Планшет
Планшет | |
---|---|
![]() Взгляд на папатутоэ | |
![]() | |
Координаты: 36 ° 58′47 ″ S 174 ° 51′04 ″ E / 36,979770 ° S 174,851224 ° E | |
Страна | Новая Зеландия |
Город | Окленд |
Местная власть | Оклендский совет |
Избирательное отделение | Хейкука, ват |
Местный совет | Папоэто местный совет |
Область | |
• Земля | 1134 га (2802 акров) |
Население (Июнь 2023 г.) [ 2 ] | |
• Общий | 52,910 |
Железнодорожные станции | Папатотоэк -вокзал Пехи железнодорожный вокзал |
Мангер Восток | Midbfemore | Доля |
(В направлении аэропорта Окленда ) |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Плоский куст |
(К гавани Манукау ) | Манукау Центральный | Манукау Центральный |
Papatoetoe - пригород в Окленде , Новая Зеландия . Это самый большой пригород в Окленде по населению [ 3 ] и расположен к северо -западу от центра Манукау и в 18 километрах к юго -востоку от Окленда КБР .
Папатуто был традиционно важной областью для тамаки маори , который использовал портедж Вака между рекой Тамаки и ручьем Вамауаури, чтобы добраться до гавани Манукау , в качестве альтернативы Портажу Отахуху на севере. Район развивался как фермерское сообщество в 19 -м веке и значительно вырос в 1950 -х и 1960 -х годах после того, как была построена южная автомагистраль в Окленде . Papatoetoe в настоящее время известен своим значительным населением индийских новозеландцев .
Этимология
[ редактировать ]Папатотет означает «территория, где рост Toetoe », имея в виду виды трав австрарии , которые традиционно росли в этом районе. [ 4 ] [ 5 ] Название Papatoetoe впервые использовалось английскими поселенцами с 1850 -х годов. [ 6 ] Правописание PapatoItoi было распространено на английском языке в 19 веке и постепенно заменялось папатото после того, как местное почтовое отделение начало использовать это правописание. [ 7 ]
Геология
[ редактировать ]
Papatoetoe-это низменная плоская площадь на юге Окленда , расположенная к югу от Оклендского переуса и к востоку от полуострова Манджере . [ 5 ] Некоторые особенности вулканического поля Окленда можно найти вокруг Папатото, в том числе Кохуора , кольцо -туф, которое разразилось примерно 34 000 лет назад, [ 8 ] становясь водно -болотным угодьем после того, как кратер постепенно заполняется водой и осадком, [ 5 ] и Crater Hill , который разразился примерно 30 000 лет назад. [ 8 ] Низкие вулканические особенности Южного Окленда были коллективно известны под названием NGA Tapuwae Mataoho («Священные следы матахо ») для народов маори Тамаки , ссылаясь на божество, которое было вовлечено в их творение. [ 9 ] [ 10 ]
Papatoetoe-это плоская область между водосборами гавани Манукау на западе и рекой Тамаки на северо-востоке. Основными водными путями в этом районе включают ручей Ваукаури , ручей Пухинуи на юге, а также северо-текущая река Тамаки и ручей Атара .
Район был поддержан до оккупации человека, и к 1840 -м годам была покрыта смесью папоротника и скраба, в том числе растения, такие как канука , манука и Toetoe . [ 5 ]
История
[ редактировать ]История маори
[ редактировать ]
Первое свидетельство тамаки маори прибрежного в районе гавани манукау приходит с 14 -го века, что свидетельствует о первых поселениях позже в 15 -м веке. [ 11 ] Папатуто сформировал важную часть тренера / Коннелита Manukau Harbour , а The Порта также Окленд Порта и Окленд Порта и Окленд , контролируемые людьми, которые острова / гора Ричмонд . [ 12 ] Papatoetoe с традиционным регионом Ваги , который будет использовать современный Тайнуи / Вайохуа Те Киохуа . [ 13 ] Проведенная (пословица) определяет границы папатото:
"Хаумора, Запад, Окленд, чтобы загрузить, зима до середины"
« Кохуора на западе, берега реки Тамаки и головная платье на шаге посередине». [ 5 ]
По сравнению с другими частями Тамаки Макаурау ( Оклендский регион ), в Папатотее мало укрепленных участков Pā о плоской земле. В Кэдестер районе Папатоте, в районе Папатоте, в Кратер (Хиллсайд Южный парк). [ 6 ] Pā известен под названием Te pā-e-te-tū-tahi-atu, название, которое описывает Pā как временное, из-за окружающего плоского пейзажа, не идеального для укреплений. [ 14 ]
Портаж Waokauri / Pukaki был активно использован в раннюю колониальную эпоху до 1860 -х годов, как способ перевозки товаров в Papatoetoe. [ 6 ]
Колониальная эра
[ редактировать ]
В январе 1836 года миссионер Уильям Томас Фэрберн выступил за продажу земли между вождями маори Тамаки , Pōtatau Te WhiseWhero и Turia of Ngāti Te Rau , охватывая большинство современных Южных Окленда между Отахуху и Папакурой . Продажа была представлена как способ положить конец военным действиям в этом районе, но неясно, что вожди поняли или согласились. Маори продолжал жить в Южном Окленде, без изменений в результате этой продажи. [ 15 ] Фэрберн подвергся критике за огромный размер покупки, и в 1842 году корона значительно уменьшила размер его земельных владений, [ 16 ] и Корона разбила большую часть земли для европейских поселенцев. [ 15 ]
В апреле 1851 года мост Тамаки был построен вдоль Великой Южной дороги , что стимулировало рост в районе Папатуто. [ 6 ] В 1855 году дорога была металлирована, и службы тренеров в Окленде начались в 1857 году, когда дорога достигла до сих пор, как Друри . [ 5 ] Европейские поселенцы начали поселиться в этом районе с 1850 -х годов, в первую очередь шотландские и ирландские пресвитерианцы . Район был малонаселен, с участием больших загородных домов, таких как склон склона холма, Пухи Нуй и Папахину. Первая пресвитерианская церковь Святого Иоанна была построена в 1855 году (позже заменена деревянной готической и кирпичной церквями). [ 5 ] В 1861 году губернатор Джордж Грей приказал строительство Великой Южной дороги дальше в Вайкато, чтобы улучшить линии снабжения через болотистую и густо -лесную страну до вторжения в Вайкато . [ 17 ] 9 июля 1863 года из -за опасений перед движением короля маори, губернатор Грей провозгласил, что все маори, живущие в районе Южного Окленда, должны клянуться в лояльность королеве и отказаться от своего оружия. Большинство людей отказались из -за сильной связи с Тайнуи, уходя на юг. За это время теакитай вайохуа Рангатира ихака Таканини был арестован и умер на острове Ракино . [ 18 ] После войны Корона конфисковала 1,2 миллиона акров земли маори вокруг Вайкато , включая землю Вайохуа в Южном Окленде. [ 5 ]
Первым местным правительством в этом районе был район шоссе Папатоии, который был определен в 1865 году и начал встречаться в 1868 году. [ 5 ] В 1875 году железнодорожный вокзал Папатоте -Королев открылся, соединив папатутоу с Оклендом на севере. Новый поселок начал развиваться вокруг железнодорожного вокзала, и к 1880 -м годам молочное земледелие стало популярным в этом районе. [ 5 ]
Пригородный рост
[ редактировать ]

Жилищные поместья начали развиваться в Папатоте в начале 1900 -х годов, в основном к востоку от железнодорожной станции. Они включали в себя Колмарский поместье (1903), Центральная недвижимость (1912), Идеальное поместье (1913), Llanforda Estate (1913), Estate Estate (1913) и Estate Green Park (1914). [ 5 ] К 1911 году население Папатоте удвоилось до 400 человек. [ 5 ] В марте 1912 года был создан временный военный лагерь для 3 -го полка (Окленд) в Пухинуи. [ 5 ]
В 1918 году для Papatoetoe был построен общественный зал, и в следующем году рост в этом районе означал, что Папатуто стал городским районом. [ 5 ] Папатотет стал одним из самых быстрорастущих районов Окленда в 1920 -х годах, и в Папатотеете начал развиваться второй коммерческий район, на терминале автобуса на Грейт -Южной дороге, недалеко от ладеров охотника, который превратился в угол Охотников. [ 6 ] Во время Великой депрессии рост замедлился в Папатоте, и этот район стал известен своим птицеводством. [ 5 ] В 1929 году пивоварня Waitemata открылась возле Папатутоэ, управляемой пивоваренным заводом Доминиона . [ 5 ]
Во время Второй мировой войны поместье Камбрий Парк было реквизировано Департаментом общественных работ, который построил военный лагерь для 6000 войск из армии Соединенных Штатов . Больница Мидлмор открылась в 1947 году, предназначенная как временная военная больница, впоследствии стала постоянной. [ 5 ]
Papatoetoe стал достаточно большим, чтобы стать районом в 1946 году. [ 5 ] В конце 1940 -х и начале 1950 -х годов Департамент по делам маори правительства Новой Зеландии поощрял рост в районе Папатото, что привело к притоку городских маори, переезжающих из сельских районов страны. [ 5 ]
Развитие Оклендской южной автомагистрали привело к взрыву в популяции папатутоэ, причем население увеличилось четыре раза в период после Второй мировой войны. Автомобиль открылась между Эллерсли и Редот -роуд в 1955 году. [ 5 ] В 1958 году был открыт первый современный супермаркет в Новой Зеландии в Папатоте, Том Ах Чи , Норм Кент и Джон Браун, [ 6 ] А в 1962 году Nestlé открыла фабрику в Камбрийском парке в Папатуто, став основным работодателем в этом районе. [ 5 ]
Папатуто стал городом в 1965 году и был объединен в город Манукау в 1989 году. [ 5 ] В 1991 году Hunters Plaza . был открыт торговый центр [ 6 ] Рост населения в основном прекратился и оставался на прежнем уровне в течение 1990 -х и начала 2000 -х годов, однако значительное увеличение численности населения произошло после 2006 года из -за высоких показателей иммиграции и изменений в унитарном плане Окленда, позволяя более интенсивному жилью заполнения на больших участках. [ 19 ] Окленда в Папатоте, есть неофициальное название «Маленькая Индия» , причем 40 процентов населения пригорода составляют индийскую этническую принадлежность По данным переписи 2018 года . [ 20 ] [ 21 ]
Местное правительство
[ редактировать ]Первым местным правительством в этом районе был район шоссе Папатои, который был определен в 1865 году. Это было сменит городским советом Папатотоэ в 1919 году. [ 5 ] В 1946 году рост населения привел к тому, что Папатуто стал районом, а к 1965 году Папатотет стал городом. С реформами местного самоуправления в 1989 году Папатуто был объединен в город Манукау . [ 6 ] В ноябре 2010 года все города и районы региона Окленда были объединены в единый орган, управляемый Советом Окленда . [ 22 ] Старое здание городского совета Папатутоэ находится в 91 Кембриджской террасе, Папатуто.
Papatoetoe является частью местного совета ōtara-papatoetoe , который избирает членов местного совета по ōtara-papatoetoe , а также двух советников прихода Манукау , которые сидят в Совете Окленда .
Список мэров
[ редактировать ]Имя | Срок | |
---|---|---|
Городской совет Папатуто | ||
1 | Виктор Морис Трейси | 1946–1948 |
2 | Томас Ричард Смитман | 1948–1953 |
3 | Кирилл Джеймс Махон | 1953–1959 |
4 | Ли Исбистер Мердок | 1959–1965 |
Городской совет Папатуто | ||
5 | Боб Уайт | 1965–1986 |
6 | Аллан Уолтер Брюстер | 1986–1989 |
Демография
[ редактировать ]Papatoetoe Covers 11,34 км 2 (4,38 кв. МИ) [ 1 ] и по состоянию на 52 910 населения составлял 52 910 [ 2 ] с плотностью населения 4666 человек на км 2 .
Год | Поп | ±% pa |
---|---|---|
2006 | 34,188 | — |
2013 | 38,238 | +1.61% |
2018 | 43,599 | +2.66% |
Источник: [ 23 ] |
Перед переписью 2023 года в пригороде была меньшая граница, покрывающая 11,10 км 2 (4,29 кв. МИ). [ 1 ] Используя эту границу, Papatoetoe прожила 43 599 человек в переписи Новой Зеландии 2018 года , увеличившись на 5 361 человека (14,0%) с сети переписи 2013 года и увеличение на 9 411 человек (27,5%) с переписи 2006 года . Было 11 469 домохозяйств, состоящих из 22 248 мужчин и 21 354 женщин, что дает половое соотношение 1,04 мужчины на женщину, с 9 288 человек (21,3%) в возрасте до 15 лет, 12 051 (27,6%) в возрасте от 15 до 29 лет, в возрасте 12,051 (27,6%). От 30 до 64 и 3852 (8,8%) в возрасте 65 лет и старше.
Этнические группы составляли 19,8% европейского/ пакеха , 12,7% маори , 29,1% Тихого океана , 50,1% азиатских и 2,1% других этнических групп. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью.
Процент людей, родившихся за границей, составлял 51,6, по сравнению с 27,1% на национальном уровне.
Хотя некоторые люди решили не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, у 17,9% не было религии, 36,4% были христианинами , 1,3% имели религиозные убеждения маори , 18,2% были индуистскими , 6,4% были мусульманами , 2,3% были буддистами и 12,5% Другие религии.
Из них не менее 15 лет 6060 (17,7%) людей имели бакалавриат или более высокую степень, а 6120 (17,8%) людей не имели официальной квалификации. 2910 человек (8,5%) заработали более 70 000 долларов США по сравнению с 17,2% в стране. Статус занятости у них не менее 15 заключался в том, что 17 913 (52,2%) человек работали полный рабочий день, 4278 (12,5%) были неполный рабочий день, а 1593 (4,6%) были безработными. [ 23 ]
Имя | Область (км 2 ) |
Население | Плотность (для км 2 ) |
Домохозяйства | Средний возраст | Медиана доход |
---|---|---|---|---|---|---|
Гром | 1.43 | 2,187 | 1,529 | 462 | 26,8 лет | $22,100 [ 24 ] |
Папатоте север | 0.99 | 4,779 | 4,827 | 1,320 | 30,2 года | $30,200 [ 25 ] |
Dingwall | 0.83 | 3,408 | 4,106 | 900 | 31,3 года | $30,900 [ 26 ] |
Юг | 1.24 | 4,944 | 3,987 | 1,155 | 28,8 года | $27,800 [ 27 ] |
Папатутоэ Запад | 1.22 | 4,755 | 3,898 | 1,233 | 29,3 года | $30,300 [ 28 ] |
Papatoetoe Central | 1.46 | 5,085 | 3,483 | 1,545 | 33,3 года | $28,000 [ 29 ] |
Balastootootoot | 1.07 | 4,362 | 4,077 | 1,125 | 30,5 лет | $27,000 [ 30 ] |
Папатутоу юго -запад | 0.83 | 3,729 | 4,493 | 906 | 29,1 года | $28,100 [ 31 ] |
Папатутоу юг | 0.80 | 3,972 | 4,965 | 1,122 | 32,0 года | $27,700 [ 32 ] |
Пухи север | 0.70 | 3,852 | 5,503 | 1,083 | 31,8 года | $30,300 [ 33 ] |
Общество Пухи | 0.53 | 2,526 | 4,766 | 618 | 30,1 года | $29,000 [ 34 ] |
Новая Зеландия | 37,4 года | $31,800 |
Экономика
[ редактировать ]
Центр города Папатуто
[ редактировать ]В начале 2009 года планирование начало оживлять центр города в районе Сент -Джордж -стрит. План предусмотрел новые многоквартирные здания и близлежащие спортивные сооружения, которые приносили больше бизнеса в этот район, который боролся из -за конкуренции со стороны торговых центров. [ 35 ]
Корнер Охотника
[ редактировать ]Угла Хантера стал популярным торговым районом для покупателей индийского происхождения. Угловой Хантер учитывает 60 торговых точек, из которых около 40 имеют какую -то форму индийского аромата. [ 20 ]
В начале 2000 -х годов уголок Хантера был известным районом для проституции из -за того, что он был относительно более безопасным по сравнению с аналогичными городскими центрами в Южном Окленде, однако проституция в последнее время исчезла после сильной оппозиции со стороны местных жителей. [ 36 ]
Охотники Плаза
[ редактировать ]Торговый центр Hunters Plaza открылся в 1991 году и был обновлен в 2015 году. [ 37 ] Он включает в себя 47 магазинов, в том числе Kmart и обратный отсчет . [ 38 ]
Транспорт
[ редактировать ]Papatoetoe содержит две железнодорожные станции в пригородных пределах. К ним относятся железнодорожная станция Papatoetoe , расположенная на старом папатоте и близлежащей железнодорожной станции Пухинуи, расположенной на Пухинуи -роуд. И восточная линия , и служба южной линии оба поезда. Во время пика есть поезд примерно каждые 5 минут, направляющийся в сторону Britomart. Это занимает примерно 30 минут от железнодорожного вокзала Папатоте в Бритамарт. В июле 2021 года обмена станцией Пухинуи была обновлена, чтобы обеспечить быструю транспортную сеть в аэропорт Окленда , а также сформировал связь с Манукау . Это занимает примерно 10–12 минут от станции Пухинуи до аэропорта Окленда. [ 39 ] [ 40 ]
Окленд Южная автомагистраль и юго -западная автомагистраль соединяют Папатуто с Окленд -Сити и Манукау. Юго -западные автомагистрали находятся на Пухинуи -роуд на юг и Масси -роуд в Манджере на восток на севере. Южная автомагистральская обмена находится на Восточной Тамаки -роуд.
Спорт
[ редактировать ]Ассоциация футбола
[ редактировать ]Папатуто является домом для папатоте , который соревнуются в лотереи Sport Italia NRFL Division 1A . Папатуто является домом для Papatoetoe United, которые играют из спортивного комплекса на Грейт -Саут -роуд и связаны с Федерацией футбола в Окленде.
Крикет
[ редактировать ]Папатуто является домом для крикетного клуба Papatoetoe, который играет на чемпионате Окленд по крикету.
Регби -лига
[ редактировать ]Папатуто является домом для папатото -пантер, связанных с Лигой регби Окленда .
Регби Союз
[ редактировать ]Футбольный клуб по регби Papatoetoe был основан в 1946 году и играет домашние матчи в Sport Complex Papatoetoe на Грейт -Саут -роуд .
Теннис
[ редактировать ]Папатуто является домом для двух теннисных клубов, теннисный клуб Papatoetoe, расположенный в спортивном комплексе Papatoetoe и теннисном клубе Sunnyside, расположенном в домене Sunnyside. Оба клуба связаны с теннисом Окленда. Теннисный клуб Sunnyside был создан первоначально как теннисный клуб Puhunui в 1955 году.
Образование
[ редактировать ]Начальное образование
[ редактировать ]Papatoetoe имеет пять начальных школ в своей зоне:
- Школа Святого Креста - это католическая полная начальная школа (1–8 лет), интегрированная с государственной системой. Основанный в 1953 году, он имеет рулон 570. [ 41 ]
- Центральная школа Papatoetoe - это начальная школа штата (1–6 лет) с рулоном 826. Основанная в 1857 году, школа переехала на свой нынешний участок в 1872 году. [ 42 ] [ 43 ]
- Папатуто -восточная школа - начальная школа штата (1–6 лет). Он был основан в 1958 году и в настоящее время имеет рулон 582. [ 44 ]
- South School Papatoetoe - это начальная школа штата (1–6 лет). У него есть рулон 585. [ 45 ]
- Школа Papatoetoe West - это начальная школа штата (1–6 лет), которая открылась в 1949 году. У нее есть рулон 722. [ 46 ]
Кроме того, школа Papatoetoe North , школа Puhinui и школа адвентистов седьмого дня в Южном Окленде можно считать в Папатоте.
Papatoetoe имеет одну промежуточную школу:
- Papatoetoe Intermediate School - это государственная школа в течение 7–8 лет с рулоном 787. [ 47 ]
Kedgley Intermediate находится на границе области папатутоэ.
Среднее образование
[ редактировать ]Папатотет имеет две средние школы:
- Средняя школа Papatoetoe . Это государственная средняя школа (годы 9–13) с рулоном 1675 года. [ 48 ]
- Колледж Aorere . Это государственная средняя школа (9–13 лет) с броском 1647 года. [ 49 ]
Все эти школы являются совместными. Рулоты с августа 2024 года. [ 50 ]
Папатутоэ Историческое общество
[ редактировать ]Историческое общество Papatoetoe было создано в 1988 году с целью собрать исторические артефакты и информацию из района Папатуто. Коллекция, состоявшаяся в совокупности, включает в себя сопоставление информации о местных членах органов, школах по мере их развития, происхождение и смысл названий улиц, женщин округа (книга), людей окружающего фермерского района, черенков газет и информации о местных организациях. Общество также разработало архивную коллекцию, которая включает в себя фотографии, книги, буклеты, планы и плакаты. Эти коллекции можно посмотреть в Музее исторического общества Папатоте, в настоящее время создаются в папатоте -камерах, 35 St George St, Papatoetoe после его переезда из депо. [ 51 ] [ 52 ]
В 2012 году Папатуто отметил 150 -летнюю гражданскую жизнь. Папатутоэ 150 был инициирован историческим обществом Папатоте для повышения осведомленности об истории и продвижения общественных организаций.
Примечательные люди
[ редактировать ]- Дуглас аль-Бази , беженец из Ирака
- Лен Браун - бывший мэр Окленда
- Барри Крамп - автор, поэт
- Дэвид Даллас - Хип -хоп Художник
- Dillon Boucher - баскетболист Новой Зеландии, жил в Папатуто и ходил в среднюю школу Папатуто.
- Рики Герберт - футболист - играл национальный уровень для всех белых и является их нынешним тренером. Также играл за Новую Зеландию в финале чемпионата мира по футболу 1982
- Фил Гофф - мэр Окленда, бывший лидер лейбористской партии, министр иностранных дел и обороны, жил в Папатоте и посещал среднюю школу Папатотетоэ
- Майк Кинг - защитник психического здоровья [ 53 ]
- Кайл Джеймисон - Крикер, Новой [ 54 ]
- Keven Mealamu - бывший все черный. Жил в Папатоте и посещал колледж Аорере
- Тревор Мил - крикет
- Дэвид Ширер - бывший лидер лейбористской партии, жил в Папатоте и посещал среднюю школу Папатутоэ
- Иш Содхи - Новая в крикет, жил в Папатоте и посещал среднюю школу Папатутоэ
- Tyree Tautogia - часть очень успешной рэп -группы SmashProof [ 55 ]
- Гэри Труп - Играл в клубный крикет в Папатоте, который будет представлять Новую Зеландию 1976 - 1986
- Хизер Мэтьюз (урожденная Томпсон) - Серебряный призер 1978 г. Игры Содружества 1978 года (3000 м). MBE - Услуги для спорта, Papatoetoe Sports Meciny of Year.
- Деи Хамо - музыкант, учился в колледже Аорере , ссылался на Папато в его главной графике, которую мы ездим. [ 56 ]
Достопримечательности
[ редактировать ]
- Фрески в старом папатотее
- « Сцена для пикника » Рон Ван Дам (недалеко от Уоллес -Роуд -Угол)
- « Общеизвестный магазин Papatoeto
- « Бутылка О » от Christine Trout (Mall Papatoetoe)
- « Камеос » Клаудии Понд-Эйли (недалеко от ратуши)
- « Старый папатуто логотип » Рон Ван Дам (недалеко от Ширли -роуд)
- « Святой Георгия - 1930 » Мерв Эпплтон (Rangitoto Road)
- Исторические кладбища в Мемориальных садах Манукау и пресвитерианской церкви Святого Иоанна.
- Исторические достопримечательности, включая
- Старая железнодорожная станция
- Камбрийский дом и связанные с ними исторические сады (Пухинуи -роуд)
- Старый детский дом (сейчас на Вилли -роуд)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в "Arcgis Web Application" . statsnz.maps.arcgis.com . Получено 25 апреля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Оценка населения таблиц - nz.stat» . Статистика Новая Зеландия . Получено 25 октября 2023 года .
- ^ «Резюме переписи переписи 2018 года | Статистика Новая Зеландия» .
- ^ Наш Окленд (18 мая 2021 г.). «Имена и истории маори, продемонстрированные в местных парках» . Оклендский совет . Получено 28 апреля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В Отдел наследия Совета Окленда (2014). «Обследование исторического наследия Papatoetoe: отчет об опросе» (PDF) . Оклендский совет . Получено 28 апреля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час «Тропа наследия папатотоэ» (PDF) . Местный совет . 2013 . Получено 31 марта 2023 года .
- ^ «1 апреля 1897 года» . Путешествие Манукау . Оклендские библиотеки коллекции наследия. MJ_1386 . Получено 27 апреля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Хопкинс, Дженни Л.; Smid, Elaine R.; Эклс, Дженнифер Д.; Хейс, Джош Л.; Хейворд, Брюс В.; МакГи, Люси Э.; Ван Вийк, Каспер; Уилсон, Томас М.; Кронин, Шейн Дж.; Леонард, Грэм С.; Линдси, Ян. Németh, Кароли; Смит, Ян Эм (3 июля 2021 года). «Оклендский вулканический поле магматизм, вулканизм и опасность: обзор». Новозеландский журнал геологии и геофизики . 64 (2–3): 213–234. doi : 10.1080/00288306.2020.1736102 . HDL : 2292/51323 . S2CID 216443777 .
- ^ «История нашей марае» . Макаурау Марае . Получено 1 сентября 2021 года .
- ^ Симмонс, DR (1979). «Места Джорджа Грэма имена Окленда» . Записи Оклендского института и музея . 16 : 11–39. ISSN 0067-0464 . JSTOR 42906272 . Wikidata Q58677091 .
- ^ Mackintosh 2021 , с. 28.
- ^ "Переяльные имена улиц" . Окленд библиотеки . Получено 16 мая 2022 года .
- ^ Гибб, Рассел (1 сентября 2015 г.). «Археологическая оценка самостоятельной фермы / Кратер -Хилл, Папатуто, Окленд» . Geometria Limited . Получено 16 мая 2022 года .
- ^ "Pā O Tahi / Hillside South Park" . Оклендский совет . Получено 28 апреля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Мур, D; Ригби, б; Рассел, М (июль 1997 г.). Rangahaua Whanui Национальная тема A: Старые земельные претензии (PDF) (отчет). Трибунал Вайтанги . Получено 5 марта 2023 года .
- ^ Wichman, Gwen 1990 , pp. 3
- ^ О'Мэлли, Винсент (6 декабря 2016 года). « Великая война за Новую Зеландию разразилась менее чем в 50 км от Queen St»: Винсент О'Мэлли на войне Вайкато и создании Окленда » . Дополнение . Получено 30 марта 2023 года .
- ^ Mackintosh 2021 , с. 100–101, 107.
- ^ «Статистическая область 1 набор данных для переписи 2018 года - обновлен март 2020 г. | Статистика Новая Зеландия» .
- ^ Jump up to: а беременный Бакши, Канвалджит Сингх (14 августа 2019 г.). «Папатуто в Южном Окленде появляется как небольшая Индия» . Indiannewslink.co.nz . Получено 3 марта 2021 года .
- ^ «Этническая группа (подробный общий ответ - Уровень 3) по возрасту и полу, для переписи, как правило, жителей населения, 2006, 2013 и переписи 2018 года (RC, TA, SA2, DHB)» . nzdotstat.stats.govt.nz . Получено 3 марта 2021 года .
- ^ Блейкли, Роджер (2015). «Структура планирования для Окленда« Супер Сити »: взгляд инсайдера» . Политика ежеквартально . 11 (4). doi : 10.26686/pq.v11i4.4572 . ISSN 2324-1101 .
- ^ Jump up to: а беременный «Статистическая область 1 набор данных для переписи 2018 года» . Статистика Новая Зеландия. Март 2020 года. Грандж (153000), Север Пафете (154000), Dingwall (154800), Paphetoe East (155800), Papatoetoe South (156200), север (156500) и Puenui South (156700).
- ^ 2018 Перепись Сводка: Grange
- ^ Резюме переписного участка 2018 года: папатуто -север
- ^ 2018 Перепись Сводка: Dingwall
- ^ Резюме переписного участка 2018 года: Aorere South
- ^ 2018 Площадь Перепись.
- ^ 2018 Площадь Перепись Сводка: Papatoetoe Central
- ^ Резюме переписного участка 2018 года: Папатоте -Восток
- ^ Резюме переписного участка 2018 года: Папатутоу Юго -Запад
- ^ Резюме переписного участка 2018 года: Papatoetoe South
- ^ Резюме переписного участка 2018 года: север щенка
- ^ 2018 Перепись Сводка: Pule South
- ^ Подтяжка лица, чтобы помочь центру города сражаться с торговыми центрами - New Zealand Herald , среда, 25 марта 2009 г., страница A8
- ^ Томпсон, Уэйн (31 августа 2005 г.). «Жители сплотились против угловой сексуальной торговли охотниками» . NZ Herald . Получено 1 февраля 2019 года .
- ^ «Hunters Plaza завершает обновление» . Kiwi Media Publishing. Индийский недельный.
- ^ «Hunters Plaza наши магазины» . Huntersplaza.co.nz . Побережье.
- ^ Ли, выше (24 июля 2021 года). «Оклендский транспортный центр в Окленде открылся » Новозеландское телевидение.
- ^ «Обмен на станцию Puhinui: автобусная и железнодорожный центр папатотетоэ на 69 млн. Долл. США приближаются к завершению» . Вещи/Fairfax. 17 июня 2021 года.
- ^ Образование Подсчета: Школа Святого Креста (Папатутоэ)
- ^ Подсчет образования: Центральная школа Papatoetoe
- ^ "Общая информация" . Папатотет -центральная школа . Получено 30 августа 2020 года .
- ^ Подсчет образования: Papatoetoe East School
- ^ Подсчет образования: South School Papatoetoe
- ^ Подсчет образования: школа Papatoetoe West School
- ^ Подсчет образования: папатуто -промежуточный
- ^ Подсчет образования: средняя школа Papatoetoe
- ^ Подсчет образования: колледж Aorere
- ^ «Справочник новозеландских школ» . Министерство образования Новой Зеландии . Получено 17 сентября 2024 года .
- ^ «Историческое общество Папатуто» . Новозеландские исторические общества.
- ^ «Историческое общество Папатоте в музеях Новой Зеландии» . nzmuseums.co.nz . Те папа .
- ^ «Вакцина вакцины с коронавирусом 19: комик Майк Кинг взрывает диких самодовольных« фанатов в дебатах » - NZ Herald» .
- ^ «История Кайла Джеймисона: от стрельбы по обручам до скальпирования звезд» . Индийский экспресс . 21 февраля 2020 года.
- ^ Хьюз, Эндрю (октябрь - ноябрь 2006 г.). «Функция: Тайри - сейчас или никогда» . NZ Musician Magazine . 13 (2). Архивировано из оригинала 22 мая 2010 года . Получено 27 октября 2009 года .
- ^ «Мы не поехали» . Гениальность Получено 3 декабря 2022 года .
Библиография
[ редактировать ]- Макинтош, Люси (2021). Сдвигающие основания: глубокие истории Тамаки Макаурау Окленд . Бриджит Уильямс книги . doi : 10.7810/9781988587332 . ISBN 978-1-988587-33-2 .
- Wichman, Gwen (1990). Парящая птица: история Манурева до 1965 года . Manurewa: Историческое общество Manurewa (опубликовано 2001). ISBN 0-473-07114-2 .
- Kalous, Milan (1984). Небольшой город в Новой Зеландии . Публичная библиотека Манукау: городской совет Папатуто.