Миниатюрный 346
| Рукопись Нового Завета | |
| Текст | Евангелия |
|---|---|
| Дата | 12 век |
| Скрипт | Греческий |
| Сейчас в | Библиотека Амброзианы |
| Цитировать | Шольц, Библейско-критическое путешествие (1823 г.) |
| Размер | 22,3 см на 16,5 см |
| Тип | Кесарево сечение |
| Категория | III |
| Рука | небрежно написано |
| Примечание | член ƒ 13 |
Минускул 346 (в по шкале Григория-Аланда нумерации рукописей Нового Завета ), ε 226 (в по Содену ), нумерации рукописей Нового Завета [ 1 ] представляет собой греческую миниатюрную рукопись Нового Завета , написанную на пергаменте. На основе изучения сравнительного стиля письма ( палеографии ) его отнесли к XII веку. [ 2 ] На полях имеются примечания (известные как маргиналии ).
Описание
[ редактировать ]Рукопись представляет собой кодекс (предшественник современной книги), содержащий полный текст четырех Евангелий на 168 листах пергамента (22,3 на 16,5 см) с одним большим пробелом (Иоанна 3:26–7:52). [ 2 ] Здесь также имеется богослужебная книга с житиями: Синаксарион (список дней святых ) и Менологион (список чтений, которые следует читать каждый календарный месяц). [ 3 ]
Текст пишется в один столбец на странице, по 31–32 строки на странице. [ 2 ] По мнению библеиста ФХА Скривенера , оно было написано небрежно. [ 4 ]
Текст разделен по главам (известным как κεφαλαια /kephalaia ), номера которых указаны на полях, и их названиям (известным как τιτλοι /titles ) вверху страниц. Существует также деление по аммониевым разделам (в Марка 234 разделам – последний в 16:9), номера которых указаны на полях, но без ссылок на Евсевиевы каноны (ранняя система разделения четырех Евангелий на различные разделы). [ 3 ]
Он содержит оглавления (также известные как κεφαλαια ) перед каждым Евангелием, лекционные пометки на полях (для литургического использования), подписки в конце каждого Евангелия, номера «рематов» и номера στιχοι / стихов (список строк, написанных в каждом Евангелии). [ 3 ]
Текст
[ редактировать ]Греческий текст кодекса считается представителем типа текста Кесарева сечения . Типы текстов представляют собой группы различных рукописей Нового Завета, которые имеют общие или общие прочтения, которые затем отличаются друг от друга, и, таким образом, противоречивые прочтения могут разделить группы. Затем они используются для определения опубликованного исходного текста; выделяют три основные группы с названиями: александрийскую , западную и византийскую . [ 5 ] Однако тип текста «Кесарево сечение» (первоначально идентифицированный библеистом Бернеттом Хиллманом Стритером) оспаривается несколькими текстовыми критиками, такими как Курт и Барбара Аланд . [ 6 ] : 55–56 Аланд поместил его в категорию III своей системы классификации рукописей Нового Завета. [ 6 ] Рукописи категории III описываются как имеющие «небольшую, но немаловажную долю ранних чтений, со значительным вторжением в [византийские] чтения, а также значительные чтения из других источников, которые еще не идентифицированы». [ 6 ] : 335
Это член текстового семейства ƒ 13 . [ 3 ] По методу профиля Клермонта он принадлежит ƒ 13 в качестве основного члена. [ 7 ]
У него много необычных прочтений (например, Матфея 1:16 — с которым была обручена Дева Мария, родила Иисуса, того, кого назвали Христом )). [ 4 ]
История
[ редактировать ]Григорий датировал рукопись XII веком. [ 3 ] датирует его В настоящее время INTF 12 веком. [ 2 ]
Рукопись была куплена в 1606 году в «Каллиполи в Салентинисе» ( Калабрия ). [ 3 ] Рукопись была рассмотрена Шольцем и Бургоном . Он был добавлен в список рукописей Нового Завета Шольцем ( 1794–1852). [ 4 ] : 225 Текст кодекса был сопоставлен Эбботтом и отредактирован Ферраром. [ 8 ] Ч. Р. Грегори увидел это в 1886 году. [ 3 ]
Рукопись в настоящее время хранится в Biblioteca Ambrosiana (S. 23 sup.) в Милане . [ 2 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Грегори, Каспар Рене (1908). Греческие рукописи Нового Завета . Лейпциг: Дж. К. Хинрихс. п. 60.
- ^ Jump up to: а б с д и Аланд, Курт ; М. Вельте; Б. Кестер; К. Юнак (1994). Краткий список греческих рукописей Нового Завета . Берлин, Нью-Йорк: Вальтер де Грюйтер . п. 67. ИСБН 3-11-011986-2 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Грегори, Каспар Рене (1900). Текстологическая критика Нового Завета . Том 1. Лейпциг: Хинрикс. п. 181.
- ^ Jump up to: а б с Скривенер, Фредерик Генри Амброуз ; Эдвард Миллер (1894 г.). Простое введение в критику Нового Завета . Том. 1 (4-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . п. 231.
- ^ Мецгер, Брюс Мэннинг ; Эрман, Барт Д. (2005). Текст Нового Завета: его передача, искажение и восстановление (4-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 205–230. ISBN 0-19-516667-1 .
- ^ Jump up to: а б с Аланд, Курт ; Аланд, Барбара (1995). Текст Нового Завета: введение в критические издания, а также в теорию и практику современной текстовой критики . Эрролл Ф. Роудс (пер.). Гранд-Рапидс: Издательство Уильяма Б. Эрдманс . п. 138. ИСБН 978-0-8028-4098-1 .
- ^ Виссе, Фредерик (1982). Профильный метод классификации и оценки рукописных свидетельств применительно к непрерывному греческому тексту Евангелия от Луки . Гранд-Рапидс: Издательство Уильяма Б. Эрдманс . п. 59. ИСБН 0-8028-1918-4 .
- ^ Феррар, Уильям Хью (1877). Т.К. Эбботт (ред.). Сборник четырех важных рукописей Евангелий . Дублин: Macmillan & Co.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Дж. М. А. Шольц, Библейско-критическое путешествие (Лейпциг, 1823 г.), с. 70-73.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Список рукописей» . Мюнстер: Институт текстовых исследований Нового Завета . Проверено 10 декабря 2015 г.
- Цифровые изображения ( микрофильм ) Minuscule 346 в ЦСНТМ .