Компьютер (занятие)

Термин « компьютер », используемый с начала 17 -го века (первые известные письменные даты ссылки 1613), ^{[ 1 ]} означал «тот, кто вычисляет»: лицо, выполняющее математические расчеты , до того, как стали доступны калькуляторы . Алан Тьюринг описал «человеческий компьютер» как человека, который «должен следовать фиксированным правилам; он не имеет права отклоняться от них в каких -либо деталях». ^{[ 2 ]} Команды людей, часто женщин с конца девятнадцатого века, использовались для проведения долгих и часто утомительных расчетов; Работа была разделена, чтобы это было сделано параллельно. Те же самые расчеты часто выполнялись независимо отдельными командами, чтобы проверить правильность результатов.

С конца 20 -го века термин «человеческий компьютер» также применялся к людям с потрясающими способностями психической арифметики , также известных как ментальные калькуляторы .

Происхождение в науках

Астрономы во времена Ренессанса использовали этот термин примерно так же часто, как они называли себя « математиками » для своей основной работы по расчету позиций планет . Они часто нанимали «компьютер», чтобы помочь им. Для некоторых людей, таких как Йоханнес Кеплер , помощь ученым в вычислениях была временной позицией, пока они не перешли к большим достижениям. Прежде чем он умер в 1617 году, Джон Нейпир предложил способы, которыми «ученый, у которого может быть много учеников и компьютеров», может построить улучшенную таблицу логарифма . ^{[ 3 ]}^{: p.46}

Компьютерные вычисления стали более организованными, когда француз Алексис Клод Клэраут (1713–1765) разделил вычисление, чтобы определить время возвращения кометы Галлея с двумя коллегами, Джозефом Лаланде и Николь-Рейн Лепейт . ^{[ 4 ]} Человеческие компьютеры продолжали построить будущие движения астрономических объектов для создания небесных таблиц для альманаков в конце 1760 -х годов. ^{[ 5 ]}

Компьютеры, работающие над морским альманаком для британского адмиралтейства, включали Уильяма Уэльса , Израиля Лайонса и Ричарда Данторна . ^{[ 6 ]} Проект был контролирован Невилом Маскелин . ^{[ 7 ]} Маскелин заимствовал таблицы из других источников так часто, как мог, чтобы уменьшить количество расчетов, которые должна была сделать его команда компьютеров. ^{[ 8 ]} Женщины, как правило, были исключены, за некоторыми исключениями, такими как Мэри Эдвардс , которая работала с 1780-х по 1815 год как один из тридцати пяти компьютеров для британского морского альманаха , используемого для навигации в море. Соединенные Штаты также работали над своей собственной версией морского альманаха в 1840-х годах, и Мария Митчелл была одной из самых известных компьютеров в персонале. ^{[ 9 ]}

Другие инновации в человеческих вычислениях включали в себя работу, проделанную группой мальчиков, которые работали в комнате восьмиугольника Королевской обсерватории Гринвич -Астронома Королевского Джорджа Эйри . ^{[ 10 ]} Компьютеры Эйри, нанятые после 1835 года, могли составлять всего пятнадцать, и они работали над отставанием астрономических данных. ^{[ 11 ]} То, как Airy организовал комнату восьмиугольника с помощью менеджера, предварительно напечатанных вычислительных форм и стандартизированных методов расчета и проверки результатов (аналогично тем, как работают на морских компьютерах Almanac ) оставаться стандартом для вычислительных операций в течение следующих 80 лет. ^{[ 12 ]}

Женщины все чаще участвовали в вычислениях после 1865 года. ^{[ 13 ]} Частные компании наняли их для вычислений и управления офисным персоналом. ^{[ 13 ]}

В 1870 -х годах сигнальный корпус Соединенных Штатов создал новый способ организации человеческих вычислений для отслеживания погодных условий. ^{[ 14 ]} Это построено на предыдущей работе военно -морского флота США и Смитсоновского метеорологического проекта . ^{[ 15 ]} Сигнальный корпус использовал небольшой вычислительный персонал, который обрабатывал данные, которые нужно было быстро собрать и закончить в «интенсивных двухчасовых сдвигах». ^{[ 16 ]} Каждый отдельный человеческий компьютер отвечал только за часть данных. ^{[ 14 ]}

В конце девятнадцатого века Эдвард Чарльз Пикеринг организовал « Гарвардские компьютеры ». ^{[ 17 ]} Первая женщина, которая приблизилась к ним, Анна Уинлок спросила Гарвардскую обсерваторию на работу по вычислительной работе в 1875 году. ^{[ 18 ]} К 1880 году все компьютеры, работающие в Гарвардской обсерватории, были женщинами. ^{[ 18 ]} Стандартная оплата компьютера началась с двадцати пяти центов в час. ^{[ 19 ]} Там будет такой огромный спрос на работу, что некоторые женщины предложили бесплатно работать на Harvard Computers. ^{[ 20 ]} Многие из женщин-астрономов из этой эпохи были компьютерами с, возможно, самыми известными из которых были Флоренс Кушман , Генриетта Свон Ливитт и Энни Джамп Кэннон , которая работала с Пикеринг с 1888, 1893 и 1896 годов соответственно. Кэннон может классифицировать звезды со скоростью три в минуту. ^{[ 21 ]} Мина Флеминг , один из компьютеров Гарварда, опубликовал каталог драпировки звездных спектров в 1890 году. ^{[ 22 ]} Каталог организовал звезды спектральными линиями . ^{[ 22 ]} Каталог продолжал расширяться на Гарвардские компьютеры и добавляли новые звезды в последовательных объемах. ^{[ 23 ]} Элизабет Уильямс была вовлечена в расчеты в поисках новой планеты, Плутон , в обсерватории Лоуэлла .

В 1893 году Фрэнсис Гальтон создал комитет по проведению статистических запросов в измеримых характеристиках растений и животных, которые сообщали Королевскому обществу . ^{[ 24 ]} Комитет использовал передовые методы для научных исследований и поддержал работу нескольких ученых. ^{[ 24 ]} WF Raphael Weldon , первый ученый, поддерживаемый комитетом, работал со своей женой Флоренс Тебб Уэлдон, которая была его компьютером. ^{[ 24 ]} Уэлдон использовал логарифмы и математические таблицы, созданные августа Леопольд Крелле , и не имел расчетливой машины. ^{[ 25 ]} Карл Пирсон , у которого была лаборатория в Лондонском университете , чувствовал, что работа, который сделал Уэлдон, была «затруднена комитетом». ^{[ 26 ]} Тем не менее, Пирсон действительно создал математическую формулу, которую Комитет смог использовать для корреляции данных. ^{[ 27 ]} Пирсон принес свою корреляционную формулу в свою собственную лабораторию биометрии. ^{[ 27 ]} У Пирсона были волонтерские и наемные компьютеры, которые были как мужчинами, так и женщинами. ^{[ 28 ]} Алиса Ли была одним из его наемных компьютеров, которые работали с гистограммами и статистикой хи-квадрат . ^{[ 29 ]} Пирсон также работал с Беатрис и Фрэнсис Кейв-Браун-Кейс . ^{[ 29 ]} Лаборатория Пирсона, к 1906 году, освоила искусство математического изготовления таблиц . ^{[ 29 ]}

Математические таблицы

Человеческие компьютеры использовались для составления математических таблиц 18 -го и 19 -го века , например, для тригонометрии и логарифмов . Хотя эти таблицы чаще всего известны под названиями главного математика, участвующего в проекте, такие таблицы часто были на самом деле работой армии неизвестных и незамеченных компьютеров. Еще более точные таблицы до высокой степени точности были необходимы для навигации и инженерии. Подходы различались, но один из них должен был разбить проект на форму работы, выполненную дома. Компьютеры, часто образовавшие женщины среднего класса, которых общество считало непристойным участвовать в профессиях или отправиться на работу, получат и отправляют обратные пакеты расчетов по почте. ^{[ 30 ]} Королевское астрономическое общество в конечном итоге предоставило пространство для нового комитета, комитета по математическим таблицам, который был единственной профессиональной организацией для человеческих компьютеров в 1925 году. ^{[ 31 ]}

Жидкая динамика

Человеческие компьютеры были использованы для прогнозирования последствий построения Afsluitdijk в период с 1927 по 1932 год в Zuiderzee в Нидерландах . Компьютерное моделирование было настроено Хендриком Лоренцем . ^{[ 32 ]}

Дационное применение к метеорологии можно найти в научной работе Льюиса Фрая Ричардсона , который в 1922 году подсчитал, что 64 000 человек могут прогнозировать погоду для всего земного шара, решая присутствующие дифференциальные примитивные уравнения . ^{[ 33 ]} Около 1910 года он уже использовал человеческие компьютеры для расчета напряжений внутри каменной плотины. ^{[ 34 ]}

Wartime Computing and Electronics

Только после Первой мировой войны вычислительные вычисления стали профессией. «Первая мировая война требовало большого количества человеческих компьютеров. Компьютеры по обе стороны войны создали сетки карты, обзорные средства, навигационные таблицы и артиллерийские таблицы. С мужчинами на войне большинство из этих новых компьютеров были женщинами, и многие были образованы в колледже. . " ^{[ 35 ]} Это произойдет снова во время Второй мировой войны , так как все больше мужчин присоединились к бою, обучаемые колледж женщины остались для заполнения своих должностей. Один из первых компьютеров -женщин, Элизабет Уэбб Уилсон, была нанята армией в 1918 году и была выпускницей Университета Джорджа Вашингтона . Уилсон «терпеливо искал военную работу, которая использовала бы ее математические навыки. В последующие годы она утверждала, что война избавилась от нее от« Вашингтонского социального вихря », раундов общества, которые должны были закупить для нее мужа» ^{[ 35 ]} И вместо этого она смогла сделать карьеру. После войны Уилсон продолжил карьеру в математике, стала актуарием и превратила свое внимание на жизненные столы .

Человеческие компьютеры сыграли неотъемлемую роль в военных усилиях Второй мировой войны в Соединенных Штатах, и из -за истощения мужской рабочей силы из -за проекта многие компьютеры во время Второй мировой войны были женщинами, часто со степенями по математике. В 1940 -х годах женщины были наняты для изучения ядерных и частиц, оставшихся на фотографических эмульсиях. ^{[ 36 ]} В проекте Манхэттена человеческие компьютеры, работающие с различными механическими СПИДом, помогали численным исследованиям сложных формул, связанных с ядерным делением . ^{[ 37 ]}

Человеческие компьютеры были вовлечены в расчет баллистических таблиц во время Первой мировой войны. ^{[ 38 ]} Между двумя мировыми войнами компьютеры использовались в Министерстве сельского хозяйства в Соединенных Штатах, а также в штате Айова . ^{[ 39 ]} Человеческие компьютеры в этих местах также использовали расчетные машины и ранние электрические компьютеры, чтобы помочь в их работе. ^{[ 40 ]} В 1930 -х годах Статистическое бюро Колумбийского университета было создано Бенджамином Вудом . ^{[ 41 ]} Организованные вычисления также были созданы в Университете Индианы , Комиссии Коулса и Национальном исследовательском совете . ^{[ 42 ]}

После Второй мировой войны Национальный консультативный комитет по аэронавтике (NACA) использовал человеческие компьютеры в исследованиях полетов для транскрибирования необработанных данных из целлулоидной пленки и осциллографа , а затем, используя правила слайда и электрические калькуляторы , уменьшили данные в стандартные инженерные единицы. Марго Ли Шеттерли Биографическая книга « Скрытые фигуры» (сделанные в одноименном фильме в 2016 году), изображает афроамериканских женщин, которые служили человеческими компьютерами в НАСА в поддержку дружбы 7 , первой американской экипаж на орбиту Земли Полем ^{[ 43 ]} NACA начала нанимать чернокожих женщин в качестве компьютеров с 1940 года. ^{[ 44 ]} Одним из таких компьютеров был Дороти Воган , которая начала свою работу в 1943 году с исследовательского центра Лэнгли в качестве особого найма, чтобы помочь военным усилиям, ^{[ 45 ]} и кто пришел, чтобы контролировать компьютеры Западной области , группу афроамериканских женщин, которые работали компьютерами в Лэнгли. Человеческие вычисления в то время рассматривались в черной работе. 8 ноября 2019 года золотая медаль Конгресса была награждена «в знак признания всех женщин, которые работали в качестве компьютеров, математиков и инженеров в Национальном консультативном комитете по аэронавтике и Национальной аэронавтике и космической администрации (НАСА) между 1930 -м и 1970 -е годы "." ^{[ 46 ]}

Поскольку электрические компьютеры стали более доступными, человеческие компьютеры, особенно женщины, были разработаны как некоторые из первых программистов . ^{[ 47 ]} Поскольку шесть человек, ответственных за создание проблем на ENIAC (первый электронный цифровой компьютер общего назначения, построенный в Университете Пенсильвании во время Второй мировой войны) были составлены из корпуса человеческих компьютеров, первыми профессиональными программистами в мире были женщины, женщины, А именно: Кей Макналти , Бетти Снайдер , Марлин Уескофф , Рут Лихтерман , Бетти Джин Дженнингс и Фрэн Билас . ^{[ 48 ]}

Расчеты с помощью человека

Термин «человеческий компьютер» недавно использовался группой исследователей, которые называют их работу «человеческими вычислениями». ^{[ 49 ]} В этом использовании «человеческий компьютер» относится к деятельности людей в контексте вычислений на основе человека (HBC).

Такое использование «человеческого компьютера» является спорным по следующей причине: HBC - это вычислительный метод, когда машина передает определенные части задачи для людей, которые не обязательно являются алгоритмическими. Фактически, в контексте HBC большую часть времени людям не предоставляется последовательность точных шагов, которые должны быть выполнены, чтобы получить желаемый результат; HBC агностик относится к тому, как люди решают проблему. Вот почему «аутсорсинг» - это термин, используемый в определении выше. Использование людей в исторической роли «человеческих компьютеров» для HBC очень редко.

Смотрите также

Diving Engine - ранний автоматический механический калькулятор, предназначенный для замены компьютеров человека
Проект математических таблиц - проект администрирования прогресса работ (WPA), в котором использовались человеческие компьютеры
Mentat - вымышленные человеческие компьютеры во Дюны вселенной
Женщины в компьютерах

Примечания

^ "Компьютер". Оксфордский английский словарь (третье изд.). Издательство Оксфордского университета. Март 2008 г.. 1613 'Rb' Yong Mans Gleanings 1, я прочитал истинный компьютер времен и лучший арифметик, который когда -либо дышал, и он превратил ваши дни в короткое число.
^ Тьюринг 1950 .
^ Нейпир, Джон (1889) [1619]. Строительство замечательного канона логарифмов (PDF) . Перевод Макдональда, Уильям Рей. Эдинбург: Блэквуд и сыновья. Также доступен на викисурсе
^ Grier 2005 , с. 22–25.
^ Grier 2005 , с. 29–30.
^ Grier 2005 , с. 30.
^ Grier 2005 , с. 29.
^ Grier 2005 , с. 31.
^ Grier 2005 , с. 61.
^ Grier 2005 , с. 50.
^ Grier 2005 , с. 50–51.
^ Grier 2005 , с. 54.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Grier 2005 , с. 81.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Grier 2005 , с. 77.
^ Grier 2005 , с. 76.
^ Grier 2005 , с. 76–77.
^ Grier 2005 , с. 82–83.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Grier 2005 , с. 82.
^ Sobel 2016 , с. 31
^ Sobel 2016 , с. 105
^ Эванс 2018 , с. 23
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Sobel 2016 , с. 37
^ Sobel 2016 , с. 181.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Grier 2005 , с. 106.
^ Grier 2005 , с. 106–107.
^ Grier 2005 , с. 107–108.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Grier 2005 , с. 108.
^ Grier 2005 , с. 110.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Grier 2005 , с. 111.
^ Campbell-Kelly & Croarken 2003 , p. 10
^ Grier 2005 , с. 173.
^ О, C. «Лоренц и южный проект» . Институт теоретической физики, университета или свинца . Посмотрен 19 ноября 2015 года .
^ Hunt 1998 , pp. XIII - XXXVI.
^ Roache 1998 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Грир, Дэвид Алан (1 марта 2001 г.). «Человеческие компьютеры: первые пионеры информационного века». Стараться . 25 (1): 28–32. doi : 10.1016/s0160-9327 (00) 01338-7 . PMID 11314458 .
^ Свет 1999 , с. 459.
^ Kean 2010 , с. 10
^ Grier 2005 , с. 151–152.
^ Grier 2005 , с. 164.
^ Grier 2005 , с. 166.
^ Grier 2005 , с. 190.
^ Grier 2005 , с. 195.
^ Хауэлл, Элизабет (24 января 2017 г.). «История реальных« скрытых фигур »НАСА» » . Scientific American . Получено 26 января 2017 года .
^ Эванс 2018 , с. 24.
^ «Дороти Воган (урожденная Джонсон)» (PDF) . НАСА. 3 февраля 2016 года.
^ «HR1396 - Закон о золотой медали Конгресса скрытых фигур» . Congress.gov . 8 ноября 2019 года . Получено 9 ноября 2019 года .
^ Свет 1999 , с. 462.
^ Проект программистов ENIAC - награды , архивные 14 апреля 2013 г. на Archive.Today
^ Law & von Ahn 2011 .

Ссылки

Кэмпбелл-Келли, Мартин; Croarken, Mary , Eds. (2003). История математических таблиц: от Шумера до электронных таблиц . Издательство Оксфордского университета . п. 10 ISBN 0198508417 .
Кэмпбелл-Келли, Мартин (сентябрь 2009 г.). «Происхождение вычислений» . Scientific American . 301 (3): 62–9. Bibcode : 2009sciam.301c..62c . doi : 10.1038/Scientificamerican0909-62 . PMID 19708529 .
Эванс, Клэр Л. (2018). Широкая группа: невыразимая история женщин, которые сделали Интернет . Нью -Йорк: портфель/пингвин. ISBN 9780735211759 .
Грир, Дэвид Алан (11 мая 2001 г.). Человеческий компьютер и рождение информационного века , лекция Джозефа Генри, Философское общество Вашингтона .
Грир, Дэвид Алан (2005). Когда компьютеры были людьми . ПРИЗНАЯ УНИВЕРСИТЕТА ПРИСЕТА . ISBN 978-0-691-09157-0 Полем Архивировано из оригинала 21 августа 2006 года . Получено 24 января 2006 года .
Хейлз, Кэтрин Н. (2005). Моя мама была компьютером: цифровые предметы и литературные тексты . Чикаго: Университет Чикагской Прессы. ISBN 9780226321479 Полем Выдержка .
Хант, JCR (1998). «Льюис Фрай Ричардсон и его вклад в математику, метеорологию и модели конфликта». Ежегодный обзор механики жидкости . 30 (1): XIII - XXXVI. Bibcode : 1998anrfm..30d..13h . doi : 10.1146/annurev.fluid.30.1.0 .
Кин, Сэм (2010). Исчезающая ложка - и другие настоящие сказки из периодической таблицы . Лондон: черный лебедь. п. 108. ISBN 978-0-552-77750-6 .
Закон, Эдит; фон Ан, Луис (2011). «Человеческие вычисления». Синтез лекции о искусственном интеллекте и машинном обучении . 5 (3): 1–121. doi : 10.2200/s00371ed1v01y201107aim013 . S2CID 12207236 .
Свет, Дженнифер С. (1999). «Когда компьютеры были женщинами». Технология и культура . 40 (3): 455–483. doi : 10.1353/tech.1999.0128 . JSTOR 25147356 . S2CID 108407884 .
Шеттерли, Марго Ли (2016). Скрытые фигуры: история афро-американских женщин, которые помогли выиграть космическую гонку . Нью -Йорк: Уильям Морроу и Компания .
Роуч, Патрик Дж. (1998). Проверка и валидация в вычислительной науке и технике . Hermosa Publishers. ISBN 978-0-913478-08-0 .
Sobel, Dava (2016). Стеклянная вселенная: как дамы Гарвардской обсерватории взяли меру звезд . Нью -Йорк: книги пингвинов. ISBN 9780143111344 .
Тьюринг, Алан Матисон (1950). «Компьютерная техника и интеллект» . Разум . 59 (236): 433–460. doi : 10.1093/mind/lix.236.433 .
Вулвертон, Марк (осень 2011). "Девушка компьютеры" . Американское наследие . 61 (2). Архивировано из оригинала 24 марта 2013 года . Получено 8 ноября 2011 года .

Внешние ссылки

Ранние NACA Человеческие компьютеры на работе , фотография, октябрь 1949 года.
Возраст женских компьютеров, архивные 16 июня 2006 года на машине Wayback , Дэвид Скиннер
Университет государственного университета Сонома машине 22 апреля 2021 года на Wayback
Уэллсли
Описание модели Ha Lorentz

[1] "Компьютер". Оксфордский английский словарь (третье изд.). Издательство Оксфордского университета. Март 2008 г.. 1613 'Rb' Yong Mans Gleanings 1, я прочитал истинный компьютер времен и лучший арифметик, который когда -либо дышал, и он превратил ваши дни в короткое число.

[FOOTNOTETuring1950-2] Тьюринг 1950 .

[constructio-trans-3] Нейпир, Джон (1889) [1619]. Строительство замечательного канона логарифмов (PDF) . Перевод Макдональда, Уильям Рей. Эдинбург: Блэквуд и сыновья. Также доступен на викисурсе

[FOOTNOTEGrier200522–25-4] Grier 2005 , с. 22–25.

[FOOTNOTEGrier200529–30-5] Grier 2005 , с. 29–30.

[FOOTNOTEGrier200530-6] Grier 2005 , с. 30.

[FOOTNOTEGrier200529-7] Grier 2005 , с. 29.

[FOOTNOTEGrier200531-8] Grier 2005 , с. 31.

[FOOTNOTEGrier200561-9] Grier 2005 , с. 61.

[FOOTNOTEGrier200550-10] Grier 2005 , с. 50.

[FOOTNOTEGrier200550–51-11] Grier 2005 , с. 50–51.

[FOOTNOTEGrier200554-12] Grier 2005 , с. 54.

[FOOTNOTEGrier200581-13] Jump up to: ^а ^{беременный} Grier 2005 , с. 81.

[FOOTNOTEGrier200577-14] Jump up to: ^а ^{беременный} Grier 2005 , с. 77.

[FOOTNOTEGrier200576-15] Grier 2005 , с. 76.

[FOOTNOTEGrier200576–77-16] Grier 2005 , с. 76–77.

[FOOTNOTEGrier200582–83-17] Grier 2005 , с. 82–83.

[FOOTNOTEGrier200582-18] Jump up to: ^а ^{беременный} Grier 2005 , с. 82.

[FOOTNOTESobel201631-19] Sobel 2016 , с. 31

[FOOTNOTESobel2016105-20] Sobel 2016 , с. 105

[FOOTNOTEEvans201823-21] Эванс 2018 , с. 23

[FOOTNOTESobel201637-22] Jump up to: ^а ^{беременный} Sobel 2016 , с. 37

[FOOTNOTESobel2016181-23] Sobel 2016 , с. 181.

[FOOTNOTEGrier2005106-24] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Grier 2005 , с. 106.

[FOOTNOTEGrier2005106–107-25] Grier 2005 , с. 106–107.

[FOOTNOTEGrier2005107–108-26] Grier 2005 , с. 107–108.

[FOOTNOTEGrier2005108-27] Jump up to: ^а ^{беременный} Grier 2005 , с. 108.

[FOOTNOTEGrier2005110-28] Grier 2005 , с. 110.

[FOOTNOTEGrier2005111-29] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Grier 2005 , с. 111.

[FOOTNOTECampbell-KellyCroarken200310-30] Campbell-Kelly & Croarken 2003 , p. 10

[FOOTNOTEGrier2005173-31] Grier 2005 , с. 173.

[32] О, C. «Лоренц и южный проект» . Институт теоретической физики, университета или свинца . Посмотрен 19 ноября 2015 года .

[FOOTNOTEHunt1998xiii–xxxvi-33] Hunt 1998 , pp. XIII - XXXVI.

[FOOTNOTERoache1998-34] Roache 1998 .

[grier-pioneer-35] Jump up to: ^а ^{беременный} Грир, Дэвид Алан (1 марта 2001 г.). «Человеческие компьютеры: первые пионеры информационного века». Стараться . 25 (1): 28–32. doi : 10.1016/s0160-9327 (00) 01338-7 . PMID 11314458 .

[FOOTNOTELight1999459-36] Свет 1999 , с. 459.

[FOOTNOTEKean201010-37] Kean 2010 , с. 10

[FOOTNOTEGrier2005151–152-38] Grier 2005 , с. 151–152.

[FOOTNOTEGrier2005164-39] Grier 2005 , с. 164.

[FOOTNOTEGrier2005166-40] Grier 2005 , с. 166.

[FOOTNOTEGrier2005190-41] Grier 2005 , с. 190.

[FOOTNOTEGrier2005195-42] Grier 2005 , с. 195.

[sciam-43] Хауэлл, Элизабет (24 января 2017 г.). «История реальных« скрытых фигур »НАСА» » . Scientific American . Получено 26 января 2017 года .

[FOOTNOTEEvans201824-44] Эванс 2018 , с. 24.

[NASA-45] «Дороти Воган (урожденная Джонсон)» (PDF) . НАСА. 3 февраля 2016 года.

[congress-46] «HR1396 - Закон о золотой медали Конгресса скрытых фигур» . Congress.gov . 8 ноября 2019 года . Получено 9 ноября 2019 года .

[FOOTNOTELight1999462-47] Свет 1999 , с. 462.

[autogenerated-48] Проект программистов ENIAC - награды , архивные 14 апреля 2013 г. на Archive.Today

[FOOTNOTELawvon_Ahn2011-49] Law & von Ahn 2011 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]