Анструтер

Анструтер
Шотландский гэльский : *Ansruther ^{[ 1 ]}*
Шотландцы : *Энстер ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}*
Анструтер Шотландский гэльский : Ansruther ; Шотландцы : Энстер ;
	Набережная Анструтера
	Анструтер Расположение в Файфе
Население	3,950 (2022)
Ссылка на сетку ОС	NO564035
Район Совета	Файф ;
Лейтенантский район	Файф ;
Страна	Шотландия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	Анструтер
Почтовый индекс района	KY10
Телефонный код	01333
Полиция	Шотландия
Огонь	шотландский
Скорая помощь	шотландский
Парламент Великобритании	Северо-восточный Файф ;
Шотландский парламент	Северо-восточный Файф ;
	Список мест Великобритания Шотландия 56 ° 13'24 "N 2 ° 42'10" W / 56,22344 ° N 2,70274 ° W

Анструтер / ˈ æ n s t r ə ð ər / ^ⓘ ( шотландцы : Ainster или Enster ^{[ 5 ]} / ˈ eɪ n s t er / ^ⓘ; ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Шотландский гэльский : Ансутайр ) — прибрежный город в Файфе , Шотландия , расположенный на северном берегу залива Ферт-оф-Форт. ^{[ 8 ]} и в 9 милях (14 км) к юго-юго-востоку от Сент-Эндрюса . В состав города входят два поселения: Анструтер-Истер и Анструтер-Вестер. ^{[ 8 ]} которые разделены ручьем Дрил Берн. С населением 3500 человек это крупнейшее поселение на северном побережье Ферт-оф-Форта, известном как Восточный Нойк . На востоке он сливается с деревней Селлардайк . ^{[ 8 ]}

Описание

Анструтер, основанный как рыбацкая деревня, является домом для Шотландского музея рыболовства . Сейчас в гавани пришвартованы прогулочные суда, а поле для гольфа недалеко от города расположено осуществляет обзорные круизы по дикой природе от гавани до острова Мэй , основного места обитания тупиков в Великобритании, на борту судна May Princess . Компания Anstruther Pleasure Cruises с апреля по октябрь . На острове также обитает множество других диких животных, в том числе колонии тюленей.

Академия Вайд , местная государственная общеобразовательная школа, находится в центре внимания общества благодаря своей второстепенной роли общественного центра. В центре Анструтера, на небольшом холме, находится приходская церковь. Это сооружение включает в себя башню/шпиль, редкую для Британии, но обычную для этого региона.

Военный мемориал Анструтера расположен на кладбище, несколько дальше вглубь страны. Он имеет необычную форму военного мемориала: он полностью прилегает к земле, находится в центре ландшафтного круга, широко принимая форму кельтского креста .

В городе есть несколько магазинов, торгующих рыбой и жареной картошкой . Рыбный бар Anstruther , получивший награду «Магазин рыбы и жареной картошки года» в 2001–2002 годах, снова был удостоен той же награды от Sea Fish Organization в 2009 году.

В Анструтере находится единственная в Шотландии модель Солнечной системы в реальном масштабе. ^{[ 9 ]} Модель, показывающая Солнце и планеты, а также расстояния между ними в одном масштабе от 1 до десяти миллиардов, расположена в основном в центре города. Она простирается почти на 600 м от Солнца до Плутона.

Анструтер находится недалеко от пещер Кэйпли, расположенных на прибрежной дороге в Крейл .

После окончания Холодной войны один из наиболее тщательно охраняемых секретов Анструтера стал главной туристической достопримечательностью. Секретный ядерный бункер , построенный в 1951 году и действовавший до 1993 года, расположен на трассе B940 недалеко от деревни. В период эксплуатации он выглядел как обычное домашнее жилище, но был отреставрирован и теперь открыт для посещения как музей. ^{[ 10 ]} Бункер был вспомогательной региональной резиденцией правительства во время возможной ядерной аварии и был бы занят Вооруженными силами Великобритании , UKWMO , Королевским корпусом наблюдателей и другим государственной службы персоналом .

Несколько в стороне от центра города, в Анструтер-Вестер, стоит таверна «Дрил», получившая свое название от соседнего ожога . Это здание датируется 17 веком. Рядом находится дом Баки, построенный в конце 17 века и отреставрированный в 1968 году У. Мюрреем Джеком. Восточный фронтон был украшен раковинами гребешков и трубачами или «баки» сланцем Эндрю Бэтчелором в середине 19 века. ^{[ 11 ]} Его внешний вид был восстановлен в 2010 году. ^{[ 12 ]}

История

Имя Анструтер происходит от шотландского гэльского языка . Второй элемент — sruthair («гореть, поток»), но первый элемент менее определен: возможно, это гэльское á(i)n («вождение») или aon («один»), что означает либо «движущий ток, либо горение». 'или '(место или на) одном ожоге'. ^{[ 13 ]} Название Анструтер-Истер происходит от шотландского пасха («восточный»), поскольку деревня находится к востоку от Анструтера, а Анструтер-Вестер, соответственно, от шотландского западного («западный»). ^{[ 14 ]}

Анструтер-Истер и Анструтер-Вестер разделены небольшим ручьем под названием Дрил Берн. ^{[ 7 ]}

Местная традиция гласит, что в начале XII века Александр I Шотландский подарил земли Анструтера Уильяму де Канделе. Однако об этом первоначальном гранте не сохранилось никаких записей, а самый ранний зарегистрированный лорд Анструтера был упомянут в хартии 1225 года. Было несколько теорий относительно происхождения, возможно, мифического Уильяма, но недавние исследования показали, что он, возможно, был был нормандцем из Италии. Есть свидетельства того, что Вильгельм Завоеватель обратился за помощью к Вильгельму, графу Канделе. Он послал своего сына (или, возможно, внука). Возможно, это был Вильгельм де Кандела, получивший землю в дар от Александра. ^{[ 15 ]} Говорят, что сын Уильяма де Канделы, другой Уильям, был благотворителем монахов аббатства Балмерино . Балмерино был основан в 1229 году, намного позже вероятной жизни этого Уильяма. Земля в Анструтер-Истер, на которой была построена часовня и которую сейчас занимает Шотландский музей рыболовства, была подарена Балмерино другим Уильямом где-то в 1280-х годах. И это предположение, и теория итальянского происхождения неверны. Семья де Кандела на самом деле происходила из Дорсета, приехав в Англию, вероятно, из Нормандии примерно в 1066 году. Имя де Кандела было исключено более поздним поколением, в хартии, подтверждающей предоставление земли Дрибургскому аббатству в 1225 году, Генри описывается как « Хенрикус де Айнстротер dominus ejusdem. Его сын, которого также звали Генрих, был товарищем Людовика IX в его крестовых походах на Святую Землю, а также присягнул Эдуарду I в 1292 году и снова в 1296 году. ^{[ 15 ]}

В 1225 году потребовалось вмешательство Папы Гонория III , чтобы урегулировать спор о тейндах между монахами Дрибургского аббатства и рыбаками Анструтера, предполагая, что рыбная ловля была достаточно хорошей, чтобы оправдать споры. ^{[ 16 ]} В декабре 1583 года Яков VI Шотландский предоставил городу статус Королевского города и торговые права, признавая важность порта, названного Драухт Анструтер . Границами нового Бурга были «Серебряная дамба» на востоке, линия отлива на юге, горение Анструтер на западе и маршевая дорога Килринни . ^{[ 17 ]}

Дневник Джеймса Мелвилла представляет собой наглядное описание прибытия корабля Испанской армады в Анструтер. Местная традиция уже давно гласит, что некоторые из выживших остались и вступили в брак с местными жителями. ^{[ 7 ]} В XVIII и XIX веках в городе находился The Beggar's Benison , джентльменский клуб, посвященный «веселому празднику мужской сексуальности». ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

К 19 веку Анструтер-Истер, Анструтер-Вестер и Килренни были отдельными королевскими и парламентскими районами . В Анструтер-Истере располагались кожевенные , судостроительные и рыбокопченые предприятия, а также каботажная торговля. ^{[ 20 ]} В 1871 году в королевском городе Анструтер-Истер проживало 1169 человек; ^{[ 20 ]} парламентский город, 1289 год. Анструтер-Вестер провел 484 года. ^{[ 21 ]} Совет по рыболовству построил новую гавань в 1870-х годах. ^{[ 20 ]} завершено к 1877 году и обошлось в 80 000 фунтов стерлингов . ^{[ 7 ]} К Первой мировой войне общины были связаны с Сент-Эндрюсом Северной Британской железной дорогой . ^{[ 7 ]}

Комплекс Dreel Halls включает в себя бывшую ратушу Анструтера Вестера, построенную в 1795 году. ^{[ 22 ]} а Пасхальная ратуша Анструтера была завершена в 1872 году. ^{[ 23 ]}

Лов сельди оставался характерной чертой этого района до середины 20-го века, когда после рекордного улова в 1936 году косяки загадочным образом сокращались, пока к 1947 году этот промысел фактически не исчез. ^{[ 16 ]} Когда-то город хорошо обслуживался поездами по железной дороге Файф-Кост . Линия была закрыта для пассажиров в 1965 году. ^{[ 24 ]}

Летом 2018 года решение Совета Файфа о строительстве нового дома для престарелых в городском парке Бэнки было отменено после кампании жителей. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Твиннинг

Анструтер является побратимом :

Бапом , Франция (с октября 1991 г.) ^{[ 27 ]}

Автобусные перевозки

Дилижанс Восточная Шотландия управляет двумя основными автобусными маршрутами, которые курсируют через Анструтер. Это: ^{[ 28 ]}

95 от Левена до Сент-Эндрюса через Питтенвим и Крейл ^{[ 29 ]}
X60 из Эдинбурга в Сент-Эндрюс через Кирколди , Левен и Питтенвим ^{[ 30 ]}

Известные жители

Джеймс Анструтер (ум. 1606) был лэрдом Анструтера и придворным, а его сын Роберт Анструтер был дипломатом во время Тридцатилетней войны . Сэр Джеймс Ламсден, солдат удачи под командованием Густава Адольфа, родился в приходе Килренни около 1598 года. ^{[ 7 ]}
Стихотворение Уильяма Теннанта «Анстерская ярмарка» посвящено городскому празднику.
Томас Чалмерс , соучредитель Свободной церкви Шотландии , родился и вырос в Анструтер-Истере, где сохранился его дом. ^{[ 20 ]}
Братья Гудсир родились и выросли в Анструтере. Это были Джон Гудсир (1814–1867), анатом; ^{[ 7 ]} Гарри Гудсэр , хирург злополучной экспедиции Франклина , ^{[ 31 ]} Роберт Анструтер Гудсир , который отправился в Арктику в поисках его, ^{[ 32 ]} и Джозеф Тейлор Гудсир , ставший министром и богословом. ^{[ 33 ]}
Дэвид Мартин (1737–1798), художник и гравер, был уроженцем Анструтера. ^{[ 7 ]}
Писательница Джесси Керр Лоусон (1838–1917) какое-то время жила в городе, и ее сыновья Эндрю Каупер Лоусон там родились (1861–1952), геолог, и Джеймс Керр Лоусон (1862–1939), художник. Эндрю открыл и назвал разлом Сан-Андреас минерал лавсонит , а в его честь назван . Семья эмигрировала в Канаду, где родился еще один сын, Аберкромби Анструтер Лоусон (1870–1927), профессор-основатель ботаники Сиднейского университета. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}
Принцесса Титауа Марама, вождь Хаапити в Полинезии, жила в Анструтере с 1892 года до своей смерти там в 1898 году в возрасте 55 лет. Синяя мемориальная доска отмечает дом, в котором она жила. ^{[ 37 ]} О ее жизни написала книгу британско-американская писательница Фиона Дж. Макинтош. ^{[ 38 ]}
Арчибальд Констебль , издатель сэра Вальтера Скотта , родился в приходе Карнби , примерно в трех милях к северу от Питтенвима . ^{[ 7 ]}
Сэр Роберт Гамильтон Брюс Локхарт (1887–1970), генеральный директор Управления политической войны во время Второй мировой войны , также родился в Анструтере. ^{[ 39 ]}
Белль Патрик (1895–1972), миссионерка, родилась в городе.
Спортивный обозреватель Грэм Спирс родом из Анструтера.
Это был дом, где прошло детство BBC Radio 1 диджея Эдит Боуман .
Анструтер стал известен как основа Fence Collective , сети музыкантов в стиле ню-фолк .

Политика

Традиционно два Анструтера вернули одного члена парламента (МП) вместе с Килренни , Питтенвимом , Сент-Эндрюсом , Купаром и Крейлом . ^{[ 20 ]}

В настоящее время Анструтер входит в избирательный округ Северо-Восточного Файфа в парламенте Великобритании. Действующим членом является Венди Чемберлен из шотландских либерал-демократов . На всеобщих выборах 2017 года тогдашний член парламента от ШНП Стивен Гетинс сохранил свое место с большинством всего в два голоса, с небольшим перевесом победив кандидата от либерал-демократов Элизабет Ричес, жительницу Анструтера и бывшего члена местного совета, после трех пересчетов голосов.

Анструтер входит в избирательный округ Северо-Восточного Файфа в парламенте Шотландии. В настоящее время депутатом парламента является Уилли Ренни , который отвоевал место для либерал-демократов у Родерика Кэмпбелла из Шотландской национальной партии на выборах в шотландский парламент в 2016 году и сохранил его в 2021 году . Для целей системы дополнительных членов , используемой для избрания депутатов парламента Шотландии, Анструтер находится в избирательном регионе Средняя Шотландия и Файф . В местной политике округ Ист-Ньюк и Ландворд (в который входит Анструтер) избирает трех советников в Совет Файфа в соответствии с системой единого передаваемого голоса .

До Брексита в 2020 году Анструтер был членом избирательного округа Европейского парламента Шотландии .

См. также

Список мест в Файфе

Примечания

^ "Ainmean-Àite na h-Alba - Гэльские топонимы Шотландии - База данных" . www.gaelicplacenames.org . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 11 января 2012 г.
^ «Scotslanguage.com — Имена на шотландском языке — Места в Шотландии» .
^ Интернет-словарь шотландцев. Архивировано 26 мая 2013 г. в Wayback Machine .
^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Имена на шотландском языке — Места в Шотландии» .
^ «Данные о географических названиях Файфа :: Анструтер» . fife-placenames.glasgow.ac.uk .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ЭБ (1911) .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Манро, Дэвид М.; Гиттингс, Б.М. (2006). Шотландия: энциклопедия мест и пейзажей . Глазго: Коллинз. п. 22. ISBN 9780004724669 . ОСЛК 225152110 .
^ «Модель Солнечной системы Anstruther видит свет. — Anstruther.info» . www.anstruther.info . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 12 октября 2015 г.
^ «Секретный бункер Шотландии» . www.secretbunker.co.uk .
^ «Анструтер Вестер, Хай-стрит Вест, 2, Баки-Хаус — Кэнмор» . canmore.org.uk .
^ « Расплата по Баки-Хаусу Анструтера почти завершена» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
^ Саймон Тейлор и Гилберт Маркус, Топонимы Файфа , 5 томов (Донингтон: Тиас, 2006–12), III 62.
^ Саймон Тейлор и Гилберт Маркус, Топонимы Файфа , 5 томов (Донингтон: Тиас, 2006–12), III 55, 62.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Клан Анструтер – Шотландские кланы – Шотландские кланы» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Юнсон, Эрик (1997). Старый Анструтер . Катрин, Восточный Аришир: Stenlake Publishing. п. 3. ISBN 9781840330007 . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 13 сентября 2013 г. .
^ Дональдсон, Гордон, изд., Реестр тайной печати Шотландии , том. 8 (1982), стр. 272–273.
^ Муллан, Джон (18 января 2002 г.). «Развратники объединяйтесь» . Хранитель .
^ «Нищие и Иезавель: выпуск 48 журнала Scotland Magazine» . www.scotlandmag.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ЭБ (1878) .
^ ЭБ (1878b) .
^ Историческая среда Шотландии . «Ратуша Анструтера Вестера, сессионный дом и ратуша (LB36193)» . Проверено 6 августа 2022 г.
^ Историческая среда Шотландии . «Ратуша Анструтера (LB36109)» . Проверено 6 августа 2022 г.
^ «Конец очереди: воспоминания о славных днях Файфа как места отдыха» . Шотландец . 27 июня 2010 г. Проверено 6 августа 2022 г.
^ «Власть народа торжествует, любимый деревенский парк Файф спасен — Курьер» .
^ «Депутат Файфа поддержал призывы к созданию альтернативного дома для престарелых после негативной реакции жителей» . 22 августа 2018 г.
^ «Город-побратим» . www.fifedirect.org.uk . 29 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. . Проверено 16 января 2018 г.
^ Список автобусов
^ Расписание автобусов
^ Расписание автобусов
^ Кауфман М.Х. Гарри Гудсир и последняя экспедиция Франклина, 1845 год. Журнал медицинской биографии, 2004 год; 12:82–89
^ Фриберн, Элисон (4 января 2021 г.). «Роберт Гудсэр и могилы Франклина на острове Бичи» . Не было никакого дружеского ориентира, который мог бы направить нас . Проверено 20 июля 2021 г.
^ Дональдсон, Кен (17 июня 2020 г.). «Джон Гудсир и местная оппозиция избранию Рудольфа Вирхова в члены Королевского общества Эдинбурга в 1868 году» . Журнал Королевского колледжа врачей Эдинбурга . 50 (2): 173–180. дои : 10.4997/JRCPE.2020.225 . ПМИД 32568297 . S2CID 219973063 . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Проверено 20 июля 2021 г.
^ «Лоусон, Джесси Керр» . Оцифрованные коллекции СФУ .
^ Воан, Фрэнсис Э. (1970). Эндрю К. Лоусон: учёный, педагог, философ . Глендейл, Калифорния: А.Х. Кларк. ISBN 9780870620973 . ОСЛК 133498 .
^ «Джеймс Керр-Лоусон» . Канадская энциклопедия . Проверено 4 сентября 2019 г.
^ «Синяя табличка отмечает удивительную связь Анструтера с принцессой южных морей» . 30 июля 2011 г.
^ Макинтош, Фиона Дж. От южных морей до Северного моря .
^ Брюс Локхарт, Р.Х. (1932). Мемуары британского агента . Лондон: Патнэм.

Ссылки

Бэйнс, Т.С., изд. (1878), «Анструтер-Пасха» , Британская энциклопедия , том. 2 (9-е изд.), Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, с. 94
Бэйнс, Т.С., изд. (1878b), «Анструтер-Вестер» , Британская энциклопедия , том. 2 (9-е изд.), Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, с. 94
Чисхолм, Хью , изд. (1911), «Анструтер» , Британская энциклопедия , том. 2 (11-е изд.), Издательство Кембриджского университета, стр. 2. 85

Внешние ссылки

[1] "Ainmean-Àite na h-Alba - Гэльские топонимы Шотландии - База данных" . www.gaelicplacenames.org . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 11 января 2012 г.

[2] «Scotslanguage.com — Имена на шотландском языке — Места в Шотландии» .

[3] Интернет-словарь шотландцев. Архивировано 26 мая 2013 г. в Wayback Machine .

[4] «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.

[5] «Имена на шотландском языке — Места в Шотландии» .

[6] «Данные о географических названиях Файфа :: Анструтер» . fife-placenames.glasgow.ac.uk .

[FOOTNOTE''EB''1911-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ЭБ (1911) .

[:0-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с Манро, Дэвид М.; Гиттингс, Б.М. (2006). Шотландия: энциклопедия мест и пейзажей . Глазго: Коллинз. п. 22. ISBN 9780004724669 . ОСЛК 225152110 .

[9] «Модель Солнечной системы Anstruther видит свет. — Anstruther.info» . www.anstruther.info . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 12 октября 2015 г.

[10] «Секретный бункер Шотландии» . www.secretbunker.co.uk .

[11] «Анструтер Вестер, Хай-стрит Вест, 2, Баки-Хаус — Кэнмор» . canmore.org.uk .

[12] « Расплата по Баки-Хаусу Анструтера почти завершена» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Проверено 1 декабря 2018 г.

[13] Саймон Тейлор и Гилберт Маркус, Топонимы Файфа , 5 томов (Донингтон: Тиас, 2006–12), III 62.

[14] Саймон Тейлор и Гилберт Маркус, Топонимы Файфа , 5 томов (Донингтон: Тиас, 2006–12), III 55, 62.

[scotclans-15] Перейти обратно: ^а ^б «Клан Анструтер – Шотландские кланы – Шотландские кланы» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 13 сентября 2013 г.

[Eunson-16] Перейти обратно: ^а ^б Юнсон, Эрик (1997). Старый Анструтер . Катрин, Восточный Аришир: Stenlake Publishing. п. 3. ISBN 9781840330007 . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 13 сентября 2013 г. .

[17] Дональдсон, Гордон, изд., Реестр тайной печати Шотландии , том. 8 (1982), стр. 272–273.

[18] Муллан, Джон (18 января 2002 г.). «Развратники объединяйтесь» . Хранитель .

[19] «Нищие и Иезавель: выпуск 48 журнала Scotland Magazine» . www.scotlandmag.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Проверено 1 декабря 2018 г.

[FOOTNOTE''EB''1878-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ЭБ (1878) .

[FOOTNOTE''EB''1878b-21] ЭБ (1878b) .

[22] Историческая среда Шотландии . «Ратуша Анструтера Вестера, сессионный дом и ратуша (LB36193)» . Проверено 6 августа 2022 г.

[23] Историческая среда Шотландии . «Ратуша Анструтера (LB36109)» . Проверено 6 августа 2022 г.

[24] «Конец очереди: воспоминания о славных днях Файфа как места отдыха» . Шотландец . 27 июня 2010 г. Проверено 6 августа 2022 г.

[25] «Власть народа торжествует, любимый деревенский парк Файф спасен — Курьер» .

[26] «Депутат Файфа поддержал призывы к созданию альтернативного дома для престарелых после негативной реакции жителей» . 22 августа 2018 г.

[27] «Город-побратим» . www.fifedirect.org.uk . 29 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. . Проверено 16 января 2018 г.

[28] Список автобусов

[29] Расписание автобусов

[30] Расписание автобусов

[31] Кауфман М.Х. Гарри Гудсир и последняя экспедиция Франклина, 1845 год. Журнал медицинской биографии, 2004 год; 12:82–89

[32] Фриберн, Элисон (4 января 2021 г.). «Роберт Гудсэр и могилы Франклина на острове Бичи» . Не было никакого дружеского ориентира, который мог бы направить нас . Проверено 20 июля 2021 г.

[33] Дональдсон, Кен (17 июня 2020 г.). «Джон Гудсир и местная оппозиция избранию Рудольфа Вирхова в члены Королевского общества Эдинбурга в 1868 году» . Журнал Королевского колледжа врачей Эдинбурга . 50 (2): 173–180. дои : 10.4997/JRCPE.2020.225 . ПМИД 32568297 . S2CID 219973063 . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Проверено 20 июля 2021 г.

[34] «Лоусон, Джесси Керр» . Оцифрованные коллекции СФУ .

[35] Воан, Фрэнсис Э. (1970). Эндрю К. Лоусон: учёный, педагог, философ . Глендейл, Калифорния: А.Х. Кларк. ISBN 9780870620973 . ОСЛК 133498 .

[36] «Джеймс Керр-Лоусон» . Канадская энциклопедия . Проверено 4 сентября 2019 г.

[37] «Синяя табличка отмечает удивительную связь Анструтера с принцессой южных морей» . 30 июля 2011 г.

[38] Макинтош, Фиона Дж. От южных морей до Северного моря .

[39] Брюс Локхарт, Р.Х. (1932). Мемуары британского агента . Лондон: Патнэм.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика
Географический	МузыкаBrainz area