Jump to content

Битва за аванпост Вегас

Координаты : 38 ° 00'18 "N 126 ° 47'53" E  /  38,005 ° N 126,798 ° E  / 38,005; 126,798

38 ° 00'18 "N 126 ° 47'53" E  /  38,005 ° N 126,798 ° E  / 38,005; 126,798

Битва за аванпост Вегас
Часть Корейской войны

Морской пехотинец США в окопе на вершине аванпоста Вегас.
Дата 26–30 марта 1953 г.
Расположение
Округ Ёнчхон , Корея — аванпосты городов Невады, главная линия сопротивления, Западная Корея
Результат Оспаривается
Территориальный
изменения
Небольшие китайские достижения
Воюющие стороны

 Объединенные Нации

 Китай
Командиры и лидеры
Соединенные Штаты Эдвин А. Поллок
Соединенные Штаты Льюис В. Уолт
Чжэн Чжиши
Сила
Соединенные Штаты 1-я дивизия морской пехоты
1-й танковый батальон
2-й батальон 1-й морской пехоты
3-й батальон 1-й морской пехоты
1-й батальон 5-го полка морской пехоты
11-й полк морской пехоты (артиллерийский)
Первая Республика Корея Морская пехота РК
Соединенные Штаты 1-е авиационное крыло морской пехоты

46-я армия

Жертвы и потери
Соединенные Штаты 141 убит в бою
29 умерли от ран
104 пропали без вести
701 раненый [ 1 ] : 101  [ 2 ]
Первая Республика Корея 26 убитых в бою
5 пропали без вести
97 раненых
Китайская оценка
1390 убитых и раненых
25 взято в плен
По оценкам ООН :
1351 убит в бою
3631 раненый
4 захвачено [ 2 ]

Битва за аванпост Вегас произошла во время Корейской войны между вооруженными силами Командования ООН (ООН) и Китая с 26 по 30 марта 1953 года, за четыре месяца до окончания Корейской войны. Вегас был одним из трех аванпостов, называемых городами Невады, к северу от Главной линии сопротивления (MLR), линии обороны Организации Объединенных Наций широты , которая простиралась примерно вокруг 38-й параллели . Вегас и поддерживаемые им аванпосты Рино и Карсон были укомплектованы элементами 1-й дивизии морской пехоты . 26 марта 1953 года Китайская народная добровольческая армия (ПВА) начала атаку на города Невады, включая Вегас, в попытке улучшить позиции Китая и Северной Кореи на мирных переговорах в Панмунджоне , которые проходили в то время, и добиться больше территории для Северной Кореи, когда ее границы будут укреплены. Битва продолжалась пять дней, пока силы ПВА не остановили свое наступление после захвата 30 марта одного аванпоста к северу от MLR, но были отброшены из Вегаса. Битва за аванпост Вегас и окружающие его аванпосты считается самым кровопролитным боем в Западной Корее во время Корейской войны. [ 3 ] По оценкам, во время битвы за аванпост Вегас погибло более 1000 американцев и вдвое больше китайцев. В бою также участвует сержант Реклесс , лошадь из безоткатных орудий морской пехоты взвода США , которая перевозила боеприпасы и раненых во время обороны США аванпоста Вегас.

Карта комплекса Невады

Прелюдия

[ редактировать ]

В марте 1952 года 1-я дивизия морской пехоты была передислоцирована из восточно-центральной в западную Корею, чтобы присоединиться к 1-му корпусу США , где ей был выделен сектор длиной 35 миль (56 км) для обороны на Главной линии сопротивления (MLR). Конкретный сектор на MLR назывался Джеймстаунской линией . Этот сектор находился между силами ПВА на севере и столицей Южной Кореи Сеулом на юге. 1-ю дивизию поддерживало 1-е авиационное крыло морской пехоты , которое также недавно было переброшено в западную Корею. [ 4 ] [ 1 ]

1-й батальон 5-го полка морской пехоты защищал города Невады, которые, как сообщается, были придуманы как таковые подполковником Тони Капутой, потому что «это рискованная игра, если мы сможем их удержать». [ 1 ] : 76  Подполковник Джонас М. Платт командовал 1-м батальоном, а полковник Лью Уолт 5-м полком морской пехоты . В состав 1-й дивизии слева направо входили временный полк Кимпо армии Республики Корея (РК), 1-й тракторный батальон-амфибия , 1-й полк морской пехоты и 5-й полк морской пехоты. 1-й полк морской пехоты заменил 7-й полк морской пехоты . Ранее в марте [ 4 ] : 265  1-ю дивизию морской пехоты поддерживали отдельные подразделения артиллерии, танков и авиации. 11-й полк морской пехоты под командованием полковника Миллса обеспечивал артиллерийскую поддержку. [ 4 ] : 268  Три из четырех рот 1-го танкового батальона поддерживали M46 Pattons , огнеметы и ретриверы. [ 4 ] : 270  1- е авиакрыло морской пехоты , насчитывающее 6400 человек личного состава, дислоцированное по всей Корее, обеспечивало вертолетную эвакуацию раненых в ночных боях, полеты по артиллерийским корректировкам, управление авиаударами с воздуха, а также регулярные полеты связи и разведки, административные полеты и полеты для снабжения.

Морской пехоте противостояла линия соединений ПВА, слева направо: 19-я дивизия 65-й армии , имевшая впереди три полка ; и 120-я дивизия ( 40-й армии в подчинении 46-й армии ), имевшая три полка вперед. Согласно дневникам 1-й дивизии морской пехоты, в первой половине марта китайцы активно патрулировали и устраивали засады для защиты позиций. Во второй половине марта ПВА начала «ограниченные объективные атаки» на аванпосты США. Эти атаки варьировались от отряда до двух батальонов по численности на аванпосты Рино и Вегас, чтобы лишить США наблюдения за тыловыми районами ПВА. [ 4 ] : 270 

Командующий I корпусом генерал Брюс Кларк выступал за оборону холмов к северу от MLR, чтобы лишить их тактического преимущества, которое они предлагали ПВА. Вегас был самым высоким из «городов Невады» и находился на расстоянии 1310 ярдов (1200 м) к северу от MLR. «С севера на юг это наблюдение включало обзор на 180 градусов: вражеский холм 57 справа, дружественный форпост Берлин, MLR, ключевые точки обороны морской пехоты, высоты 229 и 181 в 1-м секторе морской пехоты и промежуточную местность». [ 4 ] : 276  Однако солдаты Вегаса не смогли увидеть Рино. из На каждой заставе находился стрелковый взвод 40 морских пехотинцев и два санитара ВМФ . [ 4 ] : 265  Заставу окружала линия траншеи длиной 250 ярдов (230 м), глубина которой составляла 4–8 футов (1,2–2,4 м). За траншеями лежали две параллельные линии колючей проволоки, соединенные между собой еще более параллельными проволочными проволоками, иногда называемыми «канадской системой». [ 1 ] Аванпост Рино, бывший аванпост Брюс, стал ареной ожесточенных боев с 5 по 6 сентября 1952 года во время битвы при Банкер-Хилле , и трое морских пехотинцев были награждены Почетной медалью за свои действия там, двое - посмертно. [ 5 ]

Три аванпоста Карсон, Рино и Вегас отличались друг от друга по своему расположению, местности, которую нужно было защищать, и угрозе, с которой они столкнулись. Застава Карсон слева охраняла практически бесплодную вершину холма, где пещера служила жилым помещением для морских пехотинцев, которые занимали овальный периметр, защищенный колючей проволокой и включающий бункеры, туннели и главную траншею с боевыми лазами. За исключением склона, ближайшего к линии Джеймстауна, где рылась более глубокая траншея, основная траншея на Карсоне имела в среднем 5 футов (1,5 м) в глубину и 2 фута (0,61 м) в ширину. Большинство из 28 боевых ям имели отличное поле для обстрела, хотя верхнее укрытие некоторых из них ограничивало возможности наблюдения и ведения огня. В темноте два поста прослушивания прикрывали наиболее вероятные направления атаки ПВА: от холмов Унгок на западе и высоты 67 на севере. Рено, находившийся в центре, был самым уязвимым из троих. Он не только располагался ближе всего к линиям ПВА, но и занимал гребень, который вытеснял обороняющихся по периметру, отдаленно напоминающему поперечный рычаг индейки, с открытым концом на север. Как и в Карсоне, пещера служила жилым помещением, а также могла стать последним оплотом. Туннель обеспечивал доступ к пещере из главной траншеи, глубина которой варьировалась от 5–7 футов (1,5–2,1 м). Морские пехотинцы в Рино не строили бункеров, полагаясь исключительно на боевые ямы в траншеях и, в крайнем случае, на саму пещеру. Аванпост Рено имел ограниченные поля огонь в направлении удерживаемой ПВА высоты 67, также называемой холмом Эрроухед, но застава Карсон слева обеспечивала огневую поддержку в этом районе. В результате подход, который, казалось, представлял наибольшую опасность для защитников Рино, проходил по хребту, простирающемуся в основном на юг от высоты 150. Как и морские пехотинцы, защищавшие другие аванпосты, те, кто находился в Рино, полагались на С-пайки и бросали пустые банки в близлежащие овраги. . В Ночью, когда грохотали консервные банки, источником шума могла быть ПВА, приближающаяся к атаке за внезапным заградительным огнем. К югу от Рино находился Рено-Блок, траншея Г-образной формы с небольшим бункером на конце более короткой опоры и пулеметной позицией в месте соединения опор. Ночью усиленный отряд занимал блокирующую позицию, которая служила постом прослушивания, помогала контролировать передвижение припасов и подкреплений и служила точкой сбора колонн помощи, попавших в засаду патрулей ПВА. Расположенный на вершине холма блок Рено обеспечивал прекрасную видимость, но, наоборот, его было легко увидеть с линий ПВА. Морские пехотинцы, укомплектовывающие траншею Рино с востока на запад, могли вести огонь в поддержку блокирующей позиции, как и гарнизон в Карсоне. Справа от Рино вырисовывался Аванпост Вегас, самый высокий из трёх. предоставили лучшие поля наблюдения. Колючая проволока и хорошо построенная траншея окружали яйцеобразный периметр Вегаса с одним утепляющим и двумя живыми бункерами. Хотя поля огня в Вегасе были далеко не идеальными, местами ограниченными крутым склоном, слишком неровным для скользящего огня, а также небольшими огневыми отверстиями в некоторых прикрытых боевых ямах, оружие там могло поддерживать Рино огнем на большие дистанции. Днем Вегас оказался магнитом для снайперского огня и преследований со стороны минометов и артиллерии, вынуждая морских пехотинцев оставаться под прикрытием. [ 5 ] : 543–5 

Разведка ООН не ожидала нападения ПВА в конце марта. Зима сменилась весной, а с изменением температуры тающий снег превратил дороги в грязь, что сделало логистику практически невозможной. Недавно развернутый 1-й полк морской пехоты ожидал сравнительно спокойного фронта в Западной Корее по сравнению с боями, которые они пережили в других местах. [ 4 ] : 263  Более того, линии сопротивления на протяжении большей части войны оставались статичными. Причины нападения ПВА 26 марта разные. По словам Эллиота Акерманна, китайцы хотели захватить города Невады к северу от MLR, чтобы получить рычаги влияния на мирных переговорах в Пханмунджоме. Если бы ПВА одержала здесь победу, они могли бы угрожать Сеулу, тем самым ставя в неловкое положение и оказывая давление на переговорщиков ООН на переговорах. [ 1 ] В интересах подполковника Пэта Мейда и майора Джеймса М. Йинглинга ПВА хотела захватить холмы и хребты, прилегающие к морской пехоте MLR. Это улучшит их позиции на мирных переговорах и укрепит захваченные территории Северной Кореи после достижения мира. [ 4 ] : 264 

26 марта: китайское нападение.

[ редактировать ]

До конца марта ПВА не проявляла никаких признаков нападения на аванпосты Невада-Сити и не хотела вступать в бой с патрулями морской пехоты, если они не занимали свои позиции. Мейд и Йинглин писали, что морские пехотинцы действовали следующим образом: «Приказы к операции гласили, что морские пехотинцы должны были вступить в контакт, захватить пленных и лишить врага территории». [ 4 ] : 279 

Наступление ПВА началось в ночь на 26 марта против аванпостов Вегас, Карсон и Рино, одновременно с атакой близлежащих аванпостов Дагмар, Эстер, Банкер и Хеди. [ 2 ] В 19:00 с позиций ПВА на позициях 1-го батальона 5-го полка морской пехоты начался огонь из стрелкового оружия и пулеметов. [ 3 ] : 17  За этим последовал 15-минутный минометный и артиллерийский огонь по тылам 5-го полка морской пехоты и путям снабжения вдоль MLR. В 19:10 более 3500 солдат ПВА из 358-го полка 120-й дивизии атаковали аванпосты Карсон, Рино и Вегас. Одна из рот ПВА вступила в бой с морскими пехотинцами на вершине заставы Вегас. Артиллерия морской пехоты ответила на атаки ПВА обстрелом «защитных коробов» и неконтактных взрывателей ВТ вокруг аванпостов и маршрутов атаки. [ 4 ] : 281  Когда ВТ обстреливали солдат ПВА, находившихся очень близко к позициям морской пехоты – как это часто случалось – морские пехотинцы натыкались на ранее вырытые пещеры на противоположном склоне холмов. Там они будут ждать, пока подавляющее число солдат ПВА не будут сброшены с холма снарядами ВТ, а затем морские пехотинцы снова выйдут из пещер, чтобы укомплектовать оборону. Превосходящая численность ПВА и поддерживающий огонь вынудили морских пехотинцев в Вегасе покинуть внешнее кольцо менее защищенных траншей.

В то же время вечером 26-го числа танки и артиллерия морской пехоты были размещены на MLR для поддержки рейда пехоты по уничтожению бункеров ПВА, запланированного на следующее утро 27-го числа и получившего обозначение «Операция Clambake». То, что они оказались там, было чистой случайностью, когда ПВА начала атаку на том же фронте. [ 4 ] : 281  [ 1 ]

К 19:40 провод связи между Вегасом и командным пунктом 1-го батальона был потерян из-за артиллерийского и минометного огня ПВА в тылу позиций морской пехоты. Время от времени инженеры морской пехоты ремонтировали провода до тех пор, пока следующий залп снова не разрушал их. К 19:50 более 100 солдат ПВА заняли нижние траншеи заставы Вегас, где они могли пережить артиллерийские обстрелы морской пехоты. 10 минут спустя морские пехотинцы на заставе Вегас отступили перед лицом подавляющего числа ПВА. [ 4 ] : 284  Чуть больше часа спустя, в 21:29, взвод морской пехоты был отправлен в Вегас для поддержки только что отступивших морских пехотинцев. Однако еще до того, как они смогли добраться до холма, где располагался аванпост, они были прижаты огнем близлежащей ПВА. [ 4 ] : 285  За три минуты до полуночи 1-й батальон навсегда потерял связь с морской пехотой возле заставы Вегас. Все морские пехотинцы Вегаса были убиты или взяты в плен. [ 3 ] : 21 

После 5 часов ожесточенного боя атака ПВА увенчалась частичным успехом. Они захватили 2 аванпоста (Вегас и Рино), и подкрепление морской пехоты к этим аванпостам было остановлено. Карсон все еще находился под контролем морской пехоты. [ 4 ] : 286  Вскоре после полуночи 3-й батальон 5-го полка морской пехоты роты F предпринял попытку отбить Вегас, но передовому взводу удалось подобраться достаточно близко, чтобы подтвердить, что Вегас находится в руках ПВА. К 03:00 27 марта эти части отошли обратно в РДМ. Раненых морских пехотинцев либо доставляли на медпункты 1-го или 3-го батальона 5-го полка морской пехоты, либо, в тяжелых случаях, эвакуировали вертолетом на корабли ВМФ в гавани Инчхон . [ 3 ] : 22  После восьми часов боев в городах Невады и вокруг них ПВА потеряла около 600 человек, что в 4 раза больше, чем у морской пехоты. [ 3 ] : 21 

27 марта: реорганизация морской пехоты США и контратака.

[ редактировать ]

После того, как морские пехотинцы отказались от своих первоначальных попыток пробиться к Вегасу, генерал-майор Эдвин А. Поллок, командующий 1-й дивизией морской пехоты, послал наблюдательные самолеты для ведения огня прямой наводкой по наземной артиллерии, а также самолетам ВВС и морской пехоты. Их огонь был направлен по артиллерии ПВА за линией фронта и по укреплениям на захваченных аванпостах Рино и Вегас. 27 марта было вызвано более 60 пожарных расчетов. Обстрелу способствовали морские минометы, артиллерия и самоходные орудия. Более двух десятков самолетов ВВС и морской пехоты также совершали боевые действия против позиций ПВА на захваченных аванпостах, в том числе самолеты Grumman F9F Panther . [ 3 ] : 23 

Вместо того, чтобы атаковать аванпосты в Рино и Вегасе, Поллок приказал сосредоточить атаки только на Вегасе. Это решение было принято в 09:00, когда достигла апогея бомбардировка позиций ПВА на обоих заставах. Рота D 2-го батальона 5-го полка морской пехоты первой атаковала Вегас, но так и не достигла своей цели и отступила, оставив только 9 трудоспособных солдат. [ 3 ] : 23 

В то же время рота D была схвачена на пути в Вегас. [ 4 ] : 292  К 13:05 рота D достигла нижних склонов заставы Вегас. К 13:22 морские пехотинцы «перешли черту» на холме заставы. Рота E вскоре последовала за ней и прошла сквозь ряды роты D, чтобы обезопасить траншеи и гребень Вегаса. В 18:00 рота F все еще отставала от других рот на заставе Вегас на 400 ярдов (370 м). После 10 часов интенсивных боев 27 марта морские пехотинцы удерживали нижние склоны заставы Вегас, солдаты ПВА удерживали противоположный склон заставы Вегас, но вершину никто не удержал. [ 4 ] : 295 

28 марта: борьба за саммит в Вегасе и окончательный захват морской пехоты США.

[ редактировать ]

Утром 28 марта в течение 23 минут 1-е авиационное крыло морской пехоты сбросило около 28 тонн бомб на заставу Вегас. Их бомбы упали на высоте 450 футов (140 м) от нижних траншей, занятых морской пехотой. [ 1 ] : 96  До этого времени командиры морской пехоты надеялись, что им удастся отбить аванпосты с неповрежденной обороной, чтобы их можно было использовать в другой раз. Но после неудачных атак морской пехоты накануне вечером они пришли к выводу, что аванпосты невозможно отбить без необходимой огневой поддержки, и таким образом разрушили объекты аванпоста Вегас. [ 1 ] : 96–97  В 13:13 рота E после тяжелых боев получила контроль над заставой Вегас, а к 14:55 застава была взята под контроль. В 23:00 более 200 раненых морских пехотинцев находились во временном госпитале на склоне Вегаса. Вскоре сотрудники госпиталя узнали, что в их окрестностях движется формирование ПВА численностью в батальон. Вооруженные как можно большим количеством гранат, раненые морские пехотинцы бросили гранаты вниз по склону, пытаясь затруднить маневр ПВА. [ 1 ] : 98 

29–30 марта: Завершение битвы.

[ редактировать ]

В течение двух дней с конца 29 по конец 30 марта формирования ПВА продолжали атаковать и контратаковать, пытаясь вернуть Вегас. По словам Акерманна, ПВА «прошла через 4000 человек» в двух полках. Атаки в конечном итоге прекратились 30 марта, потому что ПВА просто не могла позволить себе терять больше солдат. [ 1 ] : 98  К 11 часам утра 30 марта, когда артиллерия морской пехоты атаковала позиции ПВА, атаки наконец прекратились. Битва за Аванпост Вегас завершилась. [ 1 ] : 100 

Последствия

[ редактировать ]

В начале мая 1-я дивизия морской пехоты была заменена турецкой бригадой , и морские пехотинцы ушли в резерв после почти недели тяжелых боев на аванпостах «Невадских городов» и вокруг них. [ 1 ] : 84–5 

Согласно дневникам 1-й дивизии морской пехоты, американские потери в марте составили 141 человек убитым, 29 человек умерли от ран, 701 человек был ранен и эвакуирован, 510 человек ранен и не эвакуирован, а 104 человека пропали без вести. Силы ПВА потеряли 1351 убитыми, 3631 ранеными и 4 взятыми в плен. Корейские морские пехотинцы присутствовали в незначительной степени во время битвы за заставу Вегас: их потери составили 26 человек убитыми, 97 ранеными и 5 пропавшими без вести. [ 2 ]

По данным Акерманна, в марте в 1-й дивизии морской пехоты погибло, было ранено или пропало без вести 1488 человек. В секторе «Невада-Ситис» потери 1-й дивизии морской пехоты составили 1015 человек (убитыми, пропавшими без вести, ранеными), что составляло почти 70% ее общей численности. 156 морских пехотинцев были убиты, 441 ранен и эвакуирован, 360 ранены, но не эвакуированы, 98 пропали без вести, в том числе 19 взяты в плен. Эти потери произошли от боевых действий морской пехоты; мирные потери не включены. [ 1 ] : 101 

ПВА возобновит атаку на комплекс в Неваде 25 мая, и после 4 дней тяжелых боев командование ООН приказало его оставить. [ 6 ]

Штаб-сержант Рэклесс

[ редактировать ]

В октябре 1952 года молодой морской пехотинец купил лошадь за 250 долларов, которую обучали в качестве подвозчика боеприпасов для взвода безоткатных стрелков 5-го полка морской пехоты. Сержант Реклесс , как ее позже прозвали в честь характера безоткатного орудия и радиопозывного взвода, сопровождала 5-й полк морской пехоты, когда они были направлены для поддержки ряда аванпостов на MLR. Именно там она впервые почувствовала вкус битвы. [ 1 ] : 63  Рэклесс перемещалась по городам Невады, когда ПВА атаковала 26 марта 1953 года. Когда артиллерия начала поражать аванпосты Вегаса и сеть поддержки позади него на MLR, Рэклесс побежала в ближайший бункер, где она осталась явно шокированной ударом война. На следующее утро, 26-го числа, когда 5-й полк морской пехоты оправился от боев предыдущего дня, Рэклесс была готова к своим обязанностям подвозчика боеприпасов. [ 1 ] : 78–80  Перед рассветом «Реклесс» была оснащена 8 безоткатными снарядами, вес которых составлял 192 фунта, распределенными по ее спине. Затем остальные морские пехотинцы из ее взвода повели Рэклесс к огневым позициям взвода напротив южных склонов заставы Вегас. Она продолжала таскать боеприпасы и в какой-то момент ранила морских пехотинцев вверх и вниз по холму. [ 1 ] : 84–5 

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Хаттон, Робин Л. (2014). сержант Безрассудный: боевой конь Америки . Вашингтон, округ Колумбия: История Регнери. п. 75. ИСБН  9781621572756 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Дневники 1-й дивизии морской пехоты» (PDF) . Цифровая инициатива проекта Корейской войны . Корейский военный проект . Проверено 3 апреля 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Налти, Бернард К. (2003). Война на аванпостах: морская пехота США от сражений в Неваде до перемирия (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Военно-морское ведомство. п. 27. ISBN  978-0160676321 . Проверено 3 апреля 2015 г. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Мейд, Йинглинг, подполковник Пэт, майор Джеймс (1972). Операции в Западной Корее . Вашингтон, округ Колумбия: Историческое подразделение морской пехоты США. п. 263. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. ^ Перейти обратно: а б Смит, Чарльз; Налти, Бернард (2007). Морские пехотинцы США в Корейской войне (PDF) . Историческое подразделение Корпуса морской пехоты США. стр. 504–7. ISBN  9780160795596 . Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  6. ^ Гермес, Уолтер (1992). Армия США в Корейской войне: палатка перемирия и боевой фронт . Центр военной истории армии США. стр. 462–5. ISBN  9781410224842 . Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e27e7b0aa4637449d9fe5437fe2e52bf__1711545540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/bf/e27e7b0aa4637449d9fe5437fe2e52bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle for Outpost Vegas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)