Jump to content

Андри Раджуэлина

Андри Раджуэлина
Раджуэлина в 2024 году
8-й президент Мадагаскара
Предполагаемый офис
16 декабря 2023 г.
премьер-министр Кристиан Нцай
Предшественник Ричард Раваломанана (действующий)
В офисе
19 января 2019 г. – 9 сентября 2023 г.
премьер-министр Кристиан Нцай
Предшественник Риво Ракотовао (действующий)
Преемник Кристиан Нтсай (действующий)
В офисе
17 марта 2009 г. - 25 января 2014 г.
в качестве президента Высшей переходной власти Мадагаскара
премьер-министр
Посмотреть список
Предшественник Ипполит Рамаросон (действующий)
Преемник Хери Раджаонаримампианина
51-й мэр Антананариву
В офисе
12 декабря 2007 г. - 3 февраля 2009 г.
Предшественник Хери Рафалиманана
Преемник Гай Рандрианарисоа (действующий)
Личные данные
Рожденный
Андри Нирина Раджуэлина

( 1974-05-30 ) 30 мая 1974 г. (50 лет)
Анцирабе , Мадагаскарская Республика
Национальность малагасийский
Французский (с 2014 г.)
Политическая партия Молодые малагасийцы полны решимости
Супруг
Дети 3
Резиденция Дворец Яволоха
Веб-сайт Официальный сайт

Андри Нирина Раджуэлина ( / ˈ ɑː n d r r ɑː ˈ l n ɑː / , [1] Малагасийский: [ˈjanɖʐʲ nʲˈrinᵊ ratʐ'welinᵊ] ; родился 30 мая 1974 года) — малагасийско-французский политик и бизнесмен, занимавший пост президента Мадагаскара с 2023 года. Ранее он занимал пост президента с 2019 по 2023 год и был президентом временного правительства с 2009 по 2014 год после политического кризиса и военных действий. - поддержал переворот , заняв пост мэра Антананариву за год до этого. Прежде чем выйти на политическую арену, Раджуэлина работала в частном секторе, в том числе в полиграфической и рекламной компании Injet в 1999 году, а также в радио- и телевизионных сетях Viva в 2007 году.

Он сформировал политическую партию « Решительные молодые малагасийцы» и был избран мэром Антананариву в 2007 году. Находясь на этой должности, он возглавил оппозиционное движение против тогдашнего президента Марка Раваломананы , кульминацией которого стал политический кризис 2009 года . Раджуэлина был назначен президентом Высшей переходной власти Мадагаскара (ВТА) военным советом, что было названо государственным переворотом . международным сообществом [2] Раджуэлина распустил Сенат и Национальное собрание и передал их полномочия множеству новых структур управления, ответственных за надзор за переходом к новой конституционной власти. Это противоречило процессу создания переходного правительства при международном посредничестве. Избиратели одобрили новую конституцию на спорном национальном референдуме в ноябре 2010 года, положив начало Четвертой республике.

Он занимал пост президента HTA до всеобщих выборов проведения в 2013 году и ушел в отставку в 2014 году. Он выиграл президентские выборы 2018 года и вступил в должность президента Мадагаскара 19 января 2019 года. В его обязанности входило руководство реакцией правительства на пандемию COVID-19. пандемия на Мадагаскаре , во время которой он пропагандировал дезинформацию и непроверенные методы лечения этой болезни, а также кризис продовольственной безопасности 2021 года и циклон Бацирай . Затем Раджуэлина одержала победу на президентских выборах в Малагасии в 2023 году .

Семья и ранние годы

[ редактировать ]
Андри Раджуэлина и его жена Миали в 2012 году.

Андри Раджуэлина родился 30 мая 1974 года в относительно обеспеченной семье в Анцирабе . [3] Его отец, ныне отставной полковник Роже Ив Раджуэлина, имел двойное гражданство и сражался на стороне французской армии в войне в Алжире . [4] [5] Хотя его семья могла позволить себе высшее образование для своего сына, Андри Раджуэлина решил прекратить учебу после получения степени бакалавра , чтобы начать карьеру диджея . [5]

В 1994 году Раджуэлина познакомилась со своей будущей супругой Миали Разакандисой , которая тогда заканчивала последний год обучения в средней школе в Антананариву. Пара встречалась на расстоянии в течение шести лет, пока Миали училась на бакалавриате и магистратуре в области финансов и бухгалтерского учета в Париже; они воссоединились на Мадагаскаре в 2000 году и в том же году поженились. В их браке родились двое мальчиков, Арена (2002 г.р.) и Илонстоа (2003 г.р.), а также дочь 2005 года рождения, которую пара назвала Илона. [6]

Медиапредприниматель

[ редактировать ]

В 1993 году, в возрасте 19 лет, Раджуэлина основал свое первое предприятие: небольшую компанию по производству мероприятий под названием « Шоу-бизнес». В следующем году он организовал ежегодный концерт под названием Live , на котором собрались зарубежные и малагасийские музыкальные исполнители . В свой десятый юбилей мероприятие собрало 50 000 участников. [7]

В 1999 году он основал Injet, первую на острове компанию, занимающуюся технологиями цифровой печати, которая быстро завоевала популярность благодаря расширению рекламы на рекламных щитах по всей столице. [7] После его свадьбы в 2000 году Андри и Миали Раджуэлина приобрели Domapub, конкурирующий бизнес по рекламе рекламных щитов в Антананариву, принадлежащий родственникам Андри. [8] Пара вместе управляла семейным бизнесом: Андрей отвечал за Injet, а его жена занималась делами Domapub. [6]

В мае 2007 года Андри Раджуэлина приобрел теле- и радиостанции Равиналы и переименовал их в Viva TV и Viva FM . [7]

Мэр Антананариву (2007–2009 гг.)

[ редактировать ]

В 2007 году Раджуэлина создал и возглавил политическую ассоциацию Tanora MalaGasy Vonona (TGV), что означает «решительная малагасийская молодежь», и вскоре после этого объявил о своей кандидатуре на пост мэра Антананариву. Его очень юный возраст стал рычагом, позволившим быстро завоевать популярность по всей стране ( юнификация политики). [ нужны разъяснения ] ). [5] Раджуэлина была избрана 12 декабря 2007 года, набрав 63,3% голосов при явке избирателей 55%, опередив действующего лидера партии TIM Хери Рафалиманану. [7] [9]

Оппозиционное движение против Раваломананы

[ редактировать ]

Первые конфликты между Андри Раджуэлиной и президентом Марком Раваломананой начались в 2003 году, когда национальное правительство распорядилось убрать первые в Антананариву рекламные панели Trivision, которые Раджуэлина установила на главной кольцевой развязке в столице. [8] [10]

В ноябре и декабре 2008 года правительство оказалось втянутым в два скандала. В июле 2008 года была заключена сделка с Daewoo Logistics об аренде половины пахотных земель острова для выращивания в Южной Корее кукурузы и пальмового масла. [11] и покупка в ноябре 2008 года второго президентского самолета, Боинга 737 , стоимостью 60 миллионов долларов США, что привело к тому, что Всемирный банк и МВФ приостановили финансовую поддержку острова на сумму 35 миллионов долларов. Раджуэлина использовала это, чтобы заручиться поддержкой против правительства Раваломананы. [12]

В начале пребывания Раджуэлины на посту мэра долг казны Антананариву составлял 8,2 миллиарда малагасийских ариари (приблизительно 4,6 миллиона долларов США). [13] 4 января 2008 года из-за невыплаченной задолженности перед Хирамой в городе Антананариву произошло общее отключение воды и отключение уличного освещения в городе. После проверки выяснилось, что Хирама задолжал мэрии примерно такую ​​же сумму, и санкции с населения города были сняты. [14]

13 декабря 2008 года национальное правительство закрыло канал Viva TV Андри Раджуэлины, заявив, что интервью Viva с бывшим главой государства в изгнании Дидье Рациракой «вероятно, нарушит мир и безопасность». [15] В течение недели Раджуэлина встретился с двадцатью наиболее видными лидерами оппозиции Мадагаскара, которых в прессе называли «Клубом 20», чтобы разработать совместное заявление с требованием, чтобы администрация Раваломананы улучшила свою приверженность демократическим принципам. Раджуэлина также пообещал выделить в столице политически открытое общественное пространство, которое он назовет Place de la Démocratie («Площадь Демократии»). [16]

Протестующие в поддержку Раджуэлины в Антананариву, 2009 г.

Начиная с января 2009 года Андри Раджуэлина возглавил серию политических митингов в центре Антананариву. 13 января он предъявил правительству ультиматум о восстановлении Viva TV . Неделю спустя сообщение Viva TV о сбое передачи было заменено на неподвижное изображение Андри Раджуэлины, что побудило власти силой захватить передатчик канала. [15] 17 января Андри Раджуэлина собрал 30 000 сторонников в общественном парке, который он переименовал в площадь Демократии, чтобы бросить вызов государственной исполнительной власти Раваломананы. [17] На митинге 31 января 2009 года Раджуэлина объявил, что он отвечает за дела страны, заявив: «Поскольку президент и правительство не взяли на себя свои обязанности, поэтому я заявляю, что с сегодняшнего дня я буду управлять всеми национальными делами». будет подано заявление об официальной отставке президента Раваломананы Он добавил, что в ближайшее время в парламент Мадагаскара . [18] Это самопровозглашение власти дискредитировало демократические цели Раджуэлины, и число участников последующих митингов сократилось, составив в среднем от 3000 до 5000 участников. [17]

3 февраля Министерство внутренних дел уволило Раджуэлину с поста мэра Антананариву и назначило специальную делегацию во главе с Гаем Рандрианарисоа для управления делами столицы. Андри Раджуэлина оспорил это решение. [19]

Президент Высшего переходного органа (2009–2014 гг.)

[ редактировать ]

Отставка Раваломананы

[ редактировать ]

7 февраля Андри Раджуэлина организовал новый митинг, в ходе которого лидеры оранжевого движения объявили о создании Высшей переходной власти и назначении Андри Раджуэлина ее президентом. Затем толпа направилась к президентскому дворцу, чтобы заявить о своих притязаниях на власть. Президентская охрана открыла огонь, убив 31 протестующего и ранив более 200. [20] Эта резня резко снизила популярность президента в условиях кризиса. [21] и привело к потере поддержки со стороны армии, которая обвинила президента в приказе о стрельбе. [22]

6 марта, после того как малагасийские власти попытались его арестовать, Андри Раджуэлина укрылся во французском посольстве. [23] [24] 10 марта армия предъявила 72-часовой ультиматум, приказав политическим лидерам найти решение кризиса или столкнуться с военным вмешательством. [25] [26] 15 марта Раваломанана вышел в эфир, чтобы предложить провести референдум для разрешения кризиса. [27] предложение отклонено Раджуэлиной, которая вместо этого призвала к аресту президента. [28] На следующий день Раваломанана распустил правительство, подал в отставку и передал президентскую печать высшему комитету армии. [29] 18 марта армия передала власть непосредственно Раджуэлине, сделав его президентом Высшего переходного органа (HAT). Конституционный суд Мадагаскара счел законной двойную передачу власти (Раваломанана-Арми-Раджуэлина). [30]

Раджуэлина был приведен к присяге в качестве президента 21 марта 2009 года на стадионе Махамасина перед толпой из 40 000 сторонников. [31] Когда он был приведен к присяге, ему было 35 лет, что сделало его самым молодым президентом в истории страны и самым молодым главой правительства в мире на тот момент. [32]

Разрешение политического конфликта

[ редактировать ]

19 марта 2009 года САДК объявило, что не признает новое правительство. [33] Африканский союз назвал эти события государственным переворотом , приостановил деятельность Мадагаскара и пригрозил санкциями, если конституционное правительство не будет восстановлено в течение шести месяцев. [34] Мадагаскару Соединенные Штаты, крупнейший двусторонний донор и поставщик гуманитарной помощи , также отказались признать администрацию Раджуэлины и приказали всем второстепенным сотрудникам посольства покинуть остров. [2] [33] [35] [36] Мадагаскар был исключен из списка бенефициаров Закона о росте и возможностях Африки (AGOA). [37] В мае 2009 года МВФ также заморозил помощь Мадагаскару. [38] ООН отреагировала на передачу власти заморозкой запланированной помощи на сумму 600 миллионов евро. Некоторые аналитики утверждали, что легитимность Раджуэлины зависит от свободных и справедливых выборов. [39]

В августе 2009 года ныне живущие исторические президенты Мадагаскара (Рахоэлина, Раваломанана, Рацирака и Зафи ) подписали Мапутские соглашения, которые установили руководящие принципы на период консенсусного политического перехода. [40] 11 октября 2009 года Андри Раджуэлина назначил Эжена Мальгансу министром премьер- . Дальнейшие руководящие принципы были определены во время воссоединения в Аддис-Абебе. [ нужны дальнейшие объяснения ] разделить президентскую власть на двух сопрезидентов. Бывшим президентам Малагасии было разрешено вернуться на остров, а Раджуэлина назначила нового премьер-министра. [38]

В ноябре 2010 года конституционный референдум привел к принятию четвертой конституции штата с 73% голосов при явке избирателей 52,6%. [40] Одним из изменений, внесенных в новую конституцию, было снижение минимального возраста для кандидатов в президенты с 40 до 35 лет, что дало 36-летней Раджоэлине право баллотироваться в президенты. [41] Новая конституция предписывала лидеру Высшей переходной власти (должность, которую занимала Раджуэлина) оставаться временным президентом до тех пор, пока не состоятся выборы, а также требовала, чтобы кандидаты в президенты проживали на Мадагаскаре не менее шести месяцев до выборов. запретить Раваломанане и другим лидерам оппозиции, живущим в изгнании в Южной Африке, участвовать в следующих выборах. [42] [43] [44]

В июне 2010 года ЕС объявил о продлении финансовой помощи Мадагаскару в размере 600 миллионов долларов. [38] В ноябре 2011 года его выступление на 66-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН стало первой крупной формой международного признания переходного правительства. [45] [46] 13 мая 2011 года Андри Раджуэлина встретился с Аленом Жюппе , министром иностранных дел Франции, а 7 декабря 2011 года он был официально принят президентом Франции Николя Саркози . [47]

В январе 2013 года между Раджуэлиной, Раваломананой и региональными малагасийскими штатами было достигнуто соглашение о разрешении политического кризиса. Соглашение предусматривало, что ни Раджуэлина, ни Раваломанана не будут баллотироваться на выборах, запланированных на май. Однако в мае 2013 года, когда жена Раваломананы объявила о своей кандидатуре на выборах 2013 года , Раджуэлина счел это нарушением контракта и повторно выдвинул свою кандидатуру на выборах. Ситуация привела к тому, что избирательная комиссия несколько раз откладывала выборы. [48] В августе 2013 года специальный избирательный суд постановил, что кандидатуры Раджуэлины, Раваломананы и бывшего президента Рацираки недействительны и не будут допущены к участию в выборах 2013 года. [49] Затем Андри Раджуэлина объявил о своей поддержке кандидата в президенты Хери Раджаонаримампианины , которая одержала победу на президентских выборах в декабре 2013 года . Андри Раджуэлина официально ушел с поста президента Мадагаскара 25 января 2014 года. [50]

Раджаонаримампианина создал комитет MAPAR для организации выбора своего кабинета, и этот процесс растянулся на несколько месяцев. В это время Раджуэлина пытался быть номинирован на пост премьер-министра Мадагаскара , но Раджаонаримампианина выбрал Роджера Коло при поддержке большинства в парламенте. [51] [52] 18 апреля было объявлено о формировании кабинета министров, в который вошел 31 член с различными политическими взглядами. [53]

Политика и управление

[ редактировать ]
Андри Раджуэлина в 2012 году.

Вступив в должность в 2009 году, Раджуэлина распустил Сенат и парламент, чтобы передать их полномочия своему кабинету, должностным лицам HAT и недавно созданному Совету по социальному и экономическому укреплению, посредством которого его политика оформлялась в виде указов. Законодательная власть на практике принадлежала Раджуэлине и его кабинету, состоящему из его ближайших советников. Военный комитет, созданный в апреле, усилил контроль HAT над политикой безопасности и обороны. В следующем месяце, после отстранения от должности 22 региональных губернаторов страны, переходное правительство усилило свое влияние на местные органы власти, назначив замену. Вскоре после этого была создана Национальная комиссия по расследованиям (CNME) для повышения эффективности HAT при решении судебных и юридических вопросов. [17]

Одной из первых мер Андри Раджуэлины на посту президента была отмена непопулярной сделки Раваломананы с Daewoo Logistics. [54] 2 июня 2009 года Раваломанана был оштрафован на 70 миллионов долларов США (42 миллиона британских фунтов) и приговорен к четырем годам тюремного заключения за предполагаемое злоупотребление служебным положением, которое, по словам министра юстиции HAT Кристин Разанамахасоа, включало покупку в декабре 2008 года второго президентского самолета. («Air Force II») стоимостью 60 миллионов долларов. [55] Раджуэлина также подала иск против компании Раваломананы Tiko, требуя вернуть 35 миллионов долларов США невыплаченных налогов. [56] Кроме того, 28 августа 2010 года HAT заочно приговорил Раваломанану, который жил в изгнании в Южной Африке с марта 2009 года, к пожизненным каторжным работам и выдал ордер на арест за его участие в протестах и ​​последовавшую за этим смерть. [57] Раджуэлина также отверг среднесрочную стратегию развития Раваломананы, названную Планом действий Мадагаскара, и отказался от реформы образования, инициированной его предшественником, которая приняла малагасийский и английский языки обучения, вместо этого вернувшись к традиционному использованию французского языка. [58] Позже в 2012 году он продал скандальный Boeing 747, купленный его предшественником на государственные средства. [59]

Санкции и приостановка донорской помощи составили 50% национального бюджета и 70% государственных инвестиций, что препятствовало управлению государством государственными делами. [60] Раджуэлина время от времени организовывала мероприятия по раздаче населению предметов первой необходимости, включая лекарства, одежду, материалы для домашнего хозяйства и школьные принадлежности. [61] Его администрация потратила миллиарды ариари на субсидирование основных потребностей, таких как электричество, бензин, [62] и основные продукты питания. [63] В 2010 году, через два года после того, как Раджуэлина запустила проект в качестве мэра Антананариву, HAT завершила реконструкцию Hotel de Ville (ратуши) Антананариву, которая была разрушена в результате поджога во время политических протестов ротака в 1972 году. Во время этой церемонии Андри Раджуэлина объявила, что 11 декабря стало новым праздником в малагасийском календаре, и была принята четвертая Конституция страны. [64]

В рамках инициативы «trano mora» («доступный дом») HAT построила несколько субсидируемых жилищных комплексов, предназначенных для молодых пар среднего класса. [65] Было запланировано или завершено множество других строительных проектов, в том числе реставрация исторических лестниц в Антананариву, построенных в 19 веке во время правления королевы Ранавалоны I ; [66] ремонт оживленной дороги между Туамасиной и Фульпоинтом; строительство муниципального стадиона на 15 000 мест и новой ратуши в Тоамасине; и строительство больницы в Тоамасине, построенной по международным стандартам. [67]

Президентская кампания 2018 года

[ редактировать ]
Участники кампании за Андри Раджоэлину возле Анцирабе , октябрь 2018 г.

В начале августа 2018 года Андри Раджуэлина первым зарегистрировал свою кандидатуру на президентских выборах 2018 года . [68] Ранее он представил Инициативу по возникновению Мадагаскара (IEM), которая определяет направления его предвыборной программы. Одно из предвыборных обещаний — закрыть Сенат, чтобы сэкономить деньги и вместо этого построить университеты. Он также стремится расширить доступ к электроэнергии, работать над самообеспеченностью сельского хозяйства и повысить безопасность. [69]

Предвыборная кампания началась в октябре 2018 года, когда Андри Раджуэлина столкнулся в качестве оппонентов с бывшими президентами Раваломананой и Раджаонаримампианиной. [70] фавориты в кампании из 46 кандидатов. [71] В первом туре выборов 7 ноября он лидировал с 39,19% (1 949 851) голосов (Раваломана 35,29% или 1 755 855 голосов). [72] [73] Теледебаты между двумя последними кандидатами транслировались в прямом эфире 10 декабря. [74]

Раджуэлина победила на выборах, набрав 55,66% голосов, и была открыта 19 января 2019 года. [75] [76]

Первый избранный срок (2019–2023 гг.)

[ редактировать ]
Раджуэлина и другие африканские лидеры на саммите Россия-Африка в Сочи в октябре 2019 г.

COVID-19 пандемия

[ редактировать ]

В апреле и мае 2020 года президент Раджуэлина привлек внимание международных средств массовой информации, когда запустил непроверенное «лекарство» от COVID-19, получившее название « Covid-Organics ». Травяной чай был разработан Мадагаскарским институтом прикладных исследований (МИАР) с использованием полыни и других местных трав. Военные раздали населению партии «Covid-Organics». В школе пить травяной чай стало обязательным. [77] [78] Травяной чай закупили несколько африканских стран, включая Танзанию, Либерию, Экваториальную Гвинею и Гвинею-Бисау. Матшидисо Моэти из Африканского регионального отделения Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) заявил, что доказательств эффективности этого лекарства нет. [79] Он не прошел надлежащих клинических испытаний, и не существовало никаких рецензируемых данных. Национальная медицинская академия Мадагаскара (АНАМЕМ) также была настроена скептически. [80] В рекламе ВОЗ в Google говорилось: «Африканцы заслуживают того, чтобы использовать лекарства, проверенные по тем же стандартам, что и люди в остальном мире». [79] Африканский союз попытался проверить техническую эффективность травяного чая. [81] [82] [83]

4 апреля Арфина Хелизоа (псевдоним Арфина Рахелисоа ), [84] директор издательства и журналист газеты Ny Valosoa была помещена под стражу в ожидании суда по обвинению в «разжигании ненависти» к президенту Раджуэлине и распространении фейковых новостей после того, как ее обвинили в критике действий президента по борьбе с пандемией. [85] Через месяц ее освободили. [86]

Раджуэлина обвинил изменение климата в отсутствии продовольственной безопасности в некоторых частях своей страны и призвал могущественные страны бороться с этим. [87]

Во время встречи COP26 в Глазго Раджуэлина пообещала защитить биоразнообразие лесов Мадагаскара от угрозы вырубки лесов , а также объявила об использовании биоэтанола и газовых печей в стране для борьбы с последствиями изменения климата. Раджуэлина также пообещала увеличить финансовую помощь для защиты вышеупомянутого биоразнообразия на Мадагаскаре; что составляет 5% мира. [88]

2021–2022 Голод на Мадагаскаре

[ редактировать ]

В июне 2021 года на Мадагаскаре обрушилась сильная засуха, в результате чего сотни тысяч человек (по некоторым оценкам, более одного миллиона) пострадали от отсутствия продовольственной безопасности в южных регионах страны. Раджуэлина совместно с послом США в стране Майклом Пеллетье объявила о плане борьбы с голодом . [89] Среди других мер Раджуэлина распорядилась раздать бутановые газовые плиты для замены древесного угля в качестве альтернативы для людей в беднейших районах страны. Мера охватила в общей сложности 15 000 домохозяйств. [90]

Раджуэлина на саммите лидеров США и Африки в Вашингтоне, округ Колумбия, в декабре 2022 года.

Заговор с убийством 2021 года

[ редактировать ]

22 июля 2021 года полиция объявила, что арестовала шесть человек, в том числе иностранных граждан, после нескольких месяцев расследования заговора с целью убийства Раджуэлины. Генпрокуратура предъявила им обвинения по разным статьям. [91] На следующий день генеральный прокурор сообщил, что среди арестованных есть как минимум один гражданин Франции, и сообщил, что он является бывшим военнослужащим французских вооруженных сил . Франция ответила, заявив, что они работают с консульской помощью на Мадагаскаре. [92]

французское гражданство

[ редактировать ]

В июле 2023 года бывший президент Синдиката магистратов Мадагаскара и его оппонент Фанирисоа Эрнаиво заявил, что Раджуэлина был натурализованным гражданином Франции и, следовательно, лишил его малагасийского гражданства недействительным, и «подал жалобу на измену, шпионаж, использование подлога документов и нападение». на безопасность государства». [93]

В июне 2023 года раскрытие факта приобретения им французского гражданства в 2014 году привело к началу парламентского расследования, за которым последовал допрос в Высшем конституционном суде группой граждан малагасийской диаспоры во Франции. Согласно малагасийскому законодательству, это могло лишить его права занимать пост президента, поскольку страна предусматривает потерю гражданства в случае добровольного приобретения другого гражданства и позволяет занимать пост президента только гражданам Мадагаскара. Раджуэлина утверждал, что он автоматически получил французское гражданство через своего отца, тем самым не заставив его потерять малагасийское гражданство. Конституционный суд в конечном итоге встал на его сторону, указав на отсутствие указа о лишении его гражданства. [94]

Арест директора кабинета министров

[ редактировать ]

14 августа 2023 года директор кабинета президента Андри Раджуэлина Роми Вос Андрианарисоа была арестована в Лондоне по обвинению в коррупции в отношении лондонской горнодобывающей компании. [95] Она была уволена Раджуэлиной 16 августа 2023 года. [96]

В октябре 2023 года газета Mediapart сообщила, что президент Малагасии приобрел Predator шпионское ПО в 2021 году. Расследование Центрального управления по борьбе с преступлениями против человечности, геноцидом и военными преступлениями (OCLCH) установило, что лидеры Nexa и Intellexa экспортировали в президентом Малагасии, без каких-либо разрешений, аппаратного и программного обеспечения, позволяющего взламывать телефоны. Что можно рассматривать как «незаконную сделку, совершенную при отсутствии контракта [и] разрешения». [97] [98]

Шпионское ПО было приобретено с целью «борьбы с коррупцией», однако хакерские операции использовались для слежки за несколькими политическими оппонентами, в том числе за оппозиционным журналистом Роландом Расоамахаро, который впоследствии был заключен в тюрьму. Другие аресты произошли после использования шпионского ПО. [98] Согласно двум техническим расследованиям, Predator также использовался малагасийским правительством во время выборов 2023 года . [98]

Второй избранный срок (2023 – настоящее время)

[ редактировать ]

Раджуэлина принес присягу 16 декабря 2023 года на свой второй срок на посту президента Мадагаскара на фоне бойкота со стороны оппозиционных партий, которые оспорили результаты выборов 16 ноября . [99] [100]

  • 2000: Предприниматель года по версии журнала Echo Australe. [101] которая назвала тогдашнего мэра Антананариву Марка Раваломанану Предпринимателем года в 1999 году, удостоила такой же чести Раджуэлину в 2000 году. [5]
  • 2003: Лучший молодой предприниматель Мадагаскара по версии французского банка BNI Crédit Lyonnais. [102]
  1. ^ «Как сказать ЭНДРИЙ РАДЖОЭЛИНА?» . Руководство по произношению VOA . Проверено 2 июля 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б Фанья Сахолиарисоа (26 марта 2009 г.). «Мадагаскар: остров еще более изолирован после переворота» . Csmonitor.com . Проверено 13 декабря 2018 г.
  3. ^ Фрэнсис Кпатинде. «Сказал ли Андри Раджуэлина свое последнее слово – RFI» . RFI Afrique (на французском языке) . Проверено 7 июля 2018 г.
  4. ^ «Отец Раджоэлины, советник Sunpec» . Мадагаскар Трибьюн . 19 ноября 2009 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Коул, Дженнифер (2010). Секс и спасение: представляя будущее на Мадагаскаре . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. стр. 180–182. ISBN  9780226113319 .
  6. ^ Jump up to: а б «ПОРТРЕТ – МИАЛЫ РАДЖОЭЛИНА: Une femme de ressources» . L'Express de l'Ile Maurice (La Sentinel Limited) (на французском языке). 5 января 2008 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 г. Проверено 6 октября 2012 года .
  7. ^ Jump up to: а б с д Галибер, Дидье (март 2009 г.). «Народная мобилизация и репрессии на Мадагаскаре: проступки религиозного города» (PDF) . Африканская политика (на французском языке). 113 : 139–151. дои : 10.3917/polaf.113.0139 . Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2010 г. Проверено 21 июля 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Андри Раджуэлина, король рекламных щитов, ставший президентом» . Африканская разведка. 8 января 2013 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  9. ^ Ив, Бернар (17 декабря 2007 г.). «Андри Раджуэлина, новый мэр Антананариву, избран 62% голосов» . Свидетельства (на французском языке). Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 6 октября 2012 г.
  10. ^ Рамамбазафи, Жанно (12 августа 2008 г.). «Viva télévision: Андри Тгв встретил турбо» (на французском языке). Мадагате. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  11. ^ Вивьен Уолт (23 ноября 2008 г.). «Хлебница Южной Кореи: Мадагаскар» . Время.com . Проверено 13 декабря 2018 г.
  12. ^ «Предупреждения МВФ и международного сообщества» . Rfi.fr. 6 февраля 2009 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  13. ^ Рандриа, Н. (22 декабря 2007 г.). «Андри Раджоэлина наследует 41 миллиард детей» . Мадагаскар Трибьюн (на французском языке). Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2012 года .
  14. ^ Рандриа, Н. (7 января 2008 г.). «CUA и отключение воды и электричества: наложены ли на Антананариву санкции?» . Мадагаскар Трибьюн (на французском языке). Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 10 августа 2012 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Противостояние между президентом и мэром столицы находит отражение в СМИ» . Rsf.org (на французском языке). 26 января 2009 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  16. ^ РК (17 декабря 2008 г.). «Андри Раджуэлина воссоединил «Клуб 20» » . Мадагаскар Трибьюн (на французском языке). Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2012 года .
  17. ^ Jump up to: а б с Башляр, Жером; Маркус, Ричард (2011). «Страны на перепутье 2011: Мадагаскар» (PDF) . Дом Свободы. Архивировано (PDF) из оригинала 8 июня 2012 года . Проверено 25 августа 2012 г.
  18. ^ «Мэр «берёт на себя управление» на Мадагаскаре» . Аль Джазира . 31 января 2009 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Проверено 6 октября 2012 года .
  19. ^ «Мадагаскар увольняет мэра столицы» . АФП . 3 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. . Проверено 6 октября 2012 года .
  20. ^ «Мадагаскар: Полиция открывает огонь по сторонникам оппозиции» . Lemomonde.fr (на французском языке). 7 февраля 2009 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  21. ^ Джером Ю. Башляр; Ричард Р. Маркус (2011). «Страны на перепутье 2011: Мадагаскар» (PDF) . Freedomhouses.org . Проверено 13 декабря 2018 г.
  22. ^ «Мадагаскарские солдаты захватывают дворец» . BBC.co.uk. ​16 марта 2009 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  23. ^ «Франция защищает соперника из Мадагаскара» . BBC.co.uk. ​9 марта 2009 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  24. ^ «Малагасы восстают против французов?» . France24.com . 11 марта 2009 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  25. ^ Ален Илониайна (10 марта 2009 г.). «Армия Мадагаскара выдвинула 72-часовой кризисный ультиматум» . Reuters.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  26. ^ «Крайний срок кризиса армии Мадагаскара» . BBC.co.uk. ​10 марта 2009 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  27. ^ «Мадагаскарский кризис может быть вынесен на голосование» . Нью-Йорк Таймс . 15 марта 2009 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  28. ^ «Призыв арестовать лидера Мадагаскара» . Би-би-си . 16 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 г. Проверено 18 марта 2009 г.
  29. ^ Барри Беарак (17 марта 2009 г.). «Президент Мадагаскара уходит в отставку после нескольких недель хаоса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 декабря 2018 г.
  30. ^ «Мадагаскар распускает парламент» . Аль Джазира . 19 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2009 года . Проверено 14 июля 2009 г.
  31. ^ «Мадагаскарская Раджуэлина приняла присягу» . Новости Google . Агентство Франс-Пресс. 21 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г.
  32. ^ «Кто твой папа? Самые молодые политические лидеры мира» . Экономист . 3 июня 2009 года . Проверено 16 марта 2012 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Южноафриканские страны отказываются признавать лидера Мадагаскара» . Новости «Голоса Америки» . 19 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2009 года . Проверено 20 марта 2009 г.
  34. ^ «Бывший лидер оппозиции становится президентом Мадагаскара» . Cnn.com . 21 марта 2009 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  35. ^ Тайге, Пол (20 марта 2009 г.). «Смена руководства Мадагаскара, поддержанная армией, осуждается ЕС и США» . Bloomberg.com . Проверено 20 марта 2009 г.
  36. ^ «Переворот, который еще не является необратимым». Экономист . 28 марта – 3 апреля 2009 г. с. 56.
  37. ^ Шуттер, Оливье (22 июля 2011 г.). «Малагасийское население голодно, потому что оно взято в заложники» (на французском языке). Объединенные Нации . Проверено 2 июня 2013 г.
  38. ^ Jump up to: а б с «ВРЕМЯ – Мадагаскар голосует по новой конституции» . Reuters.com . 15 ноября 2010 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  39. ^ Оттилия Маунганидзе (16 октября 2009 г.). «Мадагаскар: анатомия повторяющегося кризиса» (PDF) . Ethz.ch. ​Проверено 13 декабря 2018 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Партии Мадагаскара согласились положить конец политическому кризису и назначить дату выборов» . People.cn . 14 августа 2010 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  41. ^ «Мадагаскар утверждает новую конституцию» . Голос Америки . 21 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 года . Проверено 6 октября 2012 года .
  42. ^ «Переворот, которого не было» . Экономист.com . 18 ноября 2010 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  43. ^ Пуртье, Грегуар (21 ноября 2010 г.). «Референдум в Мадагаскаре может углубить политический кризис» . Хранитель . Проверено 21 ноября 2010 г.
  44. ^ « ДА» лидирует на референдуме Мадагаскара по новой конституции» . Народная газета онлайн. 18 ноября 2010 г. Проверено 21 ноября 2010 г.
  45. ^ «Временный глава Мадагаскара смотрит на выборы, опасаясь экс-президента» . Reuters.com . 8 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  46. ^ «Выступление президента Андри Раджуэлины на 66-й Генеральной Ассамблее ООН» . Сайт Madagate.org . 9 октября 2011 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  47. ^ «Франция: Президент Саркози встречается с Раджуэлиной» . Afriquejet.com. 8 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 6 октября 2012 года .
  48. ^ Ален Илиония (22 августа 2013 г.). «Мадагаскар переносит президентские выборы на октябрь» . Reuuters.com . Проверено 13 декабря 2018 г.
  49. ^ «Суд Мадагаскара запретил президенту и жене его соперника баллотироваться на выборах» . Хранитель . 18 августа 2013 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  50. ^ «Мадагаскарский силач уходит в отставку» . News24.com . 24 января 2014 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  51. ^ Рабари, Ловасоа; Обулуца, Георгий (19 апреля 2014 г.). «Доктор Коло Роджер, новый премьер-министр Мадагаскара» . Ле Монд . Проверено 5 июля 2014 г.
  52. ^ «Президент Мадагаскара назначает Роджера Коло премьер-министром» . Новости Блумберга. 11 апреля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  53. ^ «Мадагаскар: Коло Роджер формирует открытое правительство» (на французском языке). Радио Франс Интернациональ. 19 апреля 2014 года . Проверено 5 июля 2014 г.
  54. ^ «Африканцы отвергают лидера Мадагаскара» . BBC.co.uk. ​19 марта 2009 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  55. ^ «Мадагаскар вынес приговор экс-президенту» . Новости Би-би-си . 3 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 г. Проверено 3 июня 2009 г.
  56. ^ Государственный департамент США (11 апреля 2009 г.). «09Антананариву266: Группа Тико Раваломананы находится под давлением» . Утечка Перелив. Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 7 июля 2012 г.
  57. ^ «Ссыльный мадагаскарский лидер Раваломанана приговорен» . Новости Би-би-си . 28 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2013 года . Проверено 6 июля 2012 года .
  58. ^ Дьюар, Боб; Мэсси, Саймон; Бейкер, Брюс (январь 2013 г.). «Мадагаскар: время начать все сначала» . Чатем Хаус. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 года . Проверено 6 июня 2013 г.
  59. ^ «Мадагаскар: продан Боинг бывшего президента Раваломананы» . Zinfos974.com (на французском языке). 5 октября 2012 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  60. ^ «Открытое письмо: Почему необходимо снять экономические санкции с Мадагаскара» (на французском языке). Сланцевая Африка. 12 марта 2012 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  61. ^ Билл (5 марта 2013 г.). «Прибытие международной помощи: Андри Раджуэлина настоял на своем присутствии» . Мадагаскар Трибьюн (на французском языке) . Проверено 6 июня 2013 г.
  62. ^ Фанджанариву (14 мая 2013 г.). «Энергетические субсидии: для богатых, а не для бедных» . La Gazette de la Grande Ile (на французском языке) . Проверено 6 июня 2013 г.
  63. ^ Саралеа, Жюдикаэль (6 января 2011 г.). «Основной продукт: Раджоэлина обещает рис по цене 1200 ар» . L'Express de Madagascar (на французском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 6 июня 2013 г.
  64. ^ Ракотоарилала, Нинайво (11 декабря 2010 г.). «11 декабря: День, который будет отмечен белым камнем в честь Андри Раджуэлины» . Мадагаскар Трибьюн (на французском языке) . Проверено 6 июня 2013 г.
  65. ^ «Жилье для малагасийского среднего класса» . Radio France International (на французском языке). 10 сентября 2011 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  66. ^ Ракотоарилала, Нинайво (15 января 2013 г.). «От Антанинаренины до Амбондроны: Андри Раджуэлина вспоминает свою юность» . Мадагаскар Трибьюн (на французском языке) . Проверено 3 июня 2013 г.
  67. ^ Билл (8 октября 2012 г.). «Тоамасина: Андри Раджуэлина ставит перед собой новые задачи» . Мадагаскар Трибьюн (на французском языке) . Проверено 3 июня 2013 г.
  68. ^ «Бывший лидер Мадагаскара Андри Раджуэлина говорит, что снова будет баллотироваться на пост президента» . Reuters.com . 1 августа 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  69. ^ Эрик Топона (7 августа 2018 г.). «Андри Раджуэлина планирует политическое возвращение на Мадагаскаре» . Wd.com . Проверено 13 декабря 2018 г.
  70. ^ «На Мадагаскаре начинается предвыборная агитация» . Africanews.com . 9 октября 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  71. ^ «46 кандидатов претендуют на пост президента Мадагаскара» . News24.com . 21 августа 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  72. ^ «Бывшие президенты Мадагаскара примут участие во втором туре голосования» . Theeastafrican.co.ke . 28 ноября 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  73. ^ Ракотомалала (13 декабря 2018 г.). «На Мадагаскаре дорогостоящие президентские кампании не способствуют улучшению жизни граждан» . Globalvoices.org . Проверено 13 декабря 2018 г.
  74. ^ «Голосование президента Мадагаскара - дебаты Раджоэлины и Раваломананы» . Allafrica.com . 11 декабря 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  75. ^ «Выборы в Мадагаскаре: Гутерриш поздравляет избранного президента Андри Раджуэлину | Новости ООН» . news.un.org (на французском языке). 8 января 2019 года . Проверено 21 января 2023 г.
  76. ^ Отенг, Эрик (19 января 2019 г.). «Президент Мадагаскара Андри Раджуэлина принял присягу» . Африканьюс . Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
  77. ^ Раджуэлина, Андри (19 апреля 2020 г.). «Прием Covid-Organics будет обязательным для всех студентов» . @SE_Rajoelina (на французском языке) . Проверено 14 мая 2020 г.
  78. ^ «Андри Раджуэлина продвигает лечение травяным чаем от Covid-19» . Reuters.com . 21 апреля 2020 г. Проверено 21 апреля 2020 г.
  79. ^ Jump up to: а б Воан, Адам (15 мая 2020 г.). «Нет доказательств того, что «мадагаскарское лекарство» от Covid-19 работает», — заявляет ВОЗ . Новый учёный . Проверено 25 июня 2020 г.
  80. ^ «Коронавирус: президент Мадагаскара Раджуэлина наносит удар по тонизирующим «хулителям» » . Новости Би-би-си . 12 мая 2020 г. Проверено 24 июня 2020 г.
  81. ^ «Мадагаскар раздает «чудодейственное» лекарство от коронавируса, снимая карантин» . «Стрейтс Таймс» . 23 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2020 г. . Проверено 7 мая 2020 г.
  82. ^ «Коронавирус: необходимо соблюдать осторожность в отношении мадагаскарского «лечения травами» » . Новости Би-би-си . 22 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Проверено 7 мая 2020 г.
  83. ^ «Коронавирус: что такое «травяное лекарство» Мадагаскара Covid-Organics?» . Аль Джазира . 5 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  84. ^ «Мадагаскарская журналистка Арфина Хелизоа заключена в тюрьму из-за ложных новостей и обвинений в подстрекательстве» . Комитет журналистов проекта . Нью-Йорк. 22 апреля 2020 г. Проверено 25 июня 2020 г.
  85. ^ «Южная Африка: COVID-19 — предлог для всплеска преследований журналистов и ослабления СМИ со стороны государств» . Международная амнистия . 3 мая 2020 г. Проверено 24 июня 2020 г.
  86. ^ «Журналист, критикующий президента Мадагаскара, освобожден» . Голос Америки . Агентство Франс-Пресс. 4 мая 2020 г. Проверено 25 июня 2020 г.
  87. ^ АП (23 сентября 2021 г.). «Президент Мадагаскара призывает к более жестким действиям по борьбе с изменением климата» . Новости Африки . Проверено 2 ноября 2021 г.
  88. ^ «Cop26: Андри Раджуэлина a plaidé pour l'utilisation de rechauds à base de bioethanol» [Cop26: Андри Раджуэлина выступал за использование печей на основе биоэтанола] (на французском языке). Линфо. 2 ноября 2021 г. Проверено 2 ноября 2021 г.
  89. ^ «Правительство США предоставляет почти 40 миллионов долларов в виде дополнительной чрезвычайной помощи южному Мадагаскару» . www.mg.usembassy.gov . Посольство США на Мадагаскаре. 14 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
  90. ^ «Газ-бутан: 15 000 ménages vont benéficier d'un kit de rechaud gratuit» [Газ-бутан: 15 000 домохозяйств получат бесплатный комплект для печи]. Мадагаскар Трибьюн (на французском языке). 6 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2021 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
  91. ^ Рабари, Ловасоа (22 июля 2021 г.). «Полиция Мадагаскара после нескольких месяцев расследования арестовала шестерых человек по подозрению в заговоре с целью убийства президента» . Рейтер . Проверено 22 июля 2021 г.
  92. ^ Рабари, Ловасоа (23 июля 2021 г.). «Гражданин Франции среди шести задержанных за план убийства президента-министра Мадагаскара» . Рейтер . Проверено 23 июля 2021 г.
  93. ^ «Андри Раджуэлина слишком француз, чтобы быть президентом Мадагаскара?» . 30 июня 2023 г.
  94. ^ «ИНВАЛИДАЦИЯ КАНДИДАТА - дебют HCC Фанирисоа Эрнайво» . 20 октября 2023 г.
  95. ^ «ПОЗОРЕНИЕ В КОРРУПЦИИ — Роми Андрианарисоа арестована в Великобритании» . Мадагаскарский экспресс (на французском языке). 20 октября 2023 г. Проверено 29 мая 2024 г.
  96. ^ «Покушение на коррупцию: в предварительном заключении в Лондоне глава администрации президента уволен» . Миди Мадагасикара (на французском языке). 16 августа 2023 г. . Проверено 29 мая 2024 г.
  97. ^ «Хищник: как французская группа Nexa продала шпионское ПО Мадагаскару» . LeMonde.fr (на французском языке). 12 октября 2023 г. . Проверено 12 октября 2023 г.
  98. ^ Jump up to: а б с «Файлы Хищника»: на Мадагаскаре распространяется шпионское ПО» . mediapart.fr (на французском языке). 12 октября 2023 г. . Проверено 12 марта 2024 г.
  99. ^ «Андри Раджуэлина приведен к присяге в качестве президента Мадагаскара» . aa.com.tr. 16 декабря 2023 г. Проверено 16 декабря 2023 г.
  100. ^ «Президент Мадагаскара приступает к новому сроку на фоне бойкота оппозиции» . africanews.com. 16 декабря 2023 г. Проверено 16 декабря 2023 г.
  101. ^ «Раджоэлина Андри Нирина: краткая биография» . Мадагаскар Трибьюн (на французском языке). 23 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Проверено 9 августа 2012 г.
  102. ^ Р., AW (16 ноября 2007 г.). «Андри Раджуэлина: La foi agissante» . Мадагаскар Трибьюн (на французском языке). Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 6 октября 2012 года .
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник как президент Мадагаскара Президент Высшей переходной власти Мадагаскара
2009–2014
Преемник как президент Мадагаскара
Предшественник Президент Мадагаскара
2019–2023
Преемник
Предшественник Президент Мадагаскара
2023 – настоящее время
Действующий президент
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e0b230bb4bc35ecc35b5b61e4159750a__1722529500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/0a/e0b230bb4bc35ecc35b5b61e4159750a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Andry Rajoelina - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)