. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Получено 7 мая 2022 г. - через Naver .
- ^ «Кан Су Ён, корейский актер-ветеран, умер в возрасте 55 лет» . Разнообразие. 8 мая 2022 г.
- ^ Чон Ю Джин (7 мая 2022 г.). «Международный кинофестиваль в Чонджу» Мемориал покойному Кан Су Ён... «Я не забуду наследие» [Официально]» [Международный кинофестиваль в Чонджу «Мемориал покойного Кан Су Ён... Я не забуду наследие»]. Новости 1 (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 7 мая 2022 г.
- ↑ Cinespot.com. Избранная фильмография Архивировано 6 марта 2016 г., в Wayback Machine. Проверено 9 ноября 2007 г.
- ^ asiandb.com Избранная фильмография. Архивировано 14 марта 2022 г., в Wayback Machine. Проверено 9 ноября 2007 г.
- ^ Ким Мён Ми (6 июля 2021 г.). «Продюсируется фильм «Чон-и» режиссера Ён Сан Хо, а в ролях Кан Су Ён, Ким Хён Чжу и Рю Кён Су (официальное заявление)» [«Продюсируется фильм «Чон-и» режиссера Ён Сан Хо. и Рю Кён Су задействованы (официальная позиция). оригинала Архивировано июля 9 из года . 2021 и Кан Су Ён, Ким Хён Чжу
- ^ Ким Кён Хи (5 декабря 2022 г.). «Премия Корейской ассоциации кинопродюсеров, премия Ма Дон Сок-Тан Вэй за лучшую мужскую роль, премия Ли Чжон Чжэ за лучшую режиссуру» [Премия Корейской ассоциации кинопродюсеров, премия Ма Дон Сок-Тан Вэй за лучшую мужскую роль, Ли Чжон Чжэ за лучшую режиссуру Премия]. iMBC (на корейском языке) . Получено 5 декабря 2022 г. - через Naver .
- ^ Хикап, Джонатан (18 октября 2018 г.). «BTS и Red Velvet выиграли премию Korean Popular Culture and Arts Awards» . Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 года . Проверено 18 июня 2021 г.
- ^ Йео, Йер-им (25 октября 2018 г.). «BTS получают награду по возвращении домой» . Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Получено 18 июня 2021 г. - через Korea JoongAng Daily .
- ^ Ли, Сан Вон (25 октября 2016 г.). «Премия корейской народной культуры и искусства объявляет победителей» . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 18 июня 2021 г.
- ^ Пак, Хэ Сик (24 ноября 2022 г.). «Кан Су Ён и Пак Чан Ук награждены Орденом «Серебряная Корона за культурные заслуги»… Сон Кан Хо и Хо Ён Ман получили Архивную награду за культурные заслуги» [Кан Су Ён и Пак Чан Ук, награждены с Орденом «Серебряная Корона за заслуги в культуре» ... Сон Кан Хо и Хо Ён-ман получили Орден «За заслуги перед культурой»] (на корейском языке). Спортивный Донг А. Проверено 24 ноября 2022 г. - через Naver .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт (на корейском языке)
- Кан Су Ён и IMDb
- Кан Су Ён и HanCinema
- Профиль Кан Су Ён (корейский) на epg.epg.co.kr
- Фильмография Кан Су Ён на сайте Movies.nytimes.com
- Лауреаты премии Blue Dragon Film Awards за лучшую женскую роль
- Лучшая женская роль среди победителей Grimae Awards
- 1966 года рождения
- 2022 смертей
- Южнокорейские актрисы 20-го века
- Южнокорейские актрисы XXI века
- Актрисы из Сеула
- Лучшая женская роль среди лауреатов премии Grand Bell Awards
- Южнокорейские детские актрисы
- Южнокорейские киноактрисы
- Актрисы южнокорейского телевидения
- Обладатели Кубка Вольпи за лучшую женскую роль
- Лауреаты премии Paeksang Arts Award за лучшую женскую роль (фильм)