Jump to content

Birdemic: Шок и ужас

(Перенаправлено с Уитни Мур )

Birdemic: Шок и ужас
Афиша театрального релиза
Режиссер Джеймс Нгуен
Автор: Джеймс Нгуен
Продюсер: Джеймс Нгуен
В главных ролях
  • Алан Баг
  • Уитни Мур
  • Джейн Кастер
  • Колтон Осборн
  • Адам Сесса
Кинематография Дэниел Мэй
Под редакцией Ким Чоу
Музыка Эндрю Сегер
Производство
компания
Фотографии Мувихеда
Распространено Северин Фильмс
Даты выпуска
  • 1 октября 2008 г. ( 2008-10-01 ) ( Лос-Анджелес )
  • 27 февраля 2010 г. ( 27 февраля 2010 г. )
Время работы
93 минуты
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет $10,000

Birdemic: Shock and Terror — американский независимый романтический триллер и фильм ужасов 2010 года. [ 1 ] автор сценария, режиссер и исполнительный продюсер Джеймс Нгуен , в главных ролях Алан Баг и Уитни Мур. Вдохновленный фильмом Альфреда Хичкока » « Птицы , «Бирдемик» рассказывает историю романа между двумя главными героями, когда их маленький городок подвергается нападению птиц. Он также был вдохновлен экологическим документальным фильмом «Неудобная правда» , который привел к созданию фильма с экологическим посланием.

Фильм в основном финансировался за счет собственных средств и был снят компанией Нгуена Moviehead Pictures с бюджетом в 10 000 долларов. Фильм получил известность из-за своего низкого качества, и многие критики назвали его одним из худших фильмов всех времен . [ 2 ] [ 3 ] После ограниченного проката в кинотеатрах фильм был принят в прокат компанией Severin Films в 2010 году. В 2013 году вышло продолжение «Birdemic 2: The Resurrection» . Вышло второе продолжение под названием «Birdemic 3: Sea Eagle» .

Род — молодой программного обеспечения продавец , живущий успешной жизнью в Кремниевой долине . Он встречается со старой одноклассницей и начинающей фотомоделью Натали и начинает с ней встречаться. Дела у пары идут хорошо: Род получает крупный бонус, который он использует для открытия собственного бизнеса, а Натали выбирают моделью Victoria's Secret . По мере того, как они сближаются, пара не замечает признаков того, что вокруг них что-то идет не так, например, необъяснимых лесных пожаров и трупов больных птиц, обнаруживаемых на пляжах.

Проведя романтическое время и поцеловавшись в мотеле, Род и Натали просыпаются и обнаруживают, что их город подвергается нападению орлов и стервятников . Птицы плюются кислотой и взрываются при ударе о землю (став мутировавшими и токсичными из-за глобального потепления ). [ 4 ] Род и Натали сбегают из мотеля, присоединившись к бывшему морскому пехотинцу по имени Рэмси и его девушке Бекки. Покидая город, они спасают двух маленьких детей, Сьюзен и Тони, чьих родителей убили птицы.

Группа продолжает ездить из одного города в другой, по пути отражая новые нападения птиц и ненадолго встречаясь с ученым по имени доктор Джонс, изучающим это явление. Бекки убита птицами. Рэмси пытается спасти автобус с туристами. Когда они выходят из автобуса, Рэмси и туристы погибают от кислоты, которую бросают птицы. Натали мешает Роду попытаться спасти Рэмси, потому что боится, что птицы убьют и его.

Род, Натали и дети продолжают спасаться от птиц, направляясь в лес, где ненадолго встречают « обнимателя деревьев » по ​​имени Том Хилл, который рассказывает им об опасностях глобального потепления. Спасаясь от лесного пожара, квартет в конечном итоге обосновывается на небольшом пляже, где Род ловит рыбу на ужин. Когда они готовятся к трапезе, на них нападают птицы, но затем появляются голуби , и все птицы уходят с миром. Фильм заканчивается тем, что Род, Натали и дети смотрят, как птицы улетают за горизонт.

Баг (слева) и Мур на показе фильма.
  • Алан Баг и Род
  • Уитни Мур, как Натали
  • Адам Сесса, как Рэмси
  • Кэтрин Батча, как Бекки
  • Янаэ Кастер в роли Сьюзен
  • Колтон Осборн, как Тони
  • Рик Кэмп, как доктор Джонс
  • Стивен Густавсон в роли TreeHugger/Тома Хилла
  • Эрик Шварц, как Билл Стоун / генеральный директор
  • Пэтси ван Эттингер — мать Натали
  • Мона Лиза Мун в роли Май
  • Дэнни Уэббер, как Рик
  • Лаура Кэссиди — ведущая новостей
  • Грегор Мартин - ведущий новостей (2)
  • Фрейзер Джарви как участник группы
  • Ши Кларк в роли участника группы (2)
  • Дэмиен Картер - певец ночного клуба
  • Триша Петтитт - танцовщица ночного клуба
  • Джейк Пеннингтон в роли Кларка
  • Джеймс Нгуен в роли посетителя ресторана (камео)

Производство

[ редактировать ]
Автобус, показанный в одном эпизоде

Нгуен был вдохновлен на написание сценария Birdemic: Shock and Terror, когда проводил время, отдыхая в Хаф-Мун-Бэй , Калифорния . [ 5 ] Компания Birdemic начала производство в 2006 году, и на производство ушло четыре года. [ 6 ] отчасти из-за ограниченности времени актеров и съемочной группы - основные съемки проводились в основном по выходным в течение семи месяцев. [ 7 ] - а также из-за финансовых ограничений, поскольку оно финансировалось за счет основной работы Нгуена, а также времени, которое потребовалось Нгуену на поиск дистрибьютора. [ нужна ссылка ]

Нгуен познакомился с Багом на в колледже уроках актерского мастерства . [ 8 ] Нгуен пригласил его на прослушивание в Birdemic , где он в итоге получил роль. Нгуен встретил Мура на стоянке. [ 9 ] где она обсуждала с ним, что только что окончила школу и хотела сделать актерскую карьеру. Ее прослушивание для фильма произошло прямо на парковке, где она в конечном итоге получила роль в фильме. Нгуен встретил Густавсона в Орегоне, где тот был в гостях у своей сестры. [ 10 ]

В фильме содержится несколько антивоенных высказываний. В комментариях к DVD режиссер объяснил, что одним из первых источников вдохновения для создания фильма стал антивоенный фильм «Апокалипсис сегодня» , и что в конце фильма птицы прекратили нападение, потому что хотели мира и дали людям второй шанс. чтобы помочь окружающей среде. Он сказал, что по мере продолжения производства на него все больше повлиял Эла Гора фильм «Неудобная правда» , посвященный глобальному потеплению. [ нужна ссылка ] Этот фильм был одним из нескольких в серии фильмов ужасов о птицах, вдохновленных фильмом Хичкока, начиная с 2007 года с «Кау» и заканчивая « Ужасом птицы гриппа» в 2008 году. [ 11 ]

Во время съемок «Бирдемика» Нгуен посоветовал звезде Уитни Мур не общаться со своим коллегой Аланом Багом после съемок. В комментарии Мур сказал, что они не получали разрешения на съемку в определенных местах, а просто появлялись, а иногда их выгоняли. Она рассказала, что в какой-то момент они снимали на общественной беговой дорожке, и Нгуен начал кричать на бегунов, попавших в кадр. Мур посоветовал ему не кричать на людей, не связанных с фильмом, и в ответ отказался разговаривать с ней в течение трех недель. Он давал ей указания, используя в качестве посредника ее коллегу по фильму Баг. [ 4 ]

В интервью 2020 года Уитни Мур заявила, что всего через час после прослушивания ей позвонил Нгуен и сообщил, что она получила роль, что помогло ей понять, что фильм не будет хорошим. [ 12 ] Она также заявила, что романтическая сцена в мотеле в фильме переснималась как минимум восемь раз, что доставляло ей дискомфорт.

В интервью 2021 года Стивен Густавсон, сыгравший «деревохвата», подтверждает версию о том, что разрешения не были получены, отметив, что во время съемок своей сцены Нгуен заметил поблизости смотрителя парка и посоветовал актерам и съемочной группе притвориться, что они были устроить пикник. [ 13 ]

Фильм был снят с бюджетом в 10 000 долларов. [ 14 ] но дистрибьюторы потратили на маркетинг больше, чем стоило производство фильма и покупка прав. [ 15 ] В фильме было не так много членов съемочной группы, актеры исполняли многие роли, которые обычно исполняли бы члены съемочной группы. Они часто держали свои микрофоны, иногда между коленями. Мур отвечала за макияж после того, как ушли первые две визажистки. В титрах фильма используются вымышленные имена членов съемочной группы, чтобы выглядеть более правдоподобно. [ 4 ]

Повышение

[ редактировать ]
Джеймс Нгуен , режиссер фильма, выступает на показе

В январе 2009 года Нгуен отправился на кинофестиваль «Сандэнс» в Парк-Сити, штат Юта, чтобы внештатно продвигать фильм, раздавая прохожим листовки из своего фургона, украшенного чучелами птиц и бумажными вывесками с ошибками в написании «BIDEMIC.COM» и « ПОЧЕМУ ОРЛЫ И Стервятники НАПАЛИ [ sic ]?» и аренду местного бара для показа фильма. [ 16 ] Молва в конечном итоге привлекла внимание Birdemic на сайтах фильмов ужасов Dread Central. [ 17 ] и чертовски отвратительно , [ 18 ] в то время как трейлер был показан 30 июля в эпизоде ​​G4 's Attack of the Show . [ 19 ]

Выпускать

[ редактировать ]

27 февраля 2010 года состоялась премьера фильма «Birdemic» в Лос-Анджелесе в Silent Movie Theater. [ 20 ] при поддержке Bloody Disgusting и ведущих Тима Хайдекера и Эрика Уэрхейма , [ 21 ] за которым последовал показ актеров и съемочной группы в Alamo Drafthouse в Остине, штат Техас , 2 марта. [ 22 ] с последующими показами в Темпе, Аризона [ 23 ] и Нью-Йорк . [ 24 ]

Severin Films приобрела фильм в начале 2010 года и запустила тур Birdemic Experience Tour 2010, в ходе которого фильм был показан во многих городах США и Торонто , Канада, с апреля по июль 2010 года. [ 25 ] Премьера Birdemic состоялась в Великобритании в The Curzon Soho в Лондоне 28 мая 2010 года. [ 26 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

В начале 2010 года Birdemic приобрела компания Severin Films. [ 27 ] с планами выпустить фильм на домашних СМИ. Birdemic был выпущен на DVD и Blu-ray Disc 22 февраля 2011 года. Особенности DVD включают аудиокомментарии Джеймса Нгуена, а также комментарии ведущих актеров Алана Бага, Уитни Мур и фаната, открывшего фильм, Бобби Хакера. . [ 28 ] На Blu-ray также есть две удаленные сцены, фильм из тура Birdemic Experience Tour и эпизод общедоступного телешоу в Сан-Франциско Movie Close Up , в котором участвует Нгуен и который транслировался, поскольку Birdemic все еще находился в производстве (ведущий шоу Бонни Стайгер, позже сыгравшая статистку в сцене спасения автобуса в «Birdemic» ). Он также доступен по запросу на Amazon через Fandor и на бесплатном потоковом сервисе Tubi . [ 29 ]

Birdemic был известен своим низким качеством: рецензенты отмечали его деревянную игру и диалоги, дилетантский звук и монтаж, бессмысленный сюжет и спецэффекты, полностью состоящие из плохо прорисованных CGI орлов и стервятников, которые, помимо выполнения физически неуклюжих воздушных маневров (неанимированные спрайты птиц на заднем плане будут просто вращаться на 360° в воздухе), плеваться кислотой и взрываться нереалистичным дымом при ударе о землю со звуковым эффектом пикирования самолета. [ 30 ] Также было отмечено, что птицы не появляются почти до середины (47 минут) фильма.

В списке «Лучших фильмов» 2009 года Bloody Disgusting включил «Birdemic» в число своих почетных упоминаний, назвав его «лучшим худшим фильмом, который вы увидите в 2010 году». [ 31 ] Газета Huffington Post назвала этот фильм «действительно одним из худших фильмов, когда-либо созданных». [ 2 ] Variety сообщает: « Birdemic демонстрирует все почитаемые отличительные черты уморительно плохого кинопроизводства: бессмысленные диалоги... неправильная музыка, ужасный звук... и спецэффекты, которые просто нужно увидеть, чтобы поверить: птицы пикируют и взрываются в красно-и-и-желтых тонах. — желтые клубы дыма и картинки орлов, грубо наклеенные на экран, у которых механически машут только кончики крыльев». [ 32 ] The Village Voice охарактеризовала Birdemic как «еще одного в пантеоне любимых трэш-трэшей». [ 33 ] Салон прокомментировал «ужасную компьютерную графику» и сообщил, что фильм стал «культовым хитом среди любителей плохого кино». [ 34 ]

В онлайн-обзоре Independent Film Channel говорится, что фильм «в долгу перед «Планом 9 из космоса» Вуда с его сочетанием сверхмалобюджетного кинопроизводства и экологического послания бананов-кукушек». [ 35 ] The Guardian и Нью-Йорк Таймс [ 36 ] сообщил о культовом статусе фильма, а The Guardian написала: « Бёрдемические элементы выглядят деревянными, как дерево, неуклюжая операторская работа... и грубые спецэффекты, которые доводят зрителей до слез смеха, а не до ужаса». [ 37 ] Слейт писал: «Аспекты «Бирдемики» могут показаться слишком плохими, чтобы быть правдой... Безыскусность фильма становится своего рода галлюцинаторным искусством... мы видим, как повествовательное пространство фильма постоянно разрушается и перестраивается — кровавые швы. на лбу, болты на шее. Этот срыв может быть крайне неприятным и удивительно заразным». [ 3 ] По состоянию на июнь 2020 г. фильм имеет рейтинг одобрения 18% На сайте Rotten Tomatoes на основе 17 рецензий со средневзвешенной оценкой 2,55/10. [ 38 ]

Тим Хайдекер и Эрик Уэрхайм, которые вели премьеру в Лос-Анджелесе, пародировали фильм в своем телесериале « Тим и Эрик. Потрясающее шоу, отличная работа!» в эпизоде ​​​​2009 года «Вороны». [ 39 ] В выпуске The Soup от 25 февраля 2011 года сцены Birdemic , особенно продолжительная сцена, в которой сотрудники постоянно аплодируют хорошим финансовым новостям компании, были «Клипом недели». В подкасте Bob Buel Ridicule Theater в своем шоу были представлены как Birdemic , так и его продолжение, широко высмеивая эти фильмы. Прямая трансляция подкаста « Как это было сделано?» выпущенный 28 февраля 2012 года, с актерским составом Уитни Мур и приглашенной звездой «Странный Эл» Янкович (который заявляет, что является поклонником фильма) посвящен обсуждению Birdemic . [ 7 ]

Майкла Билла Дж . 22 февраля 2011 года был выпущен RiffTrax для Birdemic с комментариями Нельсона , Корбетта и Кевина Мерфи из Mystery Science Theater 3000 . [ 40 ] За публикацией их комментария вскоре последовало воссоздание семи юмористических сцен из фильма. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] 25 октября 2012 года компания Fathom провела мероприятие RiffTrax Live с участием Birdemic . [ 44 ] Физический DVD, а также цифровая версия шоу были выпущены 25 ноября 2014 года. [ 45 ]

4 августа 2016 года в эпизоде Vice Media « ​​документального сериала режиссера Аутсайдер» была представлена ​​история производства, открытия и выпуска фильма, а также Джеймса Нгуена . будущие амбиции [ 46 ]

Фильм также был упомянут, и на Ellentube была показана сцена комика Хоуи Манделя , который в шутку спросил, режиссировал ли Мартин Скорсезе . фильм [ 47 ]

Продолжение Birdemic 2: The Resurrection . [ 48 ] также автор сценария и режиссер Нгуен, съемки завершились в марте 2012 года. [ 49 ] и был выпущен в апреле 2013 года со специальным показом в Лос-Анджелесе, за которым последовал тур по избранным театрам США. [ 50 ] и выпущен в Интернете 16 апреля 2013 г. [ 51 ] Сюжет вращается вокруг борющегося голливудского режиссера по имени Билл (Томас Фавалоро), который берет на роль начинающую актрису по имени Глория (Челси Тернбо) в свой новый фильм, прежде чем нападут орлы и стервятники. Алан Баг и Уитни Мур повторили свои роли в сиквеле, как и Колтон Осборн, Рик Кэмп, Стивен Густавсон, Эрик Шварц, Пэтси ван Эттингер и Дэмиен Картер.

В интервью Vice в 2016 году Нгуен сказал, что надеется в конечном итоге создать Birdemic 3: Sea Eagle , который станет его следующей частью франшизы. [ 46 ] В октябре 2016 года на Indiegogo была запущена кампания по финансированию третьего фильма сериала. В конечном итоге финансирование было закрыто, и из желаемых 500 000 долларов было собрано лишь примерно 596 долларов. [ 52 ] Несмотря на это, в марте 2021 года было объявлено о начале производства третьей партии. [ 53 ] а постер фильма был опубликован 9 ноября 2021 года на странице Moviehead Pictures в Твиттере. [ 54 ] Премьера Birdemic 3 состоялась на Fantastic Fest 25 сентября 2022 года и была выпущена на нескольких потоковых платформах 24 января 2023 года. [ 55 ] [ 56 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Миска, Брэд (21 января 2010 г.). «Тим и Эрик устраивают величайшую ночь в вашей жизни: мировую премьеру «Birdemic»!» . Чертовски отвратительно . Проверено 26 ноября 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б Перьера, Фабио (9 марта 2010 г.). «Обзор: Birdemic: шок и ужас» . Хаффингтон Пост . Проверено 25 мая 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б Вайнер, Иона (6 апреля 2010 г.). «Худшие фильмы, когда-либо созданные» . Сланец . Проверено 10 июля 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Birdemic Комментарии к DVD
  5. ^ Миска, Брэд (11 мая 2010 г.). «Видеоинтервью с режиссером «Birdemic», часть 2, объявлена ​​премьера в Нью-Йорке!» . Чертовски отвратительно . Проверено 17 июня 2010 г.
  6. ^ Райли, Дженель (23 марта 2010 г.). «Для птиц» . За кулисами . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Birdemic: LIVE!, серия №31 сериала «Как это было сделано?» . Earwolf.com . 28 февраля 2012. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 29 марта 2019 г.
  8. ^ https://www.youtube.com/watch?v=eXHJxaWwXdE
  9. ^ https://www.youtube.com/watch?v=MYKrnNedhOw
  10. ^ «Подкаст о фэнтезийной дружбе» . Спотифай .
  11. ^ Грегерсдоттер, Катарина; Холлен, Никлас; Хёглунд, Йохан (2015). «История кино ужасов о животных». В Грегерсдоттере, Катарина; Хёглунд, Йохан; Холлен, Никлас (ред.). Кино ужасов о животных: жанр, история и критика . Лондон: Пэлгрейв Макмиллан. стр. 29. дои : 10.1057/9781137496393_2 . ISBN  978-1-137-49639-3 .
  12. ^ https://www.youtube.com/watch?v=MYKrnNedhOw
  13. ^ «Подкаст о фэнтезийной дружбе» . Спотифай .
  14. ^ Скотт, Райан (17 августа 2022 г.). «Birdemic 3» — настоящий фильм, и у нас есть трейлер, подтверждающий это» . Фангория . Проверено 16 января 2023 г.
  15. ^ Является ли Birdemic худшим фильмом, когда-либо созданным? . Новости Би-би-си . 6 апреля 2010 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  16. ^ Хасни, Эван (3 декабря 2009 г.). «Птица мечты» . Северин Фильмс . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  17. ^ Бартон, Стив (21 июля 2009 г.). «Бердемика шока, террора и романтики» . Дред Централ . Проверено 2 декабря 2010 г.
  18. ^ Барретт, Саймон. «Бирдемика: Звезда Уитни Мур» . Чертовски отвратительно . Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  19. Отрывки «Birdemic» из «Attack of the Show». Архивировано 25 августа 2012 г., в Wayback Machine 30 июля 2009 г.
  20. ^ Официальный театральный трейлер Birdemic: Shock and Terror
  21. ^ Миска, Брэд (21 января 2010 г.). «Тим и Эрик устраивают величайшую ночь в вашей жизни: премьеру фильма «Birdemic» на красной дорожке!» . Чертовски отвратительно .
  22. ^ Миска, Брэд (1 марта 2010 г.). « Аншлаги на «Birdemic» в Лос-Анджелесе; не пропустите показ в Остине во вторник!» . Чертовски отвратительно . Проверено 29 февраля 2012 г.
  23. ^ Миска, Брэд (3 марта 2010 г.). «Добавлено видеоинтервью с режиссером «Birdemic», показ в Аризоне!» . Чертовски отвратительно . Проверено 29 февраля 2012 г.
  24. ^ Миска, Брэд (11 марта 2010 г.). «Видеоинтервью с режиссером «Birdemic», часть 2, объявлена ​​премьера в Нью-Йорке!» . Чертовски отвратительно . Проверено 29 февраля 2012 г.
  25. ^ Трейлер The Birdemic Experience Tour 2010 (трейлер). Северин Фильмс . 13 апреля 2010 г. – через Vimeo
  26. ^ Бартон, Стив (14 сентября 2012 г.). «Приговор вынесен! Посмотрите наш обзор Resident Evil: Retribution!» . Дред Централ .
  27. ^ Имя пользователя: Дядя Крипи (1 февраля 2010 г.). «Birdemic летит в театры!» . Дред Централ . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года.
  28. ^ «Birdemic: Обзор шока и ужаса на Blu-ray» . Дайджест высокого разрешения .
  29. ^ Amazon Prime Video
  30. ^ Болезненный. «Бирдемия: шок и ужас» www.dreamindemon.com. 18 декабря 2009 г.
  31. Резня, Техас. «Лучшее и худшее в 2009 году», Bloody Disgusting . 22 декабря 2009 г.
  32. ^ Шейб, Ронни (29 марта 2010 г.). «Бирдемика: Шок и ужас» . Разнообразие . Проверено 23 марта 2019 г.
  33. ^ Хиллис, Аарон (30 марта 2010 г.). «Бирдемика: шок и ужас, еще один на свалку мусора» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 20 марта 2011 года . Проверено 23 марта 2019 г.
  34. ^ Кэлхун, Боб (26 февраля 2011 г.). « Birdemic»: магия жестокой компьютерной графики подтверждена» . Салон . Проверено 23 марта 2019 г.
  35. ^ Певец, Мэтт (29 марта 2010 г.). «План 10 из залива Хаф-Мун» . МФК . Проверено 23 марта 2019 г.
  36. ^ Ицкофф, Дэйв (24 марта 2010 г.). «Сырный ужастик «Индейка» становится культовым хитом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 марта 2019 г.
  37. ^ Харрис, Пол (7 апреля 2010 г.). «Фильм ужасов Birdemic заслужил культовый статус из-за плохой игры актеров и еще худших спецэффектов» . Хранитель . Проверено 23 марта 2019 г.
  38. ^ «Бирдемика: Рецензии на фильмы «Шок и ужас»» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 25 июня 2020 г.
  39. ^ Бартон, Стив (14 апреля 2010 г.). «Мир охвачен птицемией: шок и ужас! Новые театральные постановки, трейлер и многое другое!» . Дред Централ . Проверено 23 марта 2019 г.
  40. ^ РиффТракс
  41. ^ RiffTrax (28 февраля 2011 г.), «Классические птичьи моменты Rifftrax - захватывающее достижение» , YouTube , заархивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. , получено 29 марта 2019 г.
  42. ^ RiffTrax (1 марта 2011 г.), «Rifftrax Classic Birdemic Moments — консультация эксперта» , YouTube , заархивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. , получено 29 марта 2019 г.
  43. ^ RiffTrax (2 марта 2011 г.), «Классические птичьи моменты Rifftrax - дискуссия среди мошенников» , YouTube , заархивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. , получено 29 марта 2019 г.
  44. ^ «RiffTrax Live: БИРДЕМИКА» . Глубина. Архивировано из оригинала 23 августа 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.
  45. ^ Амазонка.com
  46. ^ Jump up to: а б «Худший фильм из когда-либо созданных? Правдивая история «Birdemic» » . Вице Медиа. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года.
  47. ^ « Лламагеддон», «Диван-убийца» и другие фильмы ужасов в списке наблюдения Хоуи Мэндела» . эллентуб . 2 апреля 2021 г.
  48. ^ ПТИЦЫ 2 - Воскрешение
  49. ^ «Angry Birds! Джеймс Нгуен рассказывает о Birdemic 2: The Resurrection 3D» . dreadcentral.com . 21 марта 2012 года . Проверено 22 мая 2012 г.
  50. ^ Премьера «Birdemic II: The Resurrection» теперь состоится в апреле (Обновленные новости) «HORRORPEDIA» . Архивировано из оригинала 12 марта 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  51. ^ Birdemic 2: Воскрешение | Chill. Архивировано 20 мая 2013 г. в Wayback Machine.
  52. ^ Moviehead Pictures (13 октября 2016 г.), «BIRDEMIC 3 - Кампания по сбору средств Sea Eagle Indiegogo» , YouTube , заархивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. , получено 23 ноября 2020 г.
  53. ^ Moviehead Pictures (6 марта 2021 г.): «Сегодня начинается производство Birdemic 3!» , Твиттер , получено 6 апреля 2021 г.
  54. ^ «Moviehead Pictures (@movieheadpic)» . Твиттер .
  55. ^ Табор, Дэн (26 сентября 2022 г.). «Фантастический фестиваль 2022: ПТИЦЫ 3: ОРЛЕН, птицы вернулись!» . Середина . Проверено 22 июля 2023 г.
  56. ^ Мелансон, Анхель (23 января 2023 г.). «BIRDEMIC 3: SEA EAGLE» появится на стриминговых платформах на этой неделе» . Фангория . Проверено 27 января 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: edfc0842de923bd3565892d182412d92__1719594540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/92/edfc0842de923bd3565892d182412d92.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Birdemic: Shock and Terror - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)