Jump to content

Ванна

Ванна ( / ˈ v æ n ə / ) — это имя , которое впервые появилось в письменной европейской истории около 1294 года. Итальянское средневековое женское имя возникло в Тоскане и характерно для Флоренции , Италия.

Имя Ванна впервые появляется в печати в La Vita Nuova , сборнике стихов 1294 года, написанном Данте Алигьери , итальянским флорентийским поэтом. В одном стихе Данте пишет, что (антропоморфизированная) сама Любовь провозглашает, что Ванна - это Примавера («Весна»), и заявляет, что Беатрис - «Любовь». имя [ 1 ]

Ванна также является камбоджийским унисекс-имя ( វណ្ណា Vaṇṇā [ʋannaː] ), что означает «Золото». Оно происходит от древнего санскрита Варна . Камбоджийские имена выбираются по различным темам, таким как природа и положительные качества. [ 2 ]

Вариации

[ редактировать ]

Ваннетт; Ванетта; Ванина; Ванни, похоже на имя Иванна .

Значения и использование

[ редактировать ]

Имя Ванна характерно для тосканской провинции Италии, где оно возникло в эпоху Возрождения и стало популярным как женское имя. Ванна — женская форма корня Джованни , итальянского родственника Иоанна , что означает «Бог милостив».

Итальянский вариант, который очень похож на имя, но был фамилией и не использовался в качестве имени или имени, - это редкая фамилия Ванно , от древнелатинского значения «та, которая просеивает» (или «оценивает») и «заслуги».

Ванна — это камбоджийское имя, которое обозначают как женщины, так и мужчины, и означает «золотой» и «золотистый».

На иврите Ванна означает «Божий дар».

Русско чешский - означает « Бог вариант Иванна милостив».

Ван — сокращение от шотландского варианта Эван , что означает «Молодость» и «Божья благодать».

Итальянские именины — 23 июля, в память блаженной Ванны Орвието , скончавшейся в 1306 году.

[ редактировать ]
«Данте и Беатрис» , 1883 год, английский художник Генри Холидей , изображает Беатрис (белое платье) с Ванна (красное платье), идущих вдоль реки Арно , на которую смотрит влюбленный поэт Данте Алигьери.

Литература

[ редактировать ]
  • La Vita Nuova Данте Алигьери (1294 г.). Ванна — персонаж, вдохновленный и названный в честь флорентийской дамы, которая была лучшим другом Беатриче, его настоящей любви, которую он позже увековечил в «Божественной комедии» как чистую душу, ожидающую его у врат рая.
  • Стихи Эзры Паунда :
    • Алхимик . В песне о трансмутации металлов Паунд взывает: « Ванна, Мандетта, Виера, Алодетта, Пикарда, Мануэла / Из красного сияния меди, [...] О Королева Кипариса, / Из Эреба, из плоская пустыня воздуха, лежащая под миром, / Из коричнево-лиственно-бурого бесцветия / Принеси неуловимую прохладу». [ 3 ]
    • Кантос . Последняя строка Песни 93 описывает ( «un lume pien' di Spiriti» ) «свет, полный духов [любви]» и заканчивается словами ( «e Monna Vanna... tu mi fai rimembrar» ) «и Монна [Леди] Ванна, ты заставляешь меня помнить [рай]». [ 4 ]

Театр, телевидение, кино

[ редактировать ]
  • Звездный путь — Ванна — персонаж оригинального Звездный путь эпизода телесериала « » « Облачные хранители » (1969). [ 5 ]
  • Монна Ванна , Морис Метерлинк (1902). Пьеса стала первым успехом в литературной карьере писателя, удостоенного в 1911 году Нобелевской премии по литературе. Айн Рэнд назвала Монну Ванна «... одной из величайших пьес во всей мировой литературе». [ 6 ] Монна Ванна играла на всех важных сценах Европы, кроме Англии, где она была запрещена цензурой до 1914 года. [ 7 ] [ 8 ] Спектакль был поставлен в Голливуде в 2007 году театром Стеллы Адлер , впервые с ХХ века. [ 9 ]
обнаженная версия «Мона Лиза» . картины Салаи Монна Ванна —

Рисование

[ редактировать ]
  • Данте, Новая жизнь . Милан, Гарцанти, 1982 год.
  • Тобиас Эйзерманн, Кавальканти или Поэтика негатива, том 17 в журнале Romanica et Comparatistica: лингвистические и литературные исследования, под редакцией Рихарда Баума и Вилли Хирдта, Тюбинген: Stauffenburg Verlag Brigitte Narr GmbH, 1992; ISBN
  • А.В.В., Антология итальянской поэзии под ред. К.Сегре и К.Оссола. Турин, Эйнауди, 1999 г.
  • Мильорини, Б. История итальянского языка . Флоренция, Сансони, 1987 год.

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0382e472696883873e7adca402d02947__1707075180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/47/0382e472696883873e7adca402d02947.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vanna - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)