Посмотри на свою игру, девочка

«Посмотри на свою игру, девочка»
«Посмотри на свою игру, девочка»
Песня Чарльза Мэнсона
из альбома Lie: The Love and Terror Cult
Выпущенный	1970
Записано	1968
Жанр	Фолк-рок ; психоделический фолк ;
Длина	2 : 00
Этикетка	ESP-Диск
Автор(ы) песен	Чарльз Мэнсон
Продюсер(ы)	Фил Кауфман

« Look at Your Game, Girl » — песня, написанная Чарльзом Мэнсоном из его альбома Lie: The Love and Terror Cult (1970). Фолк -рок и психоделическая фолк- баллада о растерянной молодой женщине. Песня была включена в кассету, которую Мэнсон разослал звукозаписывающим компаниям. Его версия песни получила в основном положительные отзывы критиков, которые посчитали, что трек имеет музыкальную ценность, и установили связь между его текстами и способами, которыми Мэнсон манипулировал своими последователями .

После того, как Эксл Роуз познакомился с Lie: The Love and Terror Cult , Guns N' Roses выпустили кавер на песню «Look at Your Game, Girl» на своем альбоме «The Spaghetti Incident?» (1993). Версия песни Guns N' Roses представляет собой балладу в стиле лаунж с акустической гитарой и конго в инструментах, в которой присутствуют элементы бразильской и карибской музыки . Кавер-версия трека группы была негативно оценена критиками, которые сочли ее безвкусной. Решение Guns N' Roses сделать кавер на песню вызвало серьезные споры, поскольку некоторые беспокоились, что Мэнсон может получить прибыль от этой песни. В конечном итоге гонорары Мэнсона за обложку были переданы Бартеку Фриковски, сыну жертвы Мэнсона Войтека Фриковски, и разногласия не повредили продажам «Инцидента со спагетти?» .

Фон и композиция

Фотография Мэнсона, сделанная в начале 1968 года.

«Look at Your Game, Girl» была написана в 1968 году в надежде, что она поможет Мэнсону получить контракт на запись. ^{[ 1 ]} Песня - фолк-рок. ^{[ 2 ]} и психоделическая народная песня ^{[ 3 ]} продолжительностью две минуты. ^{[ 4 ]} Это среднетемповая баллада. ^{[ 5 ]} и, как и все песни на Lie: The Love and Terror Cult , демо . ^{[ 6 ]} Мэнсон поет: «Думаешь, ты любишь ребенка, но все, что ты делаешь, это плачешь… Эти чувства реальны?»; ^{[ 3 ]} трек о сумасшедшей женщине, которая ведет "безумную игру" ^{[ 7 ]} и в поисках любви нашел только печаль. ^{[ 6 ]}

По словам Алекса Хендерсона из AllMusic , «Look at Your Game, Girl» «воплощает фундаментальный подход Мэнсона к влиянию на молодых женщин, нацеленный на их социально навязанные пристрастия и подразумевающий, что его путь лучше и более освобождающий. Это проблематично, учитывая его замечательную ловкость. для контроля над разумом». Мэнсон обычно пользовался влиянием таких фигур, как The Beatles , Роберт А. Хайнлайн и Л. Рон Хаббард . ^{[ 4 ]} Обсуждая музыку Мэнсона, Марк Сэвидж из BBC News назвал его игру на гитаре «базовой», а тексты — «дезорганизованными». ^{[ 3 ]}

Мэнсон записал еще неизданную версию "Look at Your Game, Girl" на ту же кассету из восьми дорожек, которую The Beach Boys использовали для отрывка 20/20 "Well You Know I Knew". ^{[ 8 ]} Другая запись песни была включена в кассету, которую Мэнсон отправил звукозаписывающим компаниям после того, как он был заключен в тюрьму за совершение убийств Тейта в 1969 году. Эта кассета была коммерчески выпущена под названием Lie в 1970 году бывшим соседом Мэнсона по комнате Филом Кауфманом и защищена авторскими правами Awareness. Рекорды. ^{[ 5 ]}^{[ 9 ]}

Критический прием

Алексис Петридис из The Guardian написал: «Если бы вы могли сделать расплывчатое и далеко не неопровержимое заявление о том, что пара песен, записанных Мэнсоном до убийств, имеющих некоторую музыкальную ценность – не в последнюю очередь, посмотрите на свою игру, девочка – в этом нет абсолютно ничего стоящего». слушания в последующих записях [Мэнсона]». ^{[ 10 ]} All About Jazz Рауль Д'Гама Роуз из назвал "Look at Your Game, Girl" "культовой" песней, которая "выдержала испытание временем". ^{[ 11 ]} Крис Йейтс из Noisey сказал, что «Эта песня представляет собой полуинтересную аномалию фолк-рока, хотя, очевидно, она бы канула в лету, если бы не ее автор». Йейтс нашел, что она превосходит музыку, созданную лидерами культа Дэвидом Корешем и Джимом Джонсом . ^{[ 2 ]} В статье для GQ Джефф Врабель назвал трек «бэнгером, написанным Мэнсоном». ^{[ 12 ]} в то время как Говард Джонсон из TeamRock назвал эту песню «на удивление нежной». ^{[ 13 ]} Марк Сэвидж из BBC News сказал, что музыка Мэнсона «не очень хороша», но текст песни «Look at Your Game, Girl» «[рисует] пугающе точную картину методов, которые он использовал для манипулирования членами своего культа». ^{[ 3 ]} Эдуардо Ривадавия из Ultimate Classic Rock назвал эту песню «психоделической реликвией». ^{[ 14 ]}

Версия Guns N' Roses

Фон и композиция

Существуют противоречивые сведения о том, как Эксл Роуз впервые познакомился с «Look at Your Game, Girl». Сам Роуз утверждал, что с треком его познакомил брат во время игры в музыкальные викторины. ^{[ 7 ]} Мэрилин Мэнсон рассказал о встрече с Роуз в своей автобиографии « Долгая трудная дорога из ада» (1998). Согласно автобиографии, Трент Резнор из Nine Inch Nails взял Мэнсона на концерт U2 , где он встретил Роуз за кулисами; там Мэнсон упомянул свою песню « My Monkey », в которую вошли слова из Lie: The Love and Terror Cult . Роуз отметил, что никогда не слышал о Lie , и Мэнсон посоветовал ему послушать ее. Шесть месяцев спустя группа Роуза Guns N' Roses выпустила кавер на песню «Look at Your Game, Girl» на «The Spaghetti Incident?» (1993), ^{[ 15 ]} кавер-альбом панк-рок- песен. ^{[ 2 ]} Позже Мэрилин Мэнсон выразил гнев по поводу того, что для музыкантов стало «модным» ссылаться на Чарльза Мэнсона в своей музыке. ^{[ 16 ]} Примерно в то же время, когда Guns N' Roses делали кавер на «Look at Your Game, Girl», Роуз носила рубашку с изображением Чарльза Мэнсона и надписью « Чарли, не занимайся серфингом ». ^{[ 12 ]}

Роуз сказала, что, услышав «Look at Your Game, Girl», «мне понравились текст и мелодия. Это меня шокировало, и я подумала, что, возможно, найдутся и другие люди, которые захотят это услышать». ^{[ 5 ]} Роуз также «посчитала иронией то, что такая песня [о безумии] была записана Чарльзом Мэнсоном, человеком, который должен знать внутренние тонкости безумия». ^{[ 6 ]} Песня была выпущена по требованию Роуза, несмотря на протесты его товарищей по группе. Роуз вместе с Диззи Ридом (ударник) - единственные участники Guns N' Roses, выступившие на этом треке с акустической гитарой, которую играет Карлос Бой. ^{[ 7 ]} Кавер на Guns N’ Roses — в стиле лаунж-музыки. баллада ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} с элементами бразильской музыки ^{[ 18 ]} и карибская музыка , ^{[ 19 ]} а также конги в его инструментах. ^{[ 17 ]} Джеффри Хаймс из Paste счел песню "свежей". ^{[ 18 ]} в то время как Брайан Ролли из Billboard назвал это «бодрым». ^{[ 9 ]}

Вокал Роуз на треке гнусавый. ^{[ 19 ]} По словам Химса из Paste , версия Guns N' Roses существенно не меняет оригинал Чарльза Мэнсона. ^{[ 18 ]} Обложка заканчивается словами Роуз: «Спасибо, Чес». ^{[ 20 ]} Песня была выпущена как скрытый трек на альбоме. ^{[ 21 ]} и Мэнсон никогда не упоминается на упаковке альбома. ^{[ 6 ]} На альбоме "Look at Your Game, Girl" начинается после двенадцати секунд молчания после предыдущего трека " I Don't Care About You ". ^{[ 6 ]} Публицист группы Брин Бриденталь заявил, что решение группы сделать кавер на трек Мэнсона не было рекламным ходом . ^{[ 7 ]} в то время как Слэш сказал, что обложка была сделана в духе «наивного и невинного черного юмора». ^{[ 10 ]} Ник Кент из The Guardian сообщил, что трек был задуман как послание бывшей девушке Роуз Стефани Сеймур . ^{[ 22 ]}

Критический прием и споры

Rolling Stone Элизабет Гарбер-Пол из журнала написала, что «прямолинейный кавер» — это «довольно не впечатляющий трек при первом прослушивании», добавив, что это звучит как «недобросовестная попытка соблазнить женщину… пока ты не поймешь, что парень тот, кто это написал, возглавил женский культ». ^{[ 19 ]} В своей рецензии на «Инцидент со спагетти?» из Стивен Томас Эрлевин AllMusic сказал, что «прикрепленная песня Чарльза Мэнсона оставляет неприятное послевкусие, но не из-за самой песни; включение песни кажется рекламным трюком, способом увеличить продажи, одновременно пытаясь чтобы вернуть себе авторитет на улицах, и, как показывает «Инцидент со спагетти» , им не нужно было опускаться так низко». ^{[ 23 ]}

Алексис Петридис из The Guardian написал, что обложка Guns N' Roses и другие упоминания Мэнсона со стороны музыкантов представляют собой «упражнение в нажатии кнопок, все более избитый и клишированный ярлык, позволяющий предположить, что участвующий в нем артист опасен и непреклонен, преступник, бросающий вызов традиционным представлениям». нравы» и «часто кажется, что они выполняются без какой-либо реальной мысли о том, к чему именно стремится художник». ^{[ 10 ]} Эдуардо Ривадавия из Ultimate Classic Rock назвал кавер худшей песней в карьере группы, назвав его «вынужденной попыткой подчеркнуть репутацию их «самой опасной группы в мире». ^{[ 14 ]} И наоборот, сотрудники Spin назвали песню «Legitimately Kind of Good» и превосходящей « Paradise City » (1987), хотя их раздражало происхождение трека. ^{[ 17 ]}

По словам Кристофера Р. Вайнгартена из Rolling Stone , «освещение печально известного заговорщика-убийцы было бы одним из последних больших споров в первоначальном выпуске группы». ^{[ 21 ]} Джей Ди Консидайн написал в The Baltimore Sun , что «не прошло недели, как альбом появился в музыкальных магазинах, как правоохранительные органы и группы по защите прав жертв начали выражать возмущение». ^{[ 6 ]} Патти Тейт, дочь Дорис Тейт и сестра Шэрон Тейт , ответила на обложку словами: «Разве Эксл Роуз не понимает, что этот человек сделал с моей семьей? Меня очень ранит и злит то, что Guns N' Roses воспользовались убийствами моя сестра и другие ради прироста капитала». ^{[ 24 ]} Джесси МакКинли из The New York Times сообщил, что Мэнсон может заработать до 60 000 долларов за каждый миллион копий «Инцидента со спагетти?» которые были проданы, ^{[ 5 ]} в то время как Департамент исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии заявил, что эта цифра составляет 62 000 долларов на каждый миллион проданных копий альбома. ^{[ 6 ]} Дэвид Геффен , глава Geffen Records , лейбла, выпустившего "The Spaghetti Incident?" , прокомментировал: «Для меня немыслим тот факт, что Чарльз Мэнсон будет зарабатывать деньги на славе, которую он получил, совершив одно из самых ужасных преступлений 20-го века»; ^{[ 5 ]} Геффен был знаком с двумя жертвами семьи Мэнсон . ^{[ 6 ]}

В ответ на утверждения о том, что он прославлял Мэнсона, Роуз сказал: «Я ни в коем случае не эксперт по Мэнсону или что-то в этом роде, но в то, что он сделал, я не верю. Он больной человек». ^{[ 5 ]} Роуз также утверждал, что первоначально он считал, что автором песни является Деннис Уилсон , Beach Boy и бывший знакомый Мэнсона. ^{[ 6 ]} МакКинли из The New York Times счел утверждение Роузса сомнительным, поскольку Роуз благодарит «Часа» на обложке. Группа подумывала об удалении трека из последующих копий "The Spaghetti Incident?" . ^{[ 5 ]} Доля Мэнсона в гонорарах была передана Бартеку Фриковски, сыну жертвы Мэнсона Войтека Фриковски. ^{[ 7 ]} Бартек Фриковски, дети которого были поклонниками группы, прокомментировал: «Хотя эта новая ситуация не может изменить прошлое, я надеюсь, что в будущем появится что-то позитивное». Он рассматривал решение группы сделать кавер на трек Мэнсона и его последствия как «причудливую цепочку событий». ^{[ 7 ]} Джей Ди Консидайн из The Baltimore Sun отметил, что разногласия не помешали продажам книги «Инцидент со спагетти?» . ^{[ 6 ]} Разногласия заставили представителей Nothing Records сказать Мэрилину Мэнсону, что лейбл не будет выпускать "My Monkey". ^{[ 15 ]} хотя позже они передумали и выпустили песню. ^{[ 25 ]}

См. также

« Никогда не учись не любить »

Ссылки

^ Харрингтон, Ричард (29 декабря 1993 г.). «Не радужное время для друзей Эксла» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Йейтс, Крис (25 сентября 2017 г.). «Лидеры культов создали тонну музыки, давайте оценим ее» . Шумный . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сэвидж, Марк (20 ноября 2017 г.). «Музыка Чарльза Мэнсона была жуткой побочкой» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 18 декабря 2017 года . Проверено 29 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хендерсон, Алекс. «ЛОЖЬ: Культ любви и террора» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 28 июня 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г МакКинли, Джесси (12 декабря 1993 г.). «Поп-музыка; добавленная песня обогащает убийцу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Консидайн, доктор медицинских наук (3 декабря 1993 г.). «Guns N’ Roses под огнем критики из-за «бонусной» песни Мэнсона» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 30 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Сын жертвы получает гонорары Мэнсона» . Нью-Йорк Таймс . 26 декабря 1993 года. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.
^ Бэдман, Кейт (2004). The Beach Boys: полный дневник величайшей группы Америки на сцене и в студии . Книги о бэкбите. п. 221. ИСБН 978-0-87930-818-6 .
^ Jump up to: ^а ^б Ролли, Брайан (20 ноября 2017 г.). «От The Beatles до The Beach Boys, Nine Inch Nails и других: связь Чарльза Мэнсона с музыкой» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 31 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Петридис, Алексис (20 ноября 2017 г.). «Тёмная одержимость поп-культуры Чарльзом Мэнсоном – от Guns N’ Roses до Mad Men» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
^ Д'Гама Роуз, Рауль (28 сентября 2008 г.). «Чарльз Мэнсон: Ложь: Культ любви и террора» . Все о джазе . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 18 августа 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Врабель, Джефф (13 января 2016 г.). «Помните, когда Эксла Роуза совершенно не контролировали в эпоху использования вашей иллюзии?» . GQ . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 29 января 2018 г.
^ Джонсон, Ховард (1 марта 2014 г.). "Guns N' Roses: Инцидент со спагетти?" . ТимРок . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ривадавия, Эдуардо (10 декабря 2015 г.). «Каждая песня Guns N' Roses ранжирована от худшей к лучшей» . Абсолютный классический рок. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мэнсон и Штраус 1998 , с. 148.
^ Мэнсон и Штраус 1998 , с. 147.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Spin Staff (19 февраля 2016 г.). «Все песни Guns N' Roses в рейтинге» . Вращаться . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 29 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хаймс, Джеффри (21 ноября 2017 г.). «Чарльз Мэнсон и демоны рок-н-ролла, преследующие нас по сей день» . Вставить . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гарбер-Поль, Элизабет (9 августа 2016 г.). «Музыкальное наследие Чарльза Мэнсона: слова убийцы в 9 треках» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
^ Лофтон, Дэниел (6 марта 2015 г.). «Как музыка Чарльза Мэнсона наконец увидела свет» . Абсолютный классический рок. Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вайнгартен, Кристофер Р. (23 ноября 2016 г.). Альбом лоскутных каверов "Inside Guns N' Roses" "The Spaghetti Incident?" " . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
^ Кент, Ник (3 января 2003 г.). «Эксл Роуз закончил?» . Хранитель . Guardian News и СМИ. Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года . Проверено 5 июня 2011 г.
^ Эрлевин, Стивен Томас. «Guns N’ Roses: Инцидент со спагетти» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 29 января 2018 г.
^ Филипс, Чак (1 декабря 1993 г.). «Песня Мэнсона может быть удалена из альбома: Музыка: Глава звукозаписывающей компании присоединяется к критике Guns N' Roses. Лидер группы Эксл Роуз рассматривает возможность исключения этой вырезки из будущих копий последнего релиза группы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 30 января 2018 г.
^ Мэнсон и Штраус 1998 , с. 150.

Дальнейшее чтение

Мэнсон, Мэрилин ; Штраус, Нил (1998). Долгая трудная дорога из ада . ХарперКоллинз . ISBN 978-0-06-098746-6 .

[1] Харрингтон, Ричард (29 декабря 1993 г.). «Не радужное время для друзей Эксла» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.

[noisey-2] Jump up to: ^а ^б ^с Йейтс, Крис (25 сентября 2017 г.). «Лидеры культов создали тонну музыки, давайте оценим ее» . Шумный . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.

[bbc-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сэвидж, Марк (20 ноября 2017 г.). «Музыка Чарльза Мэнсона была жуткой побочкой» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 18 декабря 2017 года . Проверено 29 января 2018 г.

[allmusic-4] Jump up to: ^а ^б Хендерсон, Алекс. «ЛОЖЬ: Культ любви и террора» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 28 июня 2013 г.

[tate-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г МакКинли, Джесси (12 декабря 1993 г.). «Поп-музыка; добавленная песня обогащает убийцу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.

[bs-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Консидайн, доктор медицинских наук (3 декабря 1993 г.). «Guns N’ Roses под огнем критики из-за «бонусной» песни Мэнсона» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 30 января 2018 г.

[nyt-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Сын жертвы получает гонорары Мэнсона» . Нью-Йорк Таймс . 26 декабря 1993 года. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.

[8] Бэдман, Кейт (2004). The Beach Boys: полный дневник величайшей группы Америки на сцене и в студии . Книги о бэкбите. п. 221. ИСБН 978-0-87930-818-6 .

[bill-9] Jump up to: ^а ^б Ролли, Брайан (20 ноября 2017 г.). «От The Beatles до The Beach Boys, Nine Inch Nails и других: связь Чарльза Мэнсона с музыкой» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 31 января 2018 г.

[guardian-10] Jump up to: ^а ^б ^с Петридис, Алексис (20 ноября 2017 г.). «Тёмная одержимость поп-культуры Чарльзом Мэнсоном – от Guns N’ Roses до Mad Men» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.

[jazz-11] Д'Гама Роуз, Рауль (28 сентября 2008 г.). «Чарльз Мэнсон: Ложь: Культ любви и террора» . Все о джазе . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 18 августа 2012 г.

[gq-12] Jump up to: ^а ^б Врабель, Джефф (13 января 2016 г.). «Помните, когда Эксла Роуза совершенно не контролировали в эпоху использования вашей иллюзии?» . GQ . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 29 января 2018 г.

[13] Джонсон, Ховард (1 марта 2014 г.). "Guns N' Roses: Инцидент со спагетти?" . ТимРок . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.

[ucr-14] Jump up to: ^а ^б Ривадавия, Эдуардо (10 декабря 2015 г.). «Каждая песня Guns N' Roses ранжирована от худшей к лучшей» . Абсолютный классический рок. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.

[FOOTNOTEMansonStrauss1998148-15] Jump up to: ^а ^б Мэнсон и Штраус 1998 , с. 148.

[FOOTNOTEMansonStrauss1998147-16] Мэнсон и Штраус 1998 , с. 147.

[spin-17] Jump up to: ^а ^б ^с Spin Staff (19 февраля 2016 г.). «Все песни Guns N' Roses в рейтинге» . Вращаться . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 29 января 2018 г.

[paste-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хаймс, Джеффри (21 ноября 2017 г.). «Чарльз Мэнсон и демоны рок-н-ролла, преследующие нас по сей день» . Вставить . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.

[rs-19] Jump up to: ^а ^б ^с Гарбер-Поль, Элизабет (9 августа 2016 г.). «Музыкальное наследие Чарльза Мэнсона: слова убийцы в 9 треках» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.

[20] Лофтон, Дэниел (6 марта 2015 г.). «Как музыка Чарльза Мэнсона наконец увидела свет» . Абсолютный классический рок. Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.

[rs2-21] Jump up to: ^а ^б Вайнгартен, Кристофер Р. (23 ноября 2016 г.). Альбом лоскутных каверов "Inside Guns N' Roses" "The Spaghetti Incident?" " . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.

[Kent03-22] Кент, Ник (3 января 2003 г.). «Эксл Роуз закончил?» . Хранитель . Guardian News и СМИ. Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года . Проверено 5 июня 2011 г.

[23] Эрлевин, Стивен Томас. «Guns N’ Roses: Инцидент со спагетти» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 29 января 2018 г.

[la-24] Филипс, Чак (1 декабря 1993 г.). «Песня Мэнсона может быть удалена из альбома: Музыка: Глава звукозаписывающей компании присоединяется к критике Guns N' Roses. Лидер группы Эксл Роуз рассматривает возможность исключения этой вырезки из будущих копий последнего релиза группы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 30 января 2018 г.

[FOOTNOTEMansonStrauss1998150-25] Мэнсон и Штраус 1998 , с. 150.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]