Jump to content

Обычный мир (песня)

«Обычный мир»
Сингл от Duran Duran
из альбома Дюран Дюран
сторона B «Моя Антарктида»
Выпущенный 19 декабря 1992 г.
Студия Конфиденциальность ( Баттерси ) [ 1 ] [ 2 ]
Жанр Софт-рок [ 3 ] [ 4 ]
Длина
  • 5:39 ) ( альбомная версия
  • 4 : 43 (одиночная версия)
Этикетка
Автор(ы) песен Дюран Дюран
Продюсер(ы)
  • Дюран Дюран
  • Джон Джонс
Duran Duran Хронология синглов
" Серьезный "
(1990)
« Обычный мир »
(1992)
" Открыть душу "
(1993)
Музыкальное видео
«Обычный мир» на YouTube

« Ordinary World » — песня английской рок- группы Duran Duran , выпущенная в декабре 1992 года лейблами Parlophone , EMI и Capitol как первый сингл с их одноименного альбома (1993), широко известного как Wedding Album . Баллада Top , написанная группой и спродюсированная совместно с Джоном Джонсом, заняла первое место в чарте Billboard 40/Mainstream США , канадском чарте RPM 100 Hit Tracks и итальянском чарте синглов . Он также занял 3-е место в Billboard Hot 100 , 2-е место в Исландии и Швеции и 6-е место в британском чарте синглов . Клип на песню был снят Ником Иганом и снят в Калифорнии .

Песня была номинирована на премию Ivor Novello Award за лучшую песню в музыкальном и текстовом плане в мае 1994 года. Ведущий вокалист Саймон Ле Бон спел песню с Лучано Паваротти на благотворительном концерте War Child . "Ordinary World" остается одной из самых популярных песен Duran Duran, а в октябре 2021 года стала их второй песней по популярности в Великобритании. [ 5 ]

Песня, по-видимому, просочилась на радиостанцию ​​​​Флориды еще до ее выпуска. У их лейбла не было другого выбора, кроме как перенести дату релиза из-за положительного приема, который он получил. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

В Великобритании песня была выпущена 18 января 1993 года. [ 9 ]

Клавишные партии в песне были аранжированы и исполнены Ником Роудсом и Джоном Джонсом. На барабанах играл Стив Ферроне в Maison Rouge. Гитарное соло, характеризующее эту песню, было аранжировано и исполнено Уорреном Кукурулло , бывшим игроком Фрэнка Заппы . Его версия инструментального рок-трио стала основным продуктом его сольных выступлений и была включена в один из его сольных альбомов "Roadrage". Ле Бон отметил, что текст песни о «попытках пережить смерть лучшего друга. И выражение этого в словах абсолютно освободило меня. Это действительно сработало для меня эмоционально и умственно. жизни, но по другой причине». [ 10 ]

Позже Ле Бон исполнил эту песню с Лучано Паваротти на благотворительном вечере WarChild. [ 11 ]

В июле 2022 года группа исполнила песню на закрытии церемонии открытия Игр Содружества 2022 года в Бирмингеме . [ 12 ]

На сцене во время тура 2023 года Ле Бон представил песню, загадочно заявив, что она «спасла жизнь группе». [ 13 ]

Критический прием

[ редактировать ]

В ретроспективном обзоре "Ordinary World" журналист AllMusic Дональд А. Гуариско похвалил песню за то, что она имеет то, что он описал как "теплую балладу, сочетающую элегантные куплеты, полные чарующих повторяющихся нот, с воодушевляющим припевом, построенным на высоких частотах восходящие ноты». Гуариско охарактеризовал вокал Саймона Ле Бона как «богатый эмоциями, но со вкусом сдержанный». [ 14 ] После релиза Джей Ди Консидайн из The Baltimore Sun сказал, что успех "Ordinary World" "является не чем иным, как чудом - кто бы мог подумать, что эти симпатичные мальчики все еще будут выпускать запоминающиеся синглы на данном этапе игры?" [ 15 ] The Independent назвала его «классикой необыкновенной красоты». [ 16 ] Кэти Ансуорт из Melody Maker назвала его «настолько трезвым, меланхоличным и абсурдно трогательным, насколько и следовало ожидать». Она добавила: «Duran Duran время от времени прячутся в тени между яркими огнями. Некоторым из вас может показаться, что идея изнеженного, богатого, свиного Саймона Ле Бона, подробно описывающего мировую несправедливость, немного неприятна, но почему-то толстый мальчик звучит ни напыщенный, ни покровительственный, просто ему не повезло и он подавлен». [ 17 ]

Тони Флетчер для Newsday что «отлично созданная» баллада показывает, что группа «способна доставлять товары» . заявил , многие форматы радио еще до того, как было снято видео». [ 18 ] Энн Пауэрс из New York Times назвала ее «гладкой, но пафосной балладой». [ 19 ] Сэм Вуд из Philadelphia Inquirer назвал ее «трезвой балладой». [ 20 ] Андреа Одинц из Rolling Stone почувствовала, что «мечтательная» песня «достигает почти духовного эффекта» хита Duran Duran 1982 года « Save a Prayer ». [ 21 ] Питер Хауэлл из Toronto Star отметил, что «неземной» дебютный сингл «имеет все признаки неудержимого радиохита». [ 22 ] Марк Дженкинс из The Washington Post обнаружил, что такие баллады, как «Ordinary World», «достигают мелодической достаточности». [ 23 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Сопровождающий музыкальный клип на "Ordinary World" был снят британским режиссером Ником Иганом в Хантингтон-Гарденс в Сан-Марино, Калифорния , а песня позже вошла в саундтрек к фильму "Слоеный торт" в 2004 году. Музыкальное видео было номинировано на премию MTV . Лучшая операторская работа в видео 1993 года. [ 24 ]

В клипе на "Ordinary World" рассказывается о женщине в белом платье; ее видно, как она присутствует на фотосессии и исследует сюрреалистический, сказочный пейзаж Хантингтон-Гарденс, одновременно переключаясь на Саймона Ле Бона и других участников группы, исполняющих песню в студии. свадебные фотографии родителей участников, также представленные на обложке альбома В видео показаны .

Живые версии

[ редактировать ]

«Ordinary World» — одна из двух песен эпохи Куккурулло («Come Undone» — вторая) во время реюнион-тура Duran Duran с Энди Тейлором и Роджером Тейлором. Кукурулло пригласили научить Энди Тейлора играть на ней. [ нужна ссылка ]

Би-сайды, бонус-треки и ремиксы

[ редактировать ]

«MyAntarctica», песня из предыдущего альбома группы Liberty , стала основной B-стороной сингла «Ordinary World».

Многие другие старые синглы также использовались в качестве би-сайдов. Чтобы извлечь выгоду из успеха "Ordinary World" и новых поклонников Duran Duran, EMI использовала выпуск сингла, чтобы заманить этих новых поклонников в бэк-каталог группы. Это мини- Декада было распространено на два компакт-диска-синглов, выпущенных во время кампании.

Другие миксы

[ редактировать ]

Было выпущено еще несколько версий "Ordinary World": [ 25 ]

  • «Сингл-версия» или «Сингл-микс» представляла собой по-разному микшированную и отредактированную версию, отправленную на радиостанции, использованную для рекламных видеороликов и доступную на компакт-диске, выпущенном синглом в некоторых странах за пределами США.
  • «Акустическая версия» была точнее «Акустическим миксом» и была создана с использованием студийных гитарных и вокальных партий и добавлением специально аранжированной струнной оркестровки. Альтернативное живое акустическое выступление было записано 15 мая во время живого выступления "No Ordinary Tour" на Tower Records в Голливуде, которое одновременно транслировалось в Hard Rock Café по всему миру. Эта концертная версия была найдена на ряде релизов "Ordinary World" за пределами Великобритании, в первую очередь на канадском и американском кассетном сингле, и в ней участвовали дополнительные музыканты, Джерри Л. и AD'A. В конечном итоге он будет выпущен в Великобритании на первом компакт-диске с синглом " Come Undone ".
  • Песня "AC Edit" была включена в промо-диск в США, прилагаемый к альбому Decade .
  • Концертная версия, записанная на шоу Саймона Мэйо на Radio 1, стала би-сайдом сингла группы " White Lines ", выпущенного позднее в 1995 году.
  • Расширенная версия, записанная в Sony Studios в Нью-Йорке для Hard Rock Live, была включена в рекламный двухтрековый компакт-диск в июне 2000 года новым лейблом группы Hollywood Records , продолжительность которого составляла 6:08.
  • Концертная версия выпущена на From Mediterranea with Love в декабре 2010 года. цифровом промо-EP
  • Живая версия выпущена на Live from London

Списки треков

[ редактировать ]

Персонал

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Италия ( ФИМИ ) [ 70 ]
продажи с 2009 года
Золото 35,000
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 71 ] Золото 30,000
Великобритания ( BPI ) [ 72 ] Золото 400,000
США ( RIAA ) [ 74 ] Золото 500,000 [ 73 ]

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Соединенные Штаты декабрь 1992 г.
  • компакт-диск
  • кассета
Капитолий [ 75 ]
Великобритания 18 января 1993 г.
  • 7-дюймовый винил
  • компакт-диск
  • кассета
[ 9 ]
Япония 24 февраля 1993 г. Мини-CD я [ 76 ]

версия Авроры

[ редактировать ]
«Обычный мир»
Сингл Авроры Нэйми с участием Коулман
из альбома Dreaming
сторона B "Услышь, как ты звонишь" (ремикс)
Выпущенный 11 сентября 2000 г. ( 11 сентября 2000 г. ) [ 77 ]
Жанр Транс [ 78 ]
Длина 4 : 26
Этикетка Позитивный
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Саша Коллиссон
  • Саймон Гринуэй
Авроры Хронология синглов
"Услышь, как ты звонишь"
(1999)
« Обычный мир »
(2000)
« День, когда шел дождь навсегда »
(2000)

Британская электронной музыки группа Aurora выпустила транс- версию "Ordinary World" с участием ирландской певицы и автора песен Нэйми Коулман в 2000 году. Эта версия, выпущенная 11 сентября того же года, заняла 5-е место в чартах Великобритании, 6-е место в чартах Ирландии. и № 47 в Германии. В США он появился в чарте Billboard Hot Dance Club Play , достигнув 37-го места в июне 2001 года.

Списки треков

[ редактировать ]
  • Британский компакт-диск и кассетный сингл [ 79 ] [ 80 ]
  1. «Обычный мир» (редактирование радио) - 4:26
  2. «Обычный мир» ( ремикс «Выше и за гранью» ) — 8:25
  3. "Hear You Calling" (ремикс Dark Moon) - 6:23
  • Британский 12-дюймовый сингл [ 81 ]
А1. "Ordinary World" (редактирование ремикса Condor) - 8:01
АА1. "Ordinary World" (ремикс Above & Beyond) - 6:45
АА2. "Ordinary World" (редактирование ремикса Gizeh) - 4:54
  • Европейский CD-сингл [ 82 ]
  1. «Обычный мир» (редактирование радио) - 4:26
  2. «Обычный мир» (ремикс Кондора) – 9:08
  • Немецкий макси-CD-сингл [ 83 ]
  1. «Обыкновенный мир» (оригинальный радиомикс) — 4:24
  2. "Ordinary World" (радиоверсия Floorfilla) - 3:47
  3. «Обыкновенный мир» (клубный микс) – 9:06
  4. «Обычный мир» (ремикс Floorfilla) – 6:50
  5. «Обыкновенный мир» (микс «Гиза») — 7:01
  6. "Ordinary World" (ремикс DJ Janis vs. Plus One) - 8:04
  • Австралийский CD-сингл [ 84 ]
  1. «Обычный мир» (редактирование радио) - 4:26
  2. «Обыкновенный мир» (расширенный микс) – 8:16
  3. «Обычный мир» (ремикс Кондора) – 9:08
  4. "Ordinary World" (ремикс Above & Beyond) - 8:25
  5. "Hear You Calling" (ремикс Dark Moon) - 6:23
График (2000–2001 гг.) Пик
позиция
Европа ( Eurochart Hot 100 ) [ 85 ] 26
Германия ( официальные немецкие графики ) [ 83 ] 47
Ирландия ( ИРМА ) [ 86 ] 6
Ирландский танец ( IRMA ) [ 87 ] 2
Шотландия ( OCC ) [ 88 ] 4
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 89 ] 5
Британский танец ( OCC ) [ 90 ] 5
США Игра в клубе горячих танцев ( Billboard ) [ 91 ] 37
  1. ^ «Размышления о «Свадебном альбоме» Duran Duran » . Дюран Дюран. 20 февраля 2013 года . Проверено 14 марта 2019 г.
  2. ^ «Поп-классика 1993: №3 Duran Duran – Обычный мир / Нуоргам» . Nrgm.fi. 28 октября 2012 года . Проверено 14 марта 2019 г.
  3. ^ «ОБЗОРЫ КОМПАКТ-ДИСКОВ» . Хартфорд Курант . 3 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2024 г.
  4. ^ Маккарти, Патрик (1 июля 2007 г.). «Ностальгическое путешествие отмечено множеством великолепных хитов» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года.
  5. ^ Гриффитс, Джордж (26 октября 2021 г.). «Официальный список 20 самых популярных песен Duran Duran» . Официальная чартерная компания . Проверено 12 июня 2022 г.
  6. ^ Duran Duran вновь обретает успех в «обычном мире» 90-х . Балтимор Сан . 26 июля 1993 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 года . Проверено 3 марта 2024 г.
  7. ^ Эллиотт, Марк (4 января 2023 г.). Обычный мир: Как Duran Duran создали манифест будущего . Это копать. Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 3 марта 2024 г.
  8. ^ Кент, Андерсон (7 апреля 2023 г.). Пятничная песня: «Обыкновенный мир» . Гейзер. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 года . Проверено 3 марта 2024 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 16 января 1993 г. с. 21.
  10. ^ «Duran Duran: Есть кое-что, что вам следует знать (2018) | SHOWTIME» . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  11. ^ Ричард, Джон. «Новый тур Duran будет преподносить сюрпризы» . Каноэ.ca. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 12 января 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  12. ^ «Duran Duran исполняют эпический мини-сет на открытии Игр Содружества 2022 года — Duran Duran» . 1 августа 2022 г. Проверено 9 августа 2024 г.
  13. ^ «Важнейшее приветствие Duran Duran в Манчестере в связи с началом тура по Великобритании на AO Arena» . 30 апреля 2023 г. Проверено 4 мая 2023 г.
  14. ^ Дональд А. Гуариско. «Обычный мир: Обзор песни» . Вся музыка . Проверено 12 января 2014 г.
  15. ^ Консидайн, JD (1993). «Дюран Дюран – Дюран Дюран ». The Baltimore Sun – через Milwaukee Journal . (21 марта 1993 г.).
  16. ^ «Duran Duran; британская группа возвращается в путь» . Гражданин Оттавы . (11 февраля 1993 г.).
  17. ^ Ансворт, Кэти (16 января 1993 г.). «Одиночки» . Создатель мелодий . п. 25 . Проверено 5 мая 2023 г.
  18. Флетчер, Тони (21 февраля 1993 г.). «Дюран Дюран приходит в норму». Новостной день .
  19. Пауэрс, Энн (18 февраля 1993 г.). «Поп и джаз в обзоре». Нью-Йорк Таймс .
  20. Вуд, Сэм (27 апреля 1993 г.). «Трубач вырывается из тени Марсалиса». Филадельфийский исследователь .
  21. ^ Обзор журнала Rolling Stone
  22. Хауэлл, Питер (20 февраля 1993 г.). «Берг ведет счастливый путь к любви». Торонто Стар .
  23. Дженкинс, Марк (4 апреля 1993 г.). «Повторные выступления Дэвида Боуи, Suede и Duran Duran». Вашингтон Пост . п. Г12.
  24. ^ Награды MTV Video Music Awards (VMA) 1993 года . ИМДБ. 1993. Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года . Проверено 30 января 2024 г.
  25. ^ «Дискография Duran Duran Тома МакКлинтока» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 10 июня 2006 г.   (216 КБ)
  26. ^ Ordinary World (7-дюймовый виниловый диск в Великобритании). Дюран Дюран . Парлофон . 1993. ДД 16. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  27. ^ Ordinary World (кассета в Великобритании, одинарный конверт). Дюран Дюран. Парлофон. 1993. ТХДД 16, 7243 8 80217 4 6. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  28. ^ Ordinary World (примечания к британскому компакт-диску 1). Дюран Дюран. Парлофон. 1993. CDDDS 16, 7243 8 80218 2 1. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  29. ^ Обычный мир (примечания к компакт-диску 2 Великобритании). Дюран Дюран. Парлофон. 1993. CDDDPD 16, 7243 8 80217 2 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  30. ^ Ordinary World (одиночные примечания на компакт-диске США). Дюран Дюран. Кэпитол Рекордс . 1992. С2 0777 7 15894 2 3. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  31. ^ Ordinary World (кассета с одним конвертом в США и Канаде). Дюран Дюран. Кэпитол Рекордс. 1992. 4КМ 0777 7 44908 4 9. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  32. ^ Ordinary World (однострочные примечания на австралийском компакт-диске). Дюран Дюран. Парлофон, EMI Records . 1993. 7243 8 80457 2 8. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  33. ^ The Singles 1986–1995 (примечания к британскому бокс-сету). Дюран Дюран. Парлофон. 2004. 7243 5 49892 2 3. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  34. ^ " Дюран Дюран - Обычный мир" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 14 сентября 2019 г.
  35. ^ « Duran Duran - Обычный мир» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 14 сентября 2019 г.
  36. ^ « Duran Duran – Обычный мир» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 14 сентября 2019 г.
  37. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 100235 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 6 апреля 2018 г.
  38. ^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 1763 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 6 апреля 2018 г.
  39. ^ «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 13. 27 марта 1993. с. 28 . Проверено 22 марта 2018 г.
  40. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 7. 13 февраля 1993 г. с. 19 . Проверено 31 января 2020 г.
  41. ^ «Топ-40 EHR» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 12. 20 марта 1993. с. 26 . Проверено 6 апреля 2024 г.
  42. ^ « Duran Duran – Обычный мир» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 14 сентября 2019 г.
  43. ^ « Duran Duran - Обычный мир» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 14 сентября 2019 г.
  44. ^ «Топ-40 исландского списка (28 января – 4 февраля)» . Газета Vísir (на исландском языке). 28 января 1993 г. с. 29 . Проверено 7 октября 2019 г.
  45. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Обычный мир» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 14 сентября 2019 г.
  46. ^ «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 13. 27 марта 1993. с. 28 . Проверено 24 ноября 2019 г.
  47. ^ « Nederlandse Top 40 - неделя 13, 1993 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 14 сентября 2019 г.
  48. ^ « Duran Duran – Обычный мир» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 14 сентября 2019 г.
  49. ^ " Дюран Дюран - Обычный мир" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 14 сентября 2019 г.
  50. ^ " Дюран Дюран - Обычный мир" . Список ВГ . Проверено 14 сентября 2019 г.
  51. ^ " Дюран Дюран - Обычный мир" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 14 сентября 2019 г.
  52. ^ " Дюран Дюран - Обычный мир" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 14 сентября 2019 г.
  53. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 сентября 2019 г.
  54. ^ «Таблица 50 лучших трансляций» (PDF) . Музыкальная неделя . 27 февраля 1993 г. с. 14 . Проверено 27 апреля 2024 г.
  55. ^ «Billboard Hot 100 — неделя от 20 февраля 1993 года» . Рекламный щит . Проверено 1 апреля 2024 г.
  56. ^ «Современная современность – неделя от 27 марта 1993 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 апреля 2024 года . Проверено 1 апреля 2024 г.
  57. ^ «Альтернативная трансляция - неделя от 6 февраля 1993 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 1 апреля 2024 г.
  58. ^ «Поп-трансляция – неделя от 20 февраля 1993 г.» . Рекламный щит . Проверено 1 апреля 2024 г.
  59. ^ «100 лучших поп-синглов» (PDF) . Денежный ящик . Том. ЛВИ, нет. 27. 13 марта 1993. с. 2 . Проверено 20 апреля 2024 г.
  60. ^ «100 лучших хитов RPM 1993 года» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 6 апреля 2018 г.
  61. ^ «100 лучших треков A\C RPM 1993 года» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 6 апреля 2018 г.
  62. ^ «График продаж на конец 1993 года» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 51/52. 18 декабря 1993 г. с. 15 . Проверено 31 января 2020 г.
  63. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 1993» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 26 июля 2016 г.
  64. ^ «Ежегодный список 1993 года» . Газета Vísir (на исландском языке). 4 января 1994 г. с. 16 . Проверено 1 июня 2020 г.
  65. ^ «100 лучших – Ежегодный обзор 1993 года» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 26 июля 2016 г.
  66. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1993» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 26 июля 2016 г.
  67. ^ «100 лучших синглов 1993 года». Неделя музыки : 24. 15 января 1994 г.
  68. ^ «50 лучших трансляций 1993 года» (PDF) . Музыкальная неделя . 15 января 1994 г. с. 41 . Проверено 3 мая 2024 г.
  69. ^ «Billboard Top 100 – 1993» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2006 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  70. ^ «Итальянские одиночные сертификаты – Duran Duran – Ordinary World» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 6 сентября 2021 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2021». В поле «Фильтра» введите «Обычный мир». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  71. ^ «Испанские одиночные сертификаты – Duran Duran – Ordinary World» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 2 февраля 2024 г.
  72. ^ «Британские одиночные сертификаты – Duran Duran – Ordinary World» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 24 июня 2022 г.
  73. ^ «Самые продаваемые пластинки 1993 года» . Рекламный щит . Том. 106, нет. 3. Коммуникации БПИ. 15 января 1994 г. с. 73. ISSN   0006-2510 . Проверено 4 мая 2015 г.
  74. ^ «Американские одиночные сертификаты – Duran Duran – Ordinary World» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  75. ^ Хронология Duran Duran — 1992 год . duranduran.com. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 26 октября 2021 г.
  76. ^ «Обычный мир | Duran Duran» [Обычный мир | Duran Duran] (на японском языке 30 , дата обращения августа 2023 г. ) .
  77. ^ Ставенес Дав, Сири (14 октября 2000 г.). «Воздушно-десантный» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 17, нет. 42. с. 13 . Проверено 5 октября 2020 г.
  78. ^ Мастертон, Джеймс (17 сентября 2000 г.). «Неделя, закончившаяся 23 сентября 2000 г.» . Часы чартов Великобритании . Проверено 11 июня 2021 г.
  79. ^ Ordinary World (однострочные примечания на компакт-диске Великобритании). Аврора . Позитива Рекордс . 2000. CDTIV-139, 7243 8 89324 2 4. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  80. ^ Ordinary World (кассета в Великобритании, одинарный конверт). Аврора. Позитива Рекордс. 2000. TCTIV-139, 7243 8 89324 4 8. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  81. ^ Ordinary World (12-дюймовый виниловый диск в Великобритании). Аврора. Позитива Рекордс. 2000. 12ТИВ-139, 7243 8 89324 6 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  82. ^ Ordinary World (европейские однострочные примечания на компакт-диске). Аврора. Отчеты ЭМИ . 2000. 7243 889421 2 6. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  83. ^ Jump up to: а б « Аврора с участием Найми Коулман – Обычный мир» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 29 мая 2019 г.
  84. ^ Ordinary World (однострочные примечания на австралийском компакт-диске). Аврора. Ю-Музыка. 2000. UM12007CD. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  85. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 17, нет. 40. 30 сентября 2000 г. с. 9 . Проверено 31 января 2020 г.
  86. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Обычный мир» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 14 сентября 2019 г.
  87. ^ «10 лучших танцевальных синглов, неделя, закончившаяся 14 сентября 2000 г.» . Чарт-трек GfK . Проверено 29 мая 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  88. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 мая 2019 г.
  89. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 мая 2019 г.
  90. ^ "Официальный чарт танцевальных синглов, топ-40" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 мая 2019 г.
  91. ^ «Песни танцевального клуба» . Рекламный щит . 16 июня 2001 года . Проверено 15 июля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0192671758074d3d43f03e0e2f1199b7__1724932440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/b7/0192671758074d3d43f03e0e2f1199b7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ordinary World (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)