Jump to content

Рокавей-Бич и променад

Координаты : 40 ° 35'08 "с.ш. 73 ° 48'21" з.д.  /  40,585606 ° с.ш. 73,805880 ° з.д.  / 40,585606; -73,805880
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено с пляжа Рокуэй (пляж) )

Рокавей-Бич и променад
Виден на закате в 2019 году.
Карта
Расположение Рокуэй, Квинс , Нью-Йорк
Координаты 40 ° 35'08 "с.ш. 73 ° 48'21" з.д.  /  40,585606 ° с.ш. 73,805880 ° з.д.  / 40,585606; -73,805880
Область 170 акров (69 га) (пляж и променад)
Управляется Департамент парков и отдыха Нью-Йорка

Rockaway Beach and Boardwalk общественный парк в Рокуэе, Квинс площадью 170 акров (69 га) , Нью-Йорк, состоящий из пляжа Rockaway Beach и прилегающего променада Rockaway Boardwalk длиной 5,5 миль (8,9 км) . Пляж до 149- й простирается от 9-й улицы пляжа в Фар-Рокавей улицы пляжа в Непонсите , на расстоянии 7 миль (11 км). , Дощатый настил представляющий собой бетонный настил, проходит от 9-й Бич-стрит до 126-й Бич-стрит в Рокавей-парке , на окраине Белл-Харбор . В парке также есть множество мест для отдыха, параллельно пляжу и променаду.

Пляж стал популярной курортной зоной в конце 19 века, и к концу века было построено несколько отдельных участков променада. Первый участок городского променада между 109-й и 126-й улицами Бич был завершен в 1923 году, а два года спустя город объявил о планах строительства огромного променада, простирающегося через большую часть южного берега полуострова Рокуэй. Городское правительство завершило строительство участков между 19-й и 109-й улицами Бич в три этапа в период с 1928 по 1930 год. Бетонный тротуар от 9-й улицы до 19-й улицы был завершен в 1963 году. После того, как ураган «Сэнди» разрушил большую часть променада в 2012 году, он был восстановлен. в несколько этапов до 2017 года.

Парк находится в ведении Департамента парков и отдыха города Нью-Йорка с 1938 года. Его охраняет Патруль по охране парков Нью-Йорка .

Описание

[ редактировать ]
Вид на пляж к северу от променада

Пляж Рокавей и променад, находящиеся в ведении Департамента парков и отдыха города Нью-Йорка (NYC Parks), проходят параллельно полуострову Рокуэй от 9-й улицы Бич на востоке, в пределах Фар-Рокавей , до 126-й улицы Бич на западе, в пределах Рокуэя. Парк . [ 1 ] Пляж и променад расположены параллельно Бич-Фронт-роуд от 59-й до 73-й улицы и параллельны Шор-Фронт-бульвару от 73-й до 108-й улицы. [ 2 ] Пляж продолжается на запад до 149-й улицы в Непонсите , где соединяется с пляжем в парке Джейкоба Рииса . [ 1 ] Променад имеет длину 5,5 миль (8,9 км). [ 3 ] а пляжи занимают площадь 170 акров (69 га) на протяжении 7 миль (11 км). [ 4 ]

Пляж и променад примыкают к различным районам, включая государственное жилье на улицах с номерами 50 и 60 в Эджмире и Арверне , а также высотные комплексы на улицах с номером 100 в Рокавей-Бич . [ 5 ] Некоторые участки променада, например участки в Эджмире и Арверне, находятся рядом с практически безлюдными пляжами. Другие участки, такие как участок в Рокавей-Бич, включают места для отдыха и ванные комнаты и, как правило, переполнены. [ 6 ] [ 7 ]

Автобус Q22 курсирует рядом почти на всем протяжении пляжа. Западную часть пляжа также обслуживает автобус Q35 , а центральную часть — автобусы Q52 SBS и Q53 SBS . [ 8 ] Пляж Рокуэй и променад также находятся в нескольких минутах ходьбы от нескольких станций нью -йоркского метрополитена линии IND Rockaway . [ 6 ] [ 9 ] [ 7 ] Центральная часть парка обслуживается поездами A и S между станциями Beach 90th Street и Rockaway Park – Beach 116th Street , а восточная часть обслуживается поездом A между станциями Beach 25th Street и Beach 67th Street . [ 10 ]

Променад

[ редактировать ]

, изначально доски были изготовлены из нескольких различных пород дерева, таких как «ангелика, тик, сосна, ипе, кумару и зеленое сердце» По данным The New York Times . Однако большая часть деревянного тротуара была разрушена во время урагана «Сэнди» в 2012 году. [ 11 ] Деревянный тротуар в конечном итоге был полностью заменен бетонным. [ 12 ]

Первоначально планировалось, что променад должен был простираться почти на 9 миль (14 км) от 9-й улицы до 169-й улицы, соединяясь с променадом в парке Джейкоба Рииса. Дощатый настил должен был иметь ширину 80 футов (24 м) и высоту в среднем 14 футов (4,3 м) над пляжем. Для дощатого настила должно было быть использовано более 12 000 глубоких фундаментов из желтой сосны , а для переборок должно было быть использовано более 1 100 000 футов (340 000 м) досок из желтой сосны. [ 13 ] [ 14 ] В состоянии постройки дощатый настил поддерживался примерно 1306 бетонными «изгибами», поддерживаемыми тремя или четырьмя деревянными сваями и расположенными с интервалом около 19 футов (5,8 м). [ 15 ] : 1.5 

Нынешний тротуар, сделанный в основном из бетона, поддерживается сваями, расположенными на расстоянии 30 футов (9,1 м) друг от друга и забитыми на глубину до 27 футов (8,2 м) под землей. Пара свай поддерживают бетонный фундамент или «изогнутый». [ 16 ] : 3Э-22 Бетонные плиты покрытия дощатого настила крепятся к фундаменту. [ 15 ] : от 1,5 до 1,6 [ 17 ] Подпорная стенка под дощатым настилом предназначена для предотвращения уноса песка с пляжа. [ 15 ] : 1.5  Большая часть променада имеет ширину 40 футов (12 м) и в основном повторяет путь первоначального променада с небольшими изменениями, чтобы выпрямить его маршрут. «Отбойники», которые увеличивают ширину дощатого настила от 5 до 15 футов (от 1,5 до 4,6 м), устанавливаются в местах, где есть лестницы и пандусы, а также в местах с удобствами, такими как скамейки. [ 15 ] : 1.5  В нынешних модульных скамейках использована древесина старого дощатого настила. [ 12 ]

Первая линия пляжа в районе Рокавей-Бич

Пляж был построен со средней шириной от 300 до 400 футов (от 91 до 122 м) с использованием 2 500 000 кубических ярдов (1 900 000 м2). 3 ) песка. Части пляжа в Арверне и Эджмире были заполнены водой на ширину до 1000 футов (300 м) из-за сильных течений в этом районе. Чтобы защитить пляж от эрозии , были построены причалы на высоте 400 футов (120 м), простирающиеся от променада до океана. [ 13 ] [ 14 ] С 1977 по 2004 год Инженерный корпус армии США (USACE) реализовал проект по озеленению пляжа между 19-й и 149-й улицами, пополнив полосу пляжа шириной от 100 до 200 футов (от 30 до 61 м). [ 18 ] С экологической точки зрения пляж состоит из морских пляжей и сообществ морских дюн, а растительность присутствует по всей длине пляжа. [ 16 ] : от 3E-8 до 3E-10

Рокавей-Бич - единственный пляж Нью-Йорка, где наблюдается сильный прибой, и все 7,5 миль (12,1 км) пляжа патрулируются. В 2005 году The New York Times сообщила, что из 1000 спасателей, нанятых для городских пляжей, 500 из них работали на пляже Рокуэй. [ 5 ] Пляжи, как правило, наиболее загружены с Дня памяти в мае до Дня труда в сентябре. [ 4 ] Единственные в городе легальные пляжи для серфинга также расположены вдоль пляжа Рокуэй, между 67-й и 69-й улицами и между 87-й и 92-й улицами. [ 19 ]

На участке между 126-й и 149-й улицами пляжа, фасад которого не выходит на променад, на пляж можно попасть по лестнице или пандусам , доступным для ADA, на концах этих улиц. [ 16 ] : 3Э-22 Вдоль этого участка установлены перегородки для предотвращения миграции песка. [ 20 ] На участке между 9-й и 20-й улицами пляжа есть пять участков, где дорожки простираются к югу от променада и пересекают пляжные дюны к береговой линии. [ 15 ] : 1.8 

Парковые объекты

[ редактировать ]
июль 2013 г.

Вдоль пляжа и набережной есть несколько мест для отдыха, в том числе баскетбольные и гандбольные площадки, каток для хоккея на роликах , скейт-парки и игровые площадки. [ 3 ] Кроме того, на 17-й, 86-й, 97-й и 106-й улицах Бич есть продуктовые магазины. [ 6 ] [ 21 ] «Станции комфорта» или туалеты также существуют на 9-й, 17-й, 32-й, 60-й, 86-й, 97-й, 106-й и 115-й улицах пляжа. [ 22 ] Оригинальные станции комфорта были разрушены в 2012 году во время урагана «Сэнди» ; в 2013 году они были заменены модульными конструкциями , разработанными Garrison Architects, которые устанавливаются парами. Модульные конструкции имеют двухслойные фасады из нержавеющей стали и питаются от фотоэлектрических элементов. [ 23 ] : 89 

Часть парка в Фар-Рокавей содержит три комплекса мест для отдыха. В парке О'Донохью , расположенном недалеко от 9-й улицы пляжа в восточной части пляжа Рокавей и променада, есть игровая площадка, десять гандбольных площадок, три баскетбольные площадки и туалеты, а также скейт-парк Far Rockaway . Рядом с пляжем на 17-й улице находится еще одна игровая площадка, а также бейсбольное поле. Следующие места отдыха находятся между 27-й и 32-й улицами пляжа, где есть игровая площадка на 30-й улице и футбольное поле. В Арверне на пляже 59th Street есть игровая площадка и площадки для игры в гандбол. Еще одна игровая площадка, а также одна баскетбольная и восемь гандбольных площадок находятся на южной стороне променада от 74-й до 77-й улицы Бич. В Хаммельсе есть восемь гандбольных и две баскетбольные площадки к западу от 81-й улицы пляжа, а также две игровые площадки на 84-й улице пляжа. В районе Рокавей-Бич находится скейт-парк Рокавей-Бич на 91-й улице Бич. На 109-й улице Бич есть хоккейный каток. [ 24 ]

Лепная скульптура серо-голубого цвета под названием «Китовая мена», ранее принадлежавшая Детскому зоопарку Центрального парка , расположена у входа в парк со стороны 95-й улицы Бич. [ 3 ] [ 25 ] Скульптура тюленя из Центрального парка также находится на променаде. [ 25 ] На Шор-Фронт-Драйв есть несколько декоративных автобусных остановок, спроектированных для Всемирной выставки в Нью-Йорке 1939 года . В убежищах есть фрески на водную тематику, разработанные Эстер А. Грилло и установленные в 1997 году. [ 3 ] [ 26 ]

На 116-й улице Бич также находится мемориал жертвам рейса 587 American Airlines , который врезался в полуостров Рокуэй в 2001 году и унес жизни 265 человек. Мемориал, спроектированный доминиканским художником Фредди Родригесом и Situ Studio, был завершен в 2006 году. Он состоит из стены, на которой написаны имена жертв, окон и дверного проема, выходящих на близлежащий Атлантический океан и наклоненных в сторону Доминиканской Республики, страна происхождения многих жертв авиакатастроф. [ 27 ] На вершине мемориала находится цитата доминиканского поэта Педро Мира на испанском и английском языках : « Después no quiero más que paz », что переводится как «После этого я не хочу ничего, кроме мира». [ 28 ]

Полуостров Рокавей стал популярным местом для приморских отелей, начиная с 1830-х годов, когда первый курорт был основан в Фар-Рокавей в 1835 году. Многие курорты были расположены на пляже Рокуэй вдоль южной стороны полуострова. [ 29 ] Популярность полуострова выросла в 1880-х годах после строительства Лонг-Айленда железной дороги ветки Рокуэй-Бич до Лонг-Айленд-Сити и терминала Флэтбуш (ныне Атлантический терминал ), что способствовало росту населения. [ 30 ]

Предшественники

[ редактировать ]
Променад Рокуэй, 1903 год.

В конце 19 - начале 20 веков вдоль пляжа было построено несколько отдельных участков дощатого настила, в основном сосредоточенных вокруг курортов. [ 29 ] [ 31 ] В их число входили участок длиной 1 милю (1,6 км) в Арверне на востоке, участок длиной 0,8 мили (1,3 км) в Рокавей-парке на западе и более короткие участки в Хаммельсе и Холландсе (ныне Рокавей-Парк) в центре. [ 29 ] Полуостров стал частью города Большого Нью-Йорка в конце 1890-х годов. [ 3 ] Вдоль пляжа также открылись парки развлечений. [ 32 ] такие как Playland Rockaways в первом десятилетии 20-го века. [ 33 ] [ 34 ]

Первый променад в Арверне был построен в 1886 году на высоте 3 футов (0,91 м) над пляжем. [ 31 ] : 99  Новый променад протяженностью около 0,75 мили (1,21 км) был построен в 300 футах (91 м) к югу в 1900–1901 годах. Вокруг променада Арверн были построены семейные дома, отель и театр на 800 мест, хотя променад часто повреждался ураганами и приливами. [ 31 ] : 100  С каждого владельца недвижимости на променаде должен был взиматься 1 доллар за каждую спальню в его собственности, хотя несколько владельцев и арендаторов первоначально отказались платить налог. [ 35 ]

Отдельный променад был построен в общинах Голландия и Сисайд в 1893 году. Этот променад был построен после того, как курорты в этих общинах были разрушены пожаром 1892 года. [ 31 ] : 106  На променаде было несколько театров, отелей и американских горок. Еще один променад, расположенный в парке Рокавей, также остался без внимания курортов. [ 31 ] : 108 

Расширенный пляж и набережная

[ редактировать ]

Планировка и первый раздел

[ редактировать ]

К 1910-м годам Комитет по променаду Арверна и Ассоциация владельцев отелей Арверна выступали за строительство променада от 58-й или 59-й улицы до 109-й улицы. Ассоциация налогоплательщиков Эджмира поддержала строительство дощатого настила как на запад до 109-й улицы, так и на восток до 24-й улицы. [ 36 ] Жители Рокавей-парка также хотели построить променад, соединяющий парк Джейкоба Рииса на 148-й улице Бич с Эджмиром. [ 37 ] Несколько групп сотрудничали, чтобы приобрести землю на набережной, и к 1923 году гражданские группы приобрели почти всю землю на набережной в Арверне между 59-й и 75-й улицами Бич. [ 38 ] Город запланировал «экспериментальный променад» между этими улицами по образцу променада Ригельмана на Кони-Айленде . [ 39 ] Инженеры района Квинс рассмотрели три варианта: променад без дороги, один с широким бульваром и один с узким бульваром. [ 40 ] Правительство города также отправило инженеров по всему миру для изучения проектов других променадов, поскольку оно намеревалось построить самый длинный в мире променад вдоль берега Рокуэя. [ 41 ]

К 1922 году городское правительство начало строительство бетонного тротуара на принадлежащей городу земле в Рокавей-парке, между 109-й и 126-й улицами Бич. [ 42 ] Дощатый настил в парке Рокуэй, открывшийся в мае 1923 года, имел ширину 31 фут (9,4 м), длину 4500 футов (1400 м) и стоил 133 000 долларов. Он был передан под юрисдикцию Парков Нью-Йорка. [ 43 ] [ 44 ] Жители Непонсита и Бель-Харбора, между 126-й и 149-й улицами Бич, также искали променад. Однако город не владел береговой линией в этих двух кварталах, что не позволяло городу добавлять променады в этих кварталах, если жители не были готовы платить налоги за расширение променада в своих общинах. [ 42 ] К началу 1923 года город принял постановление о приобретении права собственности на берег между 59-й и 75-й улицами пляжа в Арверне и между 126-й и 149-й улицами пляжа в Непонсите и Бель-Харбор. Он также находился в процессе приобретения права собственности между 25-й и 59-й улицами Бич в Эджмире и Фар-Рокавей, а также между 75-й и 109-й улицами Бич в Хаммельсе, Холландсе и Сисайде. [ 45 ]

Сметная комиссия города Нью-Йорка выделила 8 миллионов долларов на проект улучшения пляжа на полуострове Рокуэй в июне 1925 года. [ 46 ] Квинс Офис президента района начал прием заявок на строительство «переборок, волн, причалов и волноломов», а также насыпку песка на южном берегу полуострова Рокуэй между 59-й и 109-й улицами Бич. [ 13 ] Компания Gahagen Realty предложила низкую цену и получила контракт на работы на сумму 1,26 миллиона долларов. Дощатый настил планировалось завершить в течение трех лет в ожидании увеличения трафика в направлении Рокуэя, вызванного завершением строительства бульвара Кросс-Бэй . После завершения проекта расширенный пляж станет собственностью города. [ 14 ] [ 47 ] Фактические работы на набережной начнутся после завершения работ по благоустройству берега. [ 48 ] Однако работы затянулись на год из-за нехватки денег. [ 49 ] [ 50 ] К июню 1926 года город утвердил на проект 1 миллион долларов и ускорял планы по строительству участка променада между 59-й и 109-й улицами Бич. [ 51 ] [ 52 ]

Соединения между разделами

[ редактировать ]
В западной части пляжа Рокуэй (на фото возле больницы Непонсит Бич ) нет дощатого настила.

Сметная комиссия выделила 500 000 долларов на строительство первого соединительного участка променада между 91-й и 109-й улицами Бич в середине 1927 года. [ 53 ] В августе того же года подрядчик Muccini & Decker сообщил, что от 30 до 40 зданий на пути к променаду придется снести и снести. [ 54 ] [ 55 ] Впоследствии подрядчик заявил, что работы будут продолжаться даже несмотря на то, что здания будут снесены. Существующий променад в Холландс и Сисайд, между 90-й и 100-й улицами Бич, будет демонтирован и заменен. [ 56 ] Работы начались в сентябре 1927 г. [ 57 ] хотя первая свая была забита в ноябре того же года. [ 58 ] К тому времени на укрепление берегов и расширение пляжей уже было потрачено около 4 миллионов долларов. [ 59 ] Первый раздел был открыт в июне 1928 г. [ 60 ] хотя часть к востоку от 102-й улицы Бич была открыта для публики первой, а часть к западу от этой улицы открылась в июле 1928 года, за исключением небольшого пробела на 109-й улице Бич. [ 61 ] С открытием этого участка набережной в 1928 году спрос на недвижимость вдоль побережья увеличился, в то время как существующие владельцы курортов начали планировать развлекательные аттракционы. [ 62 ] [ 63 ] В строительство гостиниц, жилых домов и банных павильонов вложено более 1,5 миллиона долларов. [ 64 ]

Финансирование строительства третьего участка променада между 56-й и 21-й улицами Пляжа было запрошено в сентябре 1928 года, когда должны были начаться работы на втором участке между 75-й и 56-й улицами Пляжа. [ 65 ] [ 66 ] Вторая секция должна была стоить 467 000 долларов. [ 67 ] Президент района Квинс Джордж У. Харви официально открыл вторую часть променада в июне 1929 года. [ 68 ] Работа над третьим разделом началась в конце 1929 г. [ 69 ] хотя церемониальная первая свая была забита только в январе 1930 года. [ 70 ] [ 71 ] Третья секция была построена компанией DMW Construction и обошлась в 610 000 долларов. [ 71 ] В апреле 1930 года подрядчик сообщил, что работы опережают график и, вероятно, откроют третью секцию к концу следующего месяца. [ 72 ] Задержки с закреплением деревянного настила настила отодвинули открытие на несколько месяцев. [ 73 ] [ 74 ] Также были задержки, вызванные необходимостью убрать камни с дорожки променада. [ 69 ] Третья секция была наконец открыта в сентябре 1930 года, через четыре месяца после первоначального прогноза подрядчиков. В то время офис президента района Квинс управлял частью променада к востоку от 105-й улицы Бич, а парки Нью-Йорка управляли участком на западе. [ 75 ] Временный пандус, ведущий на 19-ю улицу Бич. [ 69 ]

Пока строительство продолжалось, возникли споры по поводу компенсации, которую город должен был выплатить владельцам недвижимости. В сентябре 1930 года контролер города Нью-Йорка Чарльз Берри возразил против предложенной компенсации в размере 12,5 миллионов долларов, заявив, что стоимость земли оценивалась лишь в одну десятую от этой суммы. [ 76 ] [ 77 ] В ноябре того же года город приостановил выплаты компенсаций за имущество. [ 78 ] В конечном итоге компенсационные выплаты были снижены до 9,2 миллиона долларов по решению Верховного суда Нью-Йорка в июне 1931 года. [ 79 ]

Строительство четвертого участка променада к востоку от 21-й улицы Бич было отложено, поскольку приливные условия не позволили городу построить променад к востоку от 14-й улицы Бич без необходимости приобретения значительного пространства внутри страны. Вместо этого городские власти рассматривали возможность закрытия променада на 14-й улице Бич, но владельцы недвижимости в Фар-Рокауэе отказались, заявив, что они имеют право на получение выгоды от променада, поскольку они заплатили за него налоги. [ 80 ] Харви также хотел отложить строительство четвертой секции из-за продолжавшегося тогда судебного разбирательства по поводу компенсации за собственность. [ 81 ] Наконец, участок пляжа между 16-й и 20-й улицами пляжа был частным пляжем Рош; владельцы выступили против строительства променада и успешно лоббировали его прекращение. [ 82 ] Самая западная секция также не была построена, потому что президент совета по недвижимости, включающий Рокуэй-Парк, Непонсит и Белл-Харбор, не хотел начинать строительство до тех пор, пока не будет построен секция Фар-Рокавей. [ 83 ]

1930-1960-е годы

[ редактировать ]

После завершения строительства расширенного променада произошло несколько крупных пожаров, в том числе в 1931 году. [ 84 ] и 1937 год. [ 85 ] В 1938 году ответственность за поддержание променада и пляжа между 9-й и 149-й улицами Бич была передана Департаменту парков и отдыха Нью-Йорка (NYC Parks). [ 4 ] [ 82 ] Эта юрисдикция распространялась на пляж в парке Джейкоба Рииса , которым до 1974 года управляла компания NYC Parks. [ 4 ] [ 86 ]

Комиссар по паркам Роберт Мозес ранее раскритиковал состояние променадов Кони-Айленда, Рокуэя и Саут-Бич , заявив: «Эти пляжи и променады никогда не планировались должным образом, и в нынешних условиях их нельзя должным образом обслуживать и эксплуатировать». [ 87 ] Чтобы улучшить состояние пляжа Рокуэй и променада, Мозес расчистил полосу земли шириной 200 футов (61 м) к северу от променада для бульвара Шор-Фронт, который открылся в 1939 году. Моисей снес более 700 зданий на пути бульвара. и разрушил вдоль променада то, что он назвал «дешевыми предприятиями», заменив их полями для отдыха. Пляж также был расширен в сторону моря. [ 88 ] [ 89 ] К 1941 году музыкальные автоматы запретили устанавливать на променаде. [ 90 ] как и езда на велосипеде летом. [ 91 ]

Четыре муниципальные парковки на 32-й, 52-й, 64-й и 69-й улицах Бич были открыты на территории парка в 1948 году. За это время променад между 73-й и 85-й улицами Бич и к востоку от 33-й улицы Бич был реконструирован за 200 000 долларов. [ 92 ] Моисей объявил о строительстве еще трех парковок в парке в 1950 году на Бич 55–59, 62–63 и 67–68 улицах, а также о благоустройстве вдоль променада. [ 93 ] Эти семь парковок предназначались для использования в качестве детских игровых площадок вне летнего сезона, и Мозес отверг попытки установить на этих парковках паркоматы. [ 94 ] : 74  В середине 20 века Рокавей-Бич считался одним из лучших мест для серфинга в столичном районе Нью-Йорка . В 1950-х годах на пляже работали 258 спасателей, одни из крупнейших в мире. [ 94 ] : 173 

Пляж пострадал от значительной эрозии, несмотря на наличие 115 причалов вдоль пляжа. В период с 1947 по 1955 год из-за эрозии было смыто 115 акров (47 га) пляжа. [ 95 ] В 1955 году Департамент общественных работ штата Нью-Йорк начал многолетний проект по борьбе с этой эрозией, включая добавление сорока панов и перемещение 1 250 000 кубических ярдов (960 000 м3). 3 ) насыпи на пляж, чтобы создать барьер. [ 94 ] : 74  [ 96 ] К 1959 году Мозес расширил пляж на восток на 0,5 мили (0,80 км) до 9-й улицы и начал работы над парком О'Донохью рядом с новым участком пляжа, который открылся в 1961 году. [ 94 ] : 74  Часть променада в Арверне сгорела в 1960 году. [ 97 ] и впоследствии был перестроен. [ 98 ] В рамках строительства парка О'Донохью в начале 1960-х годов был построен участок бетонного тротуара от 9-й до 19-й улицы Бич. Этот раздел был построен с бюджетом в 1,373 миллиона долларов. [ 99 ]

1970-е - 2000-е годы

[ редактировать ]
Деревянный тротуар, вид в 2008 году.

Ремонт променада стоимостью 115 000 долларов был произведен в конце 1960-х или начале 1970-х годов. Однако к 1971 году компания NYC Parks рассматривала возможность замены деревянных досок пластиком или бетоном из-за высоких затрат на обслуживание деревянных досок, которые приходили в негодность. Центральные Рокуэи в то время находились в упадке, и с каждым годом на променаде действовало все меньше концессий. [ 100 ] Кроме того, из-за эрозии пляжа во время прилива вода уходила под дощатый настил, а некоторые лестницы с дощатого настила вели к крутым обрывам там, где раньше был пляж. [ 101 ] К 1973 году тринадцать кварталов пляжа были разрушены эрозией, что привело к закрытию частей пляжа в районах Эджмир и Рокуэй-Бич. [ 102 ] и дощатый настил обветшал. [ 94 ] : 174  [ 103 ] Чтобы решить эту проблему, Инженерный корпус армии США (USACE) начал подготовку проекта по защите от ураганов и очистке воды для Рокавей. [ 104 ] Проект замены досок, начатый в 1975 году, был остановлен позже в том же году из-за финансового кризиса 1975 года в городе . [ 105 ] [ 106 ] Работы по замене досок возобновились в 1977 году в рамках инвестиций в размере 19 миллионов долларов в парки по всему городу. [ 106 ]

В конце 20 века променад также стал известен опасными инцидентами, в том числе нападениями диких собак. [ 12 ] [ 94 ] : 174  Большой участок в Эджмире и Арверне примыкал к пустырям. [ 107 ] которые все еще существовали в 2010-е годы. [ 12 ] Последнее из развлечений, когда-то занимавших променад, Rockaways' Playland, закрылось в 1987 году. [ 9 ] [ 108 ] Однако в 1980 году газета New York Daily News сообщила, что Рокавей-Бич был чище, чем пляж Кони-Айленда, отчасти из-за большого количества уборщиков и из-за близости парка к свалке Эджмир . [ 109 ]

Участок променада Far Rockaway был переименован в честь местной жительницы Хелен Леонеску в 1983 году. [ 110 ] USACE наполняла пляж каждые два года, с 1980 по 1988 год. [ 15 ] : 1.2  пляж еще больше подвергся эрозии После северо-восточного дождя в декабре 1992 года , хотя дощатый настил остался относительно нетронутым. [ 111 ] [ 112 ] Из-за этой эрозии участок парка между 26-й и 36-й улицами Бич был закрыт для публики как минимум на три года. [ 113 ] Впоследствии USACE заполнила пляж в период с 1995 по 2004 год. [ 15 ] : 1.2  Дощатый настил был отремонтирован в 1990-х годах за счет строительства новых игровых площадок между 82-й и 86-й улицами Пляжа, ремонта променада, установки душевых кабин и питьевых фонтанчиков, а также восстановления автобусных остановок рядом с променадом. Этот участок набережной вновь открылся в 1999 году впервые за 25 лет. [ 3 ] В 1999 году рабочие также восстановили участок между 109-й и 116-й улицами Бич, стоимость которого составила 600 000 долларов. [ 114 ] [ 115 ] Первые пляжи для серфинга в городе открылись вдоль пляжа Рокуэй, на 90-й улице в 2005 году и на 67-й улице в 2007 году. [ 116 ] К первому десятилетию XXI века на пути парка было мало торговли, и его маршрут характеризовался в основном жилыми домами и открытыми пространствами. [ 117 ]

2010-е годы по настоящее время

[ редактировать ]
Снесенный тротуар после урагана Сэнди

В 2003 году было заказано технико-экономическое обоснование штормовой защиты вдоль пляжа, но на его проведение не хватило денег. [ 118 ] дощатый настил был поврежден в августе 2011 года во время урагана «Ирен» , особенно в районе 95-й улицы пляжа, где доски были «расколоты, как открытая молния». городского совета Нью-Йорка По словам члена Эрика Ульриха , [ 119 ] В результате к летнему сезону 2012 года компания NYC Parks реализовала проект реконструкции стоимостью 3,8 миллиона долларов. [ 120 ]

Ущерб от урагана «Сэнди»

[ редактировать ]

29 октября 2012 года ураган «Сэнди» разрушил большую часть набережной Рокавей. [ 121 ] Больше всего пострадали участки променада между 80-й и 106-й улицами Бич, где несколько досок были брошены в близлежащие дома. После урагана несколько организаций разошлись во мнениях по поводу того, как следует повторно использовать древесину. [ 11 ] Майкл Блумберг , тогдашний мэр Нью-Йорка, объявил в декабре 2012 года, что променад будет перестроен из бетона, а не из дерева. Четыре бетонные секции, которые были восстановлены до урагана, понесли относительно небольшие повреждения по сравнению с деревянными секциями, которые были почти полностью разрушены. [ 122 ] Деревянный тротуар между 9-й и 60-й улицами Бич, протяженностью 2,5 мили (4,0 км), также был относительно неповрежденным, за исключением разрыва в четыре квартала между 35-й и 39-й улицами Бич. Пляж также был истощен, хотя многие жители Рокавейса заявляли, что за несколько лет до урагана «Сэнди» пляж медленно разрушался. [ 123 ] Песок с пляжа осыпался во дворах людей и на близлежащих улицах, а личное имущество было выброшено на берег. [ 124 ]

Несмотря на ущерб, нанесенный ураганом «Сэнди», город пообещал открыть все свои общественные пляжи ко Дню памяти в мае 2013 года, включая пляж Рокуэй, где были установлены временные точки доступа к пляжу. [ 125 ] Городские власти восстановили часть песка и установили снегозаборник, чтобы песок не выдувал обратно. [ 124 ] Начиная с 2013 года по всей длине парка также были установлены новые модульные пункты комфорта и будки спасателей. [ 126 ] Городские власти также объявили, что они построят временные платформы или «острова» на 86-й, 97-й, 106-й и 116-й улицах пляжа, что позволит жителям получить доступ к пляжу в сезоне 2013 года. [ 23 ] : 84  [ 127 ]

Полная реконструкция

[ редактировать ]

К сентябрю 2013 года городские власти подсчитали, что реконструкция пляжа и набережной обойдется в 200 миллионов долларов. Реконструкция, проводимая под контролем CH2M Hill , повлечет за собой замену всего дощатого настила, а также добавление перил длиной 50 000 футов (15 000 м). [ 128 ] Проект променада стоимостью 274 миллиона долларов был разделен на пять этапов с запада на восток, первый из которых должен был начаться в начале 2014 года. [ 16 ] : 3Э-22 [ 123 ] Участок между 35-й и 39-й улицами Пляжа изначально был перестроен из дерева, чтобы соответствовать неповрежденным частям с обеих сторон; [ 123 ] в конечном итоге весь променад должен был быть окончательно залит бетоном. [ 12 ] [ 15 ] : 1.4  Многие участки дощатого настила будут подняты на высоту, превышающую уровень 100-летнего наводнения , что потребует реконструкции и относительно неповрежденных участков. [ 15 ] : от 1,6 до 1,7 Skanska была нанята в качестве основного подрядчика проекта строительства тротуара. Строительство финансировалось за счет гранта в размере 480 миллионов долларов, который Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям предоставило правительству Нью-Йорка в 2015 году. [ 129 ] [ 130 ]

Начало работ по реконструкции набережной затянулось по нескольким причинам. Закрытие федерального правительства США в 2013 году задержало выделение финансирования, и планы также пришлось пересмотреть, чтобы учесть новые функции защиты от наводнений. [ 131 ] Ржавый фундамент также пришлось заменить. [ 132 ] и строительство должно было проводиться вне брачного сезона ржанок , исчезающего вида, который гнездился на пляже в период с апреля по сентябрь. [ 133 ] [ 134 ] В феврале 2014 года подрядчик начал добавлять 2 900 000 кубических ярдов (2 200 000 м3). 3 ) песка в качестве меры против эрозии, достаточной, чтобы поднять пляж на 10–14 футов (от 3,0 до 4,3 м). [ 123 ] [ 15 ] : от 1,2 до 1,3 Одновременно возник спор вокруг станций комфорта; хотя некоторые модули еще не были установлены, некоторые из них заметно ржавели. [ 135 ] Первый восстановленный участок между 86-й и 97-й улицами Бич открылся в мае 2015 года. [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] Променад по всей длине вновь открылся в июле 2016 года. [ 17 ] Реконструкция променада была завершена в мае 2017 года, когда был завершен последний участок между 19-й и 39-й улицами Бич. [ 139 ] [ 140 ] В следующем году реконструкция получила Национальную премию Американской ассоциации планирования за достижения в области городского дизайна. [ 141 ]

К 2017 году часть песка на пляже уже размылась, и USACE выделило 400 миллионов долларов на дальнейшее благоустройство пляжа, что является частью проекта стоимостью 4 миллиарда долларов по защите от наводнений Рокуэйс. [ 142 ] В ноябре 2017 года городские власти провели исследование и обнаружили, что, несмотря на эрозию, пляж был шире, чем почти в любое другое время прошлого столетия. Несмотря на это, пляж между 91-й и 102-й улицами Бич был временно закрыт в начале летнего сезона в мае 2018 года, и его открытие не ожидается в течение нескольких лет. [ 118 ] [ 143 ] Небольшой участок между 96-й и 98-й улицами Бич был вновь открыт в следующем месяце. [ 144 ] Скейт-парк Rockaway Beach вдоль променада, серьезно пострадавший в результате урагана «Сэнди», вновь открылся в августе 2020 года после нескольких лет задержек, связанных с реконструкцией скейт-парка. [ 145 ] В мае 2022 года городские власти объявили, что части пляжа Рокавей-Бич будут закрыты этим летом, чтобы USACE могло восстановить те участки, которые пострадали от эрозии. [ 146 ] [ 147 ] В июле того же года рядом с променадом между 101-й и 102-й улицами Бич открылось приключенческое поле Shore Front Parkway. [ 148 ] [ 146 ]

В мае 2023 года компания NYC Parks объявила, что добавляет или обновляет шесть мест для отдыха на полуострове Рокуэй, в том числе четыре вдоль пляжа Рокуэй, в рамках программы стоимостью 33 миллиона долларов. На тот момент были завершены три проекта, в том числе два на пляже: реконструкция детской площадки на 59-й улице и зона отдыха между 92-й и 94-й улицами. Два из трех оставшихся проектов также выходили на пляж: зона отдыха с волейбольными площадками на Шорфронт-Паркуэй и 77-й улице, а также еще одна игровая площадка на 98-й улице. [ 149 ] [ 150 ]

Парк послужил источником вдохновения для песни Ramones 1977 года « Rockaway Beach ». [ 151 ] Песня из их альбома Rocket to Russia американской панк-рок- 1977 года стала самым популярным синглом группы , достигнув 66-го места в Billboard Hot 100 . Написанная в серф-рока стиле Beach Boys и других подобных групп, песня была написана басистом группы Ди Ди Рамоном , который любил проводить время на пляже. [ 152 ] [ 153 ] В июне 2013 года песня была использована в рекламной кампании на радио, спонсируемой Корпорацией экономического развития Квинса, чтобы способствовать восстановлению после урагана «Сэнди» путем привлечения жителей Нью-Йорка обратно в Рокуэй-Бич. [ 154 ]

Журнал Travel + Leisure назвал Рокуэй-Бич одним из лучших пляжей США в 2024 году. [ 155 ] В своем рейтинге журнал сказал: «Возможно, это не идиллия с пальмами, но для жителей Нью-Йорка, которые могут сесть в метро или автобус, чтобы добраться до белого песка, пятимильной дощатой набережной и волн, достойных серфинга, это рай». [ 156 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Рокэвей-Бич и променад» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  2. ^ «Карта Нью-Йорка» . NYC.gov . Департамент информационных технологий и телекоммуникаций города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 20 марта 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Основные моменты набережной Рокуэй» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «Основные моменты Рокавей-Бич» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Килганнон, Кори (4 июля 2005 г.). «На пляжах Рокавей работа труднее, чем прибой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Кросс, Хизер (11 апреля 2012 г.). «Запланируйте посещение пляжа Рокуэй в Нью-Йорке» . Путешествие по Нью-Йорку . TripSavvy. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Проверено 4 мая 2018 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Уидман, Мэри Джейн (17 мая 2019 г.). « Мне стыдно, что я никогда не ходил в Рокуэйс » . Журнал Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  8. ^ «Карта автобусов Квинса» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Август 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Персико, Крисси (15 июня 2003 г.). «Рокэвей-Бич» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 187. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  10. ^ «Карты окрестностей MTA: Рокавей» (PDF) . Столичное транспортное управление . 2018 . Проверено 1 октября 2018 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Роббинс, Лиз (15 ноября 2012 г.). «Столкновение по поводу будущего древесины с разрушенной штормом набережной Рокуэй» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и Кенсингер, Натан (13 августа 2015 г.). «Rockaway Boardwalk возрождается с новой идентичностью» . Обузданный Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с «Новый девятимильный променад в Рокуэе, штат Луизиана: в следующем месяце начнутся работы над большим проектом, стоимость которого составит около 1 300 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 29 мая 1927 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с «Девятимильный променад в Рокуэе скоро начнется; открыты первые торги» . Бруклинский стандартный союз . 12 июля 1925 г. с. 6. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж АКРФ, Инк (14 февраля 2014 г.). «1: Описание проекта». Экологическая оценка реконструкции тротуара Рокуэй (PDF) . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2022 г. Проверено 28 августа 2020 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д АКРФ, Инк (14 февраля 2014 г.). «3: Природные ресурсы». Экологическая оценка реконструкции тротуара Рокуэй (PDF) . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2022 г. Проверено 28 августа 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Перри, Чарли (30 июня 2016 г.). «После трех лет ремонта после «Сэнди» к Дню независимости откроется полноценный променад Рокуэй . QNS.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2017 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  18. ^ «ФАКТИЧЕСКИЙ БЮЛЛЕТЕНЬ — Атлантическое побережье Нью-Йорка, от залива Ист-Рокавей до залива Рокавей (Рока») . Веб-сайт округа Нью-Йорк . 26 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Проверено 27 августа 2020 г.
  19. ^ «Рокэвей-Бич и променад» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  20. ^ «Реставрация пляжа Рокуэй» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  21. ^ «Закусочные Rockaway Beach и Boardwalk: парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 26 июня 1939 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  22. ^ «Ванные комнаты на пляже Рокуэй и на променаде» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Банкир, Мэри; Берни, Дэвид Дж.; Меркель, Джейн (2014). Мы строим город: Программа совершенствования дизайна и строительства Нью-Йорка . ISBN  978-1-941806-16-6 . OCLC   841912195 .
  24. ^ «Карта наличия полевых и судебных разрешений» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Мэлони, Филд (2 сентября 2001 г.). «Это не Хэмптонс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  26. ^ Хонан, Кэти (6 марта 2015 г.). « Художник автобусной остановки Surf's Up убит горем из-за возможного сноса» . ДНКинфо Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  27. ^ Венугопал, Арун (21 декабря 2008 г.). «WNYC - Новости - Мемориал рейсу 587 посвящен в Рокуэйсе» . wnyc.org . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 27 августа 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  28. ^ «Семьи посвящают памятник рейсу 587 пятилетнему юбилею» . «Интернэшнл Геральд Трибьюн» . ИХТ. Ассошиэйтед Пресс. 12 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с «Рокэвейс, лучший летний курорт города» . Бруклин Дейли Игл . 3 августа 1912 г. с. 6. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - из Бруклинской публичной библиотеки; газеты.com.
  30. ^ Джексон, Кеннет Т. , изд. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . п. 120. ИСБН  0300055366 .
  31. ^ Перейти обратно: а б с д и Белло, Альфред Х. (1918). «История Рокавей 1685-1917» . стр. 97–106 . Проверено 26 августа 2020 г.
  32. ^ Луцев, Эмиль Р. (2007). Рокэвэйс . Серия открыток «История». Аркадия Паб. п. 8. ISBN  978-0-7385-4990-3 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  33. ^ «Playland Glitter на 42-й год веселья» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 26 апреля 1970 г. с. 160. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 12 сентября 2019 г. - через газеты.com.
  34. ^ «Спустя 86 лет игровую площадку Rockaways Playland снесут ради 300 кондоминиумов» . Нью-Йорк Таймс . 24 апреля 1987 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
  35. ^ «Набережная Арверна; объект волнует жителей этого летнего места» . Нью-Йорк Таймс . 16 июня 1907 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  36. ^ «План Рокавейс: праздник 19 июня, День променада» . Бруклин Таймс-Юнион . 14 июня 1925 г. с. 6. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  37. ^ «Разыскивается променад; жители Рокуэй-Бич подадут петицию на участок длиной в пять миль» . Нью-Йорк Таймс . 26 июля 1914 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  38. ^ «Рокавейцы рассчитывают подготовить большой променад к лету 1924 года» . Бруклин Таймс-Юнион . 11 февраля 1923 г. с. 14. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  39. ^ «Прогулка по Рокуэю перед скорой посадкой» . Бруклинский стандартный союз . 6 апреля 1923 г. с. 18. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  40. ^ «Rockaway Boardwalk.: Три плана, подготовленные для соперников Кони-Айленда и Атлантик-Сити» . Нью-Йорк Таймс . 19 августа 1923 г. с. РЕ1. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 11 июня 2020 г. - через ProQuest.
  41. ^ «Инженеры разрабатывают планы обхода» . Бруклин Таймс-Юнион . 22 апреля 1923 г. с. 9. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  42. ^ Перейти обратно: а б «Непонситский народ ищет променад» . Бруклин Таймс-Юнион . 15 августа 1922 г. с. 6. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  43. ^ «Мэр угрожает республиканским боссам; планирует войну с Махолдом и лидерами, которые заблокировали его транзитные счета» . Нью-Йорк Таймс . 20 мая 1923 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  44. ^ «Набережная Рокавей-Парка открывается под аплодисменты толпы» . Бруклин Таймс-Юнион . 20 мая 1923 г. с. 4. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  45. ^ «Принимайте петиции с просьбой о присвоении названия города променаду» . Бруклин Дейли Игл . 4 марта 1923 г. с. 15. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - из Бруклинской публичной библиотеки; газеты.com.
  46. ^ «Хилан и Крейг приветствуют встречу; восхищенные делегации оценивают зал заседаний, поскольку любимые проекты одобрены» . Нью-Йорк Таймс . 20 июня 1925 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  47. ^ «Рокэуэй уверен в променаде, поскольку первая работа сдана: контракт на засыпку земли заключен, и Коннолли уверен в завершении следующим летом; формируйте палату» . Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 11 августа 1925 г. с. 25. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г. - через ProQuest.
  48. ^ «Эджмир просит пораньше начать строительство нового променада: налогоплательщики отмечают, что нет никаких инженерных трудностей, чтобы предотвратить немедленные работы в их городе. 25 000 человек подписали петицию. Ожидается, что проект «Гигантский рокавей» будет готов к использованию через три года» . Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 28 июня 1925 г. с. 15. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г. - через ProQuest.
  49. ^ «Предложение Rockaway Boardwalk отложено Сметной комиссией; жителям сообщили, что денег нет» . Бруклин Ситизен . 15 апреля 1926 г. с. 1. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  50. ^ «Не хватает средств для старта на набережной Рокавей: сметная комиссия откладывает действия по работам на пляже Эджмир по отчету Берри» . Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 12 марта 1926 г. с. 10. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г. - через ProQuest.
  51. ^ «Планы променада Квинса по скорости» . Бруклин Таймс-Юнион . 7 июня 1926 г. с. 10. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  52. ^ «Проект Rockaway стоимостью 1 000 000 долларов одобрен; но отсутствие наличных денег заставляет совет директоров сомневаться в том, когда начинать работу» . Нью-Йорк Таймс . 11 июня 1926 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  53. ^ «Рокэвей получает фонд для расширения променада; город выделяет 500 000 долларов на продолжение променада от 109-й улицы пляжа» . Нью-Йорк Таймс . 18 июня 1927 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 августа 2020 г.
  54. ^ «Rockaway Walk могут задерживать старые здания» . Бруклин Таймс-Юнион . 20 августа 1927 г. с. 19. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  55. ^ «Работы по променаду задерживаются; подрядчики ждут сноса построек Рокуэй-Бич» . Нью-Йорк Таймс . 21 августа 1927 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  56. ^ «7 сентября назначено начало работ по набережной Рокуэй» . Бруклин Таймс-Юнион . 30 августа 1927 г. с. 9. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  57. ^ «Рокэвей начинает строительство нового променада» . Бруклин Таймс-Юнион . 6 сентября 1927 г. с. 8. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  58. ^ «Левин забивает первую сваю для променада Рокуэй» . Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 6 ноября 1927 г. с. 3. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г. - через ProQuest.
  59. ^ «Первые две мили Рокуэя будут готовы следующим летом: строительство началось на прошлой неделе; заинтересованные в собственности уже готовятся к строительству шоссе на берегу океана» . Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 11 декабря 1927 г. с. С10. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г. - через ProQuest.
  60. ^ «Рокэвей сегодня открывает променад» . Бруклин Таймс-Юнион . 2 июня 1928 г. с. 27. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  61. ^ «Вся первая часть Rockaway Walk открыта для публики» . Бруклин Таймс-Юнион . 9 июля 1928 г. с. 42. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  62. ^ «Продажи Rockaway вдоль променада; Торговая палата сообщает о спросе на недвижимость на берегу океана» . Нью-Йорк Таймс . 17 июня 1928 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  63. ^ «Владельцы курорта Rockaway планируют множество улучшений» . Бруклин Ситизен . 3 октября 1928 г. с. 2. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  64. ^ «Променад Арверн помогает новым проектам» . Бруклин Таймс-Юнион . 29 июня 1928 г. с. 6. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  65. ^ «Деятельность Rockaway; запрошены средства на строительство третьего участка Ocean Boardwalk» . Нью-Йорк Таймс . 30 сентября 1928 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  66. ^ «Бум фейсбилдинга Rockaways» . Бруклинский стандартный союз . 29 сентября 1928 г. с. 22. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  67. ^ «Миллион потрачен на уход за Рокуэйями: променад расширяется, а строительство торопится со всех сторон» . Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 26 мая 1929 г. с. Д26. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г. - через ProQuest.
  68. ^ «Харви перерезает ленту и открывает променад через Арверн» . Бруклин Таймс-Юнион . 16 июня 1929 г. с. 42. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  69. ^ Перейти обратно: а б с «Третья секция променада Рокавей будет готова 1 июля» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 20 июня 1930 г. с. 516. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  70. ^ «Начать блок Rockaway Boardwalk» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 3 января 1930 г. с. 437. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  71. ^ Перейти обратно: а б «Начинается строительство третьей секции стоимостью 610 000 долларов» . Бруклин Дейли Игл . 3 января 1930 г. с. 12. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - из Бруклинской публичной библиотеки; газеты.com.
  72. ^ «Пролет Rockaway Boardwalk откроется 30 мая» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 11 апреля 1930 г. с. 612. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  73. ^ «Променад Rockaway Boardwalk отложен, возможно, до сентября» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 23 июля 1930 г. с. 278. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  74. ^ «Третий участок набережной в Рокуэе задержан» . Бруклин Дейли Игл . 20 июля 1930 г. с. 20. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - из Бруклинской публичной библиотеки; газеты.com.
  75. ^ «Достройка открытого променада в пятницу» . Бруклин Таймс-Юнион . 15 сентября 1930 г. с. 8. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  76. ^ «Берри протестует против премии Beach в размере 12 500 000 долларов: контролер считает, что установленная цена на землю для променада Рокавей является завышенной» . Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 20 сентября 1930 г. с. 1. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г. - через ProQuest.
  77. ^ «Берри борется за сокращение премии Rockaway Awards: просит город возражать против выплаты 10-кратной оценочной стоимости земли под променад» . Нью-Йорк Таймс . 20 сентября 1930 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  78. ^ «Городские власти приостанавливают платежи за тротуар Рокуэй» . Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 22 ноября 1930 г. с. 2. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г. - через ProQuest.
  79. ^ «Городские власти сэкономили 4 459 643 доллара на сокращении суммы штрафа на территории Rockaway Land; подача заявок показала снижение по сравнению с 16 795 043 доллара на недвижимости на променаде» . Нью-Йорк Таймс . 9 июня 1931 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  80. ^ «Променад в Фар-Рокауэй мешает налогоплательщикам идти на компромисс» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 3 февраля 1931 г. с. 243. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  81. ^ «Борьба на тротуаре будет продолжена» . Бруклин Таймс-Юнион . 10 апреля 1931 г. с. 12. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  82. ^ Перейти обратно: а б Луцев, Эмиль (14 апреля 2001 г.). «Пляж Роша, Фар-Рокауэй, 1908–1963» . Волна | Рокуэй-Бич, Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  83. ^ «План Rockaway Boardwalk в ожидании Ocean Promenade» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 6 декабря 1929 г. с. 358. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  84. ^ «Пожар в Рокуэе уничтожает 26 концессий; разрушает здания вдоль променада и угрожает большим местам развлечений» . Нью-Йорк Таймс . 19 октября 1931 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  85. ^ «Пожар стоимостью 200 000 долларов снес 2 квартала на пляже; концессии на набережной и прилегающие к ним бунгало разрушены в Рокуэе» . Нью-Йорк Таймс . 4 июля 1937 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  86. ^ Унрау, Хариан Д. (апрель 1981 г.). «Отчет об исторической структуре: исторический район парка Джейкоб Риис; исторические данные; национальная зона отдыха Ворота, Нью-Джерси-Нью-Йорк» (PDF) . Министерство внутренних дел США , Служба национальных парков . п. 208. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2017 года . Проверено 4 сентября 2017 г.
  87. ^ Моисей, Роберт (1937). Благоустройство Кони-Айленда, Рокуэя и Южных пляжей . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . п. 5.
  88. ^ «Новый Рокавей,« Пляж Джонса », дебютирует сегодня: Хижины и Мидуэй-Конус, новый парк и бульвары будут открыты Моисеем, реабилитированным пляжем Рокавей, в честь открытия сегодня улучшений» . Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 3 июня 1939 г. с. 15. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г. - через ProQuest.
  89. ^ «2 мили пляжа открыты в Рокуэе; лабиринт узких улиц и ветхих хижин превратился в новый бульвар» . Нью-Йорк Таймс . 4 июня 1939 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  90. ^ «Уничтожитель джиттербагов; штрафы заставляют замолчать музыкальные автоматы на набережной Рокуэй-Бич» . Нью-Йорк Таймс . 1 августа 1941 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  91. ^ «Велосипедисты курорта оштрафованы; 30 наездников на тротуаре в Рокавей-Бич заплатили по 1 доллару каждый» . Нью-Йорк Таймс . 2 мая 1941 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  92. ^ «Парковка для помощи купальщикам; завершено строительство четырех новых полей на пляже Рокуэй» . Нью-Йорк Таймс . 2 июля 1948 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  93. ^ «Rockaway получит 3 парковочных места; Совет выделяет 270 600 долларов на участки для размещения 715 автомобилей на курорте» . Нью-Йорк Таймс . 5 апреля 1950 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  94. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Каплан, Лоуренс; Каплан, Кэрол П. (2003). Между океаном и городом: трансформация Рокуэя, Нью-Йорк . Колумбия История городской жизни. Издательство Колумбийского университета. ISBN  978-0-231-12848-3 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  95. ^ Грутцнер, Чарльз (2 февраля 1955 г.). «Море разъедает городские пляжи; части Рокуэя становятся небезопасными, поскольку старые причалы обнаруживаются в результате эрозии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  96. ^ Беннетт, Чарльз Г. (23 августа 1959 г.). «Новый комплекс работ на пляже в Рокуэе: шаг в рамках общей программы борьбы с эрозией стоимостью 900 000 долларов позволит построить четыре паха» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  97. ^ «Огонь на скале охватил 400 футов дощатого настила» . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 1960 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  98. ^ «План ремонта тротуарной плитки» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 31 августа 1960 г. с. 456. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  99. ^ Миле, Альфред; Уоллинг, Чарльз (8 марта 1962 г.). «Еще 2 магазина с тележками, чтобы отправиться в прошлое» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 586. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  100. ^ Шиплер, Дэвид К. (25 апреля 1971 г.). «Деревянный тротуар в Рокуэе может быть заменен пластиком» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  101. ^ Поузнер, Майкл (26 мая 1972 г.). «С началом купального сезона наши пляжи находятся в критическом состоянии» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 50. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 29 августа 2020 г. - через газеты.com.
  102. ^ Певец, Гленн Р. (3 июня 1973 г.). «13 кварталов пляжа Рокуэй, закрытых эрозией» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  103. ^ Джонстон, Лори (29 сентября 1973 г.). «Разрушенный Рокуэй надеется на возрождение» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  104. ^ О'Флаэрти, Мэри (4 марта 1973 г.). «Падут ли Rockaways в глубину?» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 181. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 29 августа 2020 г. - через газеты.com.
  105. ^ Фаулер, Гленн (14 декабря 1975 г.). «Дополнительные проекты сокращаются» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б Уайт, Джойс (7 февраля 1977 г.). «Прогулка по набережной Рокуэй в $» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 304. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 29 августа 2020 г. - через газеты.com.
  107. ^ Вернее, Джон (9 августа 1987 г.). «Если вы думаете жить в Фар-Рокавей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  108. ^ Хевеси, Деннис (7 декабря 2003 г.). «В Рокавейсе наступает прилив» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  109. ^ Грин, Мел (15 июня 1980 г.). «Пляж Рокавей-Бич, собирающий мусор». Нью-Йорк Дейли Ньюс . стр. 411 , 428 – через газеты.com.
  110. ^ Рабин, Бернар (17 августа 1983 г.). «Спланируйте название променада в памяти Леонеску» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 183. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г. - через газеты.com.
  111. ^ Ким, Роуз (8 марта 1993 г.). «Крупный план: Rockaways ждут помощи на пляже. Ищите песок на лето» . Новостной день . п. 21. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 30 августа 2020 г. - через ProQuest.
  112. ^ Донохью, Пит (16 января 1994 г.). «Держусь за берег» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 483. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 29 августа 2020 г. - через газеты.com.
  113. ^ Донохью, Пит (21 апреля 1995 г.). «Никаких дней на этих пляжах: 10-квартальный участок в Рокуэе» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 2010. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 29 августа 2020 г. - через газеты.com.
  114. ^ Серант, Клэр (26 апреля 1999 г.). «Ремонт набережной оставляет желать Рокуэев» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 1. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 29 августа 2020 г. - через ProQuest.
  115. ^ Той, Вивиан С. (4 июля 1999 г.). «В Рокуэйях: надежда на возрождение» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  116. ^ Уильямс, Тимоти (27 июля 2007 г.). «Прибой, чувак: снова 10 повешенных в Рокавейс» . Городской номер . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  117. ^ Дземянович, Джо; Инграссиа, Мишель; Янг, Дана; Персико, Крисси (15 июня 2003 г.). «Жизнь - это пляж, по крайней мере, на четырех променадах Нью-Йорка. Это внизу у моря. Некогда разрушающиеся реликвии другой эпохи, городские променады живы и свежи» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 2. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 29 августа 2020 г. - через ProQuest.
  118. ^ Перейти обратно: а б Гудман, Дж. Дэвид (24 мая 2018 г.). «Городские власти изучили эрозию скальных утесов, проблем не обнаружили. Затем закрыли пляж» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  119. ^ Фельдмар, Джейми (31 августа 2011 г.). «Насколько сильно Ирен повредила «Рокавейс»?» . Готэмист . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 15 июня 2021 г.
  120. ^ Коланджело, Лиза Л. (15 мая 2012 г.). «Очень доски! Дощатый настил Рокуэй ремонтируют» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 34. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 29 августа 2020 г. - через газеты.com.
  121. ^ Уайлер, Грейс; Гудман, Дэниел (6 января 2013 г.). «Прошло более двух месяцев после урагана «Сэнди», а вот как он все еще выглядит на пляже Рокуэй» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  122. ^ Роббинс, Лиз (30 ноября 2012 г.). «Мэр говорит, что восстановленный променад в Рокуэйс не будет деревянным» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  123. ^ Перейти обратно: а б с д Фодераро, Лиза В. (28 февраля 2014 г.). «В Рокавейсе настой песка скоро поднимет пляжи, пострадавшие от урагана» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  124. ^ Перейти обратно: а б Дуайер, Джим (7 февраля 2013 г.). «В зубах зимы: ремонт разрушенного пляжа к лету» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  125. ^ Фодераро, Лиза В. (24 мая 2013 г.). «Все городские общественные пляжи для купания вновь откроются ко Дню памяти» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 января 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  126. ^ Коланджело, Лиза Л. (20 мая 2013 г.). «Пляжи Рокавей готовятся к открытию в субботу после того, как на восстановление разрушенного Сэнди было потрачено 140 миллионов долларов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  127. ^ Харпас, Бет Дж. (14 июля 2013 г.). «Взгляд на Кони-Айленд и Рокуэй-Бич после Сэнди» . Звездное знамя Окалы . Проверено 27 сентября 2022 г.
  128. ^ Фодераро, Лиза В. (27 сентября 2013 г.). «Переосмысление променада, на этот раз из бетона» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  129. ^ «Skanska продолжит реконструкцию тротуара в Рокуэе, штат Нью-Йорк, с контрактом на 64 миллиона долларов» . Строительное погружение . 8 января 2016 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  130. ^ Хонан, Кэти (6 апреля 2015 г.). «Подрядчик получает дополнительно 25 миллионов долларов, чтобы вовремя завершить строительство набережной Рокуэй» . ДНКинфо Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  131. ^ «Закрытие правительства, новые функции задерживают восстановление набережной Рокуэй - Рокавей-Бич - Нью-Йорк» . ДНКинформация . 9 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  132. ^ Хонан, Кэти (12 декабря 2013 г.). «Корродированные сваи еще больше задерживают реконструкцию тротуара в Рокуэе» . ДНКинфо Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  133. ^ Хонан, Кэти (15 января 2014 г.). «Проект Rockaway Boardwalk отложен из-за гнездования редких птиц» . ДНКинфо Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  134. ^ Сюдзинский, Эрика (19 апреля 2016 г.). «Эти милые птички мешают строительству тротуара в Рокавей-Бич» . QNS.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  135. ^ Хонан, Кэти (4 марта 2014 г.). «Стоимость спорных пляжных хижин выросла на 8,5 миллиона долларов» . ДНКинфо Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  136. ^ Семпл, Кирк (22 мая 2015 г.). «Boardwalk возвращается в Рокуэйс к пляжному сезону» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  137. ^ «Первая часть нового променада Рокавей, открытая Де Блазио» . CBS Нью-Йорк . 22 мая 2015. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  138. ^ Гей, Мара (23 мая 2015 г.). «Шаг за шагом променад вновь появляется» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  139. ^ «Город завершает реконструкцию 5,5-мильной набережной Рокуэй, разрушенной ураганом Сэнди» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  140. ^ Хонан, Кэти (26 мая 2017 г.). «Восстановленный променад Рокавей наконец завершен, почти через 5 лет после урагана» . ДНКинфо Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  141. ^ Парри, Билл (17 апреля 2018 г.). «Проект реконструкции тротуара в Рокуэе получил национальную награду за достижения в области планирования» . QNS.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  142. ^ Ферре-Садурни, Луис (13 июля 2017 г.). «Смогут ли «Рокэвейс» пережить еще одного Сэнди?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  143. ^ Вареркар, Танай (22 мая 2018 г.). «Этим летом часть пляжа Рокавей закроется для любителей пляжного отдыха» . Обузданный Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 15 июня 2021 г.
  144. ^ Тиу, Ван (30 июня 2018 г.). «Закрытая часть пляжа Рокавей снова открылась» . Новости спектра NY1 | Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  145. ^ Макфадден, Кэти (27 августа 2020 г.). «Время гриндить! Скейт-парк Rockaway Beach открыт!» . www.rockawaytimes.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  146. ^ Перейти обратно: а б Парри, Билл (10 мая 2022 г.). «Избранники «возмущены», узнав, что участок пляжа Рокавей-Бич будет закрыт большую часть лета – QNS.com» . QNS.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Проверено 15 мая 2022 г.
  147. ^ Броснан, Эрика (13 мая 2022 г.). «Этим летом в Рокуэе будут закрыты пляжи» . Spectrum News NY1 Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 года . Проверено 15 мая 2022 г.
  148. ^ «Курс приключений Shore Front Parkway открывается для любителей пляжного отдыха на пляже Рокуэй в рамках реконструкции Superstorm Sandy» . ABC7 Нью-Йорк . 20 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года . Проверено 13 августа 2022 г.
  149. ^ Геббиа, Чарльз (25 мая 2023 г.). «NYC Parks объявляет о выделении 33 миллионов долларов на реконструкцию парков на полуострове Рокуэй» . Газета Архитектора . Проверено 5 июня 2023 г.
  150. ^ Маркос, Корал Мерфи (26 мая 2023 г.). «Рокавей-Бич открывается с новыми обновлениями как раз к лету» . Квинс, штат Нью-Йорк. Патч . Проверено 5 июня 2023 г.
  151. ^ Мэлони, Филд (8 июня 2003 г.). «Отчет о районе: Рокавей; в мэрии было слишком много солнца, говорят жители о правилах на пляже» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  152. ^ «От «Форест-Хиллз: место рождения панка» до «Рок-Рок-Рокэвей-Бич» » . Музей Квинса. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  153. ^ «Прибой, прибой, серфинг на пляже Рокуэй» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 7 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Проверено 30 августа 2020 г.
  154. ^ Уоррен, Джеймс (3 июня 2013 г.). «Рекламная кампания по радио с использованием хита Ramones «Rockaway Beach», чтобы заманить посетителей обратно на береговую линию, разрушенную ураганом «Сэнди»» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  155. ^ Хугенсен, Финн (24 апреля 2024 г.). «2 пляжа Нью-Йорка среди лучших в США: путешествия + отдых» . ПИКС11 . Проверено 25 апреля 2024 г.
  156. ^ Доэрти, Патрисия (20 мая 2020 г.). «25 лучших пляжей США» . Путешествия + Отдых . Проверено 25 апреля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fb7a098d3b4fc35dad13176ccb068021__1714087860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fb/21/fb7a098d3b4fc35dad13176ccb068021.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rockaway Beach and Boardwalk - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)