Jump to content

Темная свеча

Темная свеча
Титульная карточка из главы 1: «Круг вассала и вуаль»
Жанр
Создано
Режиссер Стив Фэйлоуз
В главных ролях
Композитор Колм МакГиннесс
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 4
Количество серий 12
Производство
Продюсеры
  • Стив Фэйлоуз
  • Максвелл Джеймс
Настройка камеры Мультирум [ 1 ]
Производственная компания Производство критических ролей
Оригинальный выпуск
Сеть
Выпускать 25 мая 2023 г. ( 25 мая 2023 г. )
подарок

Кандела Обскура — это название американского посвященного реальным играм веб-сериала, , и системы настольных ролевых игр .

Шоу «Кандела Обскура» — это ужасов сериал -антология , в котором актеры играют в настольную ролевую игру одноименную . Его создали Талиесин Джаффе и Крис Локки, режиссер Стив Фейлоуз и продюсеры Фэйлоуз и Максвелл Джеймс для Critical Role Productions . Это первая серия Critical Role, в которой используются игра и система, принадлежащие компании. В течение нескольких эпизодов разные персонажи присоединяются к секретному ордену Кандела Обскура и образуют круг для расследования нескольких сверхъестественных явлений под руководством Хранителя Света. Главы Candela Obscura в основном задуманы как самостоятельный мини-сериал , рассказывающий о другом наборе персонажей в одной и той же вымышленной вселенной, называемой Fairelands. Премьера состоялась 25 мая 2023 года на Twitch и YouTube , а трансляция будет транслироваться в последний четверг каждого месяца в 19:00 по тихоокеанскому времени . Видео первой главы по запросу было загружено на YouTube через две недели после первой трансляции. Однако, что касается второй главы, VOD теперь загружаются на YouTube-канал Critical Role в понедельник после прямой трансляции.

Игровая система Candela Obscura основана на системе Illumination Worlds . краткое руководство по запуску Candela Obscura К началу шоу было опубликовано ; Основная книга правил была выпущена 14 ноября 2023 года.

Действие сериала происходит в Фэйрлендс, прибрежной долине, расположенной в стране Хейл, которая страдает от нескольких типов магических ужасов, которые проникают в мир из-за истончения Вспышки, границы, разделяющей различные миры, составляющие эту вселенную. После того, как холодная волна, названная Дрожью, обрушивается на регион, Хейл подвергается нападению со стороны Другого Где, которые хотят захватить их ресурсы. После шестилетнего конфликта Хейл выиграл войну благодаря новой военной технике, созданной после изобретения электричества. В 1907 году город Ньюфэр переживает период процветания, но тайны, угрожающие вновь обретенному миру, таятся под городом, среди руин мертвой цивилизации, населявшей Олдфэр. Секретный орден Кандела Обскура посвятил столетия изучению и сдерживанию этих явлений, которые исследуются различными кругами исследователей под руководством Хранителя Света.

Каждая глава отделена друг от друга и включает в себя разные актеры. [ 2 ] [ 3 ] В первой главе неопытная группа следователей под руководством Хранителя Света О'Нила формирует Круг Вассала и Завесы, чтобы исследовать новый феномен в районе Стали.

Производство и формат

[ редактировать ]

Идея игры была создана «Критической роли» актерами Талиесином Джаффе и Крисом Локки, а режиссером сериала выступил Стив Фейлоуз, а продюсерами — Фэйлоуз и Максвелл Джеймс. [ 4 ] [ 5 ] [ 2 ] Разработка началась еще до пандемии COVID-19 , но была приостановлена ​​во время карантина . [ 6 ] Сериал разделен на главы, представляющие различные сюжетные линии под руководством разных мастеров игры и состоящие из нескольких эпизодов, каждый из которых будет представлять собой отдельное расследование. [ 4 ] [ 7 ] Главы с первой по четвертую состоят из трех отдельных эпизодов каждая. [ 4 ] [ 3 ] [ 8 ] Яффе, как Хранитель Света, ненадолго появляется в начале каждого эпизода, чтобы обеспечить пролог. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

В первой главе Джаффе играет Хранителя света, а также других «Критической роли» постоянных актеров Лоры Бэйли и Эшли Джонсон , а также Анджали Бхимани и Робби Дэймонда , которые ранее появлялись в «Критической роли » -оффе спин Exandria Unlimited . [ 4 ] [ 5 ] [ 2 ] Первую главу возглавляет мастер подземелий «Критическая роль» Мэтью Мерсер в качестве игрового мастера главы. [ 4 ] [ 7 ] Бэйли играет медиума Арло Блэка, Бхимани — волшебника Шарлотту «Чарли» Ивс, Джонсон — преступника Августа «Огги» Джеймса, а Дэймонд — профессора Говарда Маргроува.

Вторую главу возглавляет игровой дизайнер Candela Obscura Спенсер Старк в качестве мастера игры. Зехра Фазал присоединяется к актерскому составу вместе с «Критической роли» постоянными актерами Маришей Рэй , Трэвисом Уиллингемом и «Exandria Unlimited: Calamity» актерами Бреннаном Ли Маллиганом и Луисом Карасо. [ 3 ] Карасо играет медиума Марион Коллоди, Фазал — доктора Джинну Басар, Маллиган — солдата Шона Финнерти, Рэй — преступницу Беатрикс Монро, а Уиллингем — журналиста Натаниэля Траппа. Джаффе - единственный вернувшийся актер из Главы 1; повторяя роль Хранителя Света. [ 12 ]

Третью главу возглавляет Аабрия Айенгар в качестве мастера игры, а в качестве игроков — Ношир Далал, Сэм Ригель , Джина Дарлинг, Эшли Берч и Лиам О'Брайен . Как и в предыдущих главах, Яффе повторяет роль Хранителя Света. [ 11 ] [ 13 ] [ 8 ] Берч играет доктора Элси Робертс, Далал — профессора Раджана Саваримуту, Дарлинг — волшебника Корделии Гласк, О’Брайен — оккультиста Космо Гримма, а Ригель — солдата Оскара Гримма. [ 14 ]

О'Брайен возвращается в четвертой главе в качестве мастера игры с Джаффе, Эйми Карреро , Имари Уильямс и Александром Уордом в качестве игроков; Джаффе также повторяет роль Хранителя Света. [ 15 ] [ 16 ]

Старк вернется в качестве мастера игры в Candela Obscura Live специальном выпуске с Мерсером, Бэйли, Рэем и приглашенной звездой Хари Пэйтон в качестве игроков. Яффе выступит в роли церемониймейстера. В преддверии живого выступления актеры создадут своих персонажей и образуют круг перед обладателями VIP-билетов . [ 17 ] [ 18 ]

Транслировать

[ редактировать ]

фильма «Кандела обскура» Премьера состоялась 25 мая 2023 года в 19:00 по тихоокеанскому времени Critical Role на Twitch и YouTube на каналах ; сериал выходит в эфир в последний четверг каждого месяца. Для первой главы видео по запросу (VOD) было загружено через две недели после первой трансляции эпизодов. [ 4 ] Во второй главе расписание VOD было изменено на следующий понедельник. [ 19 ] Кроме того, премьера второй главы транслировалась одновременно в прямом эфире в Cinemark Theaters вместе с обычной прямой трансляцией на Twitch и YouTube 31 августа 2023 года. [ 3 ] Премьера третьего эпизода второй главы была отложена на неделю, чтобы обеспечить трансляцию выпуска « Критическая роль» специального «Воссоединение Могучего Найн: Эхо Солнцестояния», который транслировался во временном интервале Кандела Обскура . [ 20 ] Название четвертой главы « Круг багрового зеркала » и дата премьеры 29 февраля 2024 года были раскрыты в последнем эпизоде ​​третьей главы. [ 21 ] Живое выступление было записано 25 мая 2024 года в The United Theater на Бродвее в Лос-Анджелесе ; Премьера специального выпуска состоялась 30 мая 2024 года. [ 17 ] [ 18 ] В июне 2024 года шоу было приостановлено . [ 22 ]

Телесериал
в целом Часть Заголовок Исходная дата выхода в эфир Ссылка.
Глава 1: «Круг вассала и вуаль»
1 1 «Холодные объятия» 25 мая 2023 г. ( 25 мая 2023 г. ) [ 4 ]
2 2 «Разрушение красной лампы» 29 июня 2023 г. ( 29.06.2023 ) [ 23 ]
3 3 «Коллекционеры» 27 июля 2023 г. ( 27.07.2023 ) [ 24 ]
Глава 2: «Круг иглы и нити»
4 1 "Око за око" 31 августа 2023 г. ( 31 августа 2023 г. ) [ 3 ]
5 2 «Плоть и кровь» 28 сентября 2023 г. ( 28.09.2023 ) [ 20 ] [ 25 ]
6 3 «Разбитый путь» 2 ноября 2023 г. ( 2023-11-02 ) [ 20 ] [ 26 ]
Глава 3: «Круг прилива и костей»
7 1 "Антиквар" 30 ноября 2023 г. ( 30.11.2023 ) [ 11 ]
8 2 "Страж Граундсвелла" 4 января 2024 г. ( 04.01.2024 ) [ 11 ]
9 3 «Свечи в темноте» 25 января 2024 г. ( 25.01.2024 ) [ 11 ]
Глава 4: «Круг Багрового Зеркала»
10 1 «В поисках спокойствия» 29 февраля 2024 г. ( 29 февраля 2024 г. ) [ 21 ]
11 2 «Позолоченное кладбище» 28 марта 2024 г. ( 28.03.2024 ) [ 27 ]
12 3 «В бездну» 25 апреля 2024 г. ( 25 апреля 2024 г. ) [ 28 ]
Особенный
13 1 "Candela Obscura Live - Круг серебряного экрана" 30 мая 2024 г. ( 30 мая 2024 г. ) [ 17 ] [ 18 ]
Этот эпизод был записан вживую 25 мая 2024 года в Объединенном театре на Бродвее в Лос-Анджелесе.

Игровая система

[ редактировать ]
Темная свеча
Дизайнеры
  • Спенсер Старк
  • Роуэн Холл
Издатели Даррингтон Пресс
Публикация 14 ноября 2023 г.
Жанры Ужас
Системы Освещенные миры
Шанс Игра в кости
Навыки Ролевая игра , импровизация.
Веб-сайт DarringtonPress.com
Похожие игры
Лезвия в темноте [ 1 ]
Ваесен [ 1 ]

Candela Obscura — ролевая игра, использующая Illumination Worlds систему ролевой игры , которую разработали Страс Ачимович и Лейла Адельман для Darrington Press . Система D6 лучше всего подходит для коротких кинематографических сюжетов и повествований, ориентированных на персонажей. Кандела Обскура была создана Яффе и Локки, а спроектирована и написана Спенсером Старком и Роуэном Холлом. [ 4 ] [ 5 ] [ 2 ] Шоу названо в честь игры. Мерсер, который является с Критической Ролью Мастером Подземелий и первым гейм-мастером шоу Канделы Обскуры , прокомментировал, что «как ГМ, выросший на D&D, наличие системы, которая не требует от меня бросания практически никаких кубиков, позволяет мне полностью присутствовать при игре. Сначала я не был уверен, что мне это понравится, но оказалось, что когда игроки определяют действие, это дает им дополнительный аспект погружения». [ 29 ]

Polygon сообщает, что дизайн Candela Obscura «черпает вдохновение и некоторые ключевые механики из любимой ролевой игры Джона Харпера о ограблениях Blades in the Dark, а также из скандинавской игры ужасов Vaesen от Free League Publishing ». [ 1 ] В мае 2023 года Харпер написал: «Очень здорово видеть эту версию дизайна Forged in the Dark от команды Даррингтона». [ 30 ] Что касается разработки игровой системы, Старк сказал, что он и Холл унаследовали систему «Освещенные миры» от Ачимовича и Адельмана, поэтому для них «это было скорее объединение концепции Канделы-Обскуры в голове Талиесина с строительными лесами, которые Страс и Лейла уже разработали». [ 31 ] Несмотря на то, что она имеет «отличительные черты» системы Forged in the Dark из-за опыта проектирования Ачимовича, Старк прокомментировал:

Мне очень нравится то, что он и Лейла создали специально для нас. Если коснуться одного аспекта этого, то экономика движения — это механика, ориентированная на игрока, которая действительно позволяет вам принимать решения о том, когда для вас важны броски. Я также очень воодушевлен системой отметин и шрамов, которую мы с Роуэном разработали специально для Канделы, которая позволяет последствиям нанесенного вам ущерба жить с вами и, в буквальном смысле, менять вас. [ 31 ]

Публикация

[ редактировать ]

компания Darrington Press выпустила краткое руководство по запуску Candela Obscura 25 мая, в день премьеры шоу, , в котором представлены как сеттинг Candela Obscura , так и игровая система. Darrington Press также проводила сеансы игрового процесса Канделы Обскуры на Gen Con . [ 2 ] [ 32 ] [ 33 ] Основная книга правил Candela Obscura была выпущена 14 ноября 2023 года в двух изданиях в твердом переплете и цифровом издании на платформе Demiplane Nexus. [ 34 ] [ 35 ] Затем в декабре 2023 года были выпущены цифровые версии на Roll20 и DriveThruRPG . [ 36 ]

После первого эпизода Polygon Эм Фридман из сравнил Канделу Обскуру с реальными игровыми сериалами, такими как Kollok и 20 Dimension кампания Shriek Week , которые все серии основаны на системах с одним кубиком, которые обеспечивают более плавный игровой процесс и смещают фокус на персонажей. и миростроительство . Фридман также отметил, что повествование представляет собой четкие фазы, контролируемые Мерсером, и счел сериал хорошим визуальным представлением игры. Фридман прокомментировал, что «хотя Darrington Press не позиционирует Illumination Worlds как систему или Candela Obscura как игру, специально предназначенную для активной игры, ясно, что правила созданы так, чтобы не мешать, избегая длительных поисков правил, которые могут увязнуть вживую». играть". [ 1 ] После выхода первого эпизода второй главы Тара МакКоли из CBR положительно прокомментировала переход между главами: «смена тона и тематическое исследование между двумя сторонами демонстрируют заманчивые антологические возможности Канделы Обскуры ». [ 37 ] Макколи подчеркнул «формат и постановку» сериала, которые привели к «более захватывающему, почти радиопостановочному стилю, впечатлениям для зрителей», и что костюмы актеров в каждой арке добавляют «театральное измерение выступлениям сериала». ". [ 37 ] Макколи также подчеркнул влияние освещения и звукового оформления декораций, особенно в сценах, посвященных посттравматическому стрессу персонажа . [ 37 ] Джина МакКрэнн из Dicebreaker назвала стиль мастера игры Старка «кинематографическим» и что «он излагает свои сцены на языке кино». [ 38 ] МакКрэнн рассматривал вторую главу как сюжетную линию, в которой «управляемы персонажами» игроки, которые также являются суррогатной аудиторией, что подчеркивается, когда «они чувствуют в этом тот же ужас, радость и вклад, что и мы». [ 38 ]

Кристиан Хоффер для ComicBook.com в августе 2023 года подчеркнул изменение в расписании VOD-трансляций второй главы, отметив, что «хотя VOD-версия первого эпизода Candela Obscura имела 1,1 миллиона просмотров, финал трехарочной главы собрал 165 000 просмотров». взгляды в сравнении». [ 19 ] Хоффер прокомментировал, что Рэй, как креативный директор Critical Role, заявил, что «двухнедельный период означал, что людям поначалу было трудно начать просмотр в прямом эфире, а затем закончить просмотр версии VOD», поэтому цель сократить разрыв между первоначальными трансляции и VOD – это увеличение зрительской аудитории. [ 19 ] В июне 2024 года Тара МакКоли для The Escapist подчеркнула «легкий» дизайн шоу, который позволяет зрителям «прыгнуть в Канделы Обскуры повествование Канделы Обскуры в любой момент» - «в то время как трехсерийные сюжеты хоррор - легко усваиваются, Односерийный спектакль «Круг серебряного экрана» обеспечивает самый быстрый переход к проекту « Критическая роль ». [ 39 ] Макколи прокомментировал, что «краткие повествования антологии и удобный график пьесы привлекают новую аудиторию, особенно тех, кто ранее был напуган обширным каталогом основного шоу. Однако, поскольку сериал представляет собой набег компании на издательство игр, в нем есть много чтобы побудить давних поклонников, вкладывающих средства в развитие канала за пределами Dungeons & Dragons ». [ 39 ]

Линда Кодега из Io9 заявила, что после оценки «издания Candela Obscura для быстрого запуска » кажется необходимым раскритиковать игру и AP [реальную игру] в разговоре, поскольку ясно, что главное — это производство». [ 40 ] Кодега прокомментировал, что, хотя «Мерсер - невероятный мастер игры», они чувствовали, что «стиль игры» Мерсера заставил их почувствовать, что «ограждения» в этом первом эпизоде ​​​​«слишком высоки» - «редко возникают вопросы о разнице между решения персонажей и намерения GM, потому что в этом эпизоде ​​Candela Obscura игроки и GM работают почти идеально синхронно [...] Хотя этот стиль игры может способствовать совместному процессу повествования, в Кандела Обскура, в результате получилась унылая игра, которая в лучшем случае просто хороша». [ 40 ] Кодега написал, что «нет ничего плохого» ни в « Канделе Обскуре (игра)», ни в « Канделе Обскуре (спектакле). Но оба, к сожалению, не делают ничего особенно нового». [ 40 ] Чейз Картер из Dicebreaker почувствовал «двойственное отношение» к способности реальной игры Candela Obscura создать мост, который позволил бы «разговорным Critters открыть путь в богатую жилу настольных игр за пределами теней Wizards of the Coast» после обзора Candela Краткое руководство по Obscura . [ 41 ]

Дэн Арндт в обзоре книги основных правил Candela Obscura для The Fandomentals отметил, что его «самой большой проблемой» была «неспособность игры создать что-то действительно оригинальное, и отчасти это сводится к ее провалу как части игры». ужас», поскольку «ужас работает, когда он трансгрессивен» и « Кандела Обскура так беспокоится о том, чтобы все чувствовали себя в безопасности за столом, так беспокоится, чтобы люди не подумали он одобряет любые плохие поступки, вырывает себе зубы и показывает вам десны. Ему даже не обезглавили зубы, потому что я не думаю, что у него вообще были клыки». [ 42 ] Арндт считал, что другие игры ужасов, такие как Vaesen и Blades In the Dark, лучше справляются «во всем, что Кандела Обскура ». хочет сделать [ 42 ] Аарон Маркс с премию ENNIE, номинированного на веб-сайта Cannibal Halfling Gaming, прокомментировал: «В конце концов, у нас есть игра Forged in the Dark, адаптированная для использования в реальных играх. Многие из принципов настройки Blades in the Dark и Vaesen присутствуют там. но притупил, просветляя тьму и удаляя любые намеки на реальную капиталистическую эксплуатацию или реальные комментарии о христианской экспансии и гегемонии, существовавших в Ваэсене ». [ 43 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и Фридман, Эм (1 июня 2023 г.). «Новая ролевая игра Critical Role — это целый кабинет диковин и знакомой механики» . Полигон . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Хоффер, Кристиан (9 мая 2023 г.). «Критическая роль объявляет о Candela Obscura, новой продолжающейся серии и игре TTRPG» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Хоффер, Кристиан (23 июля 2023 г.). «Критическая роль объявляет актерский состав второй главы Канделы Обскуры» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Андерсон, Джулия (9 мая 2023 г.). «Спин-офф Candela Obscura от Critical Role впервые использует систему освещенных миров» . ЦБ РФ . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Холл, Чарли (25 мая 2023 г.). «Critical Role представляет новую настольную ролевую игру с бесплатным кратким руководством» . Полигон . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  6. ^ Виланд, Роб (2 октября 2023 г.). «Мариша Рэй и Бреннан Ли Маллиган обсуждают главу 2 Канделы Обскуры» . Форбс . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б Корбетт, Ноэль (25 мая 2023 г.). «Талиесин Джаффе и Лаура Бэйли говорят о Канделе-обскуре, ужасах и будущем критических ролей» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б «В следующей главе Candela Obscura, посвященной критической роли, генеральным менеджером станет Аабрия Айенгар» . ComicBook.com . 7 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 г. Проверено 7 ноября 2023 г.
  9. ^ Дарем, Мэдисон (16 мая 2023 г.). «Объяснение серии «Кандела-обскура» от Critical Role» . Полигон . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  10. ^ Рэтклифф, Эми (15 августа 2023 г.). «CANDELA OBSCURA от Critical Role возвращается со второй главой» . Нердист . Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и «ШУМА! Кандела Обскура: Круг прилива и костей начинается 30 ноября!» . Критическая роль (пресс-релиз). 7 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 г. Проверено 7 ноября 2023 г.
  12. ^ «Око за око» ( YouTube ) . Кандела Обскура . Серия 2. Эпизод 1. Критически-ролевые постановки . 4 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  13. ^ Тиррелл, Кейтлин (7 ноября 2023 г.). «Критическая роль» представляет новый захватывающий трейлер третьего сезона «Канделы-обскуры» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
  14. ^ «Антиквар» ( Ютуб ) . Кандела Обскура . Серия 3. Эпизод 1. 30 ноября 2023. Критическая роль. Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
  15. ^ «ШУМА! Кандела Обскура: Премьера «Круга Багрового Зеркала» состоится 29 февраля!» . Критическая роль (пресс-релиз). 20 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 года . Проверено 20 февраля 2024 г.
  16. ^ Картер, Чейз (21 февраля 2024 г.). «Критическая роль» отмечает первую годовщину Канделы Обскуры четвертой главой и тремя новыми актерами» . Разрушитель костей . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 года . Проверено 21 февраля 2024 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Хоффер, Кристиан (25 апреля 2024 г.). «Критическая роль объявляет о первом в истории живом шоу Канделы Обскуры» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Андерсон, Джулия (25 апреля 2024 г.). «Критическая роль объявляет живое шоу Candela Obscura и когда билеты поступят в продажу» . Эскапист . Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Хоффер, Кристиан (24 августа 2023 г.). «Критическая роль меняет график выхода фильма Кандела Обскура на YouTube» . Игровой . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  20. ^ Jump up to: а б с Критическая роль [@CriticalRole] (21 сентября 2023 г.). «[Тема] Не бойтесь следователей — хотя мы транслируем воссоединение Mighty Nein в последний четверг октября, вместо этого наш регулярный выпуск #CandelaObscura выйдет в эфир 2 ноября в 19:00 по тихоокеанскому времени на Twitch и YouTube!🕯️ [1/2] To Уточняю: глава 2, часть 2 выйдет в эфир в четверг, 28 сентября, на Twitch и YouTube в 19:00 по тихоокеанскому времени. Глава 2, часть 3 выйдет в эфир. В четверг, 2 ноября, на Twitch и YouTube в 19:00 по тихоокеанскому времени, чтобы принять участие в нашем прямом эфире 26 октября 🕯️ [2/2]» ( Твиттер ) . Проверено 21 сентября 2023 г. - через Twitter .
  21. ^ Jump up to: а б «Свечи в темноте» ( YouTube ) . Кандела Обскура . Серия 3. Эпизод 3. 25 января 2024 года. Событие происходит в 4:45:12. Критическая роль. Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
  22. ^ «Беседы у камина в прямом эфире с Маришей Рэй» . Чаты у камина . 1 сезон. 2 серия. 24 июня 2024 года. Маяк . Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 25 июня 2024 г.
  23. ^ «Расписание программ: неделя с 26 июня 2023 г.» . Критическая роль (пресс-релиз). 26 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
  24. ^ «Расписание программ: неделя с 24 июля 2023 г.» . Критическая роль (пресс-релиз). 24 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
  25. ^ «Расписание программ: неделя с 25 сентября 2023 г.» . Критическая роль (пресс-релиз). 25 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
  26. ^ «Расписание программ: неделя с 30 октября 2023 г.» . Критическая роль (пресс-релиз). 30 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
  27. ^ «Расписание программ: неделя с 25 марта 2024 г.» . Критическая роль (пресс-релиз). 25 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2024 года . Проверено 24 апреля 2024 г.
  28. ^ «Расписание программ: неделя с 22 апреля 2024 г.» . Критическая роль (пресс-релиз). 22 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Проверено 24 апреля 2024 г.
  29. ^ Рассел, Лоуренс. « Звезды «Кандела Обскура» о магии и играх в гнетущем мире» . Проводной . ISSN   1059-1028 . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  30. ^ Харпер, Джон [@john_harper] (25 мая 2023 г.). «Очень здорово видеть эту версию дизайна Forged in the Dark от команды Даррингтона — Candela Obscura выглядит великолепно!» ( Твиттер ) . Проверено 14 июня 2023 г. - через Twitter .
  31. ^ Jump up to: а б Хоффер, Кристиан (28 августа 2023 г.). «Анонс 2-го сезона New Game Master Канделы Обскуры» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 29 августа 2023 г.
  32. ^ Стретч, Эндрю (9 мая 2023 г.). «Критическая роль анонсирует сериал ужасов « Кандела Обскура» , впервые использующий систему освещенных миров» . ТехРаптор . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Проверено 9 мая 2023 г.
  33. ^ «Анонсируем нашу новую TTRPG: Кандела Обскура» . Даррингтон Пресс (Пресс-релиз). 9 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Проверено 9 мая 2023 г.
  34. ^ Майерс, Мэдди (17 октября 2023 г.). «Взгляд Critical Role на D&D, Candela Obscura, поступит в продажу в ноябре» . Полигон . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 года . Проверено 17 октября 2023 г.
  35. ^ «Candela Obscura Nexus анонсирован Demiplane» . ComicBook.com . 9 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 года . Проверено 10 ноября 2023 г.
  36. ^ Эзекве, Ннамди (14 декабря 2023 г.). «Candela Obscura от Critical Role выходит на Roll20 и DriveThruRPG» . ЦБ РФ . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
  37. ^ Jump up to: а б с Макколи, Тара (12 сентября 2023 г.). «Критическая роль в борьбе с посттравматическим стрессовым расстройством в Канделе-обскуре» . ЦБ РФ . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  38. ^ Jump up to: а б МакКрэнн, Гена (7 ноября 2023 г.). «Публика за столом — самая сильная сторона Канделы Обскуры» . Разрушитель костей . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
  39. ^ Jump up to: а б Макколи, Тара (12 июня 2024 г.). «С чего начать с Канделы Обскуры критической роли» . Эскапист . Проверено 22 июня 2024 г.
  40. ^ Jump up to: а б с Кодега, Линда (26 мая 2023 г.). «Первая кампания Критической роли, не связанная с D&D, ставит во главу угла производство» . ио9 . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  41. ^ Картер, Чейз (5 июня 2023 г.). «Первой загадкой Канделы Обскуры станет разрешение кризиса идентичности этой хоррор-ролевой игры» . Разрушитель костей . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  42. ^ Jump up to: а б Арндт, Дэн (5 марта 2024 г.). «Кандела Обскура, сыгравшая решающую роль, слишком боится своего собственного жанра» . Фэндоменталисты . Проверено 19 августа 2024 г.
  43. ^ Маркс, Аарон (31 мая 2023 г.). «Краткий обзор Candela Obscura» . Каннибал Халфлинг Игры . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dd502780a7a44d6c915308d3bab7a4a3__1724082420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/a3/dd502780a7a44d6c915308d3bab7a4a3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Candela Obscura - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)