Агнес Чоу
Агнес Чоу | |||
---|---|---|---|
Чжоу Тин | |||
![]() Чоу в 2019 году | |||
Личные данные | |||
Рожденный | Чоу Тин [ 1 ] 3 декабря 1996 г. Британский Гонконг | ||
Национальность |
| ||
Политическая партия | Демосисто (2016–2020 гг.) | ||
Образование | Каносианский колледж Святого Семейства Гонконгский баптистский университет Университет Торонто | ||
Занятие | Студент, Политик | ||
Известный | Представитель науки ; соучредитель Демосисто | ||
Псевдоним(а) | «Мулан из Гонконга» [ 2 ] «Настоящая Мулан» [ 3 ] «Богиня науки» [ 4 ] «Богиня демократии» [ 5 ] [ 6 ] «Богиня студенческого движения» [ 7 ] [ 8 ] | ||
Китайское имя | |||
китайский | Чжоу Тин | ||
| |||
Агнес Чоу Тинг ( кит . 周庭 ; родилась 3 декабря 1996 г.) - гонконгский политик и общественный деятель. Она является бывшим членом Постоянного комитета Демосисто и бывшим представителем схоларизма . Ее кандидатура на дополнительных выборах на острове Гонконг в 2018 году , поддержанная продемократическим лагерем , была заблокирована властями из-за того, что ее партия выступала за самоопределение Гонконга . [ 9 ] Она была арестована в августе 2019 года во время протестов в Гонконге в 2019–2020 годах за участие в протесте у полицейского управления двумя месяцами ранее и приговорена к 10 месяцам тюремного заключения в декабре 2020 года. Ее снова арестовали по национальной безопасности обвинению в нарушении . «сговор с иностранными силами» в августе 2020 года, хотя на следующий день его выпустили под залог. После досрочного освобождения в июне 2021 года она не делала публичных заявлений до декабря 2023 года, когда написала в социальных сетях, что уже переехала в Канаду в сентябре того же года, чтобы учиться на степень магистра в университете в Торонто , и решила поехать в Канаду. в изгнание.
Личная жизнь
[ редактировать ]Чоу описала свое воспитание как аполитичное . [ 10 ] Ее социальная активность началась примерно в 15 лет, после того как ее вдохновил пост в Facebook , в котором тысячи молодых людей выступали за перемены. [ 11 ] По словам Чоу, ее католическое воспитание повлияло на ее участие в общественных движениях. [ 12 ]
В 2014 году Чоу поступила в Гонконгский баптистский университет , где изучала государственное управление и международные отношения . [ 13 ] В 2018 году Чоу отложила свой последний год обучения в университете, чтобы баллотироваться на на острове Гонконг . дополнительных выборах [ 14 ] Чоу также отказалась от своего британского гражданства , которое было квалификационным требованием, предусмотренным Основным законом . [ 15 ]
Чоу свободно говорит на кантонском , китайском , английском и японском языках. [ 16 ] Она выучила японский язык, смотря аниме . [ 15 ] Чоу появлялся в японских СМИ, давал интервью и новостных программах. [ 17 ] [ 5 ] Средства массовой информации в Японии называли ее «Богиней демократии» ( Богиня демократии , Миншу-но Мегами Гонконга ) за ее роль в продемократическом движении . [ 6 ] [ 18 ]
В феврале 2020 года Чоу запустила канал на YouTube , куда загружала видеоблоги на кантонском и японском языках. [ 19 ] [ 20 ] По состоянию на декабрь 2020 года у Чоу было более 300 000 подписчиков. [ 21 ]
28 июня 2021 года местные СМИ Гонконга сообщили, что профиль Чоу в Facebook был удален. Чоу не ответила на вопросы журналистов о том, удалила ли она свой профиль самостоятельно. [ 22 ]
Ранний активизм
[ редактировать ]
Впервые Чоу стал известен в 2012 году как представитель студенческой активистской группы Scholarism . Будучи тогда студенткой колледжа Святого Семейства Каносиан , она протестовала против реализации программы морального и национального образования , которую критики сочли «промыванием мозгов». Во время демонстрации она познакомилась с коллегами-активистами Джошуа Вонгом и Иваном Ламом . [ 23 ] [ 24 ] Движение успешно привлекло тысячи протестующих, собравшихся перед Центральным правительственным комплексом , что привело к отступлению правительства в сентябре 2012 года. [ 25 ]
В 2014 году Чоу сотрудничал со студенческими организациями, выступая за избирательную реформу в Гонконге . [ 26 ] Чоу был лидером кампании классового бойкота против ограничительных избирательных рамок, установленных Постоянным комитетом Всекитайского собрания народных представителей на выборах главы исполнительной власти в 2017 году , что привело к массовым протестам Occupy, получившим название «Революция зонтиков». [ 27 ] Во время протестов, ссылаясь на сильное политическое давление , Чоу отошел от политики, в том числе ушел с поста представителя схоларизма. [ 28 ]
Демосисто
[ редактировать ]
После Occupy новое поколение более молодых и более радикальных демократов приобрело известность и стремилось перейти к политике участия. основал политическую партию «Демосисто» В апреле 2016 года Чоу вместе с Джошуа Вонгом и Натаном Лоу , также студенческими лидерами протестов Occupy, . С 2016 по 2017 год она была первым заместителем генерального секретаря партии. [ 29 ] Вместе с председателем партии Лоу она проводила кампанию на выборах в Законодательный совет 2016 года , на которых последний был избран самым молодым членом Законодательного совета в истории . [ 30 ] В 2017 году она участвовала в акции протеста во время визита Коммунистической партии генерального секретаря Си Цзиньпина , в ходе которой они накрыли статую «Золотой Баухинии» транспарантами . Она была арестована вместе с Ло и генеральным секретарем Демосисто Вонгом. [ 31 ]
30 июня 2020 года Чоу, Ло и Вонг объявили о расформировании Demosistō. [ 32 ] Заявление было сделано всего за несколько часов до того, как Пекин принял закон о национальной безопасности в Гонконге, который вызвал обеспокоенность по поводу политических преследований активистов. [ 33 ] [ 34 ] Она также сообщила в Facebook, что больше не ведет никакой международной правозащитной деятельности.
Заявка Законодательного совета
[ редактировать ]После того, как Ло был исключен из Законодательного совета из -за разногласий по поводу принятия присяги в июле 2017 года и приговорен к тюремному заключению в августе того же года, Чоу стал кандидатом Демосисто на дополнительных выборах на острове Гонконг в 2018 году . [ 35 ] Чтобы иметь право участвовать в выборах, она отказалась от британского гражданства . [ 15 ] 27 января 2018 года ее кандидатура была дисквалифицирована Избирательной комиссией на том основании, что она «не может соответствовать требованиям соответствующего избирательного законодательства, поскольку пропаганда или продвижение «самоопределения» противоречит содержанию декларации». что закон требует от кандидата соблюдения Основного закона и присяги на верность Особому административному району Гонконг». [ 36 ] [ 37 ]
Майкл Дэвис, бывший профессор права Университета Гонконга , предупредил, что дисквалификация Чоу была ошибочной и что правительство находится на «скользком пути». [ 36 ] Бывший декан университета Йоханнес Чан заявил, что для такого шага нет никаких юридических оснований. [ 38 ] Член Комитета по основному праву Альберт Чен Хун-Йи заявил, что в правилах выборов неясно, что возвращающиеся должностные лица имеют право дисквалифицировать кандидатов на основании их политических взглядов. [ 36 ] Глава исполнительной власти Кэрри Лам заявила, что «любое предложение независимости, самоопределения, независимости как выбора или самоавтономии Гонконга не соответствует требованиям Основного закона и отклоняется от важного принципа « одна страна — две системы ». [ 39 ] Если бы Чоу была избрана, она стала бы самым молодым депутатом Гонконга за всю историю, опередив своего коллегу Натана Лоу. [ 40 ]
После дисквалификации Чоу Демосисто поддержал продемократического кандидата Ау Нок-Хина , который выиграл дополнительные выборы. [ 41 ] [ 42 ] 2 сентября 2019 года Чоу удовлетворила апелляцию после того, как судья постановил, что «у нее недостаточно возможностей ответить на основания для дисквалификации». [ 43 ] [ 44 ] Поскольку ее запрет был отменен судом Гонконга , Ау потерял свое место в Законодательном совете, поскольку суд заявил, что он не был избран должным образом. [ 45 ] [ 46 ] После вынесения решения Чоу назвал результат « пирровой победой ». [ 43 ]
Аресты, тюремное заключение и ссылка
[ редактировать ]Дело о собрании в штаб-квартире полиции
[ редактировать ]Чоу была арестована 30 августа 2019 года в своем доме в Тай По по обвинению в участии и подстрекательстве к несанкционированному собранию в штаб-квартире полиции Ванчай в Гонконге 21 июня 2019 года. [ 47 ] В тот же день были арестованы многие видные деятели демократического движения Гонконга, в том числе Джошуа Вонг, Ау Нок Хин, Энди Чан и Джереми Тэм . [ 48 ] В тот же день ее освободили под залог, но ее смартфон , как и у других арестованных, был конфискован полицией. [ 49 ] Amnesty International назвала аресты «возмутительным посягательством» на свободу выражения мнений. [ 50 ] [ 51 ]
Чоу признала себя виновной по предъявленным обвинениям 6 июля 2020 года, заявив средствам массовой информации, что морально готова к тюремному заключению. [ 52 ] Официально она была осуждена 5 августа 2020 года. [ 53 ]
Агнес Чоу, Иван Лам и Джошуа Вонг были помещены под стражу до суда, назначенного на 2 декабря 2020 года, после предварительного слушания в окружном суде Западного Коулуна 23 ноября 2020 года, на котором они признали себя виновными в событиях во время демонстрации в июне 2019 года в Главное управление полиции Гонконга. [ 54 ] [ 55 ]
ее поместили в центр для женщин Тай Лам в Туен Муне . До суда [ 56 ]

2 декабря 2020 года Агнес Чоу приговорили к 10 месяцам тюремного заключения (Джошуа Вонг — 13,5 месяцев, Иван Лам — 7 месяцев). Судья на процессе, магистрат Западного Коулуна Вонг Сзе-лай, озвучил обвинение: «Обвиняемые призывали протестующих осадить штаб-квартиру и скандировали лозунги, которые подрывают деятельность полиции». Amnesty International осудила приговор, заявив, что китайские власти «предупреждают всех, кто осмеливается открыто критиковать правительство, что они могут быть следующими». [ 57 ] [ 58 ]
Первоначально она была заключена в исправительное учреждение средней безопасности Ло Ву . [ 59 ] 31 декабря 2020 года местные СМИ сообщили, что Чоу была переведена в женский центр строгого режима Тай Лам (где она ранее находилась под стражей) после того, как она была отнесена к категории заключенных категории А. [ 60 ]
12 июня 2021 года Чоу была освобождена из тюрьмы, отсидев почти семь месяцев своего заключения. [ 61 ] [ 62 ] Некоторые сторонники собрались снаружи, чтобы поприветствовать ее, одетую в черное и в желтых масках, выкрикивая лозунги на кантонском диалекте, связанные с протестами. [ 63 ]
Международные ответы
[ редактировать ]Соединенные Штаты
[ редактировать ]Спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси выступила с заявлением, в котором назвала «жестокий приговор Китая этим молодым поборникам демократии в Гонконге» «ужасным». [ 64 ] Пелоси также призвала мир осудить «этот несправедливый приговор и широкомасштабное нападение Китая на жителей Гонконга». [ 65 ] Сенатор США Марша Блэкберн также назвала приговор уничтожающим «любое подобие автономии Гонконга». [ 66 ]
Великобритания
[ редактировать ]Министр иностранных дел Великобритании Доминик Рааб выступил с заявлением, в котором призвал «власти Гонконга и Пекина положить конец кампании по подавлению оппозиции» в ответ на тюремное заключение трех активистов, выступающих за демократию. [ 67 ]
Япония
[ редактировать ]Представитель правительства Японии Кацунобу Като на очередной пресс-конференции выразил «все более серьезную обеспокоенность Японии по поводу недавней ситуации в Гонконге, такой как приговоры против троих, включая Агнес Чоу». [ 68 ]
Тайвань
[ редактировать ]Совет по делам зарубежных сообществ (OCAC) опубликовал заявление со ссылкой на Совет по делам материкового Китая (MAC), что «решение заключить в тюрьму Джошуа Вонга, Агнес Чоу и Ивана Лама представляет собой неспособность правительства Гонконга защитить политические права людей и свобода слова». [ 69 ]
Германия
[ редактировать ]Мария Адебар, представитель министерства иностранных дел Германии, заявила, что тюремные сроки являются «еще одним строительным блоком в серии тревожных событий, которые мы наблюдали в связи с правами человека и гражданами в Гонконге в течение прошлого года». [ 70 ]
Дело национальной безопасности
[ редактировать ]После принятия NPCSC закона о национальной безопасности Чоу был снова арестован 10 августа 2020 года, как сообщается, по обвинению в нарушении закона о национальной безопасности. [ 71 ] [ 72 ] Задержание произошло на фоне массового ареста в тот же день различных продемократических деятелей, в том числе медиа-магната Джимми Лая . [ 73 ] Арест Чоу спровоцировал всемирную кампанию в социальных сетях с призывом к ее освобождению, что также вызвало заявления японских политиков и знаменитостей. [ 74 ] [ 75 ] Она была освобождена под залог 11 августа 2020 года, заявив, что ее арест был «политическим преследованием и политическим подавлением». Она пришла к выводу, что до сих пор не понимает, почему ее арестовали. [ 76 ]
Изгнание
[ редактировать ]3 декабря 2023 года Чоу сделала свое первое публичное заявление в Instagram с момента ее освобождения в июне 2021 года о том, что она уже переехала в Канаду в сентябре 2023 года, чтобы учиться на степень магистра в Университете Торонто . [ 77 ] Полиция вернула ей паспорт после того, как она согласилась поехать в сопровождении полиции в Шэньчжэнь . Она также сказала, что решила избежать залога по делу национальной безопасности, не вернувшись в Гонконг позднее в декабре, чтобы явиться в полицию, из соображений своей личной безопасности и благополучия. [ 78 ] [ 79 ] Глава исполнительной власти Джон Ли заявил, что полиция «предложила снисходительность, но в конце концов их обманули». Министр безопасности Крис Тан заявил, что «поведение Чоу может повлиять на других арестованных подозреваемых, которые проявляют искреннее раскаяние и искренне пытаются начать новую жизнь». Оба отказались комментировать вынужденный тур по Шэньчжэню. [ 80 ] [ 81 ]
Награды
[ редактировать ]BBC, Чоу вошла в список 100 женщин объявленный 23 ноября 2020 года. [ 82 ]
В списке 25 самых влиятельных женщин 2021 года по версии журнала Financial Times. [ 83 ]
В списке 50 самых влиятельных аккаунтов в социальных сетях по версии Forbes Japan, объявленном 25 сентября 2019 г. [ 84 ]
Фильмография
[ редактировать ]- Линия фронта (2020). Битва за Гонконг. 11 февраля 2020 г. Как она сама. [ 85 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Краткое изложение судебного решения — Чоу Тинг («Истец») против Тенг Ю-Янь, Анны (вернувшегося должностного лица географического избирательного округа острова Гонконг) («Вернувшегося должностного лица») и Ау Нок-хина HCAL 804/2018; [2019 г.] ] HKCFI 2135" (PDF) . Министерство юстиции . 2 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2020 г. . Проверено 26 июля 2020 г.
- ^ Саркар, Алиша Рахаман (4 декабря 2019 г.). «Агнес Чоу: «Мулан из Гонконга» отказывается возвращаться из Канады на свидание с полицией» . Независимый . Торонто . Проверено 5 декабря 2023 г.
- ^ «Агнес Чоу: гонконгскую активистку прозвали «настоящей Мулан» » . Новости Би-би-си . 12 августа 2020 г. Проверено 7 декабря 2023 г.
- ^ « Никогда больше не возвращайтесь»: активистка, выступающая за демократию, Агнес Чоу объявляет об изгнании в Канаду] (на упрощенном китайском языке, Вашингтон, округ Колумбия : Голос Америки , 4 декабря 2023 г. ) . Проверено 7 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «3 года тесного контакта! Гонконгская «Богиня демократии» [Специальный выпуск] | TV Tokyo Business On Demand». TV оригинала Business On Demand (на японском языке). Архивировано из Tokyo 24 ноября 2020 года . Проверено 17 июля 2020 года .
- ^ Перейти обратно: а б «Я не думаю, что люди в Японии еще осознают свою силу». Решительный ГОЛОС Шу Тинга, студента университета, который продвигает демократическое движение Гонконга по всему миру (общественный активист, студент университета, 23 года)» (на японском языке , TOKYO VOICE WEB 4 февраля 2020 г.). Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Проверено 17 июля 2020 г. .
- ^ фотографию бакалавра на своем Facebook, чтобы объявить: «Я закончила университет».] «Богиня студенческого движения Гонконга опубликовала милую . Apple Daily (Тайвань) (на китайском языке (Гонконг)). Гонконг. 19 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. Проверено 5 декабря 2023 г.
- ^ «Богиня студенческого движения Гонконга» Чоу Тин освобождена из тюрьмы! Люди собрались под дождем, чтобы поболеть за нее . Liberty Times (Гонконг)). Проверено 2023 5 декабря г. (на китайском языке
- ^ «Гонконг запрещает демократическому активисту баллотироваться на выборах» . thestar.com . 27 января 2018 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2020 г. . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ Хаас, Бенджамин (4 февраля 2018 г.). «Враг государства? Агнес Чоу, 21-летняя активистка, которая беспокоит Китай» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ Лайонс, Кейт (30 августа 2019 г.). «Кто арестованные гонконгские активисты?» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ Салиашвили, Миган (29 августа 2019 г.). «Христианские активисты, выступающие за демократию, арестованы в Гонконге накануне протестов без лидеров, прошедших на выходных» . Религия отключена . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
- ^ Нг, Джейсон Ю. (25 января 2018 г.). «Интервью: Кандидат на дополнительных выборах, выступающий за демократию, Агнес Чоу: кто она и почему ей нужен ваш голос?» . Гонконгская свободная пресса HKFP . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ Филлипс, Том (27 января 2018 г.). «Власти Гонконга блокируют продемократического кандидата на дополнительных выборах» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Нг, Джейсон Ю. (25 января 2018 г.). «Интервью: Кандидат на дополнительных выборах, выступающий за демократию, Агнес Чоу: кто она и почему ей нужен ваш голос?» . Гонконгская свободная пресса HKFP . Проверено 23 ноября 2020 г.
- ^ Джонсон, Джесси (4 июня 2020 г.). «Гонконгские демократические активисты требуют от Японии пересмотреть визит Си Цзиньпина» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ «Голосование в поддержку демократии в Гонконге — это «кровь, пролитая гражданами» — активистка Агнес Чоу Тинг» . ЯПОНИЯ Вперед . 29 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ «Внутри битвы за Гонконг: «Мы сейчас в состоянии войны» » . ФРОНТЛИНИЯ . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ Чан, Зеро (14 марта 2020 г.) «Чжоу Тин говорит по-японски как пользователь YouTube: я надеюсь, что японцы больше не будут думать о Джеки Чане Чан Мэй Линг, когда упоминают Гонконг» . Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года. Проверено 16. июль 2020 года .
- ^ Канал Агнес Чоу на YouTube.
- ^ «Этим четверым 20-летним грозят длительные сроки тюремного заключения. Вот почему» . Линия дат . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ «Причина, по которой страница Чжоу Тина в Facebook исчезла без объяснения причин | Отчет о позиции | Новости о позиции» Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Проверено 30 июня 2021 г. .
- ^ Лайонс, Кейт. «Кто арестованные гонконгские активисты?» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ «Джошуа Вонг, лицо борьбы за демократию в Гонконге» . Франция 24 (на французском языке). 10 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ «Учёба и общество» . Университет . 14 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. . Проверено 10 ноября 2017 г. .
- ^ «Сможет ли этот 22-летний парень принести демократию в Гонконг?» . ОЗЫ . 11 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ «Длинное чтение: Мальчик, покоривший Пекин» . Отдел новостей . 4 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ «Интервью: Агнес Чоу из Scholarism призывает жителей Гонконга принять новые решения в борьбе за демократию» . Свободная пресса Гонконга . 27 сентября 2015 г.
- ^ Чой, Кристи (5 октября 2016 г.). «Гонконгский демократический активист Джошуа Вонг внесен в «черный список» из Таиланда» . Кварц . Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ «Правило Натана Лоу: появляется самый молодой депутат Гонконга» . Время . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ «Полиция Гонконга арестовала демократических активистов накануне визита Си Цзиньпина» . CNBC . 28 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г. .
- ^ «Джошуа Вонг, Нэйтан Лоу и Агнес Чоу покинули «Демосисто»» . Стандарт . 30 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
- ^ «Лидеры гонконгской продемократической группы «Демосис» должны уйти в отставку после принятия закона о безопасности» . Свободная пресса Гонконга . 30 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ Подача, внутренняя (30 июня 2020 г.). «Гонконгская демократическая партия «Демосисто» распускается из-за опасений по поводу закона о безопасности» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ «Чоу Тинг участвует в дополнительных выборах на острове Гонконг! Ожидается, что «Ученая богиня» станет самым молодым членом Законодательного совета . HK01 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года Проверено 10 ноября. 2017 .
- ^ Перейти обратно: а б с Чанг, Кимми; Чунг, Тони (27 января 2018 г.). «Политический шторм в Гонконге: активистке Агнес Чоу запретили участвовать в дополнительных выборах из-за призыва партии к «самоопределению» города » . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Филлипс, Том (27 января 2018 г.). «Власти Гонконга блокируют продемократического кандидата на дополнительных выборах» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ «Чэнь Вэньминь: судебные решения, толкования и законы не имеют права лишать Яо Сунъяня права баллотироваться на выборах » . CitizenNews , 26 января 2018 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. Проверено 16 июля 2020 г.
- ^ Чанг, Кимми; Чунг, Тони (27 января 2018 г.). «Политический шторм в Гонконге: активистке Агнес Чоу запретили участвовать в дополнительных выборах из-за призыва партии к «самоопределению» города » . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 5 декабря 2023 г. Дополнительный репортаж Эмили Цанг. . 27 января 2018 г. Проверено 4 февраля 2018 г.
- ^ «Активистке, выступающей за демократию в Гонконге, Агнес Чоу запретили участвовать в дополнительных выборах в марте». Архивировано 7 февраля 2018 года в Wayback Machine Shanghaiist на Medium . 28 января 2018 г. Проверено 4 февраля 2018 г.
- ^ «Суд Гонконга отменил решение правительства запретить активистке Агнес Чоу участвовать в выборах» . Гонконгская свободная пресса HKFP . 2 сентября 2019 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ «Выборы наносят удар по демократическому движению Гонконга» . Время . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рамзи, Остин; Ю, Элейн (29 октября 2019 г.). «Гонконг запрещает Джошуа Вонгу, известному активисту, баллотироваться на выборах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ «Гонконгская активистка Агнес Чоу выиграла апелляцию по отмене запрета на выборы» . Радио Свободная Азия . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ Джеймс Гриффитс; Эрик Чунг (2 сентября 2019 г.). «Суд Гонконга отменил запрет на кандидата от демократической партии Агнес Чоу» . CNN . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ «Продемократические законодатели Ау Нок Хин и Гэри Фан теряют места, поскольку высший суд Гонконга отклоняет апелляции по петициям по выборам» . Гонконгская свободная пресса HKFP . 17 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ Гранди, Том; Ченг, Крис (29 августа 2019 г.). «Гонконгская активистка Агнес Чоу арестована, а лидеры демократических сил задержаны» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 30 августа 2019 г.
- ^ «Появляются подробности арестов протестующих в Гонконге» . Новости Тайваня . 31 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ Хуэй, Мэри (7 мая 2020 г.). «Массовые аресты в Гонконге дают полиции важную информацию: телефоны людей» . Кварц . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 года . Проверено 27 мая 2020 г.
- ^ «Активисты демократии в Гонконге арестованы на рассвете» . www.amnesty.org . 30 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ «Полиция Гонконга арестовывает видных деятелей демократического движения» . Новости Би-би-си . 30 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2019 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ «Осада штаб-квартиры полиции: Агнес Чоу признает два обвинения» . Стандарт . 6 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 10 августа 2020 г.
- ^ Вонг, Брайан (5 августа 2020 г.). «Протесты в Гонконге: активистка Агнес Чоу, соратница оппозиционера Джошуа Вонга, осуждена за подстрекательство к осаде полицейского управления» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 10 августа 2020 г.
- ^ «Три выдающихся демократических активиста Гонконга находятся под стражей» . Голос Америки . 23 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^ Рамзи, Остин; Мэй, Тиффани (23 ноября 2020 г.). «Джошуа Вонг признает себя виновным в протестах в Гонконге в 2019 году» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^ «Список 100 лучших женщин BBC | Чжоу Тин вошла в список 100 лучших женщин мира BBC в 2020 году: она уже присоединилась к общественным движениям в возрасте 15 лет» . Apple Daily Apple Daily (на китайском языке (Архивировано в Гонконге)). из оригинала 29 ноября 2020 г. Проверено 3 декабря 2020 г.
- ^ «Гонконг: Джошуа Вонг и другие активисты, выступающие за демократию, заключены в тюрьму» . Би-би-си . 2 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Проверено 2 декабря 2020 г.
- ^ Лау, Крис (2 декабря 2020 г.). «Гонконгские активисты Джошуа Вонг, Иван Лам и Агнес Чоу заключены в тюрьму за осаду штаб-квартиры полиции Ван Чай в 2019 году» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
- ^ «Чжоу Тин носит 7 рубашек, чтобы согреться, и красит, чтобы исцелить свою душу в тюрьме | Apple Daily» оригинала Apple Daily Apple Daily (на китайском языке (Гонконг)). Архивировано из 29 декабря 2020 года. Проверено 30 декабря 2020 года .
- ^ «Сообщается, что Чжоу Тин был переведен в женское исправительное учреждение Тай Лам как «заключенный класса А» для отбывания наказания. Шао Цзячжэнь был застигнут врасплох и убил того же класса|Apple . » Daily Гонконг)). Архивировано 31 декабря 2020 года. Проверено 1 января 2021 года .
- ^ «Гонконгская активистка Агнес Чоу освобождена из тюрьмы после шестимесячного срока» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 12 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
- ^ «Гонконгская активистка Агнес Чоу освобождена из тюрьмы» . Новости Би-би-си . 12 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
- ^ «Гонконгская активистка Агнес Чоу освобождена в годовщину протеста» . Аль Джазира. 12 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
- ^ «Заявление Пелоси о приговоре лидерам демократических сил Гонконга» . Спикер Нэнси Пелоси . 2 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Проверено 3 декабря 2020 г.
- ^ «Конгресс США «серьезно обеспокоен» гонконгским активистом Джошуа Вонг-Пелоси» . Рейтер . 2 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
- ^ «Гонконгский активист Джошуа Вонг заключен в тюрьму за антиправительственный протест» . Новости Эн-Би-Си . 2 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
- ^ Возможно, мы ответим как можно скорее. «Приговор трем гонконгским активистам: заявление министра иностранных дел» . GOV.UK. Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
- ^ «Япония выражает «серьезную обеспокоенность» по поводу заключения в тюрьму гонконгских активистов» . Рейтер . 3 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
- ^ «Тюремное заключение активистов Гонконга достойно сожаления: правительство Тайваня» . Тайваньские новости OCAC . 3 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 22 декабря 2020 г.
- ^ «Ключевые активисты Гонконга заключены в тюрьму из-за протеста в штаб-квартире полиции» . АП НОВОСТИ . 2 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Проверено 3 декабря 2020 г.
- ^ «Сообщалось, что бывший член «Демосисто» Чжоу Тин был арестован за нарушение закона о национальной безопасности. Группа офицеров в штатском прибыла в его резиденцию в Тайбу. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . 10 августа 2020 г.
- ^ «Гонконгская активистка Агнес Чоу арестована, - говорит коллега-активист» . Рейтер. 10 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 10 августа 2020 г.
- ^ Ли, Дафна К. (11 августа 2020 г.). «Кампания #FreeAgnes демонстрирует солидарность с активистами Гонконга» . Международное издание News Lens . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
- ^ «Японцы выступили в поддержку арестованного гонконгского активиста» . Джапан Таймс . 11 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
- ^ Рейнольдс, Изабель (11 августа 2020 г.). «Японская кампания #FreeAgnes демонстрирует поддержку задержанного гонконгского активиста» . Блумберг . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
- ^ Ло, Клиффорд; Люнг, Кристи; Лау, Крис (12 августа 2020 г.). «Закон о национальной безопасности: гонконгский медиамагнат Джимми Лай освобожден под залог, поскольку активистка Агнес Чоу называет свой арест «политическим преследованием и подавлением» » . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ «Чоу объявлен в розыск, поскольку Хуэй объявлен банкротом» . Стандарт . 7 февраля 2024 г. Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ Вонг, Вики (3 декабря 2023 г.). «Гонконг: лидер протеста Агнес Чоу выходит из-под залога» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
- ^ Помфрет, Джеймс; Панг, Джесси (3 декабря 2023 г.). «Известный гонконгский активист уезжает в Канаду после двухлетнего молчания» . Рейтер . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
- ^ Шум, Майкл (6 декабря 2023 г.). «Обман Чоу раскритиковали после того, как полиция предложила ему снисхождение» . Стандарт . Проверено 5 декабря 2023 г.
- ^ Нг, Келли (7 декабря 2023 г.). «Агнес Чоу: Беглая активистка говорит, что Гонконг теперь является «местом страха» » . Новости Би-би-си . Проверено 7 декабря 2023 г.
- ^ «100 женщин BBC 2020: кто в списке в этом году?» . Новости Би-би-си . 23 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. . Проверено 23 ноября 2020 г.
- ^ «25 самых влиятельных женщин 2021 года по версии FT» . Журнал ФТ . 2 декабря 2021 г.
- ^ «Список 50 самых влиятельных аккаунтов в социальных сетях по версии Forbes Japan» . Журнал ФТ . 26 сентября 2019 г.
- ^ «Битва за Гонконг» . ПБС. 11 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1996 года рождения
- Живые люди
- Католики Гонконга
- Гонконгские ютуберы
- Активисты демократии Гонконга
- Женщины-активистки Гонконга
- Протесты в Гонконге, 2014 г.
- Политика демосисто
- Заключенные и задержанные Гонконга
- Кантонские каналы YouTube на кантонском языке
- Политические заключенные, удерживаемые Гонконгом
- Гонконгские эмигранты в Канаде