✖


Jump to content

Лучана Бергер

(Перенаправлен из Лучианы Голдсмит )

Лучана Бергер
Официальный портрет, 2017
Член парламента
Для Ливерпуля Уэйвертри
В офисе
6 мая 2010 - 6 ноября 2019 г.
Предшествует Джейн Кеннеди
Преуспевает Паула Баркер
Теневые портфели
2015–2016Mental Health[a]
2013–2015Public Health
2010–2013Climate Change
Личные данные
Рожденный
Люсиана Клэр Бергер

( 1981-05-13 ) 13 мая 1981 г. (43 года)
Лондон , Англия
Политическая партия Трудовой кооператив (до 2019 года, 2023 г.-Present)
Другие политические
принадлежность 		Парламентская принадлежность:
Независимые [ 1 ] (2019)
Членство партии:
Independent (2019)
Изменения Великобритания (2019)
Либеральные демократы (2019–2023)
Супруг
Алистер Голдсмит
( м. 2015)
Альма -матер Университет Бирмингема
Биркбек, Лондонский университет
Другие офисы

Клэр Бергер ( / b ɜːr Люсиана dʒ ər / ;; [ 2 ] Родилась 13 мая 1981 года)-бывший британский политик, который занимал пост члена парламента в Ливерпуле Уэйвертри с 2010 по 2019 год. Член лейбористских и кооперативных партий , она была одним из основателей независимой группы , позже перемена присоединяясь к либеральным демократам . Бергер присоединился к труду в 2023 году.

Лондоне родился Бергер . в Она работала в качестве члена национального исполнительного комитета Национального союза студентов , но подала в отставку, чтобы протестовать против того, что она считала апатией комитета к антисемитизму . Бергер также присоединился к лейбористам и занимал должность директора по трудовым друзьям Израиля . Избран в качестве кандидата в труд в Ливерпуль Уэйвертри-ее отбор привлек критику за его центрально навязанный все-женоподобный шорт-лист -она была затем избрана в парламент на всеобщих выборах 2010 года.

В качестве депутата Бергер присоединился к официальному фронтанию оппозиции под Эда Милибэнда руководством лейбористов ; Сначала как теневой министр по изменению климата с 2010 по 2013 год, а затем в качестве теневого министра общественного здравоохранения с 2013 по 2015 год. В качестве бэкбенчера она проводила кампанию против опасных собак и их владельцев, продовольственная бедность и лазейки, позволяющие компаниям избегать своих по охране здоровья и безопасности обязанностей . Полем Она была переизбрана на всеобщих выборах в 2015 и 2017 годах .

После выборов Джереми Корбина в качестве лидера лейбористов в сентябре 2015 года Бергер был назначен в теневой кабинет в качестве первого теневого министра психического здоровья . Тем не менее, она критиковала Корбин и ушла в отставку в июне 2016 года. В феврале 2019 года члены ее местной партии кратко предложили не доверять ей о «постоянном» критике Корбина. Позже в том же месяце она присоединилась к другим бывшим депутатам лейбористов и консервативных депутатов в формировании изменений в Великобритании, но покинула эту группу в июне 2019 года, чтобы сесть в качестве независимого депутата, прежде чем присоединиться к либеральным демократам в сентябре 2019 года. Она безуспешно стояла для Финчли и Голдерса Грин в 2019 всеобщие выборы . В феврале 2023 года Бергер присоединился к лейбористской партии. Кейр Стармер написал в Твиттере, что он был рад, что она приняла его приглашение присоединиться к вечеринке. [ 3 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Бергер родился в Лондоне и вырос на Уэмбли , северо-запад Лондона. [ 4 ] [ 5 ] Она является великой племянницей профсоюзного чиновника и лейбористской партии депутатом Мэнни Шинвелл , которая стала министром в правительстве Рамсей Макдональд и в правительстве Аттли в качестве государственного секретаря по войке в последнем. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Он был из польского еврейского происхождения и был последним депутатом, который нанес удар в парламент, после того, как он исключил в консервативном депутате, предполагающем, что он «вернется в Польшу». [ 9 ]

Ее отец, Говард, изучал право в университете и первоначально практиковал в качестве адвоката; Теперь он управляет магазином домашнего обезживания. Ее мать, Антония, является дизайнером интерьеров и писателем детской книги, написала музыкальный хит, который сделал французские чарты в 1960 -х годах и была консультантом в отделении паллиативной помощи . [ 5 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 9 ] Ее дедушка продала женские моды из рыночного киоска, а ее брат - профессиональный музыкант. [ 10 ] По словам Бергера, ее семья была более культурно еврейской , чем религиозно. [ 7 ] Она сказала о своем еврейском наследии: «Я много ходил в синагогу, и я был частью сильной общины. Одна из его ценностей,« Тиккун Олам », буквально означает« ремонт мира », и это привило во мне сильные ценности. В довольно молодом возрасте ". [ 5 ] Она описала, что на протяжении всего ее воспитания лейбористской партии была «часть [ее] ДНК» и ее «наследие семьи». [ 12 ]

Образование

[ редактировать ]

Бергер получил образование в школе для девочек Haberdashers , в частной школе в Элстри , Хартфордшире. [ 13 ] Впоследствии Бергер получил степень в области торговли с испанским в Университете Бирмингема в 2004 году. [ 14 ] Она была названа Университетом Бирмингема в 2012 году выпускником года. [ 15 ] Она провела год обучения в Icade в Мадриде, Испания. [ 16 ] Затем Бергер принял на полставку и получил степень магистра (MSC) в области правительства, политики и политики в Биркбеке, Лондонский университет . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Бергер был членом национального исполнительного комитета Национального союза студентов , главной студенческой организации Британии, работавшим в качестве избранного члена в течение двух лет. [ 20 ] [ 21 ] Она сопоставила кампанию по борьбе с расизмом/антифашизмом NUS. [ 20 ]

В апреле 2005 года Бергер подал в отставку из комитета вместе с двумя другими членами комитета, заявив, что «пока я не обвиняю ни одного в антисемитизме , в этом году NUS был свидетелем для возмещения евреев». [ 22 ] [ 23 ] [ 20 ] Позднее независимое расследование прояснило NUS о неспособности бороться с антисемитизмом, но раскритиковал союз за отсутствие строгих процедур жалоб и «отсутствие упреждающего ответа на обвинения в антисемитизме». [ 23 ] В докладе рекомендовано, чтобы профсоюз извинился. [ 23 ] Отчет также критиковал Бергер, потому что с последующие жалобы еврейских студентов о том, что профсоюз терпит антисемитизм, - на встречу с главой школы восточных и африканских исследований , поскольку в докладе предполагается, что, учитывая, что она была национальной руководителем Член Бергер не должен был присутствовать на собрании (которая, по его словам, неявно критиковала профсоюз), и вместо этого должен был стремиться поддержать профсоюз в первую очередь в решении проблемы. [ 23 ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Бергер начала свою карьеру с Консультанта по управлению Accenture в своем подразделении государственной стратегии с 2005 по 2006 год, консультируя Великобританию казначейства и другие части правительства Великобритании о том, как быть более эффективным и эффективным. [ 10 ] [ 17 ] [ 24 ] Затем она работала в Конфедерации Национальной службы здравоохранения (NHS) в качестве правительственного и парламентского менеджера, проводив кампанию за NHS в правительстве с 2006 по 2007 год. [ 10 ] [ 14 ] [ 17 ] [ 24 ] Она также управляла некоммерческой организацией по агитации и образованию, работающей с демократическими социалистами и профсоюзами для мира и безопасности на Ближнем Востоке. [ 10 ] [ 14 ]

Бергер был директором лейбористских друзей Израиля с 2007 по 2010 год и ушел в отставку до всеобщих выборов 2010 года в Ливерпуле. [ 25 ] [ 24 ] Она была членом комитета Лондонского еврейского форума , организации, посвященной продвижению еврейской жизни в Лондоне, и ушла в отставку, когда была избрана в парламент в 2010 году. [ 26 ]

Парламентская карьера

[ редактировать ]

Отбор в качестве кандидата в парламент

[ редактировать ]

Бергер был выбран в качестве потенциального кандидата в парламентскую партию (PPC) в начале 2010 года Ливерпульской партией Уэйвертри. [ 27 ] Была критика Национального исполнительного комитета навязывания лейбористов о шорте-листе всех женщин (AWS) на местную партию, [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] И лейбористское руководство было обвинено в парашюте Бергера в качестве кандидата. [ 28 ]

Во время процесса отбора Бергер жил в течение месяца в доме Джейн Кеннеди , тогдашнего депутата -лейбористов, партнером которого был лейбористский чиновник Питер Доулинг, который руководил процессом отбора. Заполненные избирательные бюллетени были возвращены на домашний адрес Кеннеди. [ 31 ] Кеннеди сказала, что она и Доулинг действовали должным образом. Бергер победил своего ближайшего соперника по отношению к двум голосу к одному. [ 32 ]

Backbencher

[ редактировать ]
Бергер в 2011 году

Бергер был избран на всеобщих выборах 2010 года с 53,1% голосов. [ 33 ] [ 34 ]

Начиная с 2010 года, она проводила кампанию против опасных собак и их владельцев. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] Реагируя на убийства ряда детей опасными собаками и нападениями, приводящими к травмам 5000 постменов и женщин в год, она предложила разрешить полиции принять меры по частной собственности, производить уведомления о контроле над собаками и стимулировать обязательные микросхемы , так что что собак и их владельцев могут быть прослежены легче. [ 39 ] [ 35 ]

31 октября 2010 года Бергер выступил в BBC Radio 5 Live Show, в котором также участвовалось Кельвин Маккензи бывший редактор The Sun. , [ 40 ] Маккензи был редактором в то время, когда охват газеты «Дискаризаж Хиллсборо» привел к тому, что Маккензи . Бергер отреагировала на критику в своем ленте в Твиттере, написав: «Был ли туда депутата с Амбер Радд , прежде чем не было сказано, кто другие гости». [ 40 ]

В марте 2011 года Бергер запустил кампанию по спасению BBC Radio Merseyside , в ответ на предложения BBC по рассмотрению сокращения местного контента в местной радиосети для охвата только завтрака и периодов времени, а также синдикации пяти живых в течение дня. [ 41 ] [ 42 ]

Бергер был членом лейбористских друзей Израиля . [ 43 ] В сентябре 2011 года еврейская хроника сообщила, что еврейская община в Ливерпуле и сторонники Израиля критиковала ее за то, что она не использовала свою позицию для защиты Израиля, и утверждала, что причина была ради карьерного роста. После 16 месяцев в парламенте она не упоминала Израиль ни в одном из своих парламентских вмешательств. [ 25 ]

Бергер выступил в поддержку того, чтобы позволить депутатам твитнуть в Палате общин во время дебатов 13 октября 2011 года. [ 44 ] Она сказала, что шаги по эффективному запрету использования Twitter были «антидемократическими, регрессивными и смущающими для общественности», и что «это очень полезный способ связаться с сообществами, которым мы были избранными». [ 45 ]

Бергер выступила против продовольственной бедности , которую она назвала «национальным скандалом». [ 46 ] В 2012 году она продюсировала и сняла фильм «Болетная британская британская» , занимаясь продовольственной бедностью. [ 47 ] Она была первым депутатом, который обеспечил парламентские дебаты о продовольственных банках и вернула этот вопрос в парламент более 16 раз. [ 46 ]

Бергер поднял этот вопрос в 2012 году и впоследствии поднял вопрос о лазейках, позволяющих компаниям избежать своих обязанностей по охране здоровья и безопасности . [ 48 ] [ 49 ] Она утверждала, что парламент несет ответственность за закрытие этих лазейков. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

В 2015 году Бергер подал заявку на отбор в качестве кандидата от лейбористской партии на должность мэра Метро в регионе Ливерпуля , но 10 августа 2016 года не удалось выбрать. [ 52 ] Она была единственной женщиной, которая проводила кампанию, которая стала кандидатом на лейбористы на недавно созданную позицию мэра Метро. [ 7 ]

Вскоре после ее победы на выборах в 2010 году Бергер была избрана в Комитет по бизнесу, инновациям и навыкам и Комитет по финансам и услугам , но оставила роли, когда она была назначена младшим министром теневого министра в октябре того же года. [ 53 ] Вернувшись в Backbenches в 2016 году, она работала в комитете по здравоохранению Палаты общин, а затем в Комитете по здравоохранению и социальной помощи с октября 2016 года по май 2017 года и с сентября 2017 года по ноябрь 2019 года. [ 54 ]

Антисемитское насилие

[ редактировать ]

Бергер описала получение «потока антисемитского насилия», начиная с ее отбора в качестве потенциального кандидата в парламентскую партию и выборов в качестве депутата. [ 55 ]

В январе 2013 года Merseyside Music Promoter Филипп Хейс был осужден за расовое обстоятельство преступления общественного порядка и оштрафован на 120 фунтов стерлингов после того, как сделал серию антисемитских замечаний о евреях Бергеру на Music Awards Liverpool. [ 56 ] [ 57 ]

В октябре 2014 года Гаррон Хелм, член неонацистской национальной молодежной группы, был заключен в тюрьму на четыре недели после того, как он отправил антисемитский твит в Бергер в августе 2014 года. Он проработал за две недели до освобождения. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] После осуждения сообщалось, что аналогичные сообщения о ней были размещены в Твиттере. [ 61 ] По словам Бергера в декабре 2014 года, «[а] высота злоупотребления, полиция заявила, что я был предметом 2500 сообщений о ненависти в течение трех дней», используя тот же хэштег. [ 62 ] Она должна была принять меры безопасности, где она жила в Ливерпуле, а также в своем лондонском доме. Она обвинила Твиттер в недостаточных действиях, чтобы решить проблему. По ее мнению, сайт «может начать с активного запрета расистских слов, которые не разрешают печатать в газетах или транслировать по телевизору, которые никогда нельзя использовать в позитивном ключе». [ 62 ]

В ходе кампании по общей выборам в 2015 году парламента Великобритании кандидат от парламентского в Западном Ланкашире Джек Сен написал в Твиттере в Бергере: «Защитите пособия по ребенку? Если бы у вас был свой путь, вы бы отправили £ в Польшу/Израиль». UKIP отстранил Сена от партии за антисемитский твит в Бергер, а также другие подобные комментарии. [ 63 ]

Джошуа Бонхилл-Пейн , сторонник вышеупомянутого Гаррона Хелма и самопровозглашенного крайне правого антисемита, был осужден за расовые обстоятельства Бергера в декабре 2016 года. Он был приговорен к двум годам тюремного заключения. [ 64 ] [ 65 ]

В феврале 2017 года Джон Ниммо был приговорен к 27 месяцам тюремного заключения после признания себя виновным по девяти обвинениям, включая отправку угроз смерти Бергера и антисемитские сообщения, подписанные «ваш друг нацист». [ 66 ]

После того, как Бергер спросил офис Джереми Корбина в марте 2018 года, почему в 2012 году он спросил об устранении местного совета якобы антисемитской росписи от Mear One , она получила дальнейшее онлайн-обращение, которое, как она заявила, приходило от левых людей. [ 67 ] [ 68 ] Она отметила «объем и токсичность вещей, которые приходят [s] слева, чтобы посметь, чтобы выступить за то, что он осмелился решить это» и что «люди считают, что есть место для антисемитизма слева». [ 69 ] Она также отметила антисемитское насилие, которое она получила от учетных записей в Твиттере с хэштегом «JC4PM», хэштегом, способствующим поддержке Джереми Корбина в его премьер -министерской кампании. [ 69 ]

В июле 2018 года Джек Коулсон, подросток, одержимый неонацизмом и который якобы сказал знакомому, что собирается убить Бергера, был заключен в тюрьму на восемь с половиной месяцев за владение документом для террористических целей. У него было прошлое убеждение за то, что он сделал трубную бомбу. [ 70 ]

Министр изменений климата и министр здравоохранения теневого климата и министр теневого здравоохранения

[ редактировать ]

Как теневой министр изменения климата в течение трех лет, [ 71 ] Бергер критиковал действия консервативного правительства по повестке дня окружающей среды. В частности, она сосредоточилась на зеленом инвестиционном банке и « Зеленой сделке» , написав в разделе «Окружение опекуна о необходимости повестки дня в области окружающей среды». [ 72 ] В преддверии бюджета 2011 года о лейбористском блоге статью Бергер также внесла в блог , бросив вызов канцлеру казначейства , чтобы встретить «три теста на изменение климата», чтобы правительство достигло цели премьер-министра «Самое зеленое правительство когда -либо». [ 73 ]

В июне 2011 года Бергер внес поправку к законопроекту о энергетике, программу обучения Green Deal. [ 74 ] В поправлении говорится, что государственный секретарь будет отчитываться перед парламентом по предложениям по схеме ученичества в рамках зеленой сделки. [ 75 ] Позже она раскритиковала зеленую сделку, сказав в «Независимом» : «Из-за высоких процентных ставок, скрытых сборов и штрафов, реальность для большинства людей будет заключаться в том, что зеленая сделка в конечном итоге стоит им больше, чем они спасают». [ 76 ]

8 октября 2013 года Бергер был назначен министром общественного здравоохранения теневого здравоохранения после перестановки на переднем крае. Ранее она подписала парламентские ходатайства в поддержку финансирования NHS для гомеопатии . Пресс -секретарь лейбористской партии сказала: «Лучиана полностью поддерживает научные данные об использовании гомеопатии. Эти старые петиции не будут влиять на ее работу в качестве теневого министра здравоохранения». [ 77 ]

На всеобщих выборах 2015 года Бергер был возвращен с увеличением большинства 69,3%. [ 78 ] [ 79 ] После выборов Джереми Корбина в качестве лидера лейбористской партии в сентябре 2015 года Бергер был назначен в теневой кабинет в качестве недавно созданного теневого министра психического здоровья. [ 80 ] У этой позиции не было идентичного аналога в тогдашнем консервативном правительстве. [ 81 ] Она подала в отставку с поста 27 июня 2016 года в массовой отставке теневых министров с фронтб вещей из -за опасений по поводу лидерства Корбина. [ 82 ] [ 83 ]

Переизбрание в 2017 году и никаких движений доверия

[ редактировать ]

На всеобщих выборах 2017 года Бергер был возвращен с увеличением большинства 79,6%. [ 84 ] После выборов она была назначена парламентским председателем еврейского трудового движения , пост, который она занимала до того, как оставила парламентскую партию в феврале 2019 года. [ 85 ]

7 февраля 2019 года избирательный округ Бергера Ливерпуля Уэйвертри объявил, что два ходатайства о ее уверенности были представлены местными членами, оба осуждая ее за «постоянно» критикуя лидера лейбористской партии. [ 86 ] Оба движения были отозваны. В то время как оба ходатайства ссылались на нападения Бергера на руководство партии, Джон Макдоннелл предположил, что предположение, что Бергер рассматривает соучредительную партию, была фактором. Луиза Эллман , еще один депутат еврейского лейбористов «Ливерпуль», заявила, что мотив был антисемитским. [ 87 ] Заместитель лидера лейбористов, Том Уотсон , защищал Бергера в общинах, заявив, что она «обладала нашей солидарностью, нашей поддержкой, когда она борется с издевательствами и ненавистью со стороны членов ее собственной местной партии. Они приносят позор к вечеринке, которую я люблю». [ 88 ] Бывший премьер -министр лейбористов Тони Блэр назвал обращение Бергера «позорным» и сказал: «Тот факт, что кто -то вроде Лучана Бергер, которая является умным, способным, активным членом парламента, делает все возможное для своих избирателей, - тот факт, что она даже должна быть При условии отсутствия достоверности движения с этим типом обвинения, кружащегося вокруг, постыдна для лейбористской партии ». [ 89 ]

Независимая группа и независимые

[ редактировать ]

18 февраля 2019 года Бергер и шесть других депутатов - Чука Умунна , Крис Лесли , Анжела Смит , Майк Гэпес , Гэвин Шукер и Энн Коффи - ушли из лейбористской партии в знак протеста против лидерства Джереми Корбина , чтобы сформировать независимую группу, позже изменения в Великобритания ​ [ 90 ] В речи Бергера об отставке она назвала лейбористскую партию «институционально антисемитской» и сказала, что ей «стыдно оставаться в лейбористской партии». [ 91 ] [ 69 ] Группа назвала разногласия по поводу обработки Brexit и антисемитизма в партии как причины ухода. Впоследствии они приобрели еще четырех членов, доведя свои ряды до одиннадцати: добавление Джоан Райан из консерваторов из лейбористов, а также Анну Соубри , Хайди Аллен и Сара Волластон . [ 92 ]

В июне 2019 года она покинула изменения в Великобритании, чтобы сидеть в качестве независимого депутата. [ 93 ] В июле 2019 года Бергер был основателем группировки депутатов, называемых независимыми . [ 94 ]

Либеральные демократы

[ редактировать ]
Бергер после пресс -конференции объявила о ее членстве либеральных демократов

В июле 2019 года представитель Бергера сказала, что она «не намерена» присоединиться к либеральным демократам. [ 95 ] Однако всего через два месяца она присоединилась к либеральным демократам [ 96 ] [ 97 ] и назвала их платформу против Брексита в качестве основной причины для этого. [ 98 ] В декабре того же года она сказала, что жалобы на антисемитизм, которые побудили ее покинуть лейбористскую партию, все еще не были разрешены в партии. [ 99 ] Когда в 2019 году Джо Суинсон была избрана новым лидером либерального демократа, Бергер был назначен представителем партии по здравоохранению, благополучию и социальной помощи. [ 100 ]

Бергер был выбран в качестве кандидата в либерал -демократ в избирательном округе Финчли и Голдерса Грина на всеобщих выборах 2019 года . [ 101 ] [ 102 ] Она приняла решение одерживаться в избирательном округе из -за его высокого еврейского населения и высокой доли его электората, которые проголосовали за оставление в ЕС; Она также утверждала, что у нее больше привязанности к жизни в Лондоне, и она будет воспитывать там своих детей, а не в Ливерпуле. [ 102 ] [ 103 ] Она получила 31,9% отданных голосов и заняла второе место в консервативном кандидате Майка Фриера , который получил 43,8% и, следовательно, выиграла с большинством 11,9%. [ 104 ]

Постполитическая карьера

[ редактировать ]

1 июля 2020 года Бергер стал управляющим директором по адвокации и связям с общественностью в компании по связям с общественностью Edelman UK , специализируясь на здоровье, продовольствии и напитках, изменении климата и энергетической политике. [ 105 ] [ 106 ]

В интервью для еврейских новостей в июне 2021 года Бергер поделилась, что она «абсолютно не сожалеет» в своем решении покинуть лейбористскую партию, и намекала на возможное возвращение к политике фронта. [ 107 ]

10 октября 2022 года Бергер был назначен генеральным директором Indhouse , [ 108 ] фирма PR и лоббистская , базирующаяся в Вестминстере [ 109 ] .

В феврале 2023 года Бергер присоединился к лейбористской партии. Кейр Стармер написал в Твиттере, что он был рад, что она приняла его приглашение присоединиться к вечеринке. [ 3 ]

Личная жизнь и награды

[ редактировать ]

Бергер женился на музыкальном менеджере «Ливерпуль» Алистера Голдсмит в городской синагоге Princes Road в июне 2015 года. [ 110 ] Первый ребенок пары, дочь Амели, родилась в марте 2017 года [ 111 ] [ 21 ] и их второй ребенок, сын Сион, в марте 2019 года. [ 112 ] Она наблюдает за основными еврейскими праздниками. [ 9 ]

Будучи студенческим активистом и новым депутатом, Бергер был романтически связан с Тони Блэра сыном Юана и с Чукой Умунной , впоследствии также членом лейбористов, изменений Великобритании и либеральных демократов. [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] Она отрицала, что была вовлечена в отношения с Блэром, но подтвердила, что когда -то была романтически связана с Умунной. [ 116 ] Она была подругой бывшего лабру-депутата и MEP Siôn Simon в 2010 году. [ 117 ]

Бергер была включена в шорт -лист на премию инициативы на низовом дипломате в 2015 году за свою кампанию против продовольственной бедности, в которой она сняла фильм, чтобы подчеркнуть растущую обеспокоенность некоторых из ее избирателей, полагающихся на продовольственные банки . [ 118 ]

Бергер стал вице -президентом еврейского совета лидерства в июне 2019 года. [ 119 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Посещение теневого шкафа

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Возьмите два: бывшие депутаты-депутаты в Великобритании подключили новый альянс под названием независимых» . Cityam . 10 июля 2019 года. Архивировано с оригинала 10 июля 2019 года . Получено 11 июля 2019 года .
  2. ^ Бергер, Лучана (31 октября 2019 г.). «Группе мужчин за пределами таверны Сент -Стивенс, которые держали и кричали« предатель »на меня несколько минут назад - я не напуган и не напуган. Чтобы достичь этого . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Получено 1 ноября 2019 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный Pogrund, Габриэль (25 февраля 2023 г.). «Еврейский депутат Лучана Бергер возвращается в труд после антисемитизма извинений» . Время .
  4. ^ "№ 61961" . Лондонский газетт . 19 июня 2017 г. с. 11778.
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Лучиана Бергер на необходимости работать усерднее, чем остальные» . TotalPolitics.com . 28 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 года . Получено 19 февраля 2019 года .
  6. ^ "Кто есть кто профиль" . Кто есть кто. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Получено 11 ноября 2015 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный в Девни, Кэтрин (28 августа 2016 г.). «Лучиана Бергер:« Я боролся с проблемами, связанными с моей безопасностью и безопасностью в течение многих лет » . Наблюдатель . Архивировано с оригинала 27 сентября 2016 года . Получено 30 августа 2016 года .
  8. ^ Ссылка на Мэнни Шинвелл архивировал 16 августа 2017 года на машине Wayback , парламент Соединенного Королевства. Получено 11 ноября 2015 года.
  9. ^ Jump up to: а беременный в Девни, Кэтрин (28 августа 2016 г.). «Люсиана Бергер:« Были проблемы, касающиеся моей безопасности в течение многих лет » . Хранитель . Архивировано с оригинала 30 ноября 2016 года . Получено 12 декабря 2016 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «О Лучиане - Лучиане Бергер MP» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2010 года.
  11. ^ Кайт, Мелисса (17 апреля 2005 г.). «Труд должен был бороться с иммиграцией, говорит подруга Юана Блэра» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Получено 18 февраля 2019 года .
  12. ^ «Люциана Бергер: Покидая лейбористскую партию в« национальном интересах » » . talkradio.co.uk . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Получено 8 декабря 2019 года .
  13. ^ «Труд должен был бороться с иммиграцией, говорит подруга Юана Блэра» . Ежедневный телеграф . 17 апреля 2005 года. Архивировано с оригинала 7 октября 2014 года . Получено 27 августа 2014 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный в «Люсиана Бергер» . Университет Бирмингема. Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 года . Получено 19 февраля 2019 года .
  15. ^ «Лучиана Бергер, выпускница 2012 года» . Университет Бирмингема. Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 года . Получено 19 февраля 2019 года .
  16. ^ «Почему мне пришлось уйти в отставку» . Хранитель . 15 апреля 2005 года. Архивировано с оригинала 20 февраля 2016 года . Получено 11 ноября 2015 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный в «Профили студентов - кафедра политики, Биркбек, Лондонский университет» . bbk.ac.uk. ​ Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 года . Получено 19 февраля 2019 года .
  18. ^ «Наши ученики: Лучана Бергер» . Колледж Биркбека, Лондонский университет. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Получено 17 января 2011 года .
  19. ^ "Careers Network: Luciana Berger" . Университет Бирмингема. Архивировано с оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 11 ноября 2015 года .
  20. ^ Jump up to: а беременный в Пелл, Даниэлла (18 апреля 2005 г.). «Британские студенческие группы антисемитские, говорят евреи» . Еврейское телеграфное агентство. Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 года . Получено 21 февраля 2019 года .
  21. ^ Jump up to: а беременный «Люсиана Бергер - независимая группа группы» . Независимая группа . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года.
  22. ^ Бергер, Лучана (15 апреля 2005 г.). «Почему мне пришлось уйти в отставку» . Хранитель . Лондон Архивировано с оригинала 29 августа 2013 года . Получено 30 июня 2010 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Кертис, Полли (20 сентября 2005 г.). «NUS очистил от претензий по антисемитизму» . Хранитель . Лондон, Великобритания. Архивировано с оригинала 19 сентября 2014 года . Получено 30 июня 2010 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный в О'Хара, Мэри (4 ноября 2015 г.). «Люсиана Бергер:« У нас кризис психического здоровья, поскольку система фокусируется только на кризисе » . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Получено 19 февраля 2019 года - через www.theguardian.com.
  25. ^ Jump up to: а беременный Маркус Дис "Люсиана Бергер: Мне не повезло в доме", архивировав 24 октября 2014 года на машине Wayback , еврейская хроника , 15 сентября 2011 г.
  26. ^ «Вестминстерский парламентский отчет» . Вестминстерские парламентские исследования. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года.
  27. ^ «Список депутатов труда» . Labour.org.uk. 27 февраля 2010 года. Архивировано с оригинала 9 мая 2010 года . Получено 30 июня 2010 года .
  28. ^ Jump up to: а беременный Браун, Джонатан (23 апреля 2010 г.). «Авария посадки на кандидат в труд с парашютом в Ливерпуль» . Независимый . Лондон Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Получено 5 июля 2017 года .
  29. ^ All Women Shortlist для Wavertree, открытый список для центрального архивирования Sefton 30 марта 2012 года в Machine Wayback , Liverpool Daily Post. Получено 11 ноября 2015 года.
  30. ^ Бартлетт, Дэвид (25 января 2010 г.). «Труд выбирает Люсиана Бергер, чтобы сражаться с сиденьем Джейн Кеннеди в Уэвертри» . Ливерпуль Эхо . Архивировано с оригинала 1 марта 2016 года . Получено 5 июля 2017 года .
  31. ^ «Кандидат в Ливерпуль по лейбористам Лучана Бергер: Я сражаюсь, чтобы выиграть место» . Ливерпуль Эхо . 1 февраля 2010 года . Получено 5 июля 2017 года .
  32. ^ « Лучиана Бергер из LFI для поиска выборов в Ливерпуле » . Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 года . Получено 18 февраля 2019 года .
  33. ^ «Результаты общих выборов 2010» . Би -би -си . Получено 11 ноября 2015 года .
  34. ^ " JC Power 100: Числа 50 - 11 " . Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 года . Получено 19 февраля 2019 года .
  35. ^ Jump up to: а беременный « Обновление опасных собак» - Лучана Бергер М.П. » . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Получено 21 февраля 2019 года .
  36. ^ « Стоимость опасных собак Кеннеллинга» - МП Люсиана Бергер » . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Получено 20 февраля 2019 года .
  37. ^ «Депутат говорит, что опасные законы о собаках недостаточно» . ITV News . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Получено 20 февраля 2019 года .
  38. ^ «Родители Джейд Андерсон, до смерти собак в Атертоне, призывая к действию от Дэвида Кэмерона» . Манчестерские вечерние новости . 16 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2019 года . Получено 9 ноября 2019 года .
  39. ^ «Опасные собаки £ 3,7 млн ​​питомник» . BBC News . 22 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 21 февраля 2019 года . Получено 21 февраля 2019 года .
  40. ^ Jump up to: а беременный «Лучиана Бергер выпадает возмущение, поделившись панелью с Кельвином Маккензи» . Ливерпуль Эхо . Ноябрь 2010. Архивировано с оригинала 11 октября 2012 года . Получено 1 ноября 2010 года .
  41. ^ Смех, Кэти. «Обмен местными радиопрограммами« просто идея », говорит Би -би -си» . Ариэль ​ Архивировано из оригинала 15 марта 2011 года . Получено 11 марта 2011 года .
  42. ^ Бергер, Лучана (22 марта 2011 г.). «Сохраните BBC Radio Merseyside» . Веб -сайт Люсиана Бергер . Архивировано из оригинала 12 августа 2011 года . Получено 11 ноября 2015 года .
  43. ^ «Сторонники LFI в парламенте» . Трудные друзья Израиля . Архивировано с оригинала 2 октября 2019 года . Получено 8 сентября 2019 года .
  44. ^ «Бергер в пользу твита в Палате общин» архивировал 1 февраля 2017 года на машине Wayback , парламент Соединенного Королевства. Получено 11 ноября 2015 года.
  45. ^ «Депутаты разрешили твитнуть от Палаты общин» . 13 октября 2011 года. Архивировано с оригинала 21 февраля 2019 года . Получено 21 февраля 2019 года - через www.telegraph.co.uk.
  46. ^ Jump up to: а беременный «Лучиана Бергер -депутат, назначенный на раскрытие скрытой продовольственной бедности в Великобритании» . Настоятельный дипломат . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Получено 21 февраля 2019 года .
  47. ^ Бергер, Лучана (23 ноября 2012 г.). «Скандал британской еды бедности снимает нас всех» . Независимый . Лондон Архивировано с оригинала 17 марта 2017 года.
  48. ^ «Лидер лейбористов Джереми Корбин объявляет о своем теневом кабинете, на картинках» . 14 сентября 2015 года. Архивировано с оригинала 27 апреля 2020 года . Получено 9 ноября 2019 года - через www.telegraph.co.uk.
  49. ^ Jump up to: а беременный «Здоровье и безопасность (поправка) - Хансард» . hansard.parliament.uk . Архивировано с оригинала 22 февраля 2019 года . Получено 22 февраля 2019 года .
  50. ^ Расследования, Пенман и Соммерлад (9 февраля 2012 г.). «Замораживание заявки на заказ на работу смертных фирм» . зеркало . Архивировано с оригинала 22 февраля 2019 года . Получено 22 февраля 2019 года .
  51. ^ Бернхардт, Джек (26 марта 2018 года). «Что бы ни думали его сторонники, критика Корбина - не блэритский сюжет | Джек Бернхардт» . Хранитель . Архивировано с оригинала 22 февраля 2019 года . Получено 22 февраля 2019 года - через www.theguardian.com.
  52. ^ Мерфи, Лиам (10 августа 2016 г.). «Стив Ротерам выбрал в качестве кандидата мэра лейбористов: Последняя реакция» . Архивировано с оригинала 10 августа 2016 года . Получено 10 августа 2016 года .
  53. ^ Ньюэлл, Клэр (19 ноября 2012 г.). «Расходы депутатов: не раскрывайте моего оффшорного арендодателя, спрашивает депутат лейбористов Лучианы Бергер» . Ежедневный телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Получено 2 сентября 2018 года .
  54. ^ «Лучана Бергер депутат» . Великобритания парламент . Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 года . Получено 18 февраля 2019 года .
  55. ^ «Почему труд должен оплакивать потерю такого депутата, как Лучиана Бергер» . Британский GQ . 18 февраля 2019 года. Архивировано с оригинала 8 декабря 2019 года . Получено 8 декабря 2019 года .
  56. ^ «Люциана Бергер, еврейский депутат, подвергаясь антисемитской тираде, обидчик Филипп Хейс признал виновным и оштрафованным», архивировав 3 апреля 2013 года на машине Wayback , Huffingtonpost.co.uk, 1 сентября 2013 года.
  57. ^ «Злоупотребление депутатом Люсиана Бергер: Филипп Хейс оштрафован за антисемитские замечания» . BBC News. 9 января 2013 года. Архивировано с оригинала 26 сентября 2015 года . Получено 11 ноября 2015 года .
  58. ^ «Человек заключен в тюрьму за антисемитский твит-твит Лусиане Бергер» . BBC News. 20 октября 2014 года. Архивировано с оригинала 28 ноября 2016 года . Получено 31 октября 2016 года .
  59. ^ Коллинз, Мэтью (март -апрель 2015). «Национальные действия: молодой, нацистский и опасный» . Надеюсь, не ненавидь . № 18. Архивировано из оригинала 23 октября 2016 года . Получено 31 октября 2016 года .
  60. ^ Рауз, Алиша (2 февраля 2015 г.). «Неонацистские» ни в малейшей степени не жаль, что «мерзкое злоупотребление, отправленное Лучиане Бергер» . Ливерпуль Эхо . Архивировано с оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 12 декабря 2016 года .
  61. ^ Dysch, Маркус (24 октября 2014 г.). «Лучиана Бергер, нацеленная на антисемиты после тюремного заключения на оскорбительный интернет -тролль» . Еврейская хроника . Архивировано с оригинала 24 октября 2014 года.
  62. ^ Jump up to: а беременный Барнетт, Эмма (18 декабря 2014 г.). «Твиттер должен заблокировать антисемитские слова, говорит депутат на злоупотребление трудом» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года.
  63. ^ «Кандидат в UKIP Джек Сен отстранился от еврейского твита» . Би -би -си. 1 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 3 мая 2015 года . Получено 1 мая 2015 года .
  64. ^ «Человек виновен в преследовании еврейского депутата лейбористов Лусианы Бергер» . BBC News. 7 декабря 2016 года. Архивировано с оригинала 7 декабря 2016 года . Получено 7 декабря 2016 года .
  65. ^ Симпсон, Фиона (8 декабря 2016 г.). «В тюрьме: Неонацистский Джошуа Бонхилл-Пейн, который подверг депутату Лучиану Бергер« мерзкому »противнвейскому насилию» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано с оригинала 9 декабря 2016 года . Получено 8 декабря 2016 года .
  66. ^ Лавиль, Сандра (10 февраля 2017 г.). «Интернет -тролль, который отправил лейбористские антисемитские сообщения, заключается в тюрьме» . Хранитель . Архивировано с оригинала 10 февраля 2017 года . Получено 10 февраля 2017 года .
  67. ^ Бергер, Лучана (1 апреля 2018 г.). «Люсиана Бергер: четыре типа порочных насилия; только один способ справиться с этим» . The Sunday Times . Архивировано с оригинала 1 апреля 2018 года . Получено 1 апреля 2018 года . (требуется подписка)
  68. ^ Арпин, Ли (3 апреля 2018 г.). «Лучиана Бергер звонит в полицию из -за угроз и злоупотреблений после того, как бросил вызов Корбину над фреской» . Еврейская хроника . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 года . Получено 3 апреля 2018 года .
  69. ^ Jump up to: а беременный в «Лучиана Бергер на« объеме и токсичности »левого антисемитизма» . LBC . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Получено 8 декабря 2019 года .
  70. ^ Арпин, Ли (19 июля 2018 г.). «Подростки с национальным одержимым в тюрьме хвастались, что он хотел убить еврейского депутата» . Еврейская хроника. Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Получено 24 февраля 2019 года .
  71. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2019 года . Получено 19 февраля 2019 года . {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  72. ^ Лучана, Бергер (11 марта 2011 г.). «Правительство саботирует британские попытки создать зеленую экономику» . Окружающая среда . Лондон Архивировано с оригинала 7 октября 2015 года . Получено 11 марта 2011 года .
  73. ^ «Бюджет 2011: три ключевых теста на изменение климата» . Левая нога вперед . Март 2011 года. Архивировано с оригинала 1 февраля 2017 года . Получено 11 ноября 2015 года .
  74. ^ «Правительство теряет зеленую сделку голосование | StoryTracker | PoliticShome» . Архивировано с оригинала 4 октября 2012 года . Получено 14 сентября 2011 года .
  75. ^ «Новый пункт 10 - Зеленая сделка Установка Учебник: 14 сентября 2011 года: дебаты Палаты общин» . Они работают . Архивировано из оригинала 5 августа 2019 года . Получено 9 ноября 2019 года .
  76. ^ Читать, Саймон (1 февраля 2013 г.). «Критики говорят, что зеленая сделка Коалиции не является решением для проклятия топливной бедности» . Независимый . Лондон, Великобритания. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года.
  77. ^ Sidonie Chaffer-Melly, «Лейборист говорит новой пресс-секретаре здоровья, чтобы отказаться от своей поддержки гомеопатии», архивировав 16 августа 2017 года на машине Wayback , The Independent , 13 октября 2013 года.
  78. ^ «Данные о выборах 2015» . Избирательное исчисление . Архивировано с оригинала 17 октября 2015 года . Получено 17 октября 2015 года .
  79. ^ «Ливерпуль Уэйвертри» . BBC News. Архивировано из оригинала 10 мая 2015 года . Получено 10 мая 2015 года .
  80. ^ «Теневой кабинет Джереми Корбина: нет лучших работ для женщин - вживую» . 14 сентября 2015 года. Архивировано с оригинала 14 сентября 2015 года . Получено 14 сентября 2015 года .
  81. ^ Стоун, Джон (14 сентября 2015 г.). «Джереми Корбин создает нового преданного« министра психического здоровья »в своем теневом кабинете» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Получено 15 сентября 2015 года .
  82. ^ Dysch, Маркус (27 июня 2016 г.). «Лучана Бергер уходит в теневой шкаф» . Еврейская хроника . Архивировано с оригинала 29 июня 2016 года . Получено 14 июля 2016 года .
  83. ^ Сиал, Раджив; Перродин, Фрэнсис (27 июня 2016 г.). «Отставление теневого кабинета: кто ушел и кто остается» . Хранитель . Архивировано с оригинала 22 июля 2016 года . Получено 27 июня 2016 года .
  84. ^ «Заявление о лицах назначено и уведомление о опросе» . Liverpool.gov.uk . Получено 29 мая 2021 года .
  85. ^ «Новое еврейское председатель трудового движения Майк Кац« чтит и смиренно » . www.thejc.com . Архивировано с оригинала 2 июля 2019 года . Получено 21 февраля 2020 года .
  86. ^ Шофилд, Кевин (7 февраля 2019 г.). «Люсиана Бергер не сможет не допустить, чтобы критиковать Джереми Корбина» . Политика дома. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Получено 7 февраля 2019 года .
  87. ^ «Неудачный голос в лейбористской партии Лучана Бергер вытащила» . BBC News. 8 февраля 2019 года. Архивировано с оригинала 10 февраля 2019 года . Получено 9 февраля 2019 года .
  88. ^ Парвин, Назия; Уокер, Питер (8 февраля 2019 г.). «Без уверенности в себе голосование в лейбористской партии Лучана Бергер сняла» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Получено 20 февраля 2019 года - через www.theguardian.com.
  89. ^ Уокер, Питер (10 февраля 2019 г.). «Труд исследует членов Ливерпуля по поводу« запугивания »Люсианы Бергер» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Получено 20 февраля 2019 года .
  90. ^ «Семь депутатов оставляют лейбористскую партию в знак протеста против лидерства Джереми Корбина» . BBC News . 18 февраля 2019 года. Архивировано с оригинала 18 февраля 2019 года . Получено 18 февраля 2019 года .
  91. ^ Марш, Сара (18 февраля 2019 г.). «По их собственным словам: почему семь депутатов бросают лейбористов» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Получено 9 декабря 2019 года .
  92. ^ «Заявление независимой группы депутатов» . The Independent.group . 18 февраля 2019 года. Архивировано с оригинала 19 февраля 2019 года . Получено 19 февраля 2019 года .
  93. ^ «Изменения Великобритания теряет шесть из своих 11 депутатов» . BBC News. 4 июня 2019 года. Архивировано с оригинала 4 июня 2019 года . Получено 4 июня 2019 года .
  94. ^ «Возьмите два: бывшие депутаты-депутаты в Великобритании подключили новый альянс под названием независимых» . 10 июля 2019 года. Архивировано с оригинала 10 июля 2019 года . Получено 11 июля 2019 года .
  95. ^ Торп, Лиам (20 июня 2019 г.). «Люциана Бергер не намерена присоединиться к либеральным демократам» . Ливерпуль Эхо .
  96. ^ Мерфи, Джо; Хазарика, Айеша (5 сентября 2019 г.). «Лучиана Бергер присоединяется к либеральным демам, чтобы бороться с« катастрофическим »без сделки Brexit» . Вечерний стандарт .
  97. ^ Торп, Лиам (5 сентября 2019 г.). «Член парламента Ливерпуля Лучана Бергер присоединяется к Либеральной демократической партии» . Ливерпуль Эхо .
  98. ^ Проктор, Кейт (5 сентября 2019 г.). «Бывшая лейбористская парламента Лучана Бергер присоединяется к либеральным демократам» . Хранитель . {{cite news}}: Cs1 maint: url-status ( ссылка )
  99. ^ «Бергер: жалобы на антисемитизм, поданные до того, как я ухожу с уходом, все еще неразрешенными» . Вечерний стандарт . 7 декабря 2019 года. Архивировано с оригинала 7 декабря 2019 года . Получено 9 декабря 2019 года .
  100. ^ «Новый теневой шкаф Lib Dem раскрылся с четырьмя новыми депутатами» . Mark Pack . 21 октября 2019 года. Архивировано с оригинала 21 февраля 2020 года . Получено 21 февраля 2020 года .
  101. ^ Бергер, Лучана (26 сентября 2019 г.). «Почему я стою в Финчли и Голдерсе Грин» . Архивировано с оригинала 26 сентября 2019 года . Получено 26 сентября 2019 года .
  102. ^ Jump up to: а беременный Арпин, Ли (26 сентября 2019 г.). «Лучиана Бергер, чтобы отстаивать либеральные демомы в Финчли и Голдерс Грин» . Еврейская хроника . Архивировано с оригинала 26 сентября 2019 года . Получено 26 сентября 2019 года .
  103. ^ «Lib Dems нанимает Лусиана Бергер, чтобы стоять в северном лондонском сиденье» . Вечерний стандарт . 26 сентября 2019 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2019 года . Получено 21 февраля 2020 года .
  104. ^ «Финчли и Голдерс Зеленый парламентский округ - выборы 2019 года» . BBC News . Архивировано с оригинала 11 апреля 2019 года . Получено 21 февраля 2020 года .
  105. ^ Репортер, еврейские новости (июль 2020 г.). «Лучиана Бергер получает лучшую работу в коммуникационной фирме Edelman UK» . ewerishnews.timesofisrael.com . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Получено 2 июля 2020 года .
  106. ^ Харрингтон, Джон. «Эдельман нанимает бывшего MP Luciana Berger» . www.prweek.com . Получено 12 июня 2021 года .
  107. ^ Арпин, Ли (2 июня 2021 года). «Люциана Бергер:« Я вернусь к политике? Никогда не скажу никогда » . ewerishnews.timesofisrael.com . Получено 12 июня 2021 года .
  108. ^ «Внутри нанимает бывшего депутата лейбористской партии Лусианы Бергер в качестве нового генерального директора» . Внутренняя коммуникация . 30 сентября 2022 года . Получено 10 января 2023 года .
  109. ^ "Наши услуги" . Внутренняя коммуникация . Получено 27 августа 2023 года .
  110. ^ Dysch, Маркус (22 июня 2015 г.). «Музыкальный менеджер из Labin Berger Music в исторической синагоге Ливерпуля» . Еврейская хроника . Архивировано с оригинала 4 февраля 2018 года . Получено 5 июля 2017 года .
  111. ^ «Ливерпульский депутат» на Луне »после рождения девочки» . ITV News . 17 марта 2017 года. Архивировано с оригинала 19 июня 2017 года . Получено 5 июля 2017 года .
  112. ^ «Депутат, который ушел из лейбористов, объявляет о рождении» . Белфаст телеграф . 6 марта 2019 года. Архивировано с оригинала 6 марта 2019 года . Получено 6 марта 2019 года .
  113. ^ «20 до 40: Люсиана Бергер» . Новый государственный деятель . Сентябрь 2011 года. Архивировано с оригинала 4 февраля 2020 года . Получено 6 сентября 2019 года .
  114. ^ Ньюэлл, Клэр (19 ноября 2012 г.). «Расходы депутатов: не раскрывайте моего оффшорного арендодателя, спрашивает депутат лейбористов Лучианы Бергер» . Ежедневный телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Получено 6 сентября 2019 года .
  115. ^ «Самый доступный список депутатов, выпущенный-и Лучана Бергер возглавляет его» . Ежедневное зеркало . 11 февраля 2011 года. Архивировано с оригинала 17 ноября 2012 года . Получено 14 февраля 2011 года .
  116. ^ «Лучиана Бергер на необходимости работать усерднее, чем остальные» . TotalPolitics.com . 28 мая 2012 года. Архивировано с оригинала 11 сентября 2019 года . Получено 6 сентября 2019 года .
  117. ^ «Расходы на депутаты: Сион Саймон, чтобы встать как депутат для Бирмингема Эрдингтона» . Получено 28 ноября 2023 года .
  118. ^ «Настоящий дипломат кто есть кто» . Настоятельный дипломат . 15 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 20 мая 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  119. ^ «Лучана Бергер депутат» . Еврейский лидерский совет . Архивировано с оригинала 24 июля 2019 года . Получено 17 июля 2019 года .
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с Люсиной Бергер .
Парламент Соединенного Королевства
Предшествует Член парламента
Для Ливерпуля Уэйвертри
2010 – 2019 		Преуспевает
Политические офисы
Предшествует Теневой министр общественного здравоохранения
2013–2015 		Преуспевает
Новый офис Теневой министр психического здоровья
2015–2016 		Преуспевает
Партийные политические офисы
Предшествует Представитель либерального демократа по здравоохранению, благополучию и социальной помощи
2019 		Преуспевает
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Luciana_Berger&oldid=1243588102"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 05e1f835d31fb0d735c53a3d15aa7345__1725257340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/45/05e1f835d31fb0d735c53a3d15aa7345.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Luciana Berger - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)