Китайская кукла (игра)
| Китайская кукла | |
|---|---|
| Написал | Дэвид Мэмет |
| Персонажи | Микки Росс Карсон |
| Дата премьеры | 2015 |
| Место премьеры | Бродвей |
| Язык оригинала | Английский |
| Жанр | Драма |
| Параметр | на Манхэттене Квартира |
«Китайская кукла» — пьеса Дэвида Мэмета в двух действиях о политической коррупции и жестоком насилии. [ 1 ] Спектакль открылся на Бродвее в конце 2015 года, а закрытие короткого спектакля запланировано на конец января 2016 года. [ 1 ] В двухактной пьесе всего два персонажа, которые появляются на сцене на протяжении всего спектакля: Микки и Карсон.
Сюжет
[ редактировать ]Акт первый
[ редактировать ]Микки - пожилой политический деятель и политический деятель в США, вышедший на пенсию, который планирует в мае-декабре тщательно продуманную свадьбу с молодым женихом, гражданином Великобритании. Микки планирует стильно уйти на пенсию со своим огромным богатством, организовав покупку роскошного частного самолета, сделанного в Швейцарии, для себя и своей будущей жены. Запутывание возникает, когда Микки получает телефонный звонок в своем офисе и сообщает, что схема экономии на налогах на 5 миллионов долларов, которую он запланировал для покупки частного самолета, провалилась. Иностранный швейцарский самолет должен был полностью оставаться за пределами США в течение шести месяцев, чтобы схема экономии на налогах стоимостью 5 миллионов долларов увенчалась успехом. Из-за очевидно тривиальной неисправности самолет временно приземлился на территории США, что, по-видимому, лишило законной силы схему Микки по экономии налогов. Мало того, после того, как самолет наконец прибывает в свой первоначальный пункт назначения в Торонто, его единственный пассажир, его невеста, подвергается полному досмотру, но ему отказывают во въезде в Канаду. Микки приходит в ярость, когда получает этот телефонный отчет в своем офисе. Он угрожает отказаться от поставки самолета, на который он еще не полностью подписался, и подозревает, что он причиняет вред новому политическому кандидату и сопернику в США, с которым у него есть история. Микки начинает подозревать, что новый кандидат, известный ему как «Малыш», является источником нарушения схемы Микки по экономии налогов на 5 миллионов долларов, а также причиной подачи ложного отчета в Торонто, из-за которого его невесте было отказано во въезде в Канаду и подвергнуться обыску с раздеванием.
Акт второй
[ редактировать ]На следующее утро Микки понимает, что, возможно, переиграл, набросившись на производителя реактивных самолетов, на его помощника Карсона и на политических деятелей «Малыша». «Малыш», скорее всего, станет следующим губернатором своего штата, и у него множество внутренних связей и благосклонности, исходящих от федерального правительства через «Малыш» внутри правительственных связей. Худший кошмар Микки сбывается, когда ему в офисе звонят и сообщают, что «Малыш» воспользовался «услугами» федерального правительства, чтобы официально предъявить Микки федеральное обвинение в нарушении правил и заговоре против иностранной коррупционной практики. Действуйте , поскольку покупка самолета, которую он организовывал, была произведена в Швейцарии по швейцарскому контракту. Единственный спасательный круг Микки - это политическая папка с грязными секретами, которую он хранит в семье политических чиновников "Кида", и Микки использует ее, чтобы заключить сделку о признании вины по телефону, чтобы "выкупить" себя от предъявленного ему федерального обвинения. против Закон о коррупции за рубежом . Сделка требует, чтобы его помощник Карсон подыграл, поскольку федеральные маршалы уже были отправлены арестовать Микки. Карсон решает, что Микки нельзя доверять и что Микки продаст Карсона в рамках сделки о признании вины самого Микки. Карсон решает скрыться с грязными секретами политического дела Микки прямо на глазах у Микки, чтобы позволить себе заключить собственную оправдывающую сделку о признании вины. Микки нападает на Карсона прежде, чем Карсон успевает выйти за дверь, и смертельно избивает его массивной металлической моделью самолета, который он собирался купить. Когда слышно, как отправленные федеральные маршалы стучатся в дверь его офиса, Микки снова меняет свою тактику и начинает наносить самому себе кровавые раны, крича федеральным маршалам, стоящим за дверью: «Помогите мне. Уилл… Уилл ... Боже мой. Неужели никто не поможет старику...?", на последнем занавесе, когда спектакль заканчивается.
Список персонажей
[ редактировать ]- Микки , пожилой политический деятель на пенсии и политический посредник.
- Карсон , его помощник и секретарь.
Несколько персонажей за сценой изображены участвующими в телефонном разговоре с Микки, в то время как Микки находится в своем личном кабинете, чьи голоса не слышны во время спектакля, а можно предположить только по взаимодействию с ними Микки, когда он разговаривает по телефону на сцене.
Производство
[ редактировать ]Предварительный просмотр спектакля начался на Бродвее в Театре Джеральда Шенфельда 21 октября 2015 года, а официальное открытие первоначально было запланировано на 19 ноября. [ 2 ] 9 ноября 2015 года продюсеры объявили, что официальное открытие перенесено на 4 декабря 2015 года, заявив, что «этот шаг дает творческой группе дополнительное время для работы над спектаклем до его мировой премьеры». [ 3 ] Спектакль открылся 4 декабря 2015 года ограниченным тиражом из 97 представлений. [ 4 ]
Аль Пачино играет миллиардера «Микки Росс», а Кристофер Денэм играет его помощника «Карсона» в пьесе из двух персонажей. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Спектакль поставлен Пэм Маккиннон , декорации Дерека Маклейна , освещение Рассела Х. Чампа и костюмы Джесс Гольдштейн . [ 7 ]
Пачино сказал о своем персонаже и пьесе: «...» одна из самых сложных и сложных ролей, которые мне приходилось исполнять на сцене. Это особый дар — создать роль в театре, особенно написанную таким выдающимся писателем. , и я давно этого не делал...» [ 8 ]
21 января 2016 года журнал Playbill сообщил, что продюсер спектакля Джеффри Ричардс подвел итоги короткометражного спектакля на Бродвее, заявив: «В конечном итоге это было очень полезно из-за работы, проделанной во время самого показа спектакля. изменен драматургом, и зрители недавно приняли это, что очень воодушевило». [ 9 ]
Прием
[ редактировать ]Критики восприняли «Китайскую куклу» в основном отрицательно. Майкл Ридель , театральный обозреватель газеты «Нью-Йорк Пост», назвал эту пьесу «ужасной новой пьесой»… «Зрители предварительного просмотра ничего из этого не видят. Исход в антракте представляет собой практически паническое бегство, и источники говорят, что некоторые гневно требуют возмещения». [ 10 ]
После переоснащения пьесы в обзоре The New York Times за декабрь 2015 года говорилось: «Одна из самых больших проблем (хотя и не единственная) в понимании китайской куклы заключается в том, что неуклюжую, заикающуюся игру г-на Пачино нелегко проследить в терминах». содержания, характера или подтекста. В прошлом было более чем достаточно доказательств того, что г-н Пачино является настоящим гением, поэтому давайте предположим, что есть причины для того, что он здесь делает». [ 1 ]
В обзоре пьесы в январе 2016 года журнал PopMatters написал: «Несмотря на все свои глупости, «Китайская кукла» , тираж которой ограничен в Манхэттенском театре Джеральда Шенфельда, не похожа ни на что, написанное Мэметом раньше» и «В абстрактной «Китайской кукле» звучит как серьезная, но выполнимая задача; по исполнению пьеса превосходит ожидания. Эта двухсценная и почти двухчасовая пьеса имеет достаточно драматического импульса для одного акта». [ 11 ]
Variety Журнал в мае 2016 года резюмировал, что «Китайская кукла » пострадала от «плохого шума» в СМИ после того, как были объявлены планы новой пьесы Мэмета на 2017 год, заявив: «Первая пьеса Дэвида Мэмета после магнита плохой шумихи « Китайская кукла» была добавлена в спектакль 2016–2016 годов. 17 сезон в Atlantic Theater Company, труппе Off Broadway, соучредителем которой был Мэмет... Подробностей о последних событиях Мэмета мало, чей бродвейский выход "Китайская кукла" вызвал споры и неприятные слухи в начале этого сезона, но все же принес прибыль. Новая пьеса без названия, которую поставит художественный руководитель Atlantic Нил Пепе, описана как написанная «специально для ансамбля Atlantic» и будет идти с февраля по апрель на главной сцене театра, точные даты будут установлены позже». [ 12 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Брантли, Бен (3 декабря 2015 г.). «Рецензия: В «Китайской кукле» Дэвида Мэмета Аль Пачино играет городского воина зимой» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Кокс, Гордон (2 апреля 2015 г.). «Аль Пачино в «Китайской кукле» назначает даты выступления на Бродвее» . Разнообразие .
- ^ Виагас, Роберт (9 ноября 2015 г.). «Поскольку требуется дополнительная работа, драма Дэвида Мэмета «Китайская кукла» с Аль Пачино в главной роли откладывает выход» . Афиша .
- ^ Виагас, Роберт (4 декабря 2015 г.). «Драма Дэвида Мэмета «Китайская кукла» с Аль Пачино в главной роли выходит на Бродвее» . Афиша .
- ^ Нг, Дэвид (16 октября 2014 г.). «Аль Пачино сыграет главную роль в новой пьесе Дэвида Мэмета» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 июля 2015 г.
- ^ «В «Китайской кукле» Дэвида Мэмета Фрэн Кранц добавлена напротив Пачино» . Нью-Йорк Таймс . АП. 2 апреля 2015 года . Проверено 28 июля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Ганс, Эндрю; Виагас, Роберт (19 августа 2015 г.). «Кристофер Денэм заменяет Фрэн Кранц в «Китайской кукле» с Аль Пачино в главной роли; пьеса Дэвида Мэмета продлевает пробег» . Афиша .
- ^ Ганс, Эндрю; Виагас, Роберт (5 июня 2015 г.). «Тикс к возвращению Аль Пачино на Бродвей в «Китайской кукле» Дэвида Мэмета, которая сегодня в продаже» . Афиша .
- ^ Виагас, Роберт (21 января 2016 г.). «Китайская кукла Дэвида Мэмета с Аль Пачино в главной роли приносит прибыль» . Афиша .
- ^ Ридель, Михаэль (29 октября 2015 г.). «Аль Пачино нужны телесуфлеры для реплик в ужасной новой бродвейской пьесе» . Нью-Йорк Пост . Проверено 30 октября 2015 г.
- ^ Эзелль, Брайс (26 января 2016 г.). «Ссора Дэвида Мэмета и Аль Пачино «Китайская кукла» без тат» . ПопМатерс .
- ^ Гордон Кокс. «Дэвид Мэмет и Ребекка Холл присоединяются к сезону 2016–17 в Atlantic Theater Company» . Эстрадный журнал. 21 мая 2016 г.