Jump to content

Французский лак

Френч полирует стол

Французская полировка – это метод отделки древесины , в результате которого поверхность становится очень блестящей, глубокой и переливающейся . Французская полировка заключается в нанесении множества тонких слоев шеллака, растворенного в денатурированном спирте, с помощью тряпки, смазанной одним из различных масел. Протирочная подушечка изготовлена ​​из впитывающей хлопчатобумажной или шерстяной ваты внутри куска ткани (обычно мягкой хлопчатобумажной ткани) и обычно называется причудой . [1] также называется резиной, [2] тампон, [2] или muñeca (по-испански «тряпичная кукла»). [3]

Французская полировка — это процесс, а не материал. Основным материалом является шеллак, хотя есть и несколько других покрытий на основе шеллака, не все из которых относятся к французской полировке.

Техника французской полировки — отличный способ подчеркнуть экзотическую текстуру древесины. Покрытие мягче, чем современные лаки и лаки, и особенно чувствительно к пролитию воды или спирта, которые могут оставлять белые мутные следы, а также к тепловым повреждениям. С другой стороны, французский лак проще ремонтировать, в отличие от других традиционных и современных лаковых покрытий.

Французская полировка была разработана как техника отделки в начале 19 века. [4] [5] В викторианскую эпоху французская полировка обычно использовалась для красного дерева и других дорогих пород древесины. Он считался лучшим покрытием для изысканной мебели и струнных инструментов, таких как фортепиано и гитары. Этот процесс был очень трудоемким, и многие производители отказались от этого метода примерно в 1930 году, отдав предпочтение более дешевым и быстрым методам распыления нитроцеллюлозного лака и абразивной полировки . В Британии вместо абразивной полировки используется подушечка из пуловера. [ нужны разъяснения ] используется почти так же, как традиционная французская полировка. Это слегка расплавляет напыляемую поверхность и одновременно заполняет текстуру и полирует, создавая вид «французской полировки». [ нужна ссылка ]

Еще одна причина, по которой шеллак потерял популярность, — это его склонность плавиться при низкой температуре; например, горячие чашки могут оставить на нем следы. Однако французская полировка гораздо более щадящая, чем любая другая отделка, в том смысле, что, в отличие от лаков, ее можно легко отремонтировать.

Процесс длительный и очень повторяющийся. Есть также много подобных вариаций по расписанию и технике. То, что описано здесь, является одним из них. Финишная обработка достигается за счет определенной комбинации различных растирающих движений (обычно круговых и восьмерочных), ожидания в течение значительного времени, наращивания слоев полировки и последующего удаления полос, оставшихся на поверхности.

Причуда сначала используется для нанесения истонченного слоя шеллака. После полного высыхания наносят более толстые слои с небольшим количеством мелкозернистой пемзы — измельченного вулканического стекла. Пемза действует как тонкий абразив и заполняет поры древесины с открытыми волокнами. При насыщении шеллаком он становится прозрачным, обеспечивая глубокий блеск, подчеркивающий текстуру древесины. Однако работать с пемзой, как правило, неудобно, и многие современные мастера по дереву просто используют мелкозернистую наждачную бумагу (зернистость> 4000), чтобы сгладить самые ранние слои шеллака. Полученный порошок шеллака заполняет поры древесины не хуже, а часто и лучше, чем пемза. Последующие слои шеллака разжижат и окружат эту пыль, заполняя и герметизируя поры древесины, как это делает пемза.

Причуду часто смазывают маслом, которое затем интегрируется в общую отделку. [6] Это помогает не дать прихоти поднять ранее нанесенные слои шеллака. Как правило, более мягкие/более жидкие масла, такие как минеральное масло, дают более глянцевое, но менее прочное покрытие, тогда как более твердые/более вязкие масла, такие как масло грецкого ореха и оливковое масло, дают более прочное покрытие. Хотя кипяченое льняное масло обычно используется для обработки древесины, оно слишком вязкое, чтобы его можно было использовать для французской полировки. [ нужна ссылка ] .

Существует два основных варианта французской полировки с использованием пемзы/абразивов. В оригинальном «Французском методе» [7] и шеллак, и абразив наносятся и обрабатываются вместе. В «Британском методе» [8] Шеллак и абразив работают поочередно.

Добавками к смеси шеллака могут быть сандарак (сок африканского кедра) и копал , сок южноамериканского дерева. Эти и другие добавки в сочетании с теплом и светом могут сделать покрытие более прочным за счет сшивания полимеров и масел в шеллаке.

Изделие обычно завершается после выравнивания (шлифовка маслом с зернистостью 1500), затем легкая полировка воском карнаубской пасты . Слишком сильное тепло или давление при полировке расплавят шеллак, и в результате останется оголенное место, которое придется полировать заново. [3]

  1. ^ Сэм Аллен (1994). Классические методы отделки . Нью-Йорк: Стерлинг Паблишинг. п. 42. ИСБН  0-8069-0513-1 .
  2. ^ Перейти обратно: а б Аллен , с. 30
  3. ^ Перейти обратно: а б «milburnguitars.com» .
  4. ^ Сент-Леже Келли, Дэвид (2006). « Французский польский язык в девятнадцатом веке» . История мебели . 42 : 153–178 . Проверено 26 июня 2021 г.
  5. ^ Битмид, Ричард (1910). Французская полировка и эмалирование (4-е изд.). Лондон: Кросби Локвуд и сын. стр. Предисловие, 18 и след . Проверено 26 июня 2021 г.
  6. ^ «Как отполировать ваш проект по деревообработке по-французски» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 г. Проверено 15 марта 2009 г.
  7. ^ Аллен , стр. 36–41.
  8. ^ Аллен , стр. 41–46.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f68d8c20fd0604ec7ed008d407c8e105__1715481240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/05/f68d8c20fd0604ec7ed008d407c8e105.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
French polish - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)