Джон Родкер

Джон Родкер (18 декабря 1894 - 6 октября 1955 года) был английским писателем, модернистом и издателем модернистских писателей.
Биография
[ редактировать ]
Джон Родкер родился 18 декабря 1894 года в Манчестере , в еврейской семье иммигрантов. Семья переехала в Лондон, пока он был еще молод.
Будучи молодым человеком, он был одним из так называемых « Whitechapel Boys », группы, включая Исаака Розенберга , Марка Гертлера , Дэвида Бомберга , Сэмюэля Вайнштейна и Джозефа Лефковица (которые затронули имя). Примерно с 1911 года, когда прибыл Розенберг, они начали стремиться к литературной карьере; А за годы до 1914 года Родкер был опубликованным эссеистом и поэтом, в Новой Эйре Ар -Ораги и в других местах. Другими «Уайтчепельскими мальчиками» были художники Дэвид Бомберг и Марк Гертлер ; Все они встретились вместе в художественной галерее Уайтчепел или рядом с ним.
Во время Первой мировой войны Родкер был добросовестным возражением . [ 1 ] Он отправился в бег, укрываясь с поэтом Р.К. Тревеланом , а затем был арестован в апреле 1917 года, заключен в тюрьму, а затем переведен в рабочую центр Министерства внутренних дел, Принтаун , в бывшей тюрьме Дартмур . Он описывает это в своей книге «Мемуары других фронтов».
В 1919 году Родкер запустил прессу Ovid, небольшую прессу , которая длилась около года. Он опубликовал TS Eliot и Ezra Pound (первое издание Hugh Selwyn Mauberley ) и портфели рисунков Wyndham Lewis , Anri Gaudier-Brzeska и Эдварда Уодсворта . По мнению одного современного ученого, «пресса Овидий остается его наиболее значительным вкладом в оригинальность выбранных им названий, и для того места, который отпечаток поддерживает вместе с другими частными прессами того периода». [ 2 ]
В том же году Родкер стал от Фуна в качестве иностранного редактора журнала New York, The Little Review .
В 1920 -х годах он провел время в Париже во втором выпуске « Джеймса Джойса » Улисса , в то время подчинялся цензуре и на французских переводах Джойса. Затем он создал Общество Казановой, для ограниченных выпусков. Он продолжал в публикации, по оккультным предметам под отпечатками «Дж. Родкер», до банкротства в 1932 году, когда (наряду с другими подобными предприятиями, такими как « Пресса Фанфролика »), его бизнес сложился в депрессии. Он был включен в Faber and Faber коллекцию 1930 года , наше восприятие, окружающую свою факторизацию для наказания работы в Joyceans.
В течение периода он отказался от публикации, сосредоточившись на переводе из французской литературы и агентстве для Preslit , советского зарубежного литературного органа. В это время он, очевидно, отказался от литературных амбиций для себя. В 1937 году, столетие смерти Александра Пушкина , он установил «Пушкин Пресс», еще одну маленькую прессу, публикуя Оливера Элтона английскую версию Юджина Онегина и струйку других книг.
Издательская компания Imago была отдельным, более существенным предприятием, созданным после того, как Зигмунд Фрейд прибыл в Лондон в 1938 году. Акции работ Фрейда оставили, когда он бежал из Вены , и нацисты были уничтожены; Родкер с Анной Фрейд работал, чтобы опубликовать полное издание. Это было сделано в течение дюжины лет, когда он был закончен в 1952 году. Имаго был зарос в 1961 году.
Родкер свободно говорил на французском языке, регулярно писал для французского литературного журнала, и был посмертно награжден Légion D'Honneur правительством Франции. [ 3 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Отец Джона Родкера, Дэвид, присоединился к массовому исходу евреев из того, что сейчас является Польшей, чтобы избежать погромов 1880-х годов, переезжая в Англию, где, как и многие члены его семьи, он работал производителем корсета. Насколько нам известно, все Родкерс в мире связаны - название, похоже, было изобретено для (или по этой) только этой семье. Эта фамилия, по -видимому, является топонимической фамилией, основанной на городе Родка , которая сейчас в Румынии и переименованная в Rădăuți . [ 3 ] Дэвид женился на Лии Джейкобсон; Их детьми были Джон и Петр.
Младший брат Джона Питер, который использовал фамилию Рокер (без «D»), служил пять лет во время Первой мировой войны и женился на Хелен Скотт. Он был институционализирован для психических заболеваний с 1934 года до своей смерти в 1973 году.
Джон Родкер женился три раза. Он и его первая жена, писатель Мэри Баттс (1890–1937), поженились в мае 1918 года. У него уже была дочь Джоан (1915–2010), [ 4 ] [ 5 ] Из более ранних отношений с танцором, Соня Коэн (1885–1979). Его дочерью Мэри Баттс была Камилла (1920–2007), которая вышла замуж за Генри Израиля.
Второй брак был с Барбарой Маккензи-Смит (1902–1996), художника, в результате чего сын Джон Пол (родился в 1937 году), [ 3 ] чья фамилия была изменена на Моррисон, когда его мать после их развода вышла замуж за EA Morrison III. Мура Будберг была крестной матерью Иоанна Павла.
Третий брак был с Марианной Раис (умер в 1984 году), парижский книготорский продавец и дочь его переводчика Ладмила Савицки.
Сын Джоан Родкер, Эрнест Родкер (родился в 1937 году) актером Джерардом Хайнцем , был Второй мировой войны возражением по сознанию , членом комитета 100 и служит британским представителем Mordechai Vanunu [ 6 ] и стал одним из основателей общественной группы общественной станции Battersea. [ 7 ]
Работа
[ редактировать ]Опубликовано ovid Press от Родкера
[ редактировать ]- Джон Родкер, Стихи (1914)
- Анри Годье-Бзеска, двадцать рисунков из записей Х. Годьер-Бзеска (1919)
- Эзра Паунд, Четвертый Канто (1919)
- Уиндхэм Льюис, Пятнадцать рисунков (1920)
- TS Eliot, Ara vus Prec (1920)
- Роджер Фрай, Каталог: рисунки картин и офорта Огюста Ренуара (1920)
- Клайв Белл, Каталог: ксилография и рисунки Никола Галанте (1920)
- Джон Родкер, Гимны (1920)
- Эзра Паунд, Хью Селвин Мауберли (1920)
- Роальд Кристиан, Бестиарий (1920)
- Оскар Уайльд, MBJ (1920)
- Эдвард Уодсворт, Черная страна (1920)
- Эзра Паунд, Бел Эсприт (1922)
- Андре Жермен, Песни в тумане (1922)
- Джеймс Джойс, Улисс (1922)
Написано Джоном Родкером
[ редактировать ]
- Стихи (1914) Первая коллекция
- Гимны (1920) Ovid Press
- Русские горы (1923) во французском переводе Людмила Савицки
- Дартмур (1926) во французском переводе Людмила Савицки
- Будущее футуризма (1926)
- Адольф 1920 (1929)
- Собранные стихи, 1912–1925 (Hours Press, 1930)
- Мемуары других фронтов (1932)
- Стихи и Adolphe 1920 (1996) Carcanet Press переиздание
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Джеральд У. Клауд, Овидийская пресса Джона Родкера: библиографическая история (2010. Oak Knoll Press)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Уоллис, Холли (15 мая 2014 г.). «WW1: Совместные возражающие, которые отказались сражаться» . Би -би -си . Получено 26 марта 2018 года .
- ^ Cloud, Джеральд В. (2010). Овидическая пресса Джона Родкера: библиографическая история . Новый замок, Делавэр: Oak Knoll Press. п. 51. ISBN 9781584562863 .
- ^ Jump up to: а беременный в "J Paul Morrison :: Биография" . jpaulm.github.io .
- ^ Некролог: Джоан Родкер , The Daily Telegraph , 23 января 2011 г. (онлайн -издание)
- ^ Дженни Диски Некролог: Джоан Родкер , The Independent , 13 января 2011 г.
- ^ Британская кампания по освобождению Mordechai Vanunu Archived 27 апреля 2011 года на The Wayback Machine
- ^ Общественная группа Pattersea Power Station
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Статья о Whitechapel Boys
- Фотография Джона Родкера, Джеймса Джойса, Сильвия Бич, Киприан -Бич в Шекспире и Ко., Париж
- Англо-евейская поэзия от Исаака Розенберга до Элейн Файнштейн от Питера Лоусона: ISBN 0-85303-617-9
- John Rodker Papers в Центре гуманитарных исследований Harry Ransom в США, штат Техас, Остин
- Доминик Уильямс. Нет истории, о которой нужно говорить: еврейство и модернизм в мемуарах Джона Родкера о других фронтах (1932). Журнал современных еврейских исследований 9.3 (2010): 289–310
- Вход на веб -сайте Родкера Генеалогии , созданный с использованием программного обеспечения Geneweb
- Журнал Еврейского генеалогического общества Юты, «Атсми Увсари», выпуск № 24, декабрь, 2010 год
- Обзор и библиография «Ovid Press» Джона Родкера: библиографическая история »Джеральда У. Клауда
- Imago Publishing Co. в базе данных-еврейские издатели немецкой литературы в изгнании, 1933-1945