Jump to content

Смерть Элизы Лам

Координаты : 34 ° 02'40 "с.ш. 118 ° 15'04" з.д.  /  34,0444 ° с.ш. 118,2510 ° з.д.  / 34,0444; -118,2510
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

34 ° 02'40 "с.ш. 118 ° 15'04" з.д.  /  34,0444 ° с.ш. 118,2510 ° з.д.  / 34,0444; -118,2510

Элиза Лам
Лан Кир
Лам улыбается, в красном шарфе и черном пальто.
Рожденный
Лам Хо-йи

30 апреля 1991 г. [ 1 ]
Исчезнувший 31 января 2013 г.
Лос-Анджелес , Калифорния , США
Умер в. 1 февраля 2013 г. ) ( 2013-02-01 ) ( 21 год
Причина смерти Случайное утопление
Тело обнаружено 19 февраля 2013 г.
Оставайтесь на Мэйне, Лос-Анджелес, Калифорния, США
Образование Университет Британской Колумбии
Занятие Студент
Китайское имя
Традиционный китайский Лан Кир
Упрощенный китайский Лан Кир
Ханью Пиньинь Лан Кеер
Йельский романизация Лам Хо-йих
Джютпинг Филиал4 Ho2ji4

19 февраля 2013 года тело канадской туристки Элизы Лам (родившейся как Лам Хо-и ; китайский : 藍可兒 ) было извлечено из большой цистерны на крыше отеля Stay on Main в центре Лос-Анджелеса , где она была гостем. . В последний раз ее видели живой 31 января, а родители сообщили о ее пропаже 8 февраля. Ее тело обнаружил работник по обслуживанию отеля, расследующий жалобы на наводнение и низкое давление воды. [ 2 ] [ 3 ]

Интерес к исчезновению Лэм возрос 13 февраля, когда полицейское управление Лос-Анджелеса опубликовало кадры с камеры наблюдения, на которых видно, как она беспорядочно ведет себя в лифте отеля в тот день, когда ее в последний раз видели живой. Видео стало вирусным . [ 4 ] [ 5 ] Хотя вскрытие, проведенное 21 февраля, не позволило определить причину смерти Лама, [ 6 ] Впоследствии офис коронера округа Лос -Анджелес признал смерть несчастным случаем, биполярное расстройство . значительным фактором, способствовавшим этому, было [ 7 ]

Гости отеля Stay on Main подали в суд на отель из-за инцидента, и позже в том же году родители Лама подали отдельный иск; последний был отклонен в 2015 году. Некоторые из первых интернет-пользователей отметили необычное сходство между смертью Лама и фильмом ужасов 2002 года «Тёмная вода» . [ 3 ] С тех пор этот случай упоминался в международной популярной культуре и стал предметом нескольких творческих работ.

Лам, дочь иммигрантов из Гонконга , [ 8 ] [ 9 ] был студентом Университета Британской Колумбии , [ 3 ] хотя на начало 2013 года она не была зарегистрирована. [ 10 ]

Нижние пять этажей коричневого кирпичного здания в городе. Нижние окна имеют тенты; справа есть пожарная лестница. На улице над входом находится большой навес с надписью «Отель Сесил», написанной черным шрифтом на желтом фоне. На улице перед нами припаркованы небольшой грузовик и легковой автомобиль, оба белого цвета.
«Отель на Мэйне», также известный как отель «Сесил», где Лама в последний раз видели живым.

В середине 2010 года [ 11 ] Лам начал вести блог под названием Ether Fields на Blogspot . [ 4 ] В течение следующих двух лет она публиковала фотографии моделей в модной одежде и рассказы о своей жизни, особенно о борьбе с психическим заболеванием. В своем блоге в январе 2012 года Лам посетовала, что « рецидив » в начале текущего школьного семестра вынудил ее бросить несколько занятий, в результате чего она почувствовала себя «совершенно бесцельной и потерянной». Свой пост она назвала «Вас всегда преследует мысль, что вы зря тратите свою жизнь» после цитаты писателя Чака Паланика . Эту цитату она использовала в качестве эпиграфа для своего блога. Лам беспокоилась, что ее стенограмма будет выглядеть подозрительно из-за такого количества отказов и что это приведет к тому, что она не сможет продолжить учебу и поступить в аспирантуру . [ 12 ]

Спустя немногим более двух лет после того, как Лам начала вести блог, она объявила, что оставит свой блог ради другого, который она начала на Tumblr , «Nouvelle-Nouveau». [ 13 ] Его содержание в основном состояло из модных фотографий, цитат и нескольких постов, написанных собственными словами Лама. В качестве эпиграфа использована та же цитата Паланика. [ 13 ]

У Лама диагностировали биполярное расстройство и депрессию . Ей прописали несколько лекарств от проблем с психическим здоровьем: велбутрин , ламотриджин , кветиапин , [ 14 ] Декседрин Спансул и Венлафаксин . [ 15 ] По словам ее семьи, которая, как сообщается, держала в тайне ее психическое заболевание, [ 4 ] [ нужен лучший источник ] У Лама в анамнезе не было суицидальных мыслей или попыток. [ 14 ] хотя в одном сообщении утверждалось, что ранее она пропадала на короткое время. [ 4 ] Лам в прошлом не принимала лекарства от биполярного расстройства, и в результате у нее несколько раз возникали галлюцинации, из-за которых она пряталась под кроватью в поисках убежища; она была госпитализирована по крайней мере один раз из-за одного из этих эпизодов. [ 16 ]

В свою поездку в Калифорнию Лам путешествовала одна на автобусах Amtrak и междугородних автобусах. [ 1 ] Она посетила зоопарк Сан-Диего и разместила сделанные там фотографии в социальных сетях. [ 17 ] 26 января она прибыла в Лос-Анджелес . Через два дня она заселилась в отель «Сесил» . [ 18 ] недалеко от центре города в Skid Row . [ 2 ] Первоначально Ламу предоставили общую комнату на пятом этаже отеля; однако ее соседи по комнате пожаловались на то, что адвокат отеля позже назвал «определенным странным поведением», и через два дня Лэм перевели в отдельную комнату. [ 18 ] По словам Эми Прайс, менеджера отеля Cecil и Stay on Main на момент исчезновения Лам, Лам оставляла своим соседям по комнате записки, в которых говорилось «идите домой» и «уходите», и запирала дверь в комнату и требуют пароль для входа. [ 19 ] За несколько дней до своего исчезновения Лам посетила запись выступления Конана в прямом эфире в Бербанке, но охрана вывела ее из помещения из-за деструктивного поведения. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

Исчезновение

[ редактировать ]

Лам ежедневно связывалась со своими родителями в Британской Колумбии во время путешествия вплоть до того дня, когда она исчезла. 31 января 2013 года, в день, когда она должна была выехать из «Сесила» и отправиться в Санта-Крус , ее родители не получили от нее известий и позвонили в полицейское управление Лос-Анджелеса (LAPD); ее семья прилетела в Лос-Анджелес, чтобы помочь с поисками. [ 23 ] [ 24 ]

Сотрудники отеля, видевшие Лам в тот день, сказали, что она была одна. За пределами отеля Кэти Орфан, менеджер «Последнего книжного магазина» , была единственным человеком, который вспомнил, что видел ее в тот день. «Она была общительной, очень оживленной, очень дружелюбной», пока получала подарки, чтобы забрать их домой своей семье, рассказал Орфан CNN . «[Она] говорила о том, какую книгу она получит и будет ли то, что она получит, слишком тяжелым, чтобы она могла носить ее с собой в путешествии», - добавил Орфан. [ 25 ]

Полиция обыскала отель настолько, насколько это было возможно по закону. Они обыскали комнату Лэм и заставили собак пройти по всему зданию, включая крышу, но собакам не удалось уловить ее запах. «Но мы не обыскали каждую комнату», - сержант. Руди Лопес позже сказал: «Мы могли бы сделать это только в том случае, если бы у нас была веская причина » полагать, что преступление было совершено. [ 2 ] 6 февраля, через неделю после того, как Лама видели в последний раз, полиция Лос-Анджелеса решила, что необходима дополнительная помощь. Листовки с ее изображением были расклеены в окрестностях и в Интернете. Это довело дело до сведения общественности через средства массовой информации. [ 1 ]

Видео лифта

[ редактировать ]
Продолжительность: 2 минуты 30 секунд.
Видео лифта, где Лам уходит и не возвращается.

13 февраля, после еще одной недели, когда Лэм не было видно, полиция Лос-Анджелеса опубликовала видео последнего известного наблюдения за ней, снятое в одном из лифтов Сесила камерой видеонаблюдения 31 января. [ 2 ] [ 26 ] Примерно на двух с половиной минутах отснятого материала Лам в одиночестве делает необычные движения и жесты. Кажется, она нажимает все кнопки на панели лифта, заглядывает в коридор, а затем в какой-то момент выходит из лифта, пока его двери остаются открытыми. Когда двери не закрываются после ее возвращения, она уходит; двери закрываются позже. [ 27 ]

Видео вызвало интерес во всем мире из-за странного поведения Лама и было тщательно проанализировано и обсуждено. [ 27 ] Его широко репостили, в том числе на китайском сайте обмена видео Youku дней он собрал 3   миллиона просмотров и 40 000   , где за первые 10   комментариев . Многим комментаторам было неприятно смотреть. [ 28 ]

Появилось несколько теорий, объясняющих ее действия. Во-первых, Лам пыталась заставить лифт двигаться, чтобы убежать от кого-то, кто ее преследовал. [ 28 ] Другие предположили, что она могла находиться под воздействием экстази или какого-то другого наркотика для вечеринок, но в ее организме ничего не было обнаружено. [ 29 ] Когда стало известно о ее биполярном расстройстве , также появилась теория о том, что у нее был психотический эпизод . [ 4 ]

Другие зрители утверждали, что видео было подделано перед обнародованием. Они утверждали, что помимо сокрытия временной метки, некоторые детали были замедлены и почти минута отснятого материала была удалена. Это могло быть сделано для защиты личности человека, который в противном случае оказался бы на видео, независимо от того, имел ли он отношение к исчезновению или нет. [ 4 ]

Открытие тела

[ редактировать ]

Во время поисков Лама постояльцы отеля начали жаловаться на низкий напор воды. Некоторые позже утверждали, что их вода была черного цвета и имела необычный вкус. [ 30 ] Утром 19 февраля Сантьяго Лопес, рабочий по обслуживанию отеля, нашел тело Лама в одном из четырех резервуаров емкостью 1000 галлонов (3785 л), расположенных на крыше, обеспечивающих воду для номеров, кухни и кафе. [ 31 ] Через открытый люк он увидел Лама, лежащего лицом вверх в воде. [ 32 ] Резервуар осушили и разрезали, поскольку его люк для обслуживания был слишком мал, чтобы вместить оборудование, необходимое для извлечения тела Лама. [ 14 ] [ 31 ]

21 февраля офис коронера Лос-Анджелеса опубликовал заключение о случайном утоплении, которого было биполярное расстройство . значимым фактором [ 33 ] Полный отчет коронера, опубликованный в июне, [ 4 ] заявил, что тело Лама было найдено обнаженным; [ 14 ] одежда, похожая на ту, что она была одета на видео с лифтом, плавала в воде, покрытая «частицами, похожими на песок». Вместе с ней также были найдены ее часы и ключ от комнаты. [ 33 ]

Тело Лама было умеренно разложившимся и раздутым . В основном оно было зеленоватого цвета, с некоторой мраморностью на брюшке и заметным отделением кожи. Не было никаких доказательств физических травм, сексуального насилия , [ 33 ] [ 34 ] или самоубийство. [ 33 ] Токсикологические тесты показали следы, соответствующие рецептурным лекарствам, найденным среди ее вещей, а также лекарства, отпускаемые без рецепта, такие как синутаб и ибупрофен . [ 35 ] Присутствовало очень небольшое количество алкоголя (около 0,02 г%), но не было других легких наркотиков . [ 36 ] Однако следователи и эксперты отметили, что концентрация рецептурных лекарств в ее организме указывает на то, что она недостаточно принимала лекарства или недавно прекратила прием лекарств. [ 37 ] [ 38 ]

Другие вопросы

[ редактировать ]

Следствие установило, как умерла Лам, но первоначально не предложило объяснений того, как она вообще попала в резервуар. Двери и лестницы, ведущие на крышу отеля, заперты, пароли и ключи есть только у персонала, и любая попытка взлома предположительно вызвала бы тревогу. [ 39 ] отеля Пожарная лестница могла бы позволить ей обойти эти меры безопасности; [ 40 ] ее ароматный след затерялся возле окна, которое с ним общалось. На видео, опубликованном в Интернете после смерти Лама, видно, что на крышу отеля можно легко попасть по пожарной лестнице и что две крышки резервуаров для воды открыты. [ 41 ]

Помимо вопроса о том, как она попала на крышу, другие спрашивали, могла ли она сама попасть в резервуар. Все четыре резервуара представляли собой цилиндры размером 4 на 8 футов (1,2 на 2,4 м), подпираемые бетонными блоками ; [ 42 ] к ним не было постоянного доступа, и работникам отеля приходилось пользоваться лестницей, чтобы посмотреть на воду. Они были защищены тяжелыми крышками, которые было бы трудно заменить изнутри. [ 4 ] Сотрудник гостиницы, обнаруживший тело, рассказал, что в это время крышка была открыта. [ 37 ] снимаем вопрос, как она могла закрыть крышку изнутри. Полицейские собаки, которые обыскивали Лам в отеле, даже на крыше, вскоре после того, как было замечено ее исчезновение, не нашли никаких ее следов. [ 2 ]

Сторонников теории о том, что на видео из лифта видно, что она находилась под воздействием запрещенных наркотиков, не отпугивает их отсутствие на токсикологической проверке, предполагая, что они могли выйти из строя в тот период времени, когда ее тело разлагалось в резервуаре, или что она могла принимали редкие коктейли из таких лекарств, которые обычный экран не обнаружит. [ 4 ] Очень низкий уровень рецептурных лекарств в ее организме и количество таблеток, оставшихся в ее бутылочке с рецептом, позволяют предположить, что она недостаточно принимала лекарства или недавно прекратила прием лекарств от биполярного расстройства, что могло привести к психотическому эпизоду. [ 37 ] [ 43 ]

Протокол вскрытия и его выводы также были подвергнуты сомнению ввиду неполноты информации. Например, в нем не говорится, каковы были результаты набора для изнасилования и набора для ногтей, и даже были ли они обработаны. [ 4 ] Также зафиксировано подкожное скопление крови в анальной области Лама. [ 33 ] что некоторые наблюдатели [ ВОЗ? ] предположение было признаком сексуального насилия; один патологоанатом отметил, что это также могло быть результатом вздутия живота в ходе разложения тела. [ 4 ] и ее прямая кишка также была выпадена . [ 26 ] Патологоанатомы коронера неоднозначно отнеслись к своему выводу о том, что смерть Лама была случайной. [ 4 ] [ не удалось пройти проверку ]

После ее смерти ее блог на Tumblr был обновлен, предположительно с помощью опции Tumblr «Очередь», которая позволяет сообщениям автоматически публиковаться, когда пользователь отсутствует. Ее телефона не нашли ни рядом с телом, ни в номере отеля. Неизвестно, способствовало ли постоянному обновлению ее блога кража ее телефона, работа хакера или же Очередь; также неизвестно, связаны ли эти обновления с ее смертью. [ 4 ]

Судебные разбирательства

[ редактировать ]

В сентябре 2013 года родители Лама подали иск о неправомерной смерти , утверждая, что отель не «проверил и не выявил опасности в отеле, которые представляли необоснованный риск опасности для (Лэма) и других гостей отеля», и требуя возмещения неуказанного ущерба и расходов на похороны. [ 44 ] Отель утверждал, что не мог разумно предвидеть, что Лам мог проникнуть в резервуары с водой, и, поскольку остается неизвестным, как Лам добрался до резервуара с водой, не может быть возложена никакая ответственность за неспособность предотвратить это. [ 32 ] В 2015 году иск был отклонен. [ 45 ]

[ редактировать ]

Обстоятельства смерти Лама сравнивают с элементами сюжета фильма ужасов 2005 года « Темная вода» . В этом фильме, американском ремейке более раннего одноименного японского фильма, основанного на рассказе Кодзи Судзуки 1996 года , мать и дочь переезжают в ветхий многоквартирный дом. Неисправный лифт и обесцвеченная вода, льющаяся из кранов здания, в конечном итоге приводят их к резервуару для воды на крыше здания, где они обнаруживают тело девушки, пропавшей без вести из здания годом ранее. [ 3 ]

Чехол Lam послужил источником вдохновения для творческих работ. в эфир вышел эпизод «Водораздел» как В мае 2013 года финал сезона сериала ABC « Замок» , в котором детектив полиции Нью-Йорка и главный герой, писатель-детектив, расследуют преступления. В «Водоразделе» дуэт расследует смерть молодой женщины, найденной мертвой в резервуаре для воды на крыше отеля «Седрик» на Манхэттене; Среди доказательств - видео наблюдения, на котором женщина снята в лифте. В конце концов выясняется, что она выдавала себя за секс-работницу, чтобы расследовать дело другого гостя в отеле. [ 46 ]

Другой сериал ABC, «Как избежать наказания за убийство» , имел похожую сюжетную линию. В серии воспоминаний, разбросанных по всему первому сезону , который начал выходить в эфир в 2014 году, выясняется, что девушка из женского общества, пропавшая в начале сезона, была убита, а ее тело было спрятано в резервуаре для воды на крыше дома. женский дом. Точно так же ее тело обнаруживают только тогда, когда в дом вызывают обслуживающего персонала для решения проблемы с давлением воды. [ 47 ]

В Гонконге, откуда родом семья Лама, этот случай вдохновил и кинематографистов. Ник Чунг дебютировал в качестве режиссера в 2014 году в фильме « Голодный призрачный ритуал» , триллере ужасов, включающем сцену, в которой призрак терроризирует молодую женщину в лифте, снятую так, чтобы она выглядела как кадры с камеры наблюдения, похожие на кадры из фильма «Лам в доме». Главный лифт. [ 48 ] В материковом Китае режиссер Лю Хао объявил через год после смерти Лама, что будет снимать фильм по нему; он сам поехал в Лос-Анджелес и пробыл несколько дней в отеле «Сесил», проводя исследования. [ 49 ] Китайские СМИ сообщили, что актриса Гао Юаньюань может быть заинтересована в роли Лам. [ 50 ]

В марте 2014 года, спустя чуть больше года после смерти Лама, братья Брэндон и Филип Мерфи продали сценарий ужасов под названием «Приведение», в котором расследование используется в качестве предыстории медленно теряющего здравомыслие вымышленного детектива-расследователя. Их широко критиковали за то, что они сделали это так скоро после смерти. [ 8 ] Изначально планировалось, что режиссером фильма станет датский режиссер Николас Виндинг Рефн , но в августе было объявлено, что Джереми Ловеринг будет режиссировать фильм для Sony Pictures , когда начнется производство. [ 51 ]

2014 года Видео для ванкуверского поп-дуэта The Zolas «Ancient Mars» призвано стать идеализированным представлением последнего дня Лама, показывая молодую женщину, исследующую Лос-Анджелес и наслаждающуюся простыми удовольствиями. «Меня беспокоило, как аккуратно люди объясняли ее исчезновение наркотиками или психическим заболеванием», - сказал певец Зак Грей, который примерно в то же время посещал UBC и у которого был друг, который знал Лам. «Хотя это в основном вымысел, мы хотели, чтобы люди увидели это и почувствовали, что она настоящая и знакомая девушка, а не просто полицейский отчет». [ 52 ] Позже в том же году американская пост-хардкор -группа Hail the Sun написала «Disappearing Syndrome», также вдохновленную историей Лама. «Это такой пугающий и жуткий случай», — сказал гитарист группы Арик Гарсия в разделе « Спроси меня что-нибудь» на Reddit . [ 53 ]

В 2015 году СМИ предположили, что пятый сезон « Американской истории ужасов» был вдохновлен смертью Лама. [ 54 ] В конце весны создатель Райан Мерфи заявил, что действие следующего сезона будет происходить в отеле в современном Лос-Анджелесе. Он добавил, что его вдохновило видео наблюдения за молодой женщиной, которая "вошла в лифт в отеле в центре города... [и] ее больше никогда не видели". Он не назвал ее имени, но считалось, что он говорил о Ламе. [ 55 ]

В 2017 году Сан Кил Мун выпустил песни «Window Sash Weights» и «Stranger Than Paradise» в рамках своего альбома Common as Light and Love Are Red Valleys of Blood (2017); песни конкретно отсылают к этому событию и пропагандируют идею о том, что это была мистификация. Участник группы Марк Козелек сказал в интервью: «Я пришел к выводу, что в резервуаре с водой никто не погиб. Опознать девушку в лифте невозможно, так как ее лицо пиксельное». [ 56 ]

В марте 2016 года BuzzFeed Unsolved изучил этот случай, а ведущие Райан и Брент заселились в отель, чтобы посетить места, связанные с тайной. [ 57 ]

Дело Лама было включено в сюжет фильма ужасов 2018 года « Преследуемые» , в котором показаны кадры из лифта, но вместо этого тело обнаружено в подвале отеля. В фильме ее поведение в лифте объясняется тем, что она играет в «корейскую игру в лифте», в которой нажатие кнопок в определенном порядке вызывает призраков людей, умерших в отеле. [ нужна ссылка ]

Индустриальная рок-группа SKYND в 2018 году выпустила сингл «Elisa Lam», основанный на деле Лама. [ 58 ] [ 59 ] Музыкальное видео воссоздает кадры с камер видеонаблюдения в лифте.

YIIK: В постмодернистской ролевой игре , выпущенной в феврале 2019 года, персонаж Семи Пак исчез так же, как и Лам, что положило начало сюжету игры. Это подверглось критике со стороны многих, которым это показалось неприятным. [ 60 ]

Шоу Discovery + « Призрачные приключения» расследовало смерть Лама в двухчасовом специальном выпуске, выпущенном 4 января 2021 года. [ 61 ]

13 января 2021 года Netflix анонсировал четырехсерийный документальный сериал под названием « Место преступления: Исчезновение в отеле Сесил» , в котором рассказывается о смерти Лама, премьера которого состоялась 10 февраля 2021 года. [ 62 ]

Смерть Лама служит второстепенным сюжетным ходом в рассказе аргентинской писательницы Марианы Энрикес «Un lugar Soleado para gente sombría» (включенном в ее одноименный сборник 2024 года, опубликованный на испанском языке издательством Anagrama), в котором редактор поручает журналистке написать статью о культе, который регулярно проводит сеансы у резервуара с водой в отеле, пытаясь связаться с духом Лама и пролить свет на обстоятельства ее кончины. [ 63 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Информация сообщества» (PDF) (пресс-релиз). Департамент полиции Лос-Анджелеса . 6 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2021 г. . Проверено 13 декабря 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Бланкштейн, Эндрю; Флорес, Адольфо (20 февраля 2013 г.). «Тело женщины обнаружено в резервуаре для воды отеля» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Никельс, Джесси (28 мая 2014 г.). «Элиза Лам: студентка, чья смерть в отеле настолько загадочна, что вдохновила на создание фильма ужасов» . Колледж Таймс . Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Проверено 27 января 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м ван дер Мерве, Марелиз (12 декабря 2014 г.). «Тайна Элизы Лам: ответов все еще нет» . Ежедневный Маверик . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Проверено 29 января 2015 г.
  5. ^ «Детективы ищут пропавшую канадскую девушку. Исчезновение молодой женщины из отеля в центре города вызывает подозрения, NR13034rf» . Полиция Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала 30 марта 2022 года . Проверено 30 марта 2022 г.
  6. ^ «Отчет о вскрытии 2013-01364» . Департамент судмедэкспертизы-коронера округа Лос-Анджелес . 18 июня 2013. с. 3. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 1 января 2021 г.
  7. ^ «Смерть студента UBC в Лос-Анджелесе признали случайным утоплением» . Ванкувер Сан . 21 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Янг, Ян (4 марта 2014 г.). «Отвращение к плану превратить смерть Элизы Лам в резервуаре с водой в фильм ужасов» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 29 января 2015 г.
  9. ^ Моро, Дженнифер (27 февраля 2013 г.). «Соболезнования, записки, оставленные семье в ресторане Бернаби» . Бернаби сейчас . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 28 января 2015 г.
  10. ^ Сотрудники Crimesider (22 февраля 2013 г.). «Дело Элизы Лам: вскрытие не выявило причину смерти женщины, найденной в резервуаре с водой в Лос-Анджелесе» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 28 января 2015 г.
  11. ^ Лам, Элиза (25 июня 2010 г.). «qui est» . Блогспот . Архивировано из оригинала 30 января 2015 года . Проверено 29 января 2015 г.
  12. ^ Лам, Элиза (27 января 2012 г.). «Вас всегда преследует мысль, что вы зря тратите свою жизнь» . Блогспот . Архивировано из оригинала 30 января 2015 года . Проверено 29 января 2015 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Лам, Элиза (27 июня 2012 г.). «Тамблер» . Блогспот . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 29 января 2015 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д Отчет о вскрытии, 20. Архивировано 5 сентября 2020 г., в Wayback Machine.
  15. Отчет о вскрытии, 22. Архивировано 12 ноября 2020 г., в Wayback Machine.
  16. ^ Ромеро, Ариана (21 февраля 2021 г.). «Концовка «Исчезновения в отеле Сесил» раскрывает, что случилось с Элизой Лэм, и еще один коварный поворот» . НПЗ29 . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  17. ^ Наир, Дришья (26 февраля 2013 г.). «Смерть Элизы Лам: друзья называют ее заботливой и добросовестной, результаты вскрытия неубедительны» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 28 января 2015 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Сюй, Джефф (25 сентября 2015 г.). «Ходатайство о вынесении упрощенного решения» (PDF) . Сайты Google . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 16 октября 2015 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Верховен, Беатрис (10 февраля 2021 г.). « Исчезновение в отеле Сесил: 8 самых шокирующих подробностей о деле Элизы Лам» . Обертка . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
  20. ^ «Женщина из Британской Колумбии, пропавшая в Лос-Анджелесе, описана как заботливая и добрая» . CBC / Радио-Канада . 8 февраля 2013 года . Проверено 24 марта 2022 г.
  21. ^ Кранк, Лорен (10 февраля 2021 г.). «Место преступления Netflix прорезает паранормальные явления в реальной истории смерти Элизы Лам» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 26 января 2022 г.
  22. ^ Уэстон, Кристофер (12 февраля 2021 г.). «На какое шоу Элиза Лам ходила в Лос-Анджелесе? Изучаем документальный фильм об отеле Сесил» . ХИТЦ . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
  23. ^ Дьюк, Алан (23 февраля 2013 г.). «Как тело женщины оказалось в резервуаре с водой в отеле Лос-Анджелеса?» . CNN . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 29 января 2015 г.
  24. ^ «Тело, найденное в резервуаре с водой в отеле, пропало из-за пропавшего канадского туриста: полиция Лос-Анджелеса» . КНБЦ . 19 февраля 2013. Архивировано из оригинала 20 августа 2013 года . Проверено 2 июля 2017 г.
  25. ^ Ла, Кён (22 февраля 2013 г.). «Элиза Лам, обновленное видео об отеле Cecil: Внутри отеля в Лос-Анджелесе» . CNN . Архивировано из оригинала 29 января 2015 года . Проверено 29 января 2015 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Отчет о вскрытии, 12. Архивировано 15 мая 2021 года в Wayback Machine .
  27. ^ Перейти обратно: а б Главное управление полиции Лос-Анджелеса (14 февраля 2013 г.). Детективы ищут пропавшую канадку (видео онлайн). Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 30 января 2015 г. — через YouTube .
  28. ^ Перейти обратно: а б «Необъяснимая смерть Элизы Лам привлекает внимание, теории в Китае» . Лос-Анджелес Таймс . 26 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 30 января 2015 г.
  29. ^ Ромеро, Деннис (21 февраля 2013 г.). «Элиза Лам: Почему она вела себя так странно?» . Лос-Анджелес Еженедельник . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
  30. ^ Агомуо, Фионна (21 февраля 2013 г.). «Тело Элизы Лам, канадской туристки. Найдено в резервуаре для воды в отеле Лос-Анджелеса» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 31 января 2015 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Смерть Элизы Лам: Чиновники анализируют воду в резервуаре, где была найдена мертвой пропавшая канадка» . Новости CBS . 21 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 31 января 2015 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Рила, Джульетта Беннетт (1 октября 2015 г.). «Сотрудник отеля «Сесил» объясняет, как он нашел тело Элизы Лэм» . LAist.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года . Проверено 16 октября 2015 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с д и Отчет о вскрытии, 1. Архивировано 26 сентября 2020 г., в Wayback Machine –10.
  34. ^ Отчет о вскрытии, 13. Архивировано 10 сентября 2020 г., в Wayback Machine.
  35. Отчет о вскрытии, 22. Архивировано 12 ноября 2020 г., в Wayback Machine –25.
  36. Отчет о вскрытии, 26. Архивировано 30 сентября 2020 г., в Wayback Machine.
  37. ^ Перейти обратно: а б с «Место преступления: исчезновение в отеле «Сесил» - объяснение дела Элизы Лам» . Логово Компьютерщика . 10 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  38. ^ Уэстон, Кристофер (11 февраля 2021 г.). «Токсикологический отчет Элизы Лам: что чиновники нашли в ее организме?» . ХИТЦ . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  39. ^ «Тело пропавшей канадки найдено в отеле Лос-Анджелеса: жительница Ванкувера Элиза Лам, последний раз видели в отеле Cecil, пропала без вести 31 января» . Новости Си-Би-Си. 19 февраля 2013. Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 30 января 2015 г.
  40. ^ Эриксон, Стив (21 июня 2013 г.). «Мрачная служба: ночь в отеле «Сесил», где изобилуют серийные убийцы и жуткие смерти» . Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  41. ^ Кей Тенг (2 марта 2013 г.). [Разоблачен гостиничный миф о несчастном случае с Лан Киром] [ Элиза Лам раскрывает большую тайну отеля ] (Интернет-видео) (Интернет-видео) (на китайском языке). Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 11 января 2017 г. — через YouTube .
  42. ^ Ллойд, Джонатан; Ордас, Роза (21 июня 2013 г.). «Смерть туриста в резервуаре с водой в отеле признана случайным утоплением» . KNBC-ТВ . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  43. ^ Кранк, Лорен (10 февраля 2021 г.). «Место преступления Netflix» прорезает паранормальные явления в реальной истории смерти Элизы Лэм» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  44. ^ «Родители женщины, найденной мертвой в резервуаре с водой, подали в суд на отель за неправомерную смерть» . КСБС-ТВ . 20 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. . Проверено 4 февраля 2015 г.
  45. ^ Служба городских новостей (14 декабря 2015 г.). «Иск о халатности отклонен после смерти резервуара для воды в отеле в центре Лос-Анджелеса» . КНБЦ . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 23 ноября 2023 г.
  46. ^ «Смерть Элизы Лам отразилась в финале сезона «Замка»» . ХаффПост . 14 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
  47. ^ Кэмпбелл, Ник (3 октября 2014 г.). « Как избежать наказания за убийство . Обзор «Это все ее вина»: Тихие опасны» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 12 февраля 2021 г. Вдохновлена ​​ли Лила Стэнгард Элизой Лам?
  48. ^ Марш, Джеймс (11 июля 2014 г.). «Обзор: Ритуал голодного призрака не любит ужасов» . Twitchfilm.net . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  49. ^ Хуан, Си (7 марта 2014 г.). «Таинственная смерть Элизы Лам станет фильмом ужасов» . Служба новостей Китая . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  50. ^ «Гао Юаньюань может сыграть Элизу Лам» [Агент: Гао Юаньюань может сыграть Элизу Лам] (на китайском языке , Sina Corp. . ). Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года Проверено 10 февраля 2015 года .
  51. ^ Флеминг, Майк младший (21 августа 2014 г.). «Джереми Лаверинг снимет фильм ужасов Sony «Приведение», вдохновленный отелем «Сесил»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 10 февраля 2014 г.
  52. ^ «Элиза Лам Кейс вдохновила Золаса на создание музыкального видео «Древний Марс»» . ХаффПост . 24 января 2014 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2015 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  53. ^ Гарсия, Арик (21 октября 2014 г.). «Привет, ребята, мы Приветствуем Солнце. Спрашивайте нас о чем угодно!» . Реддит . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 24 декабря 2016 г.
  54. ^ Миска, Брэд (21 августа 2014 г.). « Американская история ужасов: Отель» на основе причудливой правдивой истории Элизы Лэм» . Чертовски отвратительно . Архивировано из оригинала 9 августа 2015 года . Проверено 10 февраля 2014 г.
  55. ^ Уитни, Эрин (7 августа 2015 г.). « Американская история ужасов: Отель» могла быть вдохновлена ​​этой реальной загадкой» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 16 октября 2015 г.
  56. ^ «Конор Оберст берет интервью у Марка Козелека о новом альбоме Sun Kil Moon» . sunkilmoon.com . Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 года . Проверено 11 мая 2017 г.
  57. ^ «Смотреть: Причудливая смерть Элизы Лэм» . БаззФид . Проверено 18 января 2021 г.
  58. ^ «Веб-сайт Skynd, музыкальное видео» . 23 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  59. ^ «Cryptic Rock: Премьера видео SKYND «Элиза Лам»» . 18 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  60. ^ Тамбурро, Пол (22 января 2019 г.). « YIIK: Постмодернистская ролевая игра, которую критикуют за «использование» трагической смерти Элизы Лам» . Игра Революция . Обязательный . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 22 января 2019 г.
  61. ^ «Звезда «Призрачных приключений» ведет новый специальный выпуск о смерти Элизы Лам на Discovery +» . Телешоу . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
  62. ^ Туркьяно, Даниэль (13 января 2021 г.). «Netflix анонсирует документальный сериал Элизы Лэм «Место преступления: Исчезновение в отеле Сесил» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  63. ^ Перес Вега, Дэвид (4 апреля 2024 г.). ««Солнечное место для хмурых людей», Мариана Энрикес» . Компас Проверено 25 мая 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fab6197b08c108e6c5bccb38c4543045__1724261820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/45/fab6197b08c108e6c5bccb38c4543045.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Death of Elisa Lam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)