Jump to content

Маленькое журнальное движение

Небольшое журнальное движение зародилось в 1950-х и 1960-х годах на многих индийских языках, таких как бенгали , тамильский , маратхи , хинди , малаялам и гуджарати , в начале 20-го века. [ 1 ]

Небольшое журнальное движение на маратхи

[ редактировать ]

Маленькие журналы 1955-1975 годов.

[ редактировать ]

Авангардная модернистская в поэзия ворвалась в литературный мир маратхи вместе с поэзией Б.С. Мардхекара середине сороковых годов. В период 1955–1975 годов в литературе маратхи доминирует небольшое журнальное движение. Он положил начало модернизму и движению далитов в литературе . В середине 1950-х годов Дилип Читре , Арун Колаткар и их друзья основали велотренажёр Шабда . Небольшое журнальное движение начало распространяться как лесной пожар в 2017 году: появились сотни журналов от эфемерных до относительно долгоиграющих, включая Aso , Vacha , Lru , Bharud и Rucha . Движение породило новое поколение писателей, которые были недовольны литературным истеблишментом маратхи, который они считали буржуазным, представителями высшей касты и ортодоксальными. Ашок Шахане был пионером движения небольших журналов на маратхи в 1960-х годах. Такие писатели, как Дилип Читре, Арун Колаткар, Намдео Дхасал , Тулси Параб, Бхалчандра Немаде , Манохар Оук , Бхау Падхье , Вилас Саранг и Васант Абаджи Дахаке, приобрели известность благодаря этому движению. Их творчество нонконформистское и непопулистское. Небольшое журнальное движение 1960-х выдохлось в середине 1970-х. Репрезентативный перевод многих поэтов этого периода был сделан Дилипом Читре. [ 2 ]

Маленькие журналы 1990-х и 2000-х годов.

[ редактировать ]

Экономические реформы девяностых годов в Индии открыли эпоху либерализации, приватизации и глобализации в индийском обществе. Бум в секторе телекоммуникаций, кабельного и спутникового телевидения и цифровая революция произошли одновременно с этими экономическими реформами и глубоко повлияли на индийское общество и культуру. Мумбаи, будучи экономической столицей Индии, ощутил на себе подавляющую силу этих драматических перемен. В этот период вновь появились небольшие журналы. Абхидханантар , Шабдаведк , Сауштав , а позже Айваджи , Кхель , Анаграт и Навакшар Даршан ворвались на сцену. Такие поэты, как Маня Джоши , Мангеш Нараянрао Кале , Хемант Дивате , Санджив Хандекар , Салил Ваг и Сачин Кеткар, вышедшие из этих маленьких журналов 1990-х годов, стали свидетелями социальных и культурных преобразований, писая с чувствительностью, отличной от поколения. возникшее в результате движения 1960-х годов. [ 3 ]

Бенгальское движение маленьких журналов

[ редактировать ]

Начало 20 века

[ редактировать ]

В бенгальской литературе все началось с «Каллола» , журнала модернистского движения, основанного в 1923 году. Самыми популярными среди группы были Кази Назрул Ислам (1899–1976), Мохитлал Маджумдер (1888–1952), Ачинтьякумар Сенгупта (1903–1976), Сатьендранатх Дутта (1882–1922) и Премендра Митра (1904–1988). Затем бенгальская поэзия попала в ярчайший свет модернизма в 1930-х годах благодаря движению нескольких других небольших журналов, таких как » Буддхадеба Басу и «Кабита Судхиндранатха Датты «Паричай» .

Аплодисменты

[ редактировать ]

Этот журнал основан на широко распространенных литературных, образовательных, культурных и социальных новостях Индии и штата Западная Бенгалия Асансол. Издается с 1978 года. [ нужна ссылка ]

Криттибас

[ редактировать ]

Криттибас впервые появился в Калькутте в 1953 году. Он сыграл очень влиятельную роль на литературной сцене Калькутты в течение десятилетий после обретения Индией независимости и предоставил платформу для молодых поэтов-экспериментаторов, многие из которых впоследствии стали светилами современной бенгальской поэзии . Редакторами первого номера в июле 1953 года были Сунил Гангопадьяй , Ананда Багчи и Дипак Мазумдар. Позже Гангопадьяй стал единственным редактором, и действительно, именно его имя наиболее тесно связано с журналом. Среди других, кто в тот или иной момент также редактировал журнал, были Шакти Чаттопадхьяй , Сарат Кумар Мукхопадхьяй и Самарендра Сенгупта. Выпуск журнала «Фанишварнатх Рену» редактировал Самир Ройчоудхури. В 1961-65 несколько поэтов покинули журнал и присоединились к венгерскому движению.

Голодное поколение и движения против истеблишмента

[ редактировать ]

Небольшой журнальный взрыв в Западной Бенгалии произошел после 1961 года, когда Движение голодного поколения штурмом взяло культурный истэблишмент. Фактически изменились не только виды публикаций, но и названия журналов. Движение «Голодное поколение» стремилось вести войну против литературного истеблишмента и декадентского общества в целом. Среди выдающихся деятелей были Биной ​​Мазумдар, Саилешвар Гош, Малай Рой Чоудхури , Субимал Басак , Тридиб Митра , Самир Ройчоудхури , Фалгуни Рой , Субо Ачарджо, Прадип Чоудхури, Субхас Гош, Басудеб Дасгупта , Сандипан Чаттопадхьяй , Шакти Чаттопадхьяй . Утпалкумар Басу, Рабиндра Гуха , Арунеш Гош, Раджа Саркар, Алоке Госвами, Селим Мустафа, Аруп Датта, Расарадж Натх, Рабиул и многие другие..

Есть и другие бенгальские писатели, которые выступили против истеблишмента, но не присоединились к Движению голодного поколения . Наиболее примечательным среди них является Субимал Мишра . Среди других писателей-экспериментаторов, которые в основном писали в небольших журналах, — Камаль Кумар Маджумдар , Амиабхушан Маджумдар и Удаян Гош.

Культ «Каураб»

[ редактировать ]

Некоторые важные изменения произошли в 1970-х годах в движении бенгальских небольших журналов, главным образом вокруг «Каураба» , литературного и культурного журнала, которому уже почти четыре десятилетия. Главными культовыми фигурами Каураба являются: Свадеш Сен, Камаль Чакраборти (первоначальный редактор), Барин Госал, Дебаджьоти Дутта, Пранабкумар Чаттопадхьяй, Шанкар Лахири, Сидхартха Басу, Шанкар Чакраборти и Арианил Мукхопадхьяй (нынешний редактор) . В международном масштабе бенгальская поэзия была представлена ​​поэтами-каурабами, такими как Бандопадхьяй Субхро (нынешний помощник редактора) . [ 4 ]

Новая поэзия (Натун Кабита)

[ редактировать ]

С середины 1980-х годов в бенгальской литературе появился новый жанр бенгальской поэзии, названный « Новая поэзия» . С начала 1990-х годов благодаря поддержке поэтического журнала Kabita Campus , базирующегося в Калькутте , «Новая поэзия» начала получать огромное признание со стороны молодых современных поэтов Бенгалии. В 2003 году некоторые поэты этого жанра открыли журнал « Натун Кабита» , в котором публикуются их идеи и стихи как в Интернете, так и в печатных СМИ. Поэтами, присоединившимися к этому движению в середине 1990-х годов, являются: Барин Госал, Ранджан Мойтро, Свапан Рой, Дхиман Чакраборти, Алок Бисвас, Проноб Пал, Саумитра Сенгупта, Раджарши Чаттопадхьяй, Атану Бандопадхьяй, Раджатендра Мукхопадхай, Прадип Чакраборти.

Маленькая библиотека журналов и исследовательский центр

[ редактировать ]

По адресу Тамер Лейн, 9 (9) (управляется Сандипом Даттой с 1978 года), Калькутта-700009, Индия, есть Маленькая библиотека журналов и исследовательский центр, в котором собраны небольшие журналы на бенгальском языке, издаваемые в любой точке мира.

Маленькая библиотека журналов Миднапура

[ редактировать ]

Маленькая библиотека журналов Миднапура - цифровая библиотека небольших журналов Восточного и Западного округа Мединипур. Информация о более чем 600 небольших журналах, издававшихся в округе Мединипур с 1870 года по настоящее время. [ 5 ]

Академия Сахитья

[ редактировать ]

Sahitya Akademi (Индийская академия литературы) также издает два литературных журнала, а именно «Индийская литература» на английском языке и «Самкалин Бхартия Сахитья» на хинди. Однако их нельзя назвать «маленькими журналами», поскольку они имеют государственную поддержку и выходят регулярно. [ 6 ] Ярким примером этой продолжающейся традиции является The Little Magazine , издаваемый в Нью-Дели с мая 2000 года. [ 7 ] Гражданские линии и Ятра [ 8 ]

Кузнечики

[ редактировать ]

В январе 2014 года небольшое журнальное движение получило новый способ распространения своего голоса. Арунава Чаттерджи, ИТ-предприниматель и писатель из Калькутты, основал Grasshoppers! - первый в мире сайт электронной коммерции для продажи небольших журналов онлайн вместе с одним из самых выдающихся журналов Ekak Matra. Он уже активно распространяется в различных регионах мира, имея мощную систему доставки.

Маленькое журнальное движение в индийско-английской литературе

[ редактировать ]

Маленькие бенгальские журналы в Индии

[ редактировать ]

Литературные бенгальские журнальчики в Бангладеш

[ редактировать ]
  • Шанхачил (с 2015 г.; под редакцией Мафуз Паток) и Икбал Махфуз)
  1. ^ Литературный журнал # История литературных журналов
    - Критическое исследование далитской литературы в Индии. Архивировано 31 октября 2008 г. в Wayback Machine, доктор Джугал Кишоре Мишра.
    - Небольшое журнальное движение на маратхи; Дилип Читре
    - http://thecitizen.in/city/literature-visual-arts-and-music/ [ постоянная мертвая ссылка ]
    - http://timesofindia.indiatimes.com/city/madurai/American-College-students-to-launch-Tamil-edition-of-e-zine-from-Shantiniketan/articleshow/31438182.cms
  2. ^ Читре, Дилип, изд. Антология поэзии маратхи 1945–65 . Мумбаи: Публикации Нирмалы Садананды, 1967.
  3. ^ Кеткар, Сачин, изд. Live Update: антология последних стихов маратхи . Мумбаи: Публикации Poetrywala, 2004.
  4. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : Subhro Bandopadhyay · Expoesía 2012 · V Книжная ярмарка в Сории . Ютуб .
  5. ^ «Маленькая библиотека журналов — Мединипур — Миднапур — Миднапур — Восток — Запад — Пурба — Пашим» .
  6. ^ Журналы возрождения [узурпировал] The Hindu , 1 июля 2005 г.
  7. ^ О маленьком журнале
  8. ^ Наблюдения над The ​​Little Magazine, Civil Lines и Yatra
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f61cc25e4047fccecb4de13a5f67e0e2__1722261720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/e2/f61cc25e4047fccecb4de13a5f67e0e2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Little magazine movement - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)