Фар-Рокавей, Квинс

Фар-Рокауэй
Фар-Рокауэй
Район Квинс
	Фар-Рокавей в 2005 году
	Викимедиа \| © OpenStreetMap Расположение в Нью-Йорке
	Координаты: 40 ° 36'04 "N 73 ° 45'25" W / 40,601 ° N 73,757 ° W
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Нью-Йорк
Город	Нью-Йорк
Округ / Район	Квинс
Общественный округ	Квинс 14
Назван в честь	Топоним индейского народа ленапе .
Население (2010)
• Общий	50,058
Этническая принадлежность
• Белые неиспаноязычные	25.5%
• Черный или афроамериканец	44.7%
• Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы	24.7%
• Азиатская	1.9%
• Другой	1.4%
• Две или более гонок	1.7%
Экономика
• Средний доход	$27,820
Часовой пояс	UTC-5 ( EST )
• Лето ( летнее время )	UTC-4 ( восточное время )
Почтовый индекс	11691, 11693
Коды городов	718, 347, 929 и 917

Фар-Рокэвей — район в восточной части полуострова Рокуэй в Йорка районе Квинс Нью - . Это самая восточная часть Рокавей. Район простирается от 32-й Бич-стрит на восток до границы округа Нассау. Его южная граница — Атлантический океан ; это один из районов вдоль пляжа Рокуэй .

Фар-Рокавей расположен в 14 округе Квинс , его почтовые индексы: 11691 и 11693. ^{[ 1 ]} Его патрулирует 101-й участок полиции Нью-Йорка .

История

Доколониальная и колониальная эпоха

Коренными жителями Рокавей были индейцы канарси , племя Мохеган , чье имя было связано с географией. К 1639 году племя Мохеган продало большую часть Рокавей голландской Вест-Индской компании . В 1664 году англичане разгромили голландскую колонию и захватили их земли на территории современного Нью-Йорка. ^{[ примечание 1 ]}^{[ 3 ]} В 1685 году вождь банды Такапуча и английский губернатор провинции согласились продать Рокавей капитану Палмеру за 31 фунт стерлингов. ^{[ 4 ]}

Полуостров Рокавей первоначально был обозначен как часть города Хемпстед , а затем часть округа Куинс . Палмер и жители города Хемпстед спорили о том, кому принадлежит Рокуэй, поэтому в 1687 году он продал землю Ричарду Корнеллу , мастеру железа из Флашинга . Корнелл и его семья жили в усадьбе на нынешнем Центральном проспекте, недалеко от берега Атлантического океана . После смерти Корнелл был похоронен на небольшом семейном кладбище Cornell Cemetery . ^{[ 4 ]}

19 век

В конце 19 века Ассоциация Рокуэй хотела построить отель на полуострове Рокуэй, поскольку он становился все более популярным местом для летнего отдыха. Ассоциация, состоящая из многих богатых членов, имевших дома в этом районе, выкупила большую часть старой усадьбы Корнелла. На этом месте они построили Морской павильон , который привлек таких гостей, как Генри Уодсворт Лонгфелло , Вашингтон Ирвинг и семья Вандербильтов . Ассоциация Рокавей также построила магистраль Рокуэй . Отель «Морской» сгорел дотла в 1864 году, но в этом районе были построены новые отели и частные резиденции. ^{[ 4 ]}

В 19 веке люди путешествовали по Рокуэйям на конных повозках или верхом на лошадях. Паром , приводимый в движение паром, курсировал из Нижнего Манхэттена в Бруклин . К 1880-м годам Лонг-Айленда железной дороги было построено отделение Рокуэй-Бич для обслуживания Фар-Рокавей . станции ^{[ 4 ]} Паровая железная дорога шла до Лонг-Айленд-Сити и терминала Флэтбуш (ныне Атлантический терминал ). Когда он открылся в 1880-х годах, эта связь стимулировала рост населения на полуострове Рокуэй. ^{[ 5 ]} Бенджамин Мотт предоставил LIRR 7 акров (2,8 га) земли под железнодорожное депо. Стоимость земли росла, а бизнес в этом районе рос, и к 1888 году Фар-Рокавей стал относительно большой деревней. ^{[ 4 ]} 19 сентября того же года оно было преобразовано в деревню. ^{[ 6 ]}

20 век по настоящее время

В 1898 году этот район был включен в состав города Большого Нью-Йорка и стал частью Квинса. Районы Фар-Рокавей, Хаммельс и Арверн в Квинсе несколько раз пытались выйти из состава города. В 1915 и 1917 годах законопроект, одобряющий отделение, был принят законодательным органом, но на него наложил вето мэр Нью-Йорка Джон Пуррой Митчел . ^{[ 7 ]} В этом районе наблюдался экономический спад во время Первой мировой войны и снова во время Великой депрессии . После Второй мировой войны в этом районе были построены новые жилые комплексы, но строительство государственного жилья и медицинских учреждений снова привело к ухудшению репутации Фар-Рокауэя в 1960-х годах. ^{[ 8 ]}

В сентябре 2017 года городской совет Нью-Йорка проголосовал за изменение зонирования 23 кварталов в центре Фар-Рокавей. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} после того, как Комиссия по планированию города Нью-Йорка одобрила изменение зонирования. ^{[ 11 ]} Изменение зонирования позволит построить в этом районе до 3100 жилых домов, а также общественные помещения и магазины. ^{[ 10 ]} После изменения зонирования в 2018 году городские власти утвердили строительство 670 доступных квартир в этом районе. ^{[ 12 ]}

Демография

По данным переписи населения США 2010 года , население Фар-Рокауэя составляло 50 058 человек, что на 1714 человек (3,4%) меньше 48 344 человек, подсчитанных в 2000 году . Район, занимающий площадь 1251 акр (506 га), имел плотность населения 40 жителей на акр (26 000 человек на квадратную милю; 9 900 человек на квадратный километр). ²). ^{[ 13 ]}

Расовый состав населения района составлял 25,5% (12 778) белых , 44,7% (22 400) афроамериканцев , 0,3% (175) коренных американцев , 1,9% (931) азиатов , 0,1% (44) жителей островов Тихого океана , 1% (504). от других рас и 1,7% (860) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 24,7% (12 366 человек) населения. ^{[ 14 ]}

Фар-Рокавей — разнообразный район. ^{[ 15 ]} со многими иммигрантами из Ямайки , Гайаны и Гватемалы , а также из России и Украины . ^{[ 16 ]} Здесь также проживает значительное количество ортодоксальных евреев .

Достопримечательности

Бунгало

представляет Исторический район бунгало Фар-Рокэвей-Бич собой район с особым характером. Этот и отдельные объекты, такие как Мемориальная церковь Рассела Сейджа , Часовня Троицы и Почтовое отделение США, внесены в Национальный реестр исторических мест . ^{[ 17 ]}

Фар-Рокавей с близлежащим пляжем привлекал туристов и отдыхающих из других районов. Бунгало были любимым жильем для многих жителей Фар-Рокауэя. Железная дорога покинула филиал Рокуэй-Бич в 1950 году из-за того, что многие люди перешли на вождение частных автомобилей. Кроме того, этому направлению пришлось конкурировать со многими другими, куда люди приезжали на автомобиле и самолете, что открывало доступ к еще более отдаленным направлениям и обостряло конкуренцию за деньги на поездку.

Поскольку в 1950-х годах период расцвета этого района как курортного поселка пришел в упадок, город построил значительное количество жилых комплексов государственного жилья, чтобы попытаться заменить некачественное жилье после Второй мировой войны. Бунгало и другое жилое жилье были переоборудованы для круглогодичного проживания для жителей с низкими доходами. Некоторые бунгало использовались как государственное жилье. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Бюджетный кризис Нью-Йорка 1970-х годов негативно повлиял на предоставление социальных услуг, и в этой области возросли проблемы бедности, безработицы и употребления наркотиков. ^{[ 20 ]}

В сентябре 1984 года жители основали Ассоциацию по сохранению пляжных бунгало, чтобы «улучшить качество жизни сообщества Фар-Рокавей посредством сохранения, образования и культурных программ». ^{[ 21 ]} В 2008 году организация передала в дар архиву библиотеки Квинса коллекцию материалов, освещающих ее историю, переписку и деятельность.

Парки

Полиция и преступность

Фар-Рокавей патрулируется 101-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу Мотт-авеню, 16-12. ^{[ 22 ]} 101-й участок и прилегающий к нему 100-й участок, который обслуживает остальную часть Рокуэя, в совокупности заняли 10-е место среди 69 районов патрулирования по уровню преступности на душу населения в 2010 году. Однако в малообеспеченном и густонаселенном 101-м участке преступности значительно больше, чем в 101-м участке. 100-й участок, который является высокодоходным и более изолированным. ^{[ 23 ]}

На 101-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-е годы: в период с 1990 по 2018 год количество преступлений по всем категориям снизилось на 74,6%. На участке зарегистрировано 6 убийств, 26 изнасилований, 151 грабеж, 301 тяжкое нападение, 98 краж со взломом, 250 крупных краж. и 31 крупная кража автомобиля в 2018 году. ^{[ 24 ]}

Пожарная безопасность

Фар-Рокавей обслуживается подразделениями пожарной охраны Нью-Йорка (FDNY) Engine Cos. 264 и 328/Ladder Co. 134, расположенными по адресу 16-15 Central Avenue. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Почтовое отделение и почтовый индекс

Фар-Рокавей — Почтовый индекс 11691. ^{[ 27 ]} Почтовое отделение США управляет станцией Far Rockaway на Мотт-авеню, 18-36. ^{[ 28 ]}

Образование

Школы

Государственные школы

Район, как и весь Нью-Йорк, обслуживается Департаментом образования Нью-Йорка . Жители Фар-Рокавей распределены по нескольким различным начальным школам:

ПС 43 ^{[ 29 ]}
PS 104 (Школа Бэйсуотер) (детский сад – 6 класс) ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}
PS 105 (Школа Bay) ^{[ 32 ]}
ПС 106 ^{[ 33 ]}
PS 197 (Океанская школа) ^{[ 34 ]}
PS 215 (подготовка WAVE) ^{[ 35 ]}
ПС 253 ^{[ 36 ]}

Жители Фар-Рокавей отнесены к зоне MS 53 Брайан Пикколо. ^{[ 37 ]}

Все жители Нью-Йорка, желающие посещать государственную среднюю школу, должны подать заявление в среднюю школу. Средняя школа Фар-Рокавей располагалась в Фар-Рокавей, ^{[ 30 ]} но был закрыт в 2011 году как отдельное учреждение. Во время правления мэра Майкла Блумберга в 2011 году в городе были закрыты многие крупные, неэффективные и старые традиционные средние школы. Здание 1929 года было отремонтировано и стало использоваться в качестве образовательного кампуса Фар-Рокавей, где размещается ряд небольших специализированных академий, находящихся в одном здании. Они могут уделять больше индивидуального внимания своим ученикам. Бывшая средняя школа Бич-Ченнел была аналогичным образом закрыта в 2014 году и перепрофилирована под несколько небольших специализированных академий; он находится в парке Рокуэй , недалеко от Фар-Рокавей, и привлекает некоторых студентов из Фар-Рокавей.

Библиотека

Публичная библиотека Квинса управляет филиалом Far Rockaway во временном месте по адресу 1003 Beach 20th Street. ^{[ 38 ]} Раньше библиотека располагалась на Центральном проспекте. В 2013 году журнал New York сообщил, что город планирует построить по соседству публичную библиотеку по проекту всемирно известной архитектурной фирмы Snøhetta . ^{[ 39 ]} Строительство началось в ноябре 2018 года. ^{[ 40 ]}

Еврейские учреждения

В начале и середине 20 века многие еврейские иммигранты и их потомки из рабочего класса поселились в Фар-Рокауэе, иногда сначала в качестве летних гостей. Они основали многочисленные синагоги и частные школы, в том числе учреждения для мальчиков или девочек для обучения православных детей. После Второй мировой войны, когда в округах Нассау, а затем и в Саффолке было построено жилое жилье, многие еврейские семьи покинули Рокавей в поисках нового жилья. По данным газеты «Нью-Йорк Таймс» , Фар-Рокауэй «процветал в 1940-х годах, но увядал… в 1960-х», пока «несколько еврейских семей… не основали Еврейское общество бесплатного кредитования для покупателей нового жилья». ^{[ 41 ]}

Синагоги включают Конгрегацию Кнесет Исраэль в Фар-Рокавей (Белая Шул) , которая была основана в 1922 году. Школы включают Институт иудаики Шор Йошув / Ешива Шор Йошув , ешива Дархей Тора и ешива Фар-Рокавей .

Другие синагоги (прошлые и настоящие):

Агудат Исраэль из Лонг-Айленда ^{[ 42 ]}
Агудат Исраэль из Западного Лоуренса ^{[ 43 ]}
Еврейский центр Бэйсуотер ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}
Молодой Израиль из Фар-Рокавей ^{[ 46 ]}
Молодой Израиль из Бэйсуотера ^{[ 47 ]}

Другие школы (прошлые и настоящие):

Бнуа Байс Яаков ^{[ 41 ]}
Начальная школа Сиах Ицхок для мальчиков ^{[ 48 ]}
Академия Торы для девочек ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}
Еврейский институт Лонг-Айленда ^{[ 51 ]}
Ешива Атерес Шимон ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}
Мехон Сара ^{[ 54 ]}

Транспорт

Фар-Рокавей обслуживается следующими транспортными службами:

) нью -йоркского метрополитена Линия IND Rockaway ( поезд с конечной станцией на Мотт-авеню . ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}
Конечная станция Far Rockaway для Лонг-Айленда железной дороги ветки Far Rockaway . ^{[ 55 ]} Ветка была частью петли с обслуживанием по существующему маршруту, продолжавшемуся через полуостров Рокуэй и пересекавшемуся по эстакаде через залив Ямайка через Квинс, где она снова соединилась с другими ветками. Частые пожары и проблемы с обслуживанием вынудили LIRR отказаться от участка маршрута в Квинсе. Город приобрел его для развития линии IND Rockaway Line. ^{[ 57 ]}
Региональные автобусные перевозки MTA : Q22 , Q113 , Q114 , QM17. ^{[ 55 ]}^{[ 58 ]}
Междугородний экспресс Нассау : n31 , n31x , n32 , n33 . ^{[ 55 ]}^{[ 58 ]} В отличие от других маршрутов NICE в Квинсе, эти автобусы ходят с открытыми дверями в Фар-Рокауэе, а это означает, что клиенты могут ездить на этих автобусах полностью в пределах района, не заезжая в округ Нассау .

Известные люди

Ниссон Альперт (1927–1986), раввин, который был Рош-ешивой в духовной семинарии раввина Исаака Эльханана. ^{[ 59 ]}
Халил Андерсон (1996 г.р.), политик, представлявший 31-й округ Ассамблеи штата Нью-Йорк с 2020 года. ^{[ 60 ]}
Ричард Бей (1951 г.р.), ведущий ток-шоу; учился в средней школе Фар-Рокауэй ^{[ 61 ]}
Барух Сэмюэл Блумберг (1925–2011), лауреат Нобелевской премии по медицине 1976 года ; окончил среднюю школу Фар-Рокауэй в 1942 году. ^{[ 62 ]}
Авраам Блюменкранц (1944–2007), ортодоксальный раввин, с которым широко консультировались по законам пасхального кашрута. ^{[ 63 ]}
Альберт Дж. Брэкли (1874–1937), политик, работавший в Ассамблее штата Нью-Йорк. ^{[ 64 ]}
Стивен Брилл (1950 г.р.), журналист и основатель Court TV ^{[ 65 ]}
Братья Джойс (1927–2013), семейный психолог и обозреватель советов; вырос в Фар-Рокавей ^{[ 66 ]}
Джозеф Кэссиди ( ок. 1866–1920 ), политический босс, занимавший пост президента района Квинс. ^{[ 67 ]}
Чинкс (1983–2015), рэпер, вырос как в Redfern Houses, так и в Edgemere Houses (последние теперь известны как Ocean Bay Apartments). ^{[ 68 ]}
Кормега (родившийся Кори Маккей, 1970), рэпер, в юности жил в Фар-Рокауэе. ^{[ 69 ]}
Мак ДеМарко (1990 г.р.), канадский автор песен и музыкант; имеет дом в Фар-Рокавей, где он записал свой альбом Another One. ^{[ 70 ]}
Отец MC (1967 г.р.), записывающийся артист на Uptown Records ^{[ 71 ]}
Фолорунсо Фатукаси (1995 г.р.), защитник New York Jets ^{[ 72 ]}
Олакунле Фатукаси (1999 г.р.), полузащитник Рутгерса
Джоан Фейнман (1927–2020), астрофизик и медали НАСА за выдающиеся достижения обладатель ^{[ 73 ]}
Ричард Фейнман (1918–1988), физик, Нобелевской премии лауреат ; вырос в Фар-Рокавей и окончил среднюю школу Фар-Рокавей. ^{[ 62 ]}^{[ 74 ]}
Маркус Гейтер (1961–2020), профессиональный баскетболист из Франции и Израиля, который играл на позиции защитника и лидировал по результативности в Израильской баскетбольной премьер-лиге в 1989–90 годах. ^{[ 75 ]}
Мэри Гордон (род. 1949), писательница романов, мемуаров и литературной критики, профессор Барнард-колледжа ; родился в Фар-Рокавее и прожил там несколько лет. ^{[ 76 ]}
Марго Гурьян (1937-2021), певица и автор песен, музыкант и автор текстов, известная своим альбомом 1968 года " Take A Picture ". ^{[ 77 ]}
Стивен Гендель (1945 г.р.), педагог и эколог-реставратор ^{[ 78 ]}
Зандер Холландер (1923–2014), спортивный обозреватель, журналист, редактор и архивариус. ^{[ 79 ]}
Карл Икан (1936 г.р.), бизнесмен и филантроп; вырос в Фар-Рокауэе и учился в средней школе Фар-Рокауэя. ^{[ 62 ]}^{[ 80 ]}
Аль Джаффи (1921-2023), карикатурист, наиболее известный своими работами в сатирическом журнале Mad , включая его фирменный знак Mad Fold-in. ^{[ 81 ]}
Нэнси Либерман (1958 г.р.), пионер женского баскетбола; вырос в Фар-Рокавей ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}
Дебора Липштадт (1947 г.р.), историк ^{[ 84 ]}
Бернард Мэдофф (1938–2021), бывший американский биржевой брокер, инвестиционный консультант и финансист, осужденный за мошенничество; учился в средней школе Фар-Рокавей, где познакомился со своей женой Рут Алперн. ^{[ 85 ]}
Стив Мэдден (1958 г.р.), дизайнер обуви и бывший генеральный директор Steve Madden Ltd; родился в Фар-Рокауэе ^{[ 86 ]}
Клифф Масс (1952/53 г.р.), профессор наук об атмосфере и блоггер о погоде и климате; родился в Фар-Рокауэе ^{[ 87 ]}
Алиса Нильсен (1872–1943), бродвейская исполнительница и оперное сопрано; владел домом в Фар-Рокауэе в 1920-х годах. ^{[ 88 ]}
Барбара Новак (1929 г.р.), историк искусства, писательница, Национальной книжной премии в области документальной литературы финалист ^{[ 89 ]}
Фил Окс (1940–1976), певец фолк-протеста; некоторое время проживал здесь в детстве и умер здесь в доме своей сестры. ^{[ 90 ]}
Райан Пирсон (1990 г.р.), профессиональный баскетболист ^{[ 91 ]}
Келли Прайс (1973 г.р.), девятикратная номинантка на премию Грэмми , певица и автор песен в стиле R&B и госпел, выросла в Edgemere Projects. ^{[ 92 ]}
Раммеллзи (1960–2010), пионер рэпа; родился и умер в Фар-Рокавей ^{[ 93 ]}
Кеннет Алан Рибет (1948 г.р.), математик
Бертон Рихтер (1931–2018), лауреат Нобелевской премии по физике 1976 года ; окончил среднюю школу Фар-Рокауэй в 1948 году. ^{[ 94 ]}
Гэри Шварц (1940 г.р.), историк искусства ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}
MC Serch (1967 г.р. как Майкл Беррин), бывший участник хип-хоп группы 3rd Bass ^{[ 97 ]}
Раймонд Смалльян (1919–2017), математик; вырос в Фар-Рокавей ^{[ 98 ]}
Герберт Стурхан (1902–1979), футболист, избранный в Зал славы студенческого футбола ; родился в Фар-Рокауэе ^{[ 99 ]}
Конрад Тибо (1903–1987), баритон -вокалист, часто появлявшийся на радио, в записях и концертных турах. ^{[ 100 ]}

Примечания

^ См . Новый Амстердам.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . Communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Проверено 7 апреля 2018 г.
^ «Карта почтовых индексов Фар-Рокауэя» . zipdatamaps.com. 2022. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 года . Проверено 3 ноября 2022 г.
^ Генри Л. Скулкрафт, «Захват Нового Амстердама», English Historical Review (1907). Том. 22, № 88, стр. 674–693, JSTOR 550138.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и
* «Rockaway... 'место ярких вод'». Архивировано 27 ноября 2006 г. на сайте Wayback Machine , rockawave.com. По состоянию на 16 марта 2015 г.
- «Коллекция Дина Джорджа: Фар-Рокауэй, Эджмер, Арверн». Архивировано 23 декабря 2012 года в Wayback Machine . Воспоминания Рокуэя. По состоянию на 16 марта 2015 г.
^ Джексон, Кеннет Т. , изд. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN 0300055366 . , с. 120.
^ Документы Сената штата Нью-Йорк, том 8 , с. 9. Законодательное собрание Нью-Джерси , 1913 г. По состоянию на 26 июля 2016 г.
^ «Рокавэйс» . Рутсвеб.com . Архивировано из оригинала 10 января 2007 года . Проверено 6 декабря 2006 г.
^ Вернее, Джон (9 августа 1987 г.). «Если вы думаете жить в Фар-Рокавей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 апреля 2024 г.
^ Вареркар, Танай (7 сентября 2017 г.). «Изменение зонирования Фар-Рокауэя осуществляется с одобрения городского совета» . Обузданный Нью-Йорк . Проверено 26 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джордан, Джон (8 сентября 2017 г.). «Городской совет утверждает план перезонирования Фар-Рокауэя» . ГлобусСв . Проверено 26 апреля 2024 г.
^ Савич-Лью, Эбигейл (10 июля 2017 г.). «Резонирование Фар-Рокавей проходит через Комиссию по городскому планированию» . Границы города . Проверено 26 апреля 2024 г.
^ Кулли, Садеф Али (18 июля 2018 г.). «Первые признаки прогресса после изменения зонирования Фар-Рокауэя» . Границы города . Проверено 26 апреля 2024 г.
↑ Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр — Области подсчета по районам Нью-Йорка *, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г., в Wayback Machine , Отдел народонаселения — Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. По состоянию на июнь. 16, 2016.
^ Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению - Области подсчета данных по районам Нью-Йорка *, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г., в Wayback Machine , Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка , 29 марта. , 2011. По состоянию на 14 июня 2016 г.
^ Пэм Беллак (10 июня 1996 г.). «Сохраняя мир и сдерживая напряженность; Разнообразие Дальнего Рокавея видит место для гармонии по мере роста еврейского анклава» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 2 декабря 2019 г.
^ Хьюз, CJ (27 января 2008 г.). «Жизнь в Фар-Рокавей, Квинс» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 13 июля 2019 г.
^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
^ «Исторический район пляжных бунгало» (PDF) . Форма регистрации Национального реестра исторических мест . Служба национальных парков. 2013. Архивировано (PDF) из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ Уилсон, Чарльз (16 марта 2012 г.). «Городской пляжный рай с доступом к метро, готовый к серфингу» . Журнал «Нью-Йорк Таймс» . Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 г.
^ «Бюджетный кризис 1975 года преподал Нью-Йорку тяжелые уроки сокращения и замораживания, которые пригодились сейчас» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 6 декабря 2013 г.
^ Ауц, Лиза. «Человек из Фар-Рока защищает бунгало» . Газеты TimesLedger . Группа общественных газет. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 6 декабря 2013 г.
^ «Полиция Нью-Йорка – 101-й участок» . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 3 октября 2016 г.
^ «Рокэвей – Отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности» . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 6 октября 2016 г.
^ «Отчет CompStat 101-го участка» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 22 июля 2018 г.
^ «Машинная рота 264/Машинная рота 328/Лестничная рота 134» . FDNYtrucks.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.
^ «Список пожарных частей FDNY – Расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Рокауэйс, Нью-Йорк-Квинс, карта границ почтовых индексов Нью-Йорка (Нью-Йорк)» . Карта границ почтовых индексов США (США) . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 7 марта 2019 г.
^ «Детали локации: Дальний Рокуэй» . USPS.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.
^ «ПС 43» . Департамент образования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хьюз, CJ (27 января 2008 г.). «Побитая, и не только природой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 2474-7149 . Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 16 февраля 2020 г.
^ «PS 104 Школа Бэйсуотер» . Департамент образования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
^ «PS 105 Школа залива» . Департамент образования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
^ «ПС 106» . Департамент образования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
^ «PS 197 Океанская школа» . Департамент образования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
^ «PS 215 Лукреция Мотт» . Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 1 декабря 2019 г.
^ «ПС 253» . Департамент образования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
^ «MS 053 Брайан Пикколо» . Департамент образования Нью-Йорка. 2 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 2 декабря 2019 г.
^ «Подробная информация о филиале: Фар-Рокавей» . Публичная библиотека Квинса . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.
^ «Матрица одобрения» . Нью-Йорк . 30 сентября 2013. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 12 марта 2014 г.
^ Роуз, Наэйша (20 ноября 2018 г.). «Земля заложена на строительной площадке библиотеки Far Rockaway стоимостью 33,6 миллиона долларов» . QNS.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Беллак, Пэм (10 июня 1996 г.). «Сохраняя мир и сдерживая напряженность; Разнообразие Дальнего Рокавея видит место для гармонии по мере роста еврейского анклава» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 16 февраля 2020 г.
^ «Даф Йоми Сиюм в Агуде Ли» . 5tJt.com ( Jewish Times пяти городов ) . 9 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 4 августа 2021 г.
^ «Стоячее место только для Агудат Исраэль из Мелаве Малки Западного Лоуренса» . 5tJt.com ( Jewish Times пяти городов ) . 11 января 2018 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 4 августа 2021 г.
^ «Bayswater Players представляет «Горнило» » . 5tJt.com ( Jewish Times пяти городов ) . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
^ «Кантор еврейского центра найден убитым в квартире» . Нью-Йорк Таймс . 13 августа 1982 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
^ Ричард Вейр (6 декабря 1998 г.). «Сообщение соседей: детский сад для взрослых Neponsit нашел новый дом в синагоге» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
↑ Также известен как Молодой Израиль из Вейвкреста/Бейсуотера. «Молодой Израиль из Уэйвкрест-Бейсуотера» . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
^ «Мицва Хесед» . 5tJt.com ( Jewish Times пяти городов ) . 24 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 4 августа 2021 г. местные мальчики из начальной школы (Сиах Ицхок) ждут
^ «Роялти посещает Академию Торы для девочек» . 5tJt.com ( Jewish Times пяти городов ) . 6 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 8 августа 2021 г.
^ Пол Л. Монтгомери (5 ноября 1974 г.). «Гордые и воодушевленные демонстранты пришли на акцию протеста» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г. старшеклассницы из Академии Торы для девочек... Тег-семинария в Фар-Рокауэе
^ «Глава Еврейского института» . Нью-Йорк Таймс . 6 мая 1945 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 8 августа 2021 г.
^ «Йешива Атерес Шимон празднует пятый ежегодный ужин» . 5tJt.com ( Jewish Times пяти городов ) . 29 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.
^ «Far Rockaway приветствует раввина Шалома Мордехая Рубашкина» . 5tJt.com ( Jewish Times пяти городов ) . 27 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 4 августа 2021 г. 26 марта иешива Атерес Шимон провела кумзиц.
^ «TAG посвящает среднюю школу Махон Сара» . 5tJt.com ( Jewish Times пяти городов ) . 6 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Проверено 8 августа 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Карты окрестностей MTA: окрестности» . Столичное транспортное управление . 2018 . Проверено 1 октября 2018 г.
^ «Схема метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
↑ IND Rockaway Branch/Jamaica Bay Crossing. Архивировано 22 августа 2006 г., в Wayback Machine , по состоянию на 14 июня 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Карта автобусов Квинса» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Август 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
^ «Ниссон Альперт, 58 лет, ученый из семинарии раввина Эльханана» , The New York Times , 29 мая 1986 г. По состоянию на 7 марта 2024 г. «Профессор Ниссон Альперт, известный ученый-раввин из духовной семинарии раввина Исаака Эльханана, член Университета Йешива, умер от рака в понедельник в доме своей дочери в Квинсе. Ему было 58 лет, и он жил в Фар-Рокавей, Квинс».
↑ Халил М. Андерсон: биография. Архивировано 4 октября 2023 года в Wayback Machine , Ассамблея штата Нью-Йорк . Доступ осуществлен 7 января 2024 г. «Член Ассамблеи Андерсон — самый молодой чернокожий член Ассамблеи в истории штата Нью-Йорк. Андерсон живет в Фар-Рокавей, штат Нью-Йорк».
^ Моралес, Тина (25 февраля 1990 г.). «ШКОЛА НЕДЕЛИ/Средняя школа Фар-Рокауэй» . Новостной день . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Лучшие знаменитости Квинса 2002» , Queens Tribune . По состоянию на 25 ноября 2015 г.
^ «Нью-Йорк +Борух Даян Эммес: Рав Аврохом Блюменкранц Z”L+». Архивировано 8 января 2024 года в Wayback Machine , Вос Из Нейас? , 23 февраля 2007 г. По состоянию на 7 января 2024 г. «Почитаемый Посик и цадик, раввин Авраам Блюменкранц из Фар-Рокавей, штат Нью-Йорк, скончался сегодня днем от диабетических осложнений».
^ «Альберт Дж. Брэкли; бывший член законодательного собрания, возглавлявший демократический клуб Фар-Рокауэй». Архивировано 8 января 2024 года в Wayback Machine , The New York Times , 15 декабря 1937 года. По состоянию на 7 января 2024 года. «Бывший член законодательного собрания Альберт Дж. Брэкли, президент регулярного демократического клуба Фар-Рокавей, умер в понедельник вечером от болезни сердца в своем доме, 1293 Брансуик-авеню, Фар-Рокавей».
^ Штайнбах, Алиса. «Стивен Брилл планирует перенести суд над О. Дж. Симпсоном на маленький экран; Ухаживая за телевидением». Архивировано 20 июня 2021 г., в Wayback Machine , The Baltimore Sun , 25 сентября 1994 г. Доступ осуществлен 8 апреля 2021 г. «Итак. Как работает парень из района Фар-Рокауэй в Квинсе, штат Нью-Йорк, стал управлять мини-империей? В случае со Стивеном Бриллом все произошло из-за сломанной коленной чашечки».
^ «Братья Доктор Джойс: теле- и радиосценарист, продюсер, ведущий» . Центр СМИ Пейли. Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г. Дочь юристов, Джойс Дайан Бауэр родилась на Манхэттене и выросла в Фар-Рокавей, Квинс.
^ «Джозеф Кэссиди из Квинса умирает; бывший лидер, пораженный апоплексией в клубе, скончался, добравшись до своего дома. Дважды президент района, один из последних старых политических «боссов» города, долгое время находился под обстрелом». , The New York Times , 22 ноября 1920 г. По состоянию на 7 января 2024 г. «Джозеф Кэссиди, бывший президент района Квинс и на протяжении многих лет демократический «босс» этого района, внезапно скончался от апоплексического удара вчера днем в 5 часов. в своем доме на Карлтон-авеню, в районе Голливуд-Парк в Фар-Рокауэе».
^ «Перерыв представляет: Чинкс Другз» . Xxlmag.com. 17 февраля 2012. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 г.
^ Голианопулос, Томас. «Мост окончен; Дома Квинсбриджа когда-то были в центре рэп-вселенной. Что случилось с самым легендарным жилищным проектом хип-хопа?» Архивировано 25 июня 2017 года в Wayback Machine , Complex (журнал) , 25 ноября 2014 года. Доступ осуществлен 16 июля 2017 года. в Бронксе, где он жил в квартире на 22 этаже с балконом. Жизнь была хорошей, пока его отец не обнаружил крэк-кокаин и не переехал в Фар-Рокавей, Квинс, а затем он начал торговать наркотиками в Бруклине».
^ «Видео // Mac DeMarco объявляет новый мини-альбом + даты тура» . Захваченные треки . 22 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 года . Проверено 23 апреля 2015 г.
^ Крикмур, Чак. «Отец MC рассказывает о запуске Мэри Дж. Блайдж и Джодеси, BET, о своей карьере с Дидди и Андре Харреллом». Архивировано 12 февраля 2023 г., в Wayback Machine , AllHipHop , 13 апреля 2021 г. По состоянию на 12 февраля 2023 г. «Один из тех талантом был отец MC, автор текстов, родившийся в Бруклине и выросший в Фар-Рокауэе».
^ Костелло, Брайан. «Джетс приземлились из Фар-Рокауэя в шестом раунде» , New York Post , 28 апреля 2018 г. По состоянию на 9 октября 2018 г. «Банда Грин выбрала защитника Фолорунсо «Фоули» Фатукаси в шестом раунде, под 180-м номером. Фатукаси вырос. жил в Фар-Рокауэе и играл в средней школе Бич-Ченнел».
^ «Ученый разгадал тайны Солнца и магнитных полей Джоан Фейнман, сестра нобелевского лауреата, оставила свой след в физике, несмотря на сомнения ее матери». Архивировано 14 декабря 2020 года, в Wayback Machine , The Wall Street Journal , 18 сентября. 2020. По состоянию на 19 марта 2021 г. «Джоан Фейнман родилась 30 марта 1927 года и выросла в районе Фар-Рокавей в Квинсе».
^ «Ричард Филлипс Фейнман Факты, информация, фотографии» . Энциклопедия.com . 10 июня 2010. Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 26 ноября 2015 г.
^ Маркус, Дон. «Гейтерс 29 искрит победу FDU». Архивировано 27 ноября 2020 года в Wayback Machine , The Record , 22 декабря 1983 года. Доступ 19 ноября 2020 года. «Маркус Гейтер недавно стал лучшим бомбардиром Фэрли Дикинсон за всю историю, но это достижение было омрачено». из-за замешательства, которое переживал защитник ростом 6 футов 5 дюймов и весом 200 фунтов... Переход на позицию разыгрывающего из-за травмы товарища по команде Фредди Коллинза сделал ситуацию еще более тревожной для старшего игрока из Фар-Рокауэя, штат Нью-Йорк».
↑ Дон Ли, «О Мэри Гордон: профиль». Архивировано 10 декабря 2018 г., в Wayback Machine , Plowshares , выпуск 73 | осень 1997 г.; по состоянию на 14 августа 2018 г.
^ Гензлингер, Нил . «Марго Гурьян, чей альбом получил запоздалое признание, умерла в возрасте 84 лет» , The New York Times , 24 ноября 2021 г. По состоянию на 7 марта 2024 г. «Марго Гурьян родилась 20 сентября 1937 года в Хемпстеде, штат Нью-Йорк, на Лонге. Island, и вырос в районе Фар-Рокауэй в Квинсе».
^ Гинзбург, Элизабет. «Эколог, много путешествовавший» , The New York Times , 10 ноября 2002 г. По состоянию на 7 марта 2024 г. «Как городской эколог, Стивен Н. Гендель путешествовал с бывшей свалки возле пруда Уолден Торо на разрезные шахты Западной Вирджинии, но он всегда возвращается в штат Гарден... Мистер Хэндел, выросший в Фар-Рокауэе, был «любителем природы», говорит он».
^ Мартин, Дуглас. «Зандер Холландер, специалист по спортивным викторинам, умирает в возрасте 91 года» , The New York Times , 14 апреля 2014 г. По состоянию на 7 марта 2024 г. «Александр Холландер родился в Бруклине 24 марта 1923 года и вырос в Фар-Рокавей, Квинс. ."
^ Кроу, Порша (4 мая 2015 г.). «Карл Икан рассказал историю о своем отце, которая всегда заставляет его плакать» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 26 ноября 2015 г.
^ Гастинс, Джордж Джин . «В 99 лет Эл Джаффи прощается с журналом Mad Magazine В качестве проводов для карикатуриста сатирическое издание подготовило выпуск, посвященный Джаффи, который включает его последний разворот». Архивировано 15 июня 2020 года в Wayback Machine , The New York Times , 15 июня 2020 года. По состоянию на 15 июня 2020 года. «В 1933 году отец мистера Джаффи навсегда привез Ала и двух его братьев обратно в Америку. Семья жил в Фар-Рокауэе, штат Нью-Йорк».
^ «Профиль игрока Нэнси Либерман» . ОДУ Спорт . Университет Олд Доминион . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г. 6 мая 2000 года уроженка Фар-Рокавей, штат Нью-Йорк, получила степень в области междисциплинарных исследований в Университете Олд-Доминион .
^ «Либерман, Нэнси» . Энциклопедия.com . 6 мая 1996 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
^ Мур, Дебора Дэш . Дебора Липштадт. Архивировано 11 сентября 2023 года в Wayback Machine , Архив еврейских женщин . По состоянию на 13 февраля 2019 г. «Дебора выросла в Фар-Рокавей, штат Нью-Йорк. Липштадт ведет свою активную деятельность от своих родителей и раввина Эмануэля Ракмана из синагоги Шаарей-Тфила в Нью-Йорке».
^ Карни, Джон (22 декабря 2008 г.). «Образование Берни Мэдоффа: школьные годы» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
^ Домингес, Роберт (19 октября 2006 г.). «ВЕРНУТЬ ЭТО ДОМОЙ. Новая рекламная кампания Стива Мэддена сосредоточена на его центре моды — Квинсе» . Дейли Ньюс (Нью-Йорк) . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 25 ноября 2015 г. Но Мэдден родился в Фар-Рокавее, Квинс, откуда родом его семья, а штаб-квартира его корпорации находится в огромном здании в стиле Тюдоров в Лонг-Айленд-Сити, недалеко от моста Куинсборо.
^ Хендерсон, Дьетра (19 марта 1996 г.). «Массовый призыв — метеоролог Университета Вашингтона Клифф Масс не только знает свою науку, но и умеет доносить ее до общественности» . Сиэтл Таймс . Проверено 2 августа 2019 г.
^ Макнамара, Пэт (9 января 2009 г.). «Мы любим нашего Нильсена» . Патеос . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
^ Устное историческое интервью с Барбарой Новак, Смитсоновский архив американского искусства , 8–17 октября 2013 г. По состоянию на 26 мая 2022 г. «А потом я узнал, что могу брать уроки искусства в одном из больших старых домов. Я помню, что на [Бич] Девятой улице в Фар-Рокауэе, где я рос, был большой белый дом».
↑ Томассон, Роберт Э. «Фил Окс совершил самоубийство в 35 лет; певец движения за мир». Архивировано 7 февраля 2024 г., в Wayback Machine , The New York Times , 10 апреля 1976 г. По состоянию на 19 марта 2021 г. «Г-н Окс родился в Эль-Пасо. Его отец, врач, перевез семью в северную часть штата Нью-Йорк, когда Филу было несколько лет. Когда он был подростком, семья переехала в Фар-Рокавэй».
^ Гофф, Стивен. «Баскетбол Джорджа Мэйсона: Райан Пирсон травмирован, но не пострадал от детского несчастья» , The Washington Post , 4 февраля 2011 г. Доступно 12 февраля 2023 г. «Это вызов для него каждый день», - сказал тренер Джорджа Мэйсона Джим Ларранага. «Какие бы препятствия ему ни пришлось преодолеть, он это сделал. Он нашел способ». Препятствия образовались в Фар-Рокавей, штат Нью-Йорк, суровом районе Квинса, зажатом между международным аэропортом Джона Ф. Кеннеди, заливом Ямайка и Атлантическим океаном».
^ Муслеа, Рахель. «Звезда в процессе становления не живет как одна». Архивировано 31 октября 2020 года в Wayback Machine , The New York Times , 12 сентября 1999 года. По состоянию на 19 марта 2021 года. «Родился на Ямайке, Квинс, и вырос в Edgemere Projects в Фар-Рокауэе, г-жа Прайс выросла в строгой пятидесятнической семье».
^ Вайс, Джефф (1 июля 2010 г.). «RIP Rammellzee: оригинальный преступник, читающий абстрактный рэп» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 2 июля 2010 года . Проверено 3 июля 2010 г.
^ Криз, Роберт П.; и Манн, Чарльз К. «В поисках Z-частицы». Архивировано 22 марта 2021 года в Wayback Machine , The New York Times , 26 октября 1986 года. По состоянию на 19 марта 2021 года. «Бертон Рихтер родился в Бруклине 55 лет назад. назад, но вырос в Фар-Рокавей, Квинс».
↑ Гэри Шварц . Архивировано 19 июня 2018 года в Wayback Machine , Словарь искусствоведов . По состоянию на 5 мая 2022 г.
^ Бренсон, Майкл. «Идиосинкразический эксперт перерисовывает Рембрандта». Архивировано 5 мая 2022 года в Wayback Machine , The New York Times , 28 февраля 1987 года. По состоянию на 5 мая 2022 года. «Гэри Шварц родился в Бруклине в 1940 году. Его мать была венгеркой; Отец, который работал на фабрике по производству свитеров своего отца и в конечном итоге возглавил ее, был польского происхождения. Семья переехала в Фар-Рокавей, когда ему было 12 лет».
^ Джексон, Брайан Кейт (24 октября 2007 г.). «Лед, ледяные детки» . NYMag.com . Архивировано из оригинала 6 января 2007 года . Проверено 25 ноября 2015 г. Я вырос в Фар-Рокауэе, и на кону всегда была обувь.
^ «Смаллянская биография» . Школа математических и вычислительных наук Сент-Эндрюсского университета . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 25 ноября 2015 г. Рэймонд Смалльян, известный как Рэй, вырос в Фар-Рокавей в Нью-Йорке.
^ «Герберт Стерхан» . Национальный футбольный фонд . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
↑ «Конрад Тибо умирает; бывший вокалист радио» , The New York Times , 4 августа 1987. По состоянию на 7 марта 2024 года. «Конрад Тибо, популярный баритон времен расцвета радио, умер в субботу в больнице Св. Иоанна в Фар-Рокавей, Квинс. Ему было 83 года, и он жил в Фар-Рокавей».

Внешние ссылки

Олд-Рокуэй, Нью-Йорк, в ранних фотографиях Винсента Сейфрида и Уильяма Асадориана
Дальний Рокавей: Заброшенные бунгало, фоторепортаж Натана Кенсингера, 2009 год.

[3] См . Новый Амстердам.

[NYCPlanning-1] Jump up to: ^а ^б «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . Communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Проверено 7 апреля 2018 г.

[2] «Карта почтовых индексов Фар-Рокауэя» . zipdatamaps.com. 2022. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 года . Проверено 3 ноября 2022 г.

[4] Генри Л. Скулкрафт, «Захват Нового Амстердама», English Historical Review (1907). Том. 22, № 88, стр. 674–693, JSTOR 550138.

[rockawave-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и * «Rockaway... 'место ярких вод'». Архивировано 27 ноября 2006 г. на сайте Wayback Machine , rockawave.com. По состоянию на 16 марта 2015 г.
«Коллекция Дина Джорджа: Фар-Рокауэй, Эджмер, Арверн». Архивировано 23 декабря 2012 года в Wayback Machine . Воспоминания Рокуэя. По состоянию на 16 марта 2015 г.

[6] «Коллекция Дина Джорджа: Фар-Рокауэй, Эджмер, Арверн». Архивировано 23 декабря 2012 года в Wayback Machine . Воспоминания Рокуэя. По состоянию на 16 марта 2015 г.

[Citycyclopedia-6] Джексон, Кеннет Т. , изд. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN 0300055366 . , с. 120.

[7] Документы Сената штата Нью-Йорк, том 8 , с. 9. Законодательное собрание Нью-Джерси , 1913 г. По состоянию на 26 июля 2016 г.

[8] «Рокавэйс» . Рутсвеб.com . Архивировано из оригинала 10 января 2007 года . Проверено 6 декабря 2006 г.

[Rather_1987_l074-9] Вернее, Джон (9 августа 1987 г.). «Если вы думаете жить в Фар-Рокавей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 апреля 2024 г.

[Warerkar_2017_d205-10] Вареркар, Танай (7 сентября 2017 г.). «Изменение зонирования Фар-Рокауэя осуществляется с одобрения городского совета» . Обузданный Нью-Йорк . Проверено 26 апреля 2024 г.

[Jordan_2017_t762-11] Jump up to: ^а ^б Джордан, Джон (8 сентября 2017 г.). «Городской совет утверждает план перезонирования Фар-Рокауэя» . ГлобусСв . Проверено 26 апреля 2024 г.

[Savitch-Lew._2017_c764-12] Савич-Лью, Эбигейл (10 июля 2017 г.). «Резонирование Фар-Рокавей проходит через Комиссию по городскому планированию» . Границы города . Проверено 26 апреля 2024 г.

[Kully_2018_v725-13] Кулли, Садеф Али (18 июля 2018 г.). «Первые признаки прогресса после изменения зонирования Фар-Рокауэя» . Границы города . Проверено 26 апреля 2024 г.

[PLP5-14] Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр — Области подсчета по районам Нью-Йорка *, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г., в Wayback Machine , Отдел народонаселения — Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. По состоянию на июнь. 16, 2016.

[PLP3A-15] Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению - Области подсчета данных по районам Нью-Йорка *, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г., в Wayback Machine , Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка , 29 марта. , 2011. По состоянию на 14 июня 2016 г.

[FaRockDivers.NYT96-16] Пэм Беллак (10 июня 1996 г.). «Сохраняя мир и сдерживая напряженность; Разнообразие Дальнего Рокавея видит место для гармонии по мере роста еврейского анклава» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 2 декабря 2019 г.

[17] Хьюз, CJ (27 января 2008 г.). «Жизнь в Фар-Рокавей, Квинс» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 13 июля 2019 г.

[nris-18] «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.

[19] «Исторический район пляжных бунгало» (PDF) . Форма регистрации Национального реестра исторических мест . Служба национальных парков. 2013. Архивировано (PDF) из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.

[20] Уилсон, Чарльз (16 марта 2012 г.). «Городской пляжный рай с доступом к метро, готовый к серфингу» . Журнал «Нью-Йорк Таймс» . Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 г.

[21] «Бюджетный кризис 1975 года преподал Нью-Йорку тяжелые уроки сокращения и замораживания, которые пригодились сейчас» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 6 декабря 2013 г.

[Autz2013-22] Ауц, Лиза. «Человек из Фар-Рока защищает бунгало» . Газеты TimesLedger . Группа общественных газет. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 6 декабря 2013 г.

[23] «Полиция Нью-Йорка – 101-й участок» . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 3 октября 2016 г.

[24] «Рокэвей – Отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности» . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 6 октября 2016 г.

[25] «Отчет CompStat 101-го участка» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 22 июля 2018 г.

[26] «Машинная рота 264/Машинная рота 328/Лестничная рота 134» . FDNYtrucks.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.

[27] «Список пожарных частей FDNY – Расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.

[28] «Рокауэйс, Нью-Йорк-Квинс, карта границ почтовых индексов Нью-Йорка (Нью-Йорк)» . Карта границ почтовых индексов США (США) . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 7 марта 2019 г.

[29] «Детали локации: Дальний Рокуэй» . USPS.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.

[30] «ПС 43» . Департамент образования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 1 декабря 2019 г.

[Darchei_Site.NYT2008-31] Jump up to: ^а ^б Хьюз, CJ (27 января 2008 г.). «Побитая, и не только природой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 2474-7149 . Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 16 февраля 2020 г.

[32] «PS 104 Школа Бэйсуотер» . Департамент образования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 1 декабря 2019 г.

[33] «PS 105 Школа залива» . Департамент образования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 1 декабря 2019 г.

[34] «ПС 106» . Департамент образования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 1 декабря 2019 г.

[35] «PS 197 Океанская школа» . Департамент образования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 1 декабря 2019 г.

[36] «PS 215 Лукреция Мотт» . Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 1 декабря 2019 г.

[37] «ПС 253» . Департамент образования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2019 г.

[38] «MS 053 Брайан Пикколо» . Департамент образования Нью-Йорка. 2 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 2 декабря 2019 г.

[39] «Подробная информация о филиале: Фар-Рокавей» . Публичная библиотека Квинса . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.

[40] «Матрица одобрения» . Нью-Йорк . 30 сентября 2013. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 12 марта 2014 г.

[41] Роуз, Наэйша (20 ноября 2018 г.). «Земля заложена на строительной площадке библиотеки Far Rockaway стоимостью 33,6 миллиона долларов» . QNS.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.

[FaRock.NYT1996-42] Jump up to: ^а ^б Беллак, Пэм (10 июня 1996 г.). «Сохраняя мир и сдерживая напряженность; Разнообразие Дальнего Рокавея видит место для гармонии по мере роста еврейского анклава» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 16 февраля 2020 г.

[43] «Даф Йоми Сиюм в Агуде Ли» . 5tJt.com ( Jewish Times пяти городов ) . 9 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 4 августа 2021 г.

[44] «Стоячее место только для Агудат Исраэль из Мелаве Малки Западного Лоуренса» . 5tJt.com ( Jewish Times пяти городов ) . 11 января 2018 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 4 августа 2021 г.

[45] «Bayswater Players представляет «Горнило» » . 5tJt.com ( Jewish Times пяти городов ) . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.

[46] «Кантор еврейского центра найден убитым в квартире» . Нью-Йорк Таймс . 13 августа 1982 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.

[47] Ричард Вейр (6 декабря 1998 г.). «Сообщение соседей: детский сад для взрослых Neponsit нашел новый дом в синагоге» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.

[48] Также известен как Молодой Израиль из Вейвкреста/Бейсуотера. «Молодой Израиль из Уэйвкрест-Бейсуотера» . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.

[49] «Мицва Хесед» . 5tJt.com ( Jewish Times пяти городов ) . 24 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 4 августа 2021 г. местные мальчики из начальной школы (Сиах Ицхок) ждут

[50] «Роялти посещает Академию Торы для девочек» . 5tJt.com ( Jewish Times пяти городов ) . 6 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 8 августа 2021 г.

[51] Пол Л. Монтгомери (5 ноября 1974 г.). «Гордые и воодушевленные демонстранты пришли на акцию протеста» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г. старшеклассницы из Академии Торы для девочек... Тег-семинария в Фар-Рокауэе

[52] «Глава Еврейского института» . Нью-Йорк Таймс . 6 мая 1945 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 8 августа 2021 г.

[53] «Йешива Атерес Шимон празднует пятый ежегодный ужин» . 5tJt.com ( Jewish Times пяти городов ) . 29 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.

[54] «Far Rockaway приветствует раввина Шалома Мордехая Рубашкина» . 5tJt.com ( Jewish Times пяти городов ) . 27 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 4 августа 2021 г. 26 марта иешива Атерес Шимон провела кумзиц.

[55] «TAG посвящает среднюю школу Махон Сара» . 5tJt.com ( Jewish Times пяти городов ) . 6 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Проверено 8 августа 2021 г.

[MTA-Rock-2015-56] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Карты окрестностей MTA: окрестности» . Столичное транспортное управление . 2018 . Проверено 1 октября 2018 г.

[57] «Схема метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.

[58] IND Rockaway Branch/Jamaica Bay Crossing. Архивировано 22 августа 2006 г., в Wayback Machine , по состоянию на 14 июня 2006 г.

[mapqns-59] Jump up to: ^а ^б «Карта автобусов Квинса» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Август 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.

[60] «Ниссон Альперт, 58 лет, ученый из семинарии раввина Эльханана» , The New York Times , 29 мая 1986 г. По состоянию на 7 марта 2024 г. «Профессор Ниссон Альперт, известный ученый-раввин из духовной семинарии раввина Исаака Эльханана, член Университета Йешива, умер от рака в понедельник в доме своей дочери в Квинсе. Ему было 58 лет, и он жил в Фар-Рокавей, Квинс».

[61] Халил М. Андерсон: биография. Архивировано 4 октября 2023 года в Wayback Machine , Ассамблея штата Нью-Йорк . Доступ осуществлен 7 января 2024 г. «Член Ассамблеи Андерсон — самый молодой чернокожий член Ассамблеи в истории штата Нью-Йорк. Андерсон живет в Фар-Рокавей, штат Нью-Йорк».

[62] Моралес, Тина (25 февраля 1990 г.). «ШКОЛА НЕДЕЛИ/Средняя школа Фар-Рокауэй» . Новостной день . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 25 ноября 2015 г.

[Tribune-63] Jump up to: ^а ^б ^с «Лучшие знаменитости Квинса 2002» , Queens Tribune . По состоянию на 25 ноября 2015 г.

[64] «Нью-Йорк +Борух Даян Эммес: Рав Аврохом Блюменкранц Z”L+». Архивировано 8 января 2024 года в Wayback Machine , Вос Из Нейас? , 23 февраля 2007 г. По состоянию на 7 января 2024 г. «Почитаемый Посик и цадик, раввин Авраам Блюменкранц из Фар-Рокавей, штат Нью-Йорк, скончался сегодня днем от диабетических осложнений».

[65] «Альберт Дж. Брэкли; бывший член законодательного собрания, возглавлявший демократический клуб Фар-Рокауэй». Архивировано 8 января 2024 года в Wayback Machine , The New York Times , 15 декабря 1937 года. По состоянию на 7 января 2024 года. «Бывший член законодательного собрания Альберт Дж. Брэкли, президент регулярного демократического клуба Фар-Рокавей, умер в понедельник вечером от болезни сердца в своем доме, 1293 Брансуик-авеню, Фар-Рокавей».

[66] Штайнбах, Алиса. «Стивен Брилл планирует перенести суд над О. Дж. Симпсоном на маленький экран; Ухаживая за телевидением». Архивировано 20 июня 2021 г., в Wayback Machine , The Baltimore Sun , 25 сентября 1994 г. Доступ осуществлен 8 апреля 2021 г. «Итак. Как работает парень из района Фар-Рокауэй в Квинсе, штат Нью-Йорк, стал управлять мини-империей? В случае со Стивеном Бриллом все произошло из-за сломанной коленной чашечки».

[67] «Братья Доктор Джойс: теле- и радиосценарист, продюсер, ведущий» . Центр СМИ Пейли. Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г. Дочь юристов, Джойс Дайан Бауэр родилась на Манхэттене и выросла в Фар-Рокавей, Квинс.

[68] «Джозеф Кэссиди из Квинса умирает; бывший лидер, пораженный апоплексией в клубе, скончался, добравшись до своего дома. Дважды президент района, один из последних старых политических «боссов» города, долгое время находился под обстрелом». , The New York Times , 22 ноября 1920 г. По состоянию на 7 января 2024 г. «Джозеф Кэссиди, бывший президент района Квинс и на протяжении многих лет демократический «босс» этого района, внезапно скончался от апоплексического удара вчера днем в 5 часов. в своем доме на Карлтон-авеню, в районе Голливуд-Парк в Фар-Рокауэе».

[xxlmag1-69] «Перерыв представляет: Чинкс Другз» . Xxlmag.com. 17 февраля 2012. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 г.

[70] Голианопулос, Томас. «Мост окончен; Дома Квинсбриджа когда-то были в центре рэп-вселенной. Что случилось с самым легендарным жилищным проектом хип-хопа?» Архивировано 25 июня 2017 года в Wayback Machine , Complex (журнал) , 25 ноября 2014 года. Доступ осуществлен 16 июля 2017 года. в Бронксе, где он жил в квартире на 22 этаже с балконом. Жизнь была хорошей, пока его отец не обнаружил крэк-кокаин и не переехал в Фар-Рокавей, Квинс, а затем он начал торговать наркотиками в Бруклине».

[71] «Видео // Mac DeMarco объявляет новый мини-альбом + даты тура» . Захваченные треки . 22 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 года . Проверено 23 апреля 2015 г.

[72] Крикмур, Чак. «Отец MC рассказывает о запуске Мэри Дж. Блайдж и Джодеси, BET, о своей карьере с Дидди и Андре Харреллом». Архивировано 12 февраля 2023 г., в Wayback Machine , AllHipHop , 13 апреля 2021 г. По состоянию на 12 февраля 2023 г. «Один из тех талантом был отец MC, автор текстов, родившийся в Бруклине и выросший в Фар-Рокауэе».

[73] Костелло, Брайан. «Джетс приземлились из Фар-Рокауэя в шестом раунде» , New York Post , 28 апреля 2018 г. По состоянию на 9 октября 2018 г. «Банда Грин выбрала защитника Фолорунсо «Фоули» Фатукаси в шестом раунде, под 180-м номером. Фатукаси вырос. жил в Фар-Рокауэе и играл в средней школе Бич-Ченнел».

[74] «Ученый разгадал тайны Солнца и магнитных полей Джоан Фейнман, сестра нобелевского лауреата, оставила свой след в физике, несмотря на сомнения ее матери». Архивировано 14 декабря 2020 года, в Wayback Machine , The Wall Street Journal , 18 сентября. 2020. По состоянию на 19 марта 2021 г. «Джоан Фейнман родилась 30 марта 1927 года и выросла в районе Фар-Рокавей в Квинсе».

[75] «Ричард Филлипс Фейнман Факты, информация, фотографии» . Энциклопедия.com . 10 июня 2010. Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 26 ноября 2015 г.

[76] Маркус, Дон. «Гейтерс 29 искрит победу FDU». Архивировано 27 ноября 2020 года в Wayback Machine , The Record , 22 декабря 1983 года. Доступ 19 ноября 2020 года. «Маркус Гейтер недавно стал лучшим бомбардиром Фэрли Дикинсон за всю историю, но это достижение было омрачено». из-за замешательства, которое переживал защитник ростом 6 футов 5 дюймов и весом 200 фунтов... Переход на позицию разыгрывающего из-за травмы товарища по команде Фредди Коллинза сделал ситуацию еще более тревожной для старшего игрока из Фар-Рокауэя, штат Нью-Йорк».

[pshares-77] Дон Ли, «О Мэри Гордон: профиль». Архивировано 10 декабря 2018 г., в Wayback Machine , Plowshares , выпуск 73 | осень 1997 г.; по состоянию на 14 августа 2018 г.

[78] Гензлингер, Нил . «Марго Гурьян, чей альбом получил запоздалое признание, умерла в возрасте 84 лет» , The New York Times , 24 ноября 2021 г. По состоянию на 7 марта 2024 г. «Марго Гурьян родилась 20 сентября 1937 года в Хемпстеде, штат Нью-Йорк, на Лонге. Island, и вырос в районе Фар-Рокауэй в Квинсе».

[79] Гинзбург, Элизабет. «Эколог, много путешествовавший» , The New York Times , 10 ноября 2002 г. По состоянию на 7 марта 2024 г. «Как городской эколог, Стивен Н. Гендель путешествовал с бывшей свалки возле пруда Уолден Торо на разрезные шахты Западной Вирджинии, но он всегда возвращается в штат Гарден... Мистер Хэндел, выросший в Фар-Рокауэе, был «любителем природы», говорит он».

[80] Мартин, Дуглас. «Зандер Холландер, специалист по спортивным викторинам, умирает в возрасте 91 года» , The New York Times , 14 апреля 2014 г. По состоянию на 7 марта 2024 г. «Александр Холландер родился в Бруклине 24 марта 1923 года и вырос в Фар-Рокавей, Квинс. ."

[81] Кроу, Порша (4 мая 2015 г.). «Карл Икан рассказал историю о своем отце, которая всегда заставляет его плакать» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 26 ноября 2015 г.

[82] Гастинс, Джордж Джин . «В 99 лет Эл Джаффи прощается с журналом Mad Magazine В качестве проводов для карикатуриста сатирическое издание подготовило выпуск, посвященный Джаффи, который включает его последний разворот». Архивировано 15 июня 2020 года в Wayback Machine , The New York Times , 15 июня 2020 года. По состоянию на 15 июня 2020 года. «В 1933 году отец мистера Джаффи навсегда привез Ала и двух его братьев обратно в Америку. Семья жил в Фар-Рокауэе, штат Нью-Йорк».

[83] «Профиль игрока Нэнси Либерман» . ОДУ Спорт . Университет Олд Доминион . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г. 6 мая 2000 года уроженка Фар-Рокавей, штат Нью-Йорк, получила степень в области междисциплинарных исследований в Университете Олд-Доминион .

[84] «Либерман, Нэнси» . Энциклопедия.com . 6 мая 1996 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.

[85] Мур, Дебора Дэш . Дебора Липштадт. Архивировано 11 сентября 2023 года в Wayback Machine , Архив еврейских женщин . По состоянию на 13 февраля 2019 г. «Дебора выросла в Фар-Рокавей, штат Нью-Йорк. Липштадт ведет свою активную деятельность от своих родителей и раввина Эмануэля Ракмана из синагоги Шаарей-Тфила в Нью-Йорке».

[86] Карни, Джон (22 декабря 2008 г.). «Образование Берни Мэдоффа: школьные годы» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.

[87] Домингес, Роберт (19 октября 2006 г.). «ВЕРНУТЬ ЭТО ДОМОЙ. Новая рекламная кампания Стива Мэддена сосредоточена на его центре моды — Квинсе» . Дейли Ньюс (Нью-Йорк) . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 25 ноября 2015 г. Но Мэдден родился в Фар-Рокавее, Квинс, откуда родом его семья, а штаб-квартира его корпорации находится в огромном здании в стиле Тюдоров в Лонг-Айленд-Сити, недалеко от моста Куинсборо.

[88] Хендерсон, Дьетра (19 марта 1996 г.). «Массовый призыв — метеоролог Университета Вашингтона Клифф Масс не только знает свою науку, но и умеет доносить ее до общественности» . Сиэтл Таймс . Проверено 2 августа 2019 г.

[89] Макнамара, Пэт (9 января 2009 г.). «Мы любим нашего Нильсена» . Патеос . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.

[90] Устное историческое интервью с Барбарой Новак, Смитсоновский архив американского искусства , 8–17 октября 2013 г. По состоянию на 26 мая 2022 г. «А потом я узнал, что могу брать уроки искусства в одном из больших старых домов. Я помню, что на [Бич] Девятой улице в Фар-Рокауэе, где я рос, был большой белый дом».

[91] Томассон, Роберт Э. «Фил Окс совершил самоубийство в 35 лет; певец движения за мир». Архивировано 7 февраля 2024 г., в Wayback Machine , The New York Times , 10 апреля 1976 г. По состоянию на 19 марта 2021 г. «Г-н Окс родился в Эль-Пасо. Его отец, врач, перевез семью в северную часть штата Нью-Йорк, когда Филу было несколько лет. Когда он был подростком, семья переехала в Фар-Рокавэй».

[92] Гофф, Стивен. «Баскетбол Джорджа Мэйсона: Райан Пирсон травмирован, но не пострадал от детского несчастья» , The Washington Post , 4 февраля 2011 г. Доступно 12 февраля 2023 г. «Это вызов для него каждый день», - сказал тренер Джорджа Мэйсона Джим Ларранага. «Какие бы препятствия ему ни пришлось преодолеть, он это сделал. Он нашел способ». Препятствия образовались в Фар-Рокавей, штат Нью-Йорк, суровом районе Квинса, зажатом между международным аэропортом Джона Ф. Кеннеди, заливом Ямайка и Атлантическим океаном».

[93] Муслеа, Рахель. «Звезда в процессе становления не живет как одна». Архивировано 31 октября 2020 года в Wayback Machine , The New York Times , 12 сентября 1999 года. По состоянию на 19 марта 2021 года. «Родился на Ямайке, Квинс, и вырос в Edgemere Projects в Фар-Рокауэе, г-жа Прайс выросла в строгой пятидесятнической семье».

[94] Вайс, Джефф (1 июля 2010 г.). «RIP Rammellzee: оригинальный преступник, читающий абстрактный рэп» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 2 июля 2010 года . Проверено 3 июля 2010 г.

[95] Криз, Роберт П.; и Манн, Чарльз К. «В поисках Z-частицы». Архивировано 22 марта 2021 года в Wayback Machine , The New York Times , 26 октября 1986 года. По состоянию на 19 марта 2021 года. «Бертон Рихтер родился в Бруклине 55 лет назад. назад, но вырос в Фар-Рокавей, Квинс».

[96] Гэри Шварц . Архивировано 19 июня 2018 года в Wayback Machine , Словарь искусствоведов . По состоянию на 5 мая 2022 г.

[97] Бренсон, Майкл. «Идиосинкразический эксперт перерисовывает Рембрандта». Архивировано 5 мая 2022 года в Wayback Machine , The New York Times , 28 февраля 1987 года. По состоянию на 5 мая 2022 года. «Гэри Шварц родился в Бруклине в 1940 году. Его мать была венгеркой; Отец, который работал на фабрике по производству свитеров своего отца и в конечном итоге возглавил ее, был польского происхождения. Семья переехала в Фар-Рокавей, когда ему было 12 лет».

[98] Джексон, Брайан Кейт (24 октября 2007 г.). «Лед, ледяные детки» . NYMag.com . Архивировано из оригинала 6 января 2007 года . Проверено 25 ноября 2015 г. Я вырос в Фар-Рокауэе, и на кону всегда была обувь.

[99] «Смаллянская биография» . Школа математических и вычислительных наук Сент-Эндрюсского университета . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 25 ноября 2015 г. Рэймонд Смалльян, известный как Рэй, вырос в Фар-Рокавей в Нью-Йорке.

[100] «Герберт Стерхан» . Национальный футбольный фонд . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 25 ноября 2015 г.

[101] «Конрад Тибо умирает; бывший вокалист радио» , The New York Times , 4 августа 1987. По состоянию на 7 марта 2024 года. «Конрад Тибо, популярный баритон времен расцвета радио, умер в субботу в больнице Св. Иоанна в Фар-Рокавей, Квинс. Ему было 83 года, и он жил в Фар-Рокавей».

[ 1 ]

[ 2 ]

[ примечание 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF WorldCat
National	Israel United States
Geographic	MusicBrainz area
Other	IdRef