Губернатор Колорадо
Губернатор Колорадо | |
---|---|
с 8 января 2019 г. | |
Правительство Колорадо | |
Стиль | Достопочтенный |
Резиденция | Особняк губернатора Колорадо |
Срок действия | Четыре года с возможностью продления один раз подряд |
Первый обладатель | Джон Лонг Рутт |
Формирование | 1 августа 1876 г. |
заместитель | Дайан Спринг |
Зарплата | $123,193 (2019) [ 1 ] |
Веб-сайт | www |
Губернатор Колорадо является правительства американского штата Колорадо . главой Губернатор правительства является главой исполнительной власти . штата Колорадо и отвечает за обеспечение соблюдения законов штата Губернатор имеет право либо одобрять, либо накладывать вето на законопроекты, принятые Генеральной ассамблеей Колорадо , созывать законодательный орган и даровать помилование , за исключением случаев государственной измены или импичмента. [ 2 ] Губернатор также является главнокомандующим штата вооруженными силами .
Семь человек занимали пост губернатора территории Колорадо в течение восьми сроков, назначаемых президентом Соединенных Штатов. С момента обретения статуса штата в штате сменилось 38 губернаторов, отслуживших 43 срока. Один губернатор Альва Адамс служил три срока подряд, в то время как Джон Лонг Раутт , Джеймс Гамильтон Пибоди и Эдвин К. Джонсон служили каждый в течение двух периодов подряд. Губернаторами дольше всего были Ричард «Дик» Ламм (1975–1987) и Рой Ромер (1987–1999), каждый из которых проработал по 12 лет в течение трех сроков. Самый короткий срок произошел 16 и 17 марта 1905 года, когда в течение 24 часов в штате сменилось три губернатора: Альва Адамс победил на выборах, но вскоре после того, как он вступил в должность, законодательный орган объявил губернатором его оппонента, Джеймса Гамильтона Пибоди , но при условии, что он немедленно уйдет в отставку, чтобы его вице-губернатор Джесси Макдональд мог стать губернатором. Таким образом, Пибоди пробыл губернатором менее суток.
Нынешним губернатором является демократ Джаред Полис , вступивший в должность 8 января 2019 года.
Список губернаторов
[ редактировать ]Территория Джефферсона
[ редактировать ]Самопровозглашенное Временное правительство территории Джефферсона было организовано 7 ноября 1859 года. [ 3 ] Территория Джефферсона включала весь современный Колорадо, но простиралась примерно на 3 мили (5 км) дальше на восток, на 138 миль (222 км) дальше на север и примерно на 50 миль (80 км) дальше на запад. [ 4 ] Эта территория так и не была признана федеральным правительством в бурные дни перед Гражданской войной в США . На территории Джефферсона был только один губернатор, Роберт Уильямсон Стил , демократ, выступавший за профсоюзы, избранный всеобщим голосованием. Он объявил территорию распущенной 6 июня 1861 года, через несколько месяцев после официального образования территории Колорадо , но всего через несколько дней после прибытия ее первого губернатора. [ 5 ]
Территория Колорадо
[ редактировать ]Территория Колорадо была организована 28 февраля 1861 года из частей территорий Нью-Мексико , Юты и Небраски , а также неорганизованной территории, которая ранее была западной частью территории Канзас . [ 6 ]
Нет. | Губернатор | Срок пребывания в должности [ а ] | Назначен | |
---|---|---|---|---|
1 | Уильям Гилпин (1813–1894) [ 7 ] [ 8 ] |
25 марта 1861 г. [ б ] – 26 марта 1862 г. (назначен преемник) [ с ] |
Авраам Линкольн | |
2 | Джон Эванс (1814–1897) [ 12 ] [ 13 ] |
26 марта 1862 г. [ д ] – 17 октября 1865 г. (ушёл в отставку) [ и ] |
Авраам Линкольн | |
3 | Александр Каммингс (1810–1879) [ 17 ] [ 18 ] |
17 октября 1865 г. [ ж ] – 8 мая 1867 г. (ушёл в отставку) [ г ] |
Эндрю Джонсон | |
4 | Александр Кэмерон Хант (1825–1894) [ 26 ] [ 27 ] |
8 мая 1867 г. [ ч ] – 19 апреля 1869 г. (назначен преемник) |
Эндрю Джонсон | |
5 | Эдвард М. МакКук (1833–1909) [ 30 ] [ 31 ] |
19 апреля 1869 г. [ я ] – 17 апреля 1873 г. (назначен преемник) [ Дж ] |
Улисс С. Грант | |
6 | Сэмюэл Хитт Элберт (1833–1899) [ 35 ] [ 36 ] |
17 апреля 1873 г. [ к ] – 26 июля 1874 г. [ л ] (назначен преемник) |
Улисс С. Грант | |
7 | Эдвард М. МакКук (1833–1909) [ 30 ] [ 31 ] |
19 июня 1874 г. [ м ] – 8 февраля 1875 г. (назначен преемник) [ н ] |
Улисс С. Грант | |
8 | Джон Лонг Рутт (1826–1907) [ 45 ] [ 46 ] |
8 февраля 1875 г. [ о ] – 3 ноября 1876 г. (избранный губернатор штата) |
Улисс С. Грант |
Штат Колорадо
[ редактировать ]Штат Колорадо был принят в Союз 1 августа 1876 года.
Чтобы занимать пост губернатора, нужно быть не моложе 30 лет, быть гражданином Соединенных Штатов и проживать в штате не менее двух лет до выборов. Конституция штата 1876 года первоначально предусматривала выборы губернатора каждые два года, причем срок их полномочий начинался во второй вторник января после выборов. [ 49 ] Поправка, принятая в 1956 году и вступившая в силу в 1959 году, увеличила срок до четырех лет. [ 50 ] Первоначально ограничение срока полномочий к губернатору не применялось ; Поправка 1990 года позволила губернаторам стать преемником только один раз. [ 51 ] Однако общее количество сроков, которые можно исполнять, не ограничено, если тот, кто отбыл два срока, отстранен от должности в течение четырех лет.
Если должность губернатора становится вакантной, губернатором становится вице- губернатор. [ 52 ] Если должности губернатора и вице-губернатора вакантны, линия преемственности движется вниз через старших членов сената штата и палату представителей той же партии, что и губернатор. [ 53 ] Вице-губернатор избирался отдельно от губернатора до внесения поправки в конституцию 1968 года. [ 54 ] сделали так, что они избирались по одному и тому же списку . [ 55 ]
См. также
[ редактировать ]- Указатель статей, связанных с Колорадо
- Список законодательных собраний штата Колорадо
- Очертание Колорадо
- Штат Колорадо
- Правительство Колорадо
- Губернаторская линия преемственности в США # Колорадо
- Вице-губернатор Колорадо
Примечания
[ редактировать ]- ^ Указанный диапазон датируется датой утверждения губернатора Сенатом или назначения президентом во время перерыва в Сенате до даты утверждения преемника губернатора, если не указано иное.
- ↑ Гилпин был номинирован 22 марта 1861 г. [ 9 ] и подтвержден Сенатом 25 марта. [ 10 ] Он прибыл на территорию 27 мая; [ 11 ] однако официально он был приведен к присяге только 8 июля. [ 7 ] после создания территориальных судов.
- ↑ Гилпин был отстранен от должности за неправомерные финансовые траты из федерального казначейства. [ 8 ]
- ↑ Эванс был номинирован 18 марта 1862 года. [ 14 ] и подтвержден Сенатом 26 марта. [ 15 ] Он был приведен к присяге в качестве губернатора в Вашингтоне 11 апреля и прибыл на территорию 16 мая. [ 16 ]
- ^ Эванс подал в отставку по требованию президента Джонсона после резни в Сэнд-Крик . Отставка была подана 18 июля 1865 года. [ 12 ]
- ↑ Неясно, когда именно Эванс ушел в отставку и был назначен Каммингс. Государственный секретарь Уильям Сьюард потребовал отставки Эванса 18 июля 1865 года. [ 12 ] и Эванс представил его 4 сентября. [ 19 ] Современные источники сообщают, что Каммингс был назначен 17 октября. [ 18 ] во время перерыва в Сенате и приведен к присяге 21 октября; [ 17 ] однако современные новости сообщили о его назначении еще 18 августа. [ 20 ] и другие крупные источники сообщают, что он был назначен 8 августа. [ 21 ] Официально он был номинирован 19 декабря. [ 22 ] и подтвержден Сенатом 26 января 1866 г. [ 23 ]
- ^ Каммингс подал в отставку после того, как его обвинили в присвоении средств; несмотря на то, что с него были сняты обвинения, его политическая карьера на территории была разрушена. [ 24 ] Источники различаются, когда он ушел в отставку; почти все современные источники говорят об апреле 1867 года, [ 17 ] но лучшие современные источники говорят, что он подал в отставку 8 мая, в тот же день, когда был назначен его преемник. [ 25 ]
- ↑ Хант был назначен 8 мая 1867 г. [ 25 ] во время перерыва в Сенате; номинирован 20 июля; [ 28 ] и подтвержден Сенатом 29 ноября. [ 29 ]
- ^ Маккук был номинирован 15 апреля 1869 г. [ 32 ] подтвержден Сенатом 19 апреля, [ 33 ] и вступил в должность 15 июня. [ 30 ]
- ^ Источники расходятся во мнениях относительно того, почему Маккук покинул свой пост. В выдвижении Грантом своего преемника указывалось, что Маккук отказался от повторного назначения; [ 34 ] Государственный архив Колорадо сообщает, что местные жители подали прошение о его удалении; [ 31 ] и Макмаллин говорит, что Грант отказался переназначить его. [ 30 ]
- ↑ Эльберт был номинирован 19 марта 1873 г. [ 34 ] и подтвержден Сенатом 20 марта, [ 37 ] срок полномочий начнется 17 апреля. [ 34 ]
- ^ В большинстве источников не указывается, когда Эльберт покинул свой пост. По сообщению от 22 июля 1874 года, он все еще претендовал на пост губернатора. [ 38 ] и что его преемник, вероятно, прибыл на территорию 24 июля. [ 39 ]
- ↑ Маккук был номинирован 28 января 1874 г. [ 40 ] и подтвержден Сенатом 19 июня. [ 41 ] Он был приведен к присяге за пределами штата 26 июня. [ 42 ] и вступил в должность на территории, вероятно, 26 июля. [ 39 ]
- ↑ Назначение Грантом преемника Маккука указывало на то, что Маккук подал в отставку; [ 43 ] В современных новостях говорится, что его просили уйти в отставку, но он отказался. [ 44 ]
- ↑ Раутт был номинирован и утвержден Сенатом 8 февраля 1875 года. [ 43 ] и вступил в должность 29 марта. [ 45 ] [ 47 ] [ 48 ]
- ^ Вице-губернаторы представляли ту же партию, что и их губернатор, если не указано иное.
- ↑ Собел отмечает, что Питкин безуспешно баллотировался от республиканской партии в Сенат США в 1882 году, [ 60 ] но пока не обнаружено никаких подробностей относительно того, в какой из двух сенатских гонок в том году он участвовал.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Представлял Республиканскую партию
- ^ Калленбах называет Уэйта популистом и серебряным демократом. [ 85 ]
- ^ Томас был демократом, [ 59 ] но его называют кандидатом от слияния , поскольку он также пользовался поддержкой Народной партии . [ 91 ] [ 93 ]
- ^ Представлял Популистскую партию.
- ^ Орман был демократом, [ 59 ] и также был выдвинут Народной партией . [ 95 ]
- ^ Архив штата Колорадо называет Коутса демократом; [ 99 ] однако в современной статье New York Times он описывается как популист, избранный по слиянию, и что он отказался от всех других партий и стал социалистом. [ 100 ]
- ^ Jump up to: а б с д и Выборы 1904 года были полны фальсификаций и противоречий. Альва Адамс победил на выборах, но вскоре после его вступления в должность законодательный орган республиканцев объявил Джеймса Пибоди фактическим победителем при условии, что Пибоди немедленно подаст в отставку, перенесенную на следующий день. Вице-губернатор Пибоди Джесси Макдональд затем стал губернатором. [ 105 ] [ 106 ]
- ^ Государственный архив Колорадо сообщает, что Хагготт служил с 1902 по 1903 год; однако несколько источников говорят, что он служил с Пибоди. [ 107 ] примерно в 1904 году, [ 108 ] поэтому предполагается, что Архивы ошибаются.
- ^ Jump up to: а б с Представлял Демократическую партию
- ↑ Вместо этого Шафрот был избран в Сенат США . [ 119 ]
- ↑ Джонсон подал в отставку, будучи избранным в Сенат США . [ 152 ]
- ^ Ноус подал в отставку, получив подтверждение в Окружном суде США по округу Колорадо . [ 172 ]
- ^ Первый срок в соответствии с поправкой к конституции 1956 года, которая продлила срок до четырех лет. [ 50 ]
- ^ Лав подал в отставку, будучи назначенным директором Управления энергетической политики . [ 189 ]
- ^ Jump up to: а б с Согласно поправке 1990 года к конституции, губернаторы не могут избираться на свою должность более двух сроков подряд. [ 201 ]
- ^ Второй срок Полиса начался 10 января 2023 г. и истечет 12 января 2027 г.; срок его полномочий будет ограничен.
Ссылки
[ редактировать ]- Общий
- «Губернаторы Колорадо» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 10 июля 2019 г.
- «Губернаторы» . Государственный архив Колорадо. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 14 декабря 2018 г.
- «Сборник губернаторов территорий» . Государственный архив Колорадо. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 18 января 2008 г.
- Университет Колорадо (1907 г.). Исследования Университета Колорадо, том IV .
- Собел, Роберт (1978). Биографический справочник губернаторов США, 1789–1978 гг., Том. Я. Книги Меклера. ISBN 9780930466015 . Проверено 10 июля 2019 г.
- Макмаллин, Томас А. (1984). Биографический справочник губернаторов американских территорий . Вестпорт, Коннектикут: Меклер. ISBN 978-0-930466-11-4 . Проверено 19 января 2023 г.
- Калленбах, Джозеф Эрнест (1977). Губернаторы американских штатов, 1776–1976 гг . Публикации Океаны. ISBN 978-0-379-00665-0 . Проверено 23 сентября 2023 г.
- Дубин, Майкл Дж. (2014). Выборы губернатора США, 1861–1911 гг.: Официальные результаты по штатам и округам . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-5646-8 . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 2 января 2024 г.
- Глашан, Рой Р. (1979). Американские губернаторы и выборы губернаторов, 1775–1978 гг . Книги Меклера. ISBN 978-0-930466-17-6 .
- «Наши кампании — Губернатор Колорадо — История» . www.ourcampaigns.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
- Конституции
- «Конституция штата Колорадо с поправками и аннотациями» . Юридические ресурсы Мичи. 1876. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 22 октября 2008 г.
- «Конституция штата Колорадо» (PDF) . Государственный архив Колорадо. 1876. Архивировано (PDF) из оригинала 29 октября 2008 года . Проверено 22 октября 2008 г.
- Специфический
- ^ «Меморандум» (PDF) . Аппарат Законодательного совета. 3 января 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 мая 2019 г. . Проверено 6 августа 2019 г.
- ^ CO Конст. искусство IV
- ^ Университет Колорадо, 1907 г. , с. 71.
- ^ Университет Колорадо, 1907 г. , с. 68.
- ^ Университет Колорадо, 1907 г. , стр. 75–76.
- ^ Тридцать шестой Конгресс США (28 февраля 1861 г.). «Закон о создании временного правительства на территории Колорадо» (PDF) . Штат Колорадо , Департамент персонала и администрации, Архив штата Колорадо. Архивировано (PDF) из оригинала 23 августа 2013 г. Проверено 29 ноября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Макмаллин 1984 , стр. 65–67.
- ^ Jump up to: а б «Уильям Гилпин» . Государственный архив Колорадо . Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Конгресс США. Исполняющий Сенат. Журнал . 37-й Конгресс, специальная сессия, 324. Архивировано 9 февраля 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 8 февраля 2023 г.
- ^ Конгресс США. Исполняющий Сенат. Журнал . 37-й Конгресс, специальная сессия, 342. Архивировано 9 февраля 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 8 февраля 2023 г.
- ^ Макгиннис, Ральф Ю.; Кэлвин Н. Смит (1994). Авраам Линкольн и Западные территории . Роуман и Литтлфилд. п. 58. ИСБН 0-8304-1247-6 .
- ^ Jump up to: а б с Макмаллин 1984 , стр. 67–68.
- ^ «Джон Эванс» . Государственный архив Колорадо . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Конгресс США. Исполняющий Сенат. Журнал . 37-й Конгресс, 2-я сессия, 169. Архивировано 9 февраля 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 8 февраля 2023 г.
- ^ Конгресс США. Исполняющий Сенат. Журнал . 37-й Конгресс, 2-я сессия, 191. Архивировано 9 февраля 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 8 февраля 2023 г.
- ^ «Джон Эванс» . Энциклопедия Колорадо . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Макмаллин 1984 , стр. 69–70.
- ^ Jump up to: а б «Александр Каммингс» . Государственный архив Колорадо . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
- ^ Бейкер, Джеймс Х. (1927). История Колорадо . Линдерман Ко., Инк. с. 502. Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
- ^ "никто" . Александрийская газета . 18 августа 1865 г. с. 1. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
Генерал Александр Каммингс из Филадельфии был назначен губернатором и по должности суперинтендантом по делам Индии на территории Колорадо.
- ^ Территориальные документы Соединенных Штатов: Том I: Общие сведения . Издательство правительства США . 1934. с. 6. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
- ^ Конгресс США. Исполняющий Сенат. Журнал . 39-й Конгресс, 1-я сессия, 306. Архивировано 9 февраля 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 9 февраля 2023 г.
- ^ Конгресс США. Исполняющий Сенат. Журнал . 39-й Конгресс, 1-я сессия, 487. Архивировано 9 февраля 2023 г., на Wayback Machine , доступ 9 февраля 2023 г.
- ^ Ханчетт, Уильям (апрель 1957 г.). « Его бурное превосходительство», Александр Каммингс, губернатор территории Колорадо, 1865–1867 гг.» (PDF) . Журнал Колорадо . XXXIV (2): 101–103. Архивировано (PDF) из оригинала 13 января 2023 г. Проверено 12 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Вашингтонские новости» . Филадельфийский исследователь . 9 мая 1867 г. с. 1. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
- ^ Макмаллин 1984 , стр. 70–72.
- ^ «Александр Кэмерон Хант» . Государственный архив Колорадо . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
- ^ Конгресс США. Исполняющий Сенат. Журнал . 40-й Конгресс, 1-я сессия, 851. Архивировано 9 февраля 2023 г., на Wayback Machine , доступ 9 февраля 2023 г.
- ^ Конгресс США. Исполняющий Сенат. Журнал . 40-й Конгресс, 1-я сессия, 860. Архивировано 9 февраля 2023 г., на Wayback Machine , доступ 9 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Макмаллин 1984 , стр. 72–73.
- ^ Jump up to: а б с «Эдвард Муди МакКук» . Государственный архив Колорадо. Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ Конгресс США. Исполняющий Сенат. Журнал . 41-й Конгресс, специальная сессия, 182. Архивировано 9 февраля 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 9 февраля 2023 г.
- ^ Конгресс США. Исполняющий Сенат. Журнал . 41-й Конгресс, специальная сессия, 218–219 . Архивировано 9 февраля 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 9 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Конгресс США. Исполняющий Сенат. Журнал . 43-й Конгресс, специальная сессия, 83. Архивировано 10 февраля 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 10 февраля 2023 г.
- ^ Макмаллин 1984 , стр. 73–75.
- ^ «Сэмюэл Хитт Элберт» . Государственный архив Колорадо . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Конгресс США. Исполняющий Сенат. Журнал . 43-й Конгресс, специальная сессия, 90. Архивировано 10 февраля 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 10 февраля 2023 г.
- ^ "никто" . Маяк округа Саммит . 22 июля 1874 г. с. 1. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
[Эльберт] утверждает, что является законным губернатором до тех пор, пока его официально не сменит его преемник.
- ^ Jump up to: а б "никто" . Ежедневный торговый журнал . 26 июля 1874 г. с. 3. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
Губернатор Э. М. Маккук прибыл в Денвер через Денвер Пасифик в пятницу утром.
- ^ Конгресс США. Исполняющий Сенат. Журнал . 43-й Конгресс, 1-я сессия, 233. Архивировано 10 февраля 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 10 февраля 2023 г.
- ^ Конгресс США. Исполняющий Сенат. Журнал . 43-й Конгресс, 1-я сессия, 360–361. Архивировано 10 февраля 2023 г., в Wayback Machine , по состоянию на 10 февраля 2023 г.
- ^ «Вашингтон» . Демократический лидер . 27 июня 1874 г. с. 1. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Конгресс США. Исполняющий Сенат. Журнал . 43-й Конгресс, 2-я сессия, 507–508. Архивировано 10 февраля 2023 г., в Wayback Machine , по состоянию на 10 февраля 2023 г.
- ^ «Колорадо» . Республиканец из Сент-Луиса . 3 февраля 1875 г. с. 1. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Макмаллин 1984 , стр. 75–76.
- ^ Jump up to: а б с «Джон Лонг Рутт» . Государственный архив Колорадо . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ «Местные новости» . Ежедневный журнал Лоуренса . 1 апреля 1875 г. с. 3. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ «Джон Лонг Рутт» . Государственный архив Колорадо . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ CO Конст. арт IV, первоначальный раздел 1
- ^ Jump up to: а б «История голосования» . Законодательное собрание Колорадо . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 4 декабря 2008 г.
- ^ «История голосования» . Законодательное собрание Колорадо . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 4 декабря 2008 г.
- ^ CO Конст. арт IV, сек 13
- ^ CO Конст. ст. IV, раздел 13, пункт 7
- ^ «История голосования» . Законодательное собрание Колорадо . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 4 декабря 2008 г.
- ^ CO Конст. арт IV, сек 1
- ^ Jump up to: а б с Собель 1978 , с. 131.
- ^ Jump up to: а б «Джон Лонг Рутт» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ «Инаугурация губернатора Колорадо» . Городской журнал Су . 4 ноября 1876 г. с. 1. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и Калленбах 1977 , стр. 77–78.
- ^ Jump up to: а б Собель 1978 , стр. 131–132.
- ^ «Фредерик Уокер Питкин» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ «Фредерик В. Питкин» . Государственный архив Колорадо . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ «Законодательные собрания штатов» . Омаха Вестник . 16 января 1879 г. с. 5. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Собель 1978 , стр. 132–133.
- ^ «Джеймс Бентон Грант» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ «Джеймс Бентон Грант» . Государственный архив Колорадо . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Сенатский журнал . сессия 1883 г., 73. Архивировано 5 августа 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , с. 133.
- ^ «Бенджамин Харрисон Итон» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ «Бенджамин Харрисон Итон» . Государственный архив Колорадо . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Сенатский журнал . сессия 1885 г., 106 , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Собель 1978 , стр. 133–134.
- ^ Jump up to: а б с «Алва Адамс» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Алва Адамс» . Государственный архив Колорадо . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Сенатский журнал . сессия 1887 г., 186 , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , с. 134.
- ^ «Джов Адамс Купер» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ «Джов А. Купер» . Государственный архив Колорадо . Архивировано из оригинала 1 марта 2024 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Домашний журнал . сессия 1889 г., 92 , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Домашний журнал . сессия 1891 г., 92 , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , с. 135.
- ^ «Дэвис Хэнсон Уэйт» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ «Дэвис Х. Уэйт» . Государственный архив Колорадо . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ «Новый руководитель» . Регистр Ламара . 14 января 1893 г. с. 7. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Калленбах 1977 , с. 80.
- ^ Собель 1978 , стр. 135–136.
- ^ «Альберт Уиллс Макинтайр» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ «Альберт В. Макинтайр» . Государственный архив Колорадо . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Домашний журнал . Сессии 1895 г., 75. Архивировано 2 августа 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Домашний журнал . сессия 1897 г., 109 , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Собель 1978 , стр. 136–137.
- ^ «Чарльз Сполдинг Томас» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Чарльз С. Томас» . Государственный архив Колорадо . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Домашний журнал . сессия 1899 г., 65 , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Собель 1978 , с. 137.
- ^ «Джеймс Брэдли Орман» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ «Джеймс Б. Орман» . Государственный архив Колорадо . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Домашний журнал . сессия 1901 г., 112. Архивировано 4 августа 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ «Вице-губернаторы Колорадо» . Государственный архив Колорадо. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 25 октября 2009 г.
- ^ «Общие замечания» . Нью-Йорк Таймс . 13 июля 1902 г. с. 6. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Собель 1978 , с. 138.
- ^ Jump up to: а б «Джеймс Гамильтон Пибоди» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Джеймс Х. Пибоди» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2022 г. Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Домашний журнал . сессия 1903 г., 95 , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ Пау, Лукас А. (1992). Четвертая власть и Конституция: свобода прессы в Америке . Издательство Калифорнийского университета . стр. 2–3. ISBN 9780520080386 . Проверено 14 декабря 2018 г.
- ^ "никто" . Новости просеивания Айдахо-Спрингс . 18 марта 1905 г. с. 4. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
Три разных губернатора в течение двадцати четырех часов — это рекорд, установленный Колорадо на этой неделе, который останется неоспоримым.
- ^ Гудспид, Уэстон Артур (1904). Провинция и Штаты: Миссури, Канзас, Колорадо . п. 481 . Проверено 25 октября 2009 г.
- ^ «Может объявить военное положение» . Нью-Йорк Таймс . 8 июня 1904 г. с. 2. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Домашний журнал . Сессия 1905 г., 47. Архивировано 3 августа 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Домашний журнал . Сессия 1905 г., 1100. Архивировано 4 августа 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , стр. 138–139.
- ^ «Джесси Фуллер Макдональд» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Джесси Фуллер Макдональд» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 27 ноября 2022 г. Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Домашний журнал . Сессия 1905 г., 582. Архивировано 3 августа 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , стр. 139–140.
- ^ «Генри Огастес Бухтель» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Доктор Генри А. Бухтель» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 10 февраля 2023 г. Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Домашний журнал . Сессия 1907 г., 51. Архивировано 3 августа 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Собель 1978 , с. 140.
- ^ «Джон Франклин Шафрот» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ «Джон Ф. Шафрот» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2022 г. Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Домашний журнал . сессия 1909 г., 65 , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , с. 141.
- ^ «Элиас Милтон Аммонс» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Элиас М. Аммонс» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 27 ноября 2022 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Инаугурация губернатора Аммонса» . Экспресс Форт-Коллинз и Обзор Форт-Коллинза . 16 января 1913 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , стр. 141–142.
- ^ «Джордж Альфред Карлсон» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Джордж Альфред Карлсон» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2023 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Домашний журнал . сессия 1915 г., 77 , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , с. 142.
- ^ «Юлиус Калдин Гюнтер» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Юлиус К. Гюнтер» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2023 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Гюнтер тихо вступает в должность» . Восточный Колорадо Таймс . 11 января 1917 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Собель 1978 , с. 143.
- ^ «Оливер Генри Нельсон Шуп» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Оливер Х. Шуп» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2023 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Домашний журнал . сессия 1919 г., 206 , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , стр. 143–144.
- ^ «Уильям Эллери Свит» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Уильям Э. Свит» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2023 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Присутствие на церемонии инаугурации крупнейшей в истории государства; программа впечатляет» . Форт-Коллинз Экспресс . 10 января 1923 г. с. 1. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , с. 144.
- ^ «Кларенс Морли» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Кларенс Морли» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2023 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Домашний журнал . сессия 1925 г., 105. Архивировано 5 августа 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , с. 145.
- ^ «Уильям Герберт Адамс» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Уильям Х. Адамс» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2023 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Уильям Х. Адамс теперь губернатор Колорадо» . Форт-Коллинз, штат Колорадо . Ассошиэйтед Пресс. 11 января 1927 г. с. 1. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Собель 1978 , стр. 145–146.
- ^ Jump up to: а б с «Эдвин Карл Джонсон» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Эдвин Джонсон» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2023 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ Херши, Колин Скотт (10 января 1933 г.). «Новый губернатор Колорадо» . Форт-Коллинз, штат Колорадо . Ассошиэйтед Пресс. п. 1. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , с. 146.
- ^ «Рэймонд Герберт Тэлбот» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Рэймонд Х. Талбот» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2023 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «У Колорадо новый губернатор» . Ежедневный Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 3 января 1937 г. с. 14. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ Собель 1978 , с. 147.
- ^ «Теллер Аммонс» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Теллер Аммонс» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 27 ноября 2022 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Новый губернатор принимает присягу в полдень вторника» . Форт-Коллинз, штат Колорадо . Ассошиэйтед Пресс. 12 января 1937 г. с. 1. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , стр. 147–148.
- ^ «Ральф Лоуренс Карр» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Ральф Л. Карр» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2023 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ Микель, Мерлин (10 января 1939 г.). «Сотни людей толпятся в коридорах здания правительства» . Ежедневный Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. п. 1. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , стр. 148–149.
- ^ «Джон Чарльз Вивиан» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Джон Чарльз Вивиан» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2023 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Домашний журнал . сессия 1943 г., 103. Архивировано 3 августа 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , с. 149.
- ^ Jump up to: а б «Уильям Ли Ноус» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ «Уильям Ли Ноус» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2023 г. Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ «Кноус приносит присягу вскоре после полудня» . Ежедневный Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 14 января 1947 г. с. 1. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , стр. 149–150.
- ^ «Уолтер Уолфред Джонсон» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ «Уолтер Уолфорд Джонсон» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2023 г. Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ «Уолт Джонсон теперь 32-й губернатор Колорадо» . Грили Дейли Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 15 апреля 1950 г. с. 1. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , с. 150.
- ^ «Дэниел Исаак Дж. Торнтон» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ «Дэниел Эй Джей Торнтон» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2023 г. Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ Генеральная Ассамблея Колорадо. Домашний журнал . Сессия 1951 г., 112. Архивировано 4 августа 2023 г., на Wayback Machine , по состоянию на 2 августа 2023 г.
- ^ Сеймур, Хэл (11 января 1955 г.). «Эд Джонсон приносит присягу губернатора» . Форт-Коллинз, штат Колорадо . Ассошиэйтед Пресс. п. 1. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , с. 151.
- ^ «Стивен Люсид, Роберт МакНиколс» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ «Стивен МакНиколс» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2023 г. Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ Гаусс, Гордон Г. (8 января 1957 г.). «МакНиколс призывает к замедлению политики в ожидании опросов» . Форт-Коллинз, штат Колорадо . Ассошиэйтед Пресс. п. 1. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , стр. 151–152.
- ^ Jump up to: а б «Джон Артур Лав» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ «Джон А. Лав» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2023 г. Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ «Клянусь в любви, обязуюсь обуздать правительство» . Форт-Коллинз, штат Колорадо . Ассошиэйтед Пресс. 8 января 1963 г. с. 1. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , стр. 152–153.
- ^ «Джон Д. Вандерхуф» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ «Джон Вандерхуф» (PDF) . Государственный архив Колорадо . Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2023 г. Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ «Джон Вандерхуф становится 37-м губернатором штата» . Форт-Коллинз, штат Колорадо . Ассошиэйтед Пресс. 16 июля 1973 г. с. 1. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Собель 1978 , с. 153.
- ^ «Ричард Д. Ламм» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ Хиллиард, Карл (14 января 1975 г.). «Черные законодатели уходят от Ламма» . Грили Дейли Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. п. 1. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Рой Ромер» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ «Ромер приведен к присяге в качестве нового губернатора» . Ежедневный Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 13 января 1987 г. с. 1А. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Colo. Const. ст. IV, § 1» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Билл Оуэнс» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ Клири, К. Патрик (13 января 1999 г.). «Губернатор Оуэнс берет бразды правления в свои руки» . Ежедневный Сентинел . п. 1А. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Билл Риттер» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ «Губернатор Колорадо Риттер вступает во владение» . Ежедневный Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 10 января 2007 г. с. 1А. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Фендер, Джессика (6 января 2010 г.). «Риттер прекращает заявку на переизбрание» . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 года . Проверено 23 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Джон Хикенлупер» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ Полсон, Стивен К.; Вятт, Кристен (12 января 2011 г.). «Хикенлупер обещает работать над экономикой» . Форт-Коллинз, штат Колорадо . Ассошиэйтед Пресс. п. А1. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Джаред Полис» . Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ Гарсия, Ник (8 января 2019 г.). «Джаред Полис принял присягу губернатора Колорадо: «Это момент в истории» » . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Офис губернатора Колорадо. Архивировано 20 июля 2023 года в Wayback Machine.
38 ° 59'50 "с.ш. 105 ° 32'52" з.д. / 38,9972 ° с.ш. 105,5478 ° з.д.