Маршал

Маршал Глазная долина Марсаскала, М'Скала
Местный совет
Марсаскала Бэй
Флаг Герб
Девиз: Глаз убежища и покоя
Координаты: 35 ° 51'45 "N 14 ° 34'3" E
Страна	Мальта
Область	Юго-Восточный регион
Округ	Юго-Восточный округ
Границы	Марсашлокк , Заббар , Зейтун
Правительство
• Мэр	Марио Кальеха ( PL )
Область
• Общий	5,4 км 2 (2,1 квадратных миль)
Население  (2021)
• Общий	16,804
• Плотность	3100/км 2 (8100/кв. миль)
Демоним	Скали (м) Скалия (ж) Скали (пл)
Часовой пояс	UTC+1 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время )	UTC+2 ( центральноевропейское время )
Почтовый индекс	ЦИК
Телефонный код	356
Код ISO 3166	МТ-27
покровитель	Святая Анна
День торжества	Последнее воскресенье июля
Веб-сайт	Официальный сайт

Марсаскала — приморский город в восточном регионе Мальты юго - . Первоначально рыбацкая деревня превратилась в туристическое направление и постоянный родной город для постоянно растущего населения.

Приходская церковь, построенная в 1953 году, посвящена Святой Анне , праздник отмечается в конце июля в Марсаскала.

Имя и этимология

Название города также пишется как Марсаскала в старой орфографии и часто сокращается до М'Скала . Это составное имя, происходящее от арабского языка. Марса — общее слово, обозначающее гавань (также встречается в Марсе , Марсашлокке , Марсамксетте ). Скала имеет более сложную интерпретацию, скорее всего, происходит от Скалли (сицилийский), возможно, со ссылкой на сообщество рыбаков с острова, который находится всего в 60 милях (97 км) от Мальты.

Марсаскала также известна на Мальте как Вид иль-Гайн , так как залив и старая небольшая деревня окружены двумя долинами, через которые источник пресной воды течет в самый внутренний залив. Вид означает «долина», а «Гайн» (произносится как «айн» ) — источник пресной воды. Буквально Вид иль-Гайн означает «Долина весны» .

История

Марсаскала в 1967 году - приманка . к причалу подходит

Люди населяли этот район с доисторических времен, о чем свидетельствует ряд археологических находок. Некоторые из древних останков представляют собой колеи для повозок, представляющие собой параллельные каналы, образовавшиеся в скале.

В Марсаскале были обнаружены раннехристианские . катакомбы , а также римские останки, причем последнее позволяет предположить, что Марсаскала также была римским портом Остатки римских бань были найдены в поле Иль-Гзиры, скалистого полуострова за отелем Jerma Palace. Четыре одинаковых якоря римского корабля были найдены в бухте в 1960-х годах и сейчас находятся в Морском музее Мальты . В 2003 году американский псевдоархеолог-любитель Боб Корнюк заявил, что Апостол Павел потерпел кораблекрушение в заливе Сент-Томас в Марсаскале. Это утверждение так и не было подтверждено и опровергнуто полевыми экспертами.

В 1614 году 60 османских кораблей с 6000 солдатами высадились в Марсаскале и начали атаку на юг Мальты . Хотя битва стала решающей победой Мальты, она вернула страх и ужасающие воспоминания о Великой осаде Мальты .

В этом районе были построены морские башни, чтобы снизить уязвимость к нападениям с моря. К ним относятся башня Святого Фомы (1565 г.) и башня Чонкор (1659 г., снесена в 1915 г.), а также редут Бриконет (1715 г.). Другие башни были построены в частном порядке богатыми жителями как укрепленные дома, в том числе Башня Мамо , Башня Таль-Буттар и Башня Таль-Гардиэль . В 1882 году британцы построили батарею Чонкор .

В начале 1900 года Марсаскала все еще была причудливой рыбацкой деревней, но в течение 20 и 21 веков она быстро выросла в главный городской центр юго-восточного региона Мальты и 8-й по величине городской район на Мальте. Урбанизация привела к распространению жилой застройки, которая заняла весь полуостров Сан-Тумас, склон холма Беллависта и береговую линию Зонкора.

Отель Jerma Palace был построен в 1982 году на вершине Рас-иль-Гзира , перед башней Святого Томаса , принадлежал Ливийской арабской компании иностранных инвестиций и управлялся Коринтией до его закрытия в марте 2007 года. Реконструкция его руин остается открытой. проблема Последний проект Джозефа Портелли предусматривает два восьмиэтажных блока со 155 жилыми единицами, 258 квартирами с обслуживанием, гостиницей на 134 номера и торговым центром. Несмотря на отсутствие разрешения, такие квартиры уже выставлены на продажу.

Местный совет Марсаскала был создан в 1994 году. Главным вопросом на первых местных выборах было предложение построить новый завод по переработке мусора и несколько резервуаров для биогаза в долине Сант-Антнин. Это развитие было оспорено комитетом, состоящим из семи местных советов Лейбористской партии (включая Марсаскалу) и восьми местных неправительственных организаций.

В марте 2017 года на заводе по переработке отходов Сант-Антнин произошел пожар, уничтоживший большую его часть. Большая часть завода была остановлена ​​в декабре 2022 года. В 2024 году планировалось превратить его в зеленый парк отдыха площадью 23 800 квадратных метров. Новый парк дополнит близлежащий семейный парк Сант-Антнин .

В августе 2021 года компания Transport Malta в предварительном квалификационном документе предположила, что большая часть залива Марсаскала будет занята понтонами и яхтенными комплексами для новой пристани для яхт. Четыре претендента подали заявку на участие в октябре. Жители и местный совет выступили против этого, в том числе в форме публичных протестов. Хотя премьер-министр Роберт Абела объявил, что проект будет отложен, жители призвали к правовой определенности и попросили удалить любые упоминания о пристани для яхт из местного плана южной Мальты на 2006 год. В мае 2024 года Управление планирования Мальты объявило об отзыве такого политического документа. По мнению исследователей, «план пристани Марсаскала является примером того, как гражданское общество мобилизовалось и активно работало, чтобы высказать свое несогласие».

География

Сент-Томас Бэй

Город окружает залив или ручей Марсаскала, длинный узкий залив, который с севера защищен Рас-иж-Жонкором , юго-восточным уголком Мальты, а с юга - мысом Рас-иль-Гзира .

Сам город расположен по обе стороны залива и поперек большей части Иль-Чамрии , ручья, ведущего к Иль-Понта-таль-Гзира . Берег к северу от Рас-иж-Жонкора представляет собой невысокие скалы с отлогими скальными уступами к югу от мыса.

Залив Марсаскала в значительной степени окаймлен набережной с низкими скалистыми уступами, прорезанными соляными ваннами на обращенной к морю стороне Рас-ич-Черны, которые продолжаются вокруг восточной точки, мимо Л-Абджад-иж-Жгира, и впадают в залив Святого Фомы до залива Св. Фомы. юг.

Учитывая топографию, городская территория разделена на несколько зон:

• Первоначальная деревня находилась в районе Сан-Гваккин – Санта-Тереза, по дороге в Заббат. К востоку от него сегодня сосредоточены Местный совет, приходская церковь, начальная школа и полицейский участок. Этот городской район продолжается к северу от залива до мыса Зонкор.
• К юго-западу от приходской церкви набережная Марина (triq ix-Xatt) окружена густонаселенной местностью Беллависта / Вид иль-Гайн, которая поднимается на холмы.
• Холмистый полуостров Сан-Тумас, расположенный за соленым прудом ( Иль-Маглук ), сегодня полностью урбанизирован и представляет собой основной жилой и туристический район с несколькими отелями и пляжами.

Городская территория окружена сельской местностью. Северная сторона сегодня является частью национального парка Иль Инвадар . В центре Иль-Маглук находится еще один природный заповедник (участок Natura2000). На юге залив Сан-Тумас окружен полями до мыса Мунхар.

Демография

По данным переписи 2021 года, население Марсаскалы составляет 16 804 человека, а летом оно увеличивается до более чем 20 000 человек.

Хотя с 1957 года население города регистрируется отдельно в данных переписи населения, с тех пор оно росло в геометрической прогрессии, почти удваиваясь каждое десятилетие. Марсаскала сегодня является крупнейшим городским центром юго-восточного региона Мальты и восьмым по величине городским районом на Мальте.

Доля иностранного населения аналогичным образом выросла с 4,76% в 2001 году (445 человек на 9346 человек) до 6,08% в 2011 году (672 человека на 11059 человек) и до 27,65% (4647 человек на 16804 человека).

Что касается религиозной принадлежности , по переписи 2021 года (таблица 5.3) население Марсаскалы в возрасте 15 лет и старше (всего 14 253 человека) исповедовало католицизм (11 365 человек), ислам (557 человек), православие (682 человека), индуизм (88 человек). , англиканская церковь (274), протестантизм (153), буддизм (107), иудаизм (43), другие религиозные группы (22) или не имеющие религиозной принадлежности (962).

Что касается расового происхождения (таблица 4.3), население Марсаскалы идентифицируется как европеоидное (15 075), азиатское (641), арабское (284), африканское (321), латиноамериканское или латиноамериканское (244) или имеющее более одного расового происхождения (239). ).

Средний возраст составляет 38,9 лет, что ниже среднего показателя по стране (41,7 года) и по региону (40,5 лет). Немальтийцы в Марсаскале (35,5 лет) имеют более низкий средний возраст, чем мальтийцы (40,2 года).

Экономика

Руины отеля Jerma Palace с башней Святого Томаса справа, вид 2016 года.

Традиционными занятиями Марсаскалы являются сельское хозяйство и рыболовство. С момента обретения независимости актуальность туризма возросла, особенно после открытия отеля Jerma Palace в 1980-х годах.

В 2000-х годах Марсаскала стала жилым районом для растущего числа жителей Мальты, которые живут в городе и ездят на работу в другие районы острова, включая близлежащий аэропорт и свободный порт .

Управление

Новое здание местного совета

Дома XIX века, такие как 3, Triq ix-Xatt (справа), были снесены во время правления местного совета Марсаскала.

Первый совет Марсаскалы был сформирован в апреле 1994 года. Первым мэром стала также первая женщина-мэр Мальты Марвик Аттард Гиаланце. В 1991 году она сформировала Ассоциацию жителей Марсаскалы и выступила на той же гражданской платформе. Ее сменили Чарли Заммит (1997–2000) и Кармело Мифсуд (2000–2006).

Марио Кальеха (Польша), бывший следователь полиции и управляющий отелем, был мэром Марсаскалы с 2006 года и переизбирался в 2009, 2013, 2019 и 2024 годах.

На местных выборах 2019 года Лейбористская партия получила 69,7% (7 мест), а Националистическая партия — 26,3% (2 места).

В 2020 году мэр Каллеха создал подкомитет по возрождению Марсаскалы под председательством Рэя Абела, кандидата от ЛП, в который вошли сам мэр вместе с людьми, имеющими местные деловые интересы, такими как двоюродный брат Рэя Эрик Абела (владелец Ta' Grabiel). дом), Джозеф Фаррелл (владелец киоска Tiffany) и Анжеле Абела (глава секретариата министра). Подкомитет поддерживал связь напрямую с государственными учреждениями, включая Управление туризма Мальты и Управление инфраструктуры Мальты , не отчитываясь перед местным советом или жителями. Его предложения включали в себя пешеходную зону перед Та Грабиэлем (которая вскоре станет бутик-отелем) и использование обочины перед приходской церковью (используемой владельцами лодок) под бары и рестораны. Подкомитет был распущен из-за давления жителей на Местный совет.

В 2021 году Управление по туризму Мальты объявило «конкурс проектов регенерации». повысить туристическую привлекательность Марсаскалы. Против этой инициативы выступили как местный совет, так и жители, которые вышли на улицы в знак протеста против чрезмерной застройки без консультации с местными жителями, считая это продолжением работы «подкомитета» предыдущих лет.

На местных выборах 2024 года Лейбористская партия получила 4429 голосов (62,57%) и 7 мест, Националистическая партия — 2304 голоса (32,55%) и 2 места, а AD+PD — 345 голосов (4,87%) и ни одного места.

Активные ассоциации в городе включают Save Marsaskala. и Сеть жителей Марсаскалы.

Культура

Праздник Святой Анны

Местный праздник Сант-Анна отмечается в конце июля.

В конце августа происходят события Летнего карнавала.

Достопримечательности

См. Также: Список памятников Марсаскалы.

Церкви

Приходская церковь Марсаскалы, посвященная Святой Анне, была построена в 1953 году недалеко от Каса-Мониты и редута Бриконе . Он включает в себя колокольню в венецианском стиле. Неподалеку находится небольшая старая приходская церковь Святой Анны (трик иль-Книсья), окруженная домами старой деревни. Недалеко от приходской церкви, в начале трика Из-Зонкор, в частном доме находится небольшая часовня Пояса Богоматери. На холме Беллависта вилла Апап-Болонья также включает часовню Богоматери Розария в стиле барокко, видимую с береговой линии.

• 
  Приходская церковь Святой Анны
• 
  Старая приходская церковь Св. Анны (Киссийская дорога)
• 
  Часовня Пояса Богоматери (трик из-Зонкор)
• 
  Часовня Богоматери Розария (Вилла Апап Болонья)

Сельская местность Марсаскалы усеяна часовнями, в том числе часовнями Святого Николая (triq il-Blajiet), Святого Гаэтана (недалеко от Торри Мамо ), Святого Антония Падуанского (Triq il-Wied) и Мадонны Света (Triq il-Wied). Изменил меня).

• 
  Часовня Святого Николая
• 
  Часовня Святого Гаэтана (около Торри Мамо )
• 
  Часовня Святого Антония Падуанского, Вэлли-роуд
• 
  Часовня Мадонны Света, Трик иль-Бидни

Гражданская архитектура

• Casa Monita : укрепленный дом, расположенный недалеко от приходской церкви и редута Бриконе , с бойницами для стрельбы и редким окном -мухрабия .

• Вилла Апап Болонья : одно из первых трех зданий в деревне. Вилла была основана дворянином Лвиди Мандукой около 1855 года и была занята тремя семьями, включая Апап Болонья и Формоза Гаучи. В 1997 году вилла и часовня в стиле барокко, посвященная Богоматери Розария, были переданы в дар епископской курии в качестве дома отдыха для пожилых священников. Сейчас им управляет приход Марсаскала. «Красная столовая» была отреставрирована в начале 2013 года.

• Вилла Монделло : построенная в 1935 году с видом на сады Святой Анны, вилла Монделло до послевоенных лет служила школьным зданием Марсаскалы. Здание является памятником архитектуры, и частная собственность остается в заброшенном состоянии.

• Дом Та' Грабиэль : бывший семейный дом на площади Дун Тарцис Агиус, расположенный рядом с садами Святой Анны. Это народное здание сохраняет уникальные характеристики. Сейчас принадлежит Эрику Абеле, двоюродному брату кандидата от ЛП Рэя Абела. его распотрошивают и превращают в бутик-отель.

• 3, Triq ix-Xatt : народное здание 19-го века на берегу моря, которое также появляется на первых фотографиях рыбацкой деревни. Его снесли в 2018 году и заменили постмодернистским зданием с суши-рестораном.

• Новое здание местного совета : в 2011 году мэр Марио Кальеха (Польша) предложил построить новые помещения для местного совета по периметру садов Святой Анны. В 2015 году Каллеха подтвердила, что группа Sadeen построит его в обмен на разрешение на строительство кампуса Американского университета Мальты в Зонкоре. Оппозиция НП заклеймила это как «институционализированную коррупцию». и осужден экологическими НПО. Совет местного самоуправления не нашел в этом ничего противоэтичного. Окончательное решение было принято в 2017 году, несмотря на альтернативные предложения, такие как восстановление виллы Монделло.

• Новый полицейский участок : открыт в начале 2024 года на участке перед начальной школой Святой Анны, над приходской церковью. Новое здание обошлось в 700 000 евро.

• 
  Гравия
• 
  Вилла Апап Болонья
• 
  Дом по адресу Triq ix-Xatt, 3 до сноса (2017 г.)
• 
  Casa Monita , недалеко от приходской церкви и редута Бриконе.
• 
  Вилла Монделло

Оборонительная архитектура

В 16 и 17 веках Орден начал строительство ряда прибрежных оборонительных сооружений, чтобы уменьшить уязвимость Мальты к нападениям с моря. Башня Святого Томаса была построена в конце 1565 года как часть башен Виньякур и продолжала использоваться в военных целях вплоть до британского периода. Недавно он был восстановлен.

Башня Жонкор , одна из 13 башен Де Редин , была построена в 1659 году и снесена в 1915 году британскими военными инженерами. Следов его больше не видно, и на его месте теперь стоит дот. В 1882 году британцы построили в этом районе батарею Чонкор , которая практически не использовалась, поскольку была непригодна для надлежащей защиты.

В 1715 году Бриконетский редут по приказу Ордена был построен . Он долгое время использовался как полицейский участок. Второй редут был построен недалеко от Марсаскалы, но был разрушен в 1915 году.

Другие башни были построены в частном порядке богатыми жителями как укрепленные дома, в том числе Башня Мамо , Башня Таль-Буттар и Башня Таль-Гардиэль .

• 
  Бриконетский редут
• 
  Башня Святого Томаса
• 
  Тори Мамо
• 
  Торри Тал-Гардиэль
• 
  Буттар Тауэр

Спорт

Амфитеатр и футбольное поле в семейном парке Сант'Антнин

Основные виды спорта в Марсаскале — футбол и водное поло. Марсаскала — футбольный клуб, основанный в 2010 году.

Спортивный клуб Марсаскала, основанный в 1927 году и повторно основанный в 1974 году, является одним из старейших клубов водного поло на Мальте. Просидев много лет во втором дивизионе, спортивный клуб Марсаскала зарекомендовал себя как одна из лучших команд Мальты в середине девяностых. В 1997 году они стали чемпионами Мальты, единственный сезон, когда этот трофей выиграл клуб с юга Мальты. Они представляли Мальту на Кубке Европейской лиги нации (LEN) на Хиосе , Греция , в 1997 году и на Кубке европейских чемпионов в 1998 году в Усти-над-Лабем , Чехия , став первой мальтийской командой, выигравшей два матча Кубка европейских чемпионов против швейцарцев. чемпионы Хорген и сами хозяева.

Несколько игроков спортивного клуба Марсаскала также отличились в национальной сборной, среди которых были Чарльз Фласк , Альфред Сюреб иль-Йоги , Чарльз Шаммит , Джозеф Каруана Дингли , Антон Привитера , Пол Привитера и Джон Ликари . И Джозеф Каруана Дингли, и Пол Привитера также неоднократно были капитанами сборной Мальты.

Марсаскала также была местом проведения чемпионата Европы по пулу-восьмерке 2005 года и чемпионата Европы по дартсу, которые проводились в отеле Jerma Palace.

Марсаскала пользуется популярностью среди дайверов и пловцов.

Национальный плавательный бассейн Таль-Крокк в Чонкоре

В мысе Чонкор спортивный комплекс Таль-Крокк включает в себя национальный плавательный бассейн Мальты ( pixxina nazzjonali ), олимпийский 50-метровый бассейн и 25-метровый бассейн, также подогреваемый зимой. В комплексе проводятся Мальтийская лига по водному поло , а также различные международные турниры по водному поло и плаванию. Он также включает в себя спортивный зал и может вместить до 1800 зрителей.

Стратегия национального комплекса бассейнов Таль-Крокк обсуждалась в парламенте в 2010 году.

Чонкор-Пойнт, где должен был быть построен кампус АУМ.

См. также: Американский_университет_Мальты § Предлагаемый_кампус_at_Zonqor_Point

В 2016 году правительство Мальты взяло на себя право собственности на участок, стоимость которого в 2005 году оценивалась примерно в 1,3 миллиона евро, с целью передать его в одностороннем порядке иорданской строительной фирме Sadeen для строительства кампуса для частного Американского университета Мальты (AUM). В обмен на это по секретному соглашению со спортивным клубом Марсаскала правительство построило бы третье поле для водного поло на другом берегу залива в Ис-Сибердже.

Проект столкнулся с сильным сопротивлением и позже был свернут, вместо этого Садин/АУМ получил землю в Бормле и в Умном городе в Шгайре . В феврале 2022 года право собственности на землю было возвращено правительству Мальты, которое вернуло ее Клубу водных видов спорта Марсаскала.

Парки и отдых

Семейный парк Сант'Антин

• Семейный парк Сант'Антнин был открыт еще в 2013 году и занимает площадь 85 000 квадратных метров, что делает его одним из крупнейших на Мальте. Он был отремонтирован в начале 2020-х годов. Планируется, что он будет расширен еще на 23 800 квадратных метров, где ранее располагался завод по переработке отходов Сант-Антнин.

• Береговая линия к северу от мыса Зонкор в направлении Шгаджры является частью национального парка Инвадар .

• Иль-Маглук — еще один природный заповедник в центре города (сайт Natura2000).

Инфраструктура

Новый полицейский участок (2024 г.)

На автовокзале проходят три линии Таллинджи , соединяющиеся с Валлеттой через Заббар , и одна, соединяющаяся с L-Ислой . Марсаскала также обслуживается одной линией, ведущей в аэропорт .

Основные дороги

• Заббар-роуд (Заббар-роуд)
• Сент-Томас Бэй Роуд
• Калиет-стрит
• Салини-стрит
• Triq ix-Xatt (улица Марина) - 3, Triq ix-Xatt
• Зонкор Роуд
• Ла-Сенгл-стрит
• Сент-Джозеф-стрит
• Сент-Люк-стрит
• Сент-Энн-стрит
• Сант-Антнин-роуд
• Трик Тал-Гардиэль (Дорога Тал-Гардиэль)

Образование

Начальная школа Святой Анны

Основная начальная школа Марсаскалы, Начальная школа Святой Анны ( Skola Primarja Sant'Anna ), расположена на холме за приходской церковью. Здесь обучается 500 учеников. Учитывая высокие темпы роста, в 2019 году была открыта новая начальная школа St Joachim Primary ( Skola Primarja San Gwakkin ), в которой смогут обучаться 300 учеников из района Сан-Тумас. Обе школы являются филиалами STMC St Thomas More College , Зейтун .

Библиотека-филиал Марсаскалы расположена на территории начальной школы Святой Анны.

Известные люди

Премьер-министр Роберт Абела , бывший президент Джордж Абела , бывший премьер-министр Лоуренс Гонци и два члена парламента от Лейбористской партии Оуэн Бонничи и Хелена Далли живут в районе Марсаскала, как и лидер несуществующей партии « Национальное действие » Джози Маскат .

Города-побратимы – города-побратимы

См. Также: Список городов-побратимов и городов-побратимов на Мальте.

Марсаскала является участницей Douzelage.

Марсаскала является членом Douzelage , уникальной ассоциации городов-побратимов городов по всему Европейскому Союзу . Это активное партнерство городов началось в 1991 году, а Марсаскала присоединилась к нему в 2009 году. Здесь регулярно проводятся мероприятия, такие как продуктовый рынок из других стран и фестивали.

• Агрос , Кипр
• Альтеа , Испания
• Асиккала , Финляндия
• Бад-Кётцтинг , Германия
• Белладжио , Италия
• Бандоран , Ирландия
• Хойна , Польша
• Дуцзянъянь , Китай
• Гранвиль , Франция
• Хольстебро , Дания
• Уффализ , Бельгия
• Юденбург , Австрия
• Кёсег , Венгрия
• Меерсен , Нидерланды
• Нидеранвен , Люксембург
• Окселёсунд , Швеция
• Превеза , Греция
• Рокишкис , Литва
• Ровинь , Хорватия
• Сезимбра , Португалия
• Шерборн , Великобритания
• Сигулда , Латвия
• Сирет , Румыния
• Шкофья-Лока , Словения
• Сушице , Чехия
• Трявна , Болгария
• Тюри , Эстония
• Избран , Словакия

Внешние ссылки

• Местный совет Марсаскалы
• Марсаскальский приход
• Местный сайт Зонкора